Hardware Reference Guide - SFF

جاﺮﺧإ كﺮﺤﻣ صﺮﻘﻟا ﺖﺑﺎﺜﻟا SATA ﻲﻠﺧاﺪﻟا سﺎﻴﻘﺑ ٣٫٥ ﺔﺻﻮﺑ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا ﻪﻟاﺪﺒﺘﺳاو
ﺔﻈﺣﻼﻣﻻ ﺪﻤﺘﻌﻳ مﺎﻈﻨﻟا تﺎآﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا ATA (PATA) ﺔﻳزاﻮﺘﻤﻟا.
ﻞﺒﻗ جاﺮﺧإ كﺮﺤﻣ صﺮﻘﻟا ﺖﺑﺎﺜﻟا ،ﻢﻳﺪﻘﻟا ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ ءاﺮﺟإ ﺦﺴﻧ ﻲﻃﺎﻴﺘﺣا تﺎﻧﺎﻴﺒﻠﻟ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ كﺮﺤﻣ صﺮﻘﻟا ﺖﺑﺎﺜﻟا ﻢﻳﺪﻘﻟا ﺚﻴﺤﺑ
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻞﻘﻧ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻰﻟإ كﺮﺤﻣ صﺮﻘﻟا ﺖﺑﺎﺜﻟا ﺪﻳﺪﺠﻟا .،ﻚﻟﺬآو اذإ ﺖﻤﻗ لاﺪﺒﺘﺳﺎﺑ كﺮﺤﻣ صﺮﻘﻟا ﺖﺑﺎﺜﻟا ،ﻲﺳﺎﺳﻷا ﻚﻴﻠﻌﻓ ﺪآﺄﺘﻟا ﻦﻣ
ﻚآﻼﺘﻣا ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟ صاﺮﻗﻷا ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا Restore Plus!
ﻲﺘﻟا ﺖﻤﻗ ﺎﻬﺋﺎﺸﻧﺈﺑ ﺪﻨﻋ ﻚﻣﺎﻴﻗ داﺪﻋﺈﺑ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ًﺎ ﻴ ﺋ ﺪ ﺒ ﻣ ةدﺎﻌﺘﺳﻻ مﺎﻈﻧ
،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﻣاﺮﺑو ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا يأو تﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﺔﻴﺠﻣﺮﺑ ﻢﺗ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗ ﻦﻣ ﻞﺒﻗ ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .اذإ ﻢﻟ ﻦﻜﺗ ﻚﻠﺘﻤﺗ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ صاﺮﻗﻷا
ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا ،ﻩﺬه ﻢﻗ ﺎﻬﺋﺎﺸﻧﺈﺑ نﻵا .لﻮﺼﺤﻠﻟو ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺰﻣ ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺔﻌﺟاﺮﻣ HP Backup and Recovery Manager
User Guide) ﻞﻴﻟد مﺪﺨﺘﺴﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ةرادإ ﺦﺴﻨﻟا ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﻻا ةدﺎﻌﺘﺳﻻاو ﻦﻣ
HP( دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا أﺪﺑا ﺔﺻﺎﺨﻟا مﺎﻈﻨﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
Windows .ﺪﻗ ﺐﻏﺮﺗ ﺔﻋﺎﺒﻄﺑ اﺬه ﻞﻴﻟﺪﻟا عﻮﺟﺮﻠﻟ ﻪﻴﻟإ ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ.
نإ كﺮﺤﻣ صﺮﻘﻟا ﺖﺑﺎﺜﻟا ٣٫٥ ﺔﺻﻮﺑ ﺖﺒﺜﻤﻟا ًﺎ ﻘ ﺒ ﺴ ﻣ دﻮﺟﻮﻣ ﺖﺤﺗ ةﺪﺣو ﺪﻳوﺰﺘﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ .جاﺮﺧﻹ كﺮﺤﻣ صﺮﻘﻟا ﺖﺑﺎﺜﻟا ﻪﻟاﺪﺒﺘﺳاو:
١.لزأ/رﺮﺣ يأ ةﺰﻬﺟأ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻊﻨﻤﺗ ﺢﺘﻓ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
٢.لزأ ﺔﻓﺎآ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ،جاﺮﺧﻺﻟ ﻞﺜﻣ صاﺮﻗﻷا ﺔﻧﺮﻤﻟا وأ صاﺮﻗﻷا ،ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا ﻦﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
٣.ﻒﻗوأ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺔﺤﻴﺤﺻ ﻦﻣ لﻼﺧ مﺎﻈﻧ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻢﺛ ﻒﻗوأ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻳأ ةﺰﻬﺟأ ﺔﻴﺟرﺎﺧ.
٤.ﻞﺼﻓا ﻚﻠﺳ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻦﻋ ﺬﺧﺄﻤﻟا ،ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻞﺼﻓاو ﺔﻳأ ةﺰﻬﺟأ ﺔﻴﺟرﺎﺧ.
ﻪﻴﺒﻨﺗفﺮﺼﺑ ﺮﻈﻨﻟا ﻦﻋ ﺔﻟﺎﺣ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺪﺟﻮﺗ ﺔﻴﺘﻟﻮﻔﻟا ًﺎ ﻣ و د ﻰﻠﻋ ﺔﺣﻮﻟ مﺎﻈﻨﻟا ﺎﻤﻟﺎﻃ نأ مﺎﻈﻨﻟا لﻮﺻﻮﻣ ﺬﺧﺄﻤﺑ رﺎﻴﺗ بوﺎﻨﺘﻣ
ﻂﺸﻧ .ﺐﺠﻳ نأ مﻮﻘﺗ ﻞﺼﻔﺑ ﻚﻠﺳ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺐﻨﺠﺘﻟ ﻒﻠﺗ تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ.
٥.اذإ نﺎآ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ًﺎ ﻋ ﻮ ﺿ ﻮ ﻣ ﻰﻠﻋ ،ﻞﻣﺎﺣ جﺮﺧأ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻦﻣ ﻞﻣﺎﺤﻟا.
٦.عﺰﻧا ءﺎﻄﻏ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ﻪﻴﺒﻨﺗﺪﻌﺑ عﺰﻧ ءﺎﻄﻏ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺺﺤﻓا ءﻮﻀﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺣﻮﻟ مﺎﻈﻨﻟا ﻦﻴﺑ ﺬﺧﺂﻣ DIMM .ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ةءﺎﺿإ ،ءﻮﻀﻟا
لازﻼﻓ مﺎﻈﻨﻟا ًﻼ ﺼ ﺘ ﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ .ﻢﻗ فﺎﻘﻳﺈﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا لزأو ﻚﻠﺳ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﺒﻗ ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻟا.
٧.ﻢﻗ ﺮﻳوﺪﺘﺑ ﺺﻔﻗ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا صﺎﺨﻟا تﺎآﺮﺤﻤﺑ صاﺮﻗﻷا ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا ﻰﺘﺣ ﺬﺨّﺘﻳ ًﺎ ﻌ ﺿ ﻮ ﻣ ًﺎ ﻳ د ﻮ ﻤ ﻋ.
ﻞﻜﺷ ٢-٣١ ﺮﻳوﺪﺗ ﺺﻔﻗ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﻮﺤﻧ ﻰﻠﻋﻷا
٣٧ ﻞﺼﻔﻟا ٢ تﺎﻴﻗﺮﺗ ةﺰﻬﺟﻷا ARWW