HP Global Limited Warranty and Technical Support
Table Of Contents
- HP Global Limited Warranty and Technical Support
- HP Hardware Limited Warranty
- Limited Warranty Period
- General Terms
- Exclusions
- Exclusive Remedy
- Limitation of Liability
- Options Warranty
- Customer Responsibilities
- Types of Hardware Warranty Service
- Customer Self Repair Warranty Service
- Parts only warranty service
- Advanced Unit Replacement Warranty Service
- Pick Up & Return Warranty Service
- Carry-in Warranty Service
- Mail-in Warranty Service
- On-site Warranty Service
- Service Upgrades
- Software Limited Warranty
- Initial Setup and Technical Support for Included Software
- Freeware Operating Systems and Applications
- Contacting HP
- How to Check Warranty and Support Entitlement
- Response Times
- HP-ovo globalno ograničeno jamstvo i služba tehničke podrške
- Ograničeno jamstvo za HP-ov hardver
- Razdoblje ograničenog jamstva
- Opći uvjeti
- Isključenja
- Isključivo ovlaštenje
- Ograničenje odgovornosti
- Jamstvo na dodatnu opremu
- Odgovornosti korisnika
- Vrste jamstvenih servisa za hardver
- Jamstveni servis korisnikova samostalnog popravka
- Jamstveni servis koji se odnosi samo na dijelove
- Jamstveni servis zamjene naprednih jedinica
- Jamstveni servis s otpremom i vraćanjem
- Jamstveni servis s donošenjem na popravak
- Jamstveni servis slanjem poštom
- Jamstveni servis na licu mjesta
- Proširenje servisnih usluga
- Ograničeno softversko jamstvo
- Početna instalacija i tehnička podrška za softver isporučen uz uređaj
- »Freeware« operacijske sustave i aplikacije
- Kontaktiranje HP-a
- Kako provjeriti pravo na jamstvo i podršku
- Vrijeme odaziva
- Globální omezená záruka a technická podpora společnosti HP
- Omezená záruka na hardware společnosti HP
- Omezená záruční lhůta
- Obecné podmínky
- Výjimky
- Výhradní opravný prostředek
- Omezení zodpovědnosti
- Možnosti záruky
- Povinnosti zákazníka
- Typy záručního servisu hardwarových produktů
- Záruční servis CSR (Customer Self Repair)
- Záruční servis pouze na náhradní díly
- Záruční servis rozšířený o výměnu zařízení
- Záruční servis s vyzvednutím a vrácením
- Záruční servis s doručením
- Poštovní záruční servis
- Záruční servis u zákazníka
- Rozšíření servisních služeb
- Omezená záruka na software
- Podpora při úvodní instalaci a technická podpora pro dodávaný software
- Bezplatné operační systémy a aplikace (freeware)
- Kontaktování společnosti HP
- Zjištění nároku na záruku a podporu
- Doba odezvy
- HP opšta ograničena garancija i tehnička podrška
- HP ograničena garancija za hardver
- Garantni rok ograničene garancije
- Opšti uslovi
- Izuzeci
- Ekskluzivno pravno sredstvo
- Ograničenje odgovornosti
- Garancija za dodatnu opremu
- Dužnosti korisnika
- Vrste garancija za hardverske proizvode
- Garancija Samostalna popravka od strane korisnika
- Garancija samo za delove
- Garancija Zamena-proizvoda-unapred
- Garancija Pokupi-i-vrati
- Garancija Samostalna-dostava
- Garancija Slanje-poštom
- Garancija za vršenje usluga na licu mesta
- Nadogradnje usluga
- Ograničena garancija za softver
- Početno konfigurisanje i tehnička podrška za uključeni softver
- Operativni sistemi i aplikacije za besplatni softver
- Stupanje u vezu sa HP-om
- Kako da proverite prava na garanciju i podršku
- Vreme odgovora
- Globálna obmedzená záruka a technická podpora spoločnosti HP
- Obmedzená záruka spoločnosti HP na hardvér
- Platnosť Obmedzenej záruky
- Všeobecné podmienky
- Výnimky
- Výlučné nároky
- Obmedzenie zodpovednosti
- Záruka na doplnky
- Povinnosti zákazníka
- Typy záručného servisu na hardvér
- Záručný servis formou svojpomocných opráv zákazníkom
- Záručný servis len na súčasti
- Rozšírený záručný servis poskytovania náhradného produktu
- Záručný servis s vyzdvihnutím a vrátením
- Záručný servis u poskytovatela
- Záručný servis prostredníctvom pošty
- Záručný servis u zákazníka
- Rozšírenia služieb
- Obmedzená záruka na softvér
- Úvodná inštalácia a technická podpora pre obsiahnutý softvér
- Freeware operačné systémy a aplikácie
- Kontaktovanie spoločnosti HP
- Postup pri zisťovaní nárokov na čerpanie záručného servisu a služieb technickej podpory
- Čakacie doby
- HP-jeva omejena garancija po svetu (HP Global Warranty) in tehnična podpora
- HP-jeva omejena garancija za strojno opremo
- Obdobje veljavnosti omejene garancije
- Splošni pogoji
- Izključitve
- Izključno pravno sredstvo
- Omejitev odgovornosti
- Garancija za dodatno opremo
- Obveznosti stranke
- Vrste garancijskih storitev za strojno opremo
- Garancijska storitev popravila, ki ga izvede stranka
- Garancijska storitev samo za dele
- Garancijska storitev vnaprejšnje zamenjave izdelka
- Storitev prevzema, popravila in dostave popravljenega izdelka
- Garancijsko popravilo na servisu
- Garancijsko popravilo s pošiljanjem po pošti
- Garancijsko popravilo na kraju uporabe izdelka
- Razširjene servisne storitve
- Omejena garancija za programsko opremo
- Začetna namestitev in tehnična podpora priložene programske opreme
- Brezplačni operacijski sistemi in programi zanje
- Stik s HP-jem
- Kako preveriti svojo upravičenost do garancije
- Odzivni časi

28
Dužnosti korisnika
Da biste omogućili pružanje najbolje moguće podrške i usluge HP-a tokom garantnog roka 
ograničene garancije, biće potrebno da:
■
Obezbedite ispravno i adekvatno okruženje i da HP hardverske proizvode koristite u skladu 
sa dobijenim uputstvima.
