Software Update, Backup, and Restore - Windows XP and Windows Vista

Téléchargement de mises à jour logicielles à partir du site
Web HP
La plupart des logiciels proposés sur le site Web HP se présentent sous la forme de fichiers compressés
appelés SoftPaq. Certaines mises à jour du BIOS peuvent se présenter sous la forme de fichiers
compressés appelés ROMPaq.
Remarque Le BIOS initialise le système d’exploitation, détermine de quelle manière
l’ordinateur doit interagir avec les périphériques matériels et gère le transfert des informations
entre périphériques matériels, ainsi que l’heure et la date. Le BIOS système de l’ordinateur est
stocké dans la ROM système.
Certaines mises à jour intègrent un fichier appelé Readme.txt qui contient des informations sur
l’installation du fichier et la résolution de problèmes qui y sont liés. Les fichiers Readme.txt fournis avec
les ROMPaq sont disponibles en anglais uniquement.
Vous pouvez également accéder aux mises à jour en obtenant le disque Support Software (vendu
séparément). Ce disque inclut des pilotes de périphérique, des mises à jour du BIOS et des utilitaires.
Pour vous procurer la version actuelle du disque Support Software ou vous abonner afin d’obtenir la
version en cours et les versions futures du disque, visitez le site Web HP à l’adresse suivante :
http://www.hp.com.
Accès aux informations de l’ordinateur
Avant d’accéder aux mises à jour de l’ordinateur, regroupez les informations suivantes :
●
La catégorie du produit est Portable.
●
Le nom de famille du produit, le numéro de série et le numéro de série référence (P/N) sont inscrits
sur l’étiquette Service Tag.
Pour déterminer si une mise à jour du BIOS disponible contient une version plus récente du BIOS que
celle actuellement installées sur l’ordinateur, vous devez connaître la version actuelle du BIOS système.
Vous pouvez afficher des informations sur la version du BIOS (également appelée date ROM et BIOS
système) en appuyant sur fn+esc (si vous êtes déjà sous Microsoft® Windows®) ou en ouvrant
Computer Setup.
Pour utiliser Computer Setup afin d’afficher des informations sur le BIOS :
1. Ouvrez Computer Setup en démarrant/redémarrant l’ordinateur, puis appuyez sur f10 lorsque le
message « Press <F10> to enter Setup » (Appuyez sur F10 pour entrer dans Setup) s’affiche dans
l’angle inférieur gauche de l’écran.
2. Utilisez les touches de direction pour sélectionner Fichier > Informations système, puis appuyez
sur entrée.
Les informations de date ROM s’affichent.
3. Pour quitter Computer Setup, utilisez les touches de direction pour sélectionner Fichier > Ignorer
les modifications et quitter. Suivez ensuite les instructions à l’écran.
2 Chapitre 1 Mises à jour de logiciels FRWW