Software update, backup and recovery - Windows XP and Windows Vista

Efectuar uma cópia de segurança de toda a unidade de disco rígido
Ao efectuar uma cópia de segurança completa do sistema, está a guardar a imagem de fábrica inteira,
incluindo o sistema operativo Windows, aplicações de software e todos os ficheiros e pastas pessoais.
Nota É possível guardar uma cópia da imagem da unidade de disco rígido inteira noutra
unidade de disco rígido, numa unidade de rede ou em discos de recuperação criados por si.
Nota Esse processo pode demorar mais de uma hora, dependendo da velocidade do
computador e da quantidade de dados que está a ser armazenada.
Para efectuar uma cópia de segurança de toda a unidade de disco rígido:
1. Seleccione Iniciar > Todos os Programas > HP Backup & Recovery > HP Backup and
Recovery Manager.
2.
3. Clique em Back up to protect system settings and important data files (Efectuar uma cópia
de segurança para proteger definições de sistema e ficheiros de dados importantes) e, em seguida,
clique em Seguinte.
4. Clique em Back up entire hard drive (Efectuar uma cópia de segurança de toda a unidade de
disco rígido) e clique em Seguinte.
É apresentada a página “Backup the entire hard disk” (Efectuar uma cópia de segurança de toda
a unidade de disco rígido).
5. Clique em Seguinte.
6. Seleccione a localização de ficheiros de cópia de segurança e, em seguida, clique em
Seguinte.
7. Seleccione a caixa de verificação Protect data access with password (Proteger o acesso a
dados com palavra-passe) nas caixas Palavra-passe e Confirmar.
Nota Este passo é opcional. Caso não pretenda proteger o acesso aos seus dados por
palavra-passe, limpe a caixa de verificação Protect data access with password (Proteger
o acesso a dados com palavra-passe).
8. Clique em Seguinte.
9. Siga as instruções que aparecem no ecrã.
PTPT Cópia de segurança do sistema 9
Clique em Seguinte.