Hardware Reference Guide - SFF

بلاﺪﺒﺘﺳا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا
نإ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻲﺘﻟا ﺐﺤﺼﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا دّوﺰُﺗ ﺔﻋﺎﺳ ﺖﻗﻮﻟا ﻲﻘﻴﻘﺤﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ .ﺪﻨﻋو لاﺪﺒﺘﺳا ،ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا مﺪﺨﺘﺳا ﺔﻳرﺎﻄﺑ ﺔﻠﺛﺎﻤﻣ ﻚﻠﺘﻟ ﻲﺘﻟا ﺖﻧﺎآ ﺔﺘﺒﺜﻣ ﻲﻓ
ﺔﻳاﺪﺒﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .ﺐﺤﺼﺗو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺑ مﻮﻴﺜﻴﻟ ٣ ﺖﻟﻮﻓ ﺔﻴﻧاﻮﻄﺳأ ﺔﻳﻮﻠﺧ.
ﺮﻳﺬﺤﺗ!يﻮﺘﺤﻳ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻳرﺎﻄﺑ ﺔﻴﻠﺧاد ﺔﻧﻮﻜﻣ ﻦﻣ ﻲﻧﺎﺛ ﺪﻴﺴآأ ﺰﻴﻨﻐﻨﻣ مﻮﻴﺜﻴﻠﻟا .اذإ ﻢﻟ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻞﻜﺸﺑ ،ﻢﺋﻼﻣ
نﻮﻜﺘﺴﻓ ﺔﺿﺮﻋ ﺮﻄﺨﻟ ﻖﻳﺮﺤﻟا .ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ ﺮﻄﺧ ﺔﺑﺎﺻﻹا ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﺐﺠﻳ:
مﺪﻋ ﺔﻟوﺎﺤﻣ ةدﺎﻋإ ﻦﺤﺷ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا.
مﺪﻋ ﺾﻳﺮﻌﺗ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﺟرﺪﻟ ةراﺮﺣ ﻰﻠﻋأ ﻦﻣ ٦٠ ﺔﺟرد ﺔﻳﻮﺌﻣ )١٤٠ ﺔﺟرد ﺖﻳﺎﻬﻧﺮﻬﻓ(.
مﺪﻋ ﻚﻓ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا وأ
،ﺎﻬﻘﺤﺳ وأ ،ﺎﻬﺒﻘﺛ وأ ﺮﺼﻗ ﺎﻬﺗﻼﺻﻮﻣ ،ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا وأ ﺎﻬﻴﻣر ﻲﻓ ءﺎﻤﻟا وأ رﺎﻨﻟا.
ﺎﻬﻟﺪﺒﺘﺳا ﻂﻘﻓ ﺔﻳرﺎﻄﺒﺑ ﻦﻣ HP ﺔﺼﺼﺨﻣ اﺬﻬﻟ ﺞﺘﻨﻤﻟا.
ﻪﻴﺒﻨﺗﻞﺒﻗ لاﺪﺒﺘﺳا ،ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﻣ ﻢﻬﻤﻟا ءاﺮﺟإ ﺔﺨﺴﻧ ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣا تاداﺪﻋﻹ CMOS ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ .ﺪﻨﻌﻓ جاﺮﺧإ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا وأ
،ﺎﻬﻟاﺪﺒﺘﺳا ﻢﺘﻳ ﺢﺴﻣ تاداﺪﻋإ CMOS .لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ لﻮﺣ ﺔﻴﻔﻴآ ءاﺮﺟإ ﺦﺴﻨﻟا ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﻻا تاداﺪﻋﻹ CMOS، ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺔﻌﺟاﺮﻣ ﻞﻴﻟد ةادﻷا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا Computer Setup (F10) دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ صﺮﻘﻟا طﻮﻐﻀﻤﻟا Documentation and
Diagnostics CD