Software Update, Backup, and Restore - Windows XP and Windows Vista

Sauvegarde du disque dur entier
Lorsque vous effectuez une sauvegarde complète du disque dur, vous enregistrez l’intégralité de
l’image, y compris le système d’exploitation Windows, les applications logicielles et tous les fichiers et
dossiers personnels.
Remarque Une copie du disque dur entier peut être stockée sur un autre disque dur, sur un
lecteur réseau ou sur des disques de restauration que vous créez.
Remarque Ce processus peut prendre plus d’une heure, en fonction de la vitesse de
l’ordinateur et de la quantité de données stockées.
Pour sauvegarder le disque dur entier :
1. Sélectionnez Démarrer > Tous les programmes > HP Backup & Recovery > HP Backup and
Recovery Manager.
2. Cliquez sur Suivant.
3. Cliquez sur Back up to protect system settings and important data files (Sauvegarde pour
protéger les paramètres système et les fichiers de données importants), puis sur Suivant.
4. Cliquez sur Back up entire hard drive (Sauvegarder le disque dur entier), puis sur Suivant.
La page de sauvegarde du disque dur entier s’affiche.
5. Cliquez sur Suivant.
6. Sélectionnez l’emplacement des fichiers de sauvegarde, puis cliquez sur Suivant.
7. Cochez la case Protect data access with password (Protéger l’accès aux données par un mot
de passe), puis entrez votre mot de passe dans les champs Mot de passe et Confirmer.
Remarque Cette étape est facultative. Si vous ne souhaitez pas protéger l’accès aux
données par un mot de passe, désactivez la case à cocher correspondante.
8. Cliquez sur Suivant.
9. Suivez les instructions à l’écran.
FRWW Sauvegarde du système 9