■
Da proverite konfiguraciju, učitate najnoviji firmver, instalirate ispravke softvera, pokrenete 
HP dijagnostičke testove i uslužne programe, te primenite privremene procedure ili načine 
za rešavanje problema dobijene od HP-a, dok HP radi na dobijanju trajnih rešenja.
■
Koristite HP daljinska rešenja za podršku ukoliko su primenljiva. HP vas snažno podstiče 
da koristite dostupne tehnologije za podršku koje vam HP omogućava. Ako se ne odlučite 
za primenu daljinskih mogućnosti za podršku koje su dostupne, možda ćete biti izloženi 
dodatnim troškovima zbog povećanih zahteva za podrškom. 
■
Sarađujte sa HP-om pri pokušajima rešavanja problema putem telefona. To može da 
uključi izvršavanje uobičajenih dijagnostičkih postupaka, instalaciju ažuriranih verzija 
softvera ili ispravki, uklanjanje opcija drugih proizvođača i/ili zamenu opcija.
■
Povremeno pravite rezervne kopije datoteka, podataka ili programa sa čvrstog diska ili drugih 
uređaja za čuvanje, kao meru predostrožnosti zbog mogućih kvarova, promena ili gubitka 
podataka. Pre nego što odnesete bilo koji HP hardverski proizvod na servisiranje tokom 
garancije ili popravku, napravite rezervne kopije datoteka, podataka i programa, i uklonite 
sve poverljive, privatne ili lične podatke.
■
Uklonite sve opcije ili pomoćne programe koji mogu da se izgube tokom popravke 
ili procesa zamene.
■
Izvršite dodatne radnje na načine koji su dole prikazani i definisani za svaki tip garancije, kao 
i sve ostale radnje koje HP može da zahteva u cilju najboljeg izvršavanja garantnih usluga.
Vrste garancija za hardverske proizvode
Da biste omogućili pružanje najbolje moguće podrške i usluge HP-a tokom garantnog roka 
ograničene garancije, HP će vam možda dati uputstva da proverite konfiguraciju, učitate najnoviji 
firmver, instalirate ispravke softvera, pokrenete HP dijagnostičke testove ili da koristite daljinska 
rešenja za podršku ukoliko su primenljiva. 
HP vas snažno podstiče da prihvatite korišćenje i primenu dostupnih tehnologija za podršku koju 
vam HP omogućava. Ako se ne odlučite za primenu daljinskih mogućnosti za podršku koje su 
dostupne, možda ćete biti izloženi dodatnim troškovima zbog povećanih zahteva za podrškom. 
Dole je prikazana lista vrsta garantnih usluga podrške koje mogu da se primene na HP hardverski 
proizvod koji ste kupili.
Garancija Samostalna popravka od strane korisnika
HP proizvodi su dizajnirani tako da sadrže delove za samostalnu popravku od strane korisnika – 
Customer Self Repair (CSR), da bi se smanjilo vreme predviđeno za popravku i omogućila veća 
fleksibilnost pri zameni neispravnih delova. Ako tokom perioda dijagnosticiranja HP utvrdi da 
popravka može da se obavi korišćenjem delova za samostalnu popravku od strane korisnika (CSR 
delova), HP će vam direktno isporučiti deo koji treba da zamenite. Postoje tri kategorije CSR delova: 
■
Delovi koje korisnik obavezno treba samostalno da popravi. Ako zahtevate da HP 
izvrši popravku tih delova, biće vam naplaćeni troškovi prevoza i izvršavanja usluge. 
■
Delovi koje korisnik može da popravi po sopstvenom izboru. Oni su takođe dizajnirani za 
samostalnu popravku da strane korisnika. Međutim, ako zahtevate da HP umesto vas izvrši tu 
popravku, neće vam biti naplaćeni dodatni troškovi shodno tipu garantne usluge predviđene za 
taj proizvod. 
Na osnovu dostupnosti i u skladu sa mogućnostima na terenu, CSR delovi će vam biti isporučeni 
sledećeg radnog dana nakon dana naručivanja. Ukoliko mogućnosti na terenu dozvoljavaju, 
isporuka može biti izvršena istog dana ili u toku četiri sata, ali će biti dodatno naplaćena. Ako vam 
je potrebna pomoć, možete pozvati HP centar za tehničku podršku da biste dobili pomoć tehničara 
putem telefona. HP u dokumentaciji koju šalje pri isporuci CSR delova određuje da li neispravni 
deo treba da se vrati HP-u. U slučaju da neispravan deo treba vratiti HP- u, morate ga poslati 
u određenom vremenskom periodu, obično za pet (5) radnih dana. Neispravni deo mora da se vrati 
zajedno sa pomoćnom dokumentacijom u materijalu za transport koji ste dobili. Ako neispravni deo 
ne vratite HP-u, biće vam naplaćeni troškovi zamene. Za samostalnu popravku od strane korisnika, 
HP će platiti celokupne troškove transporta i vraćanja delova, i odrediti koji će kurir/prevoznik 
biti korišćen.










