Updating, Backing Up, and Recovering Software - Windows XP and Windows Vista

Pobieranie aktualizacji oprogramowania z witryny
internetowej HP
Większość oprogramowania dostępnego w witrynie internetowej HP jest spakowana
w skompresowanych plikach o nazwie SoftPaq. Niektóre aktualizacje systemu BIOS mogą być
spakowane w skompresowanych plikach o nazwie ROMPaq.
Uwaga System BIOS inicjuje system operacyjny, określa sposób współdziałania komputera
z urządzeniami i zapewnia transfer informacji między urządzeniami, w tym daty i godziny. System
BIOS komputera jest przechowywany w systemowej pamięci ROM.
Niektóre pakiety do pobrania zawierają plik o nazwie Readme.txt, w którym znajdują się informacje
dotyczące instalowania oprogramowania oraz rozwiązywania związanych z nim problemów. (Pliki
Readme.txt dostarczane z pakietem ROMPaq są dostępne tylko w angielskiej wersji językowej.)
Dostęp do aktualizacji oprogramowania można uzyskać również z dysku CD Support Software
(nabywany osobno). Dysk zawiera sterowniki urządzeń, aktualizacje systemu BIOS oraz narzędzia. Aby
zakupić bieżącą wersję dysku Support Software lub subskrypcję umożliwiającą uzyskanie bieżącej, jak
i nowszych wersji tego dysku, należy odwiedzić witrynę internetową HP pod adresem
http://www.hp.com.
Uzyskiwanie dostępu do informacji o komputerze
Aby uzyskać dostęp do odpowiednich aktualizacji, należy zgromadzić następujące informacje:
●
kategoria produktu (komputer przenośny),
●
nazwa rodziny i numer serii produktu oraz numer seryjny (S/N), które znajdują się na etykiecie
serwisowej.
W celu ustalenia, czy dostępna aktualizacja systemu BIOS zawiera wersję systemu BIOS nowszą od
obecnie zainstalowanej na komputerze, trzeba poznać wersję bieżącego systemu BIOS.
Informacje o wersji systemu BIOS (zwanego też datą pamięci ROM) można wyświetlić, naciskając
klawisze fn+esc (jeśli system Microsoft® Windows® jest już uruchomiony) lub używając programu
Computer Setup.
Aby wyświetlić informacje dotyczące systemu BIOS za pomocą programu Computer Setup:
1. Uruchom program Computer Setup, włączając lub uruchamiając ponownie komputer, a następnie
naciskając klawisz f10 w trakcie wyświetlania w lewym dolnym rogu ekranu komunikatu „Press
<F10> to enter Setup”.
2. Za pomoc
ą klawiszy ze strzałkami wybierz kolejno File > System Information (Plik > Informacje
o systemie), a następnie naciśnij klawisz enter.
Zostaną wyświetlone informacje o dacie pamięci ROM.
3. Aby wyjść z programu Computer Setup, za pomocą klawiszy ze strzałkami wybierz kolejno File >
Ignore Changes and Exit (Plik > Zignoruj zmiany i zakończ). Następnie postępuj zgodnie
z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
2 Rozdział 1 Aktualizacje oprogramowania PLWW