Software update, backup and restore - Windows XP and Windows Vista

∆ηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας ολόκληρης της µονάδας
σκληρού δίσκου
Όταν δηµιουργείτε αντίγραφα ασφαλείας ολόκληρης της µονάδας σκληρού δίσκου, αποθηκεύετε
ολόκληρη την εργοστασιακή εικόνα, συµπεριλαµβανοµένου του λειτουργικού συστήµατος Windows,
των εφαρµογών λογισµικού και των προσωπικών σας αρχείων και φακέλων.
Σηµείωση Ένα αντίγραφο του ειδώλου του σκληρού δίσκου µπορεί να αποθηκευτεί σε άλλη
µονάδα σκληρού δίσκου, σε µονάδα δικτύου ή σε δίσκους επαναφοράς που θα δηµιουργήσετε.
Σηµείωση Η διαδικασία αυτή ενδέχεται να διαρκέσει πάνω από µία ώρα, ανάλογα µε την
ταχύτητα του υπολογιστή και την ποσότητα δεδοµένων προς αποθήκευση.
Για να δηµιουργήσετε αντίγραφα ασφαλείας ολόκληρης της µονάδας σκληρού δίσκου:
1. Επιλέξτε Έναρξη > Όλα τα προγράµµατα > HP Backup & Recovery > HP Backup and
Recovery Manager.
2. Κάντε κλικ στο κουµπί Next (Επόµενο).
3. Επιλέξτε Back up to protect system settings and important data files (∆ηµιουργία αντιγράφων
ασφαλείας για προστασία ρυθµίσεων συστήµατος και σηµαντικών αρχείων δεδοµένων) και κάντε
κλικ στο Next (Επόµ
ενο).
4. Επιλέξτε Back up entire hard drive (∆ηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας ολόκληρης της µονάδας
σκληρού δίσκου) και επιλέξτε Next (Επόµενο).
Ανοίγει η σελίδα «Back up entire hard disk» (∆ηµιουργία αντιγράφου ασφαλείας ολόκληρου του
σκληρού δίσκου).
5. Κάντε κλικ στο κουµπί Next (Επόµενο).
6. Επιλέξτε την τοποθεσία των αντιγράφων ασφαλείας των αρχείων και πατήστε Next (Επόµενο).
7. Επιλέξτε
το πλαίσιο ελέγχου Protect data access with password (Προστασία δεδοµένων µε
κωδικό πρόσβασης) και πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης στα πλαίσια Password
(Κωδικός) και Confirm (Επιβεβαίωση).
Σηµείωση Το βήµα αυτό είναι προαιρετικό. Εάν δεν θέλετε να προστατεύσετε µε κωδικό
πρόσβασης την πρόσβαση στα δεδοµένα, καταργήστε την επιλογή του πλαισίου ελέγχου
Protect data access with password (Προστασία της πρόσβασης σε δεδοµένα µε κωδικό).
8. Κάντε κλικ στο κουµπί Next (Επόµενο).
9. Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη.
ELWW ∆ηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας συστήµατος 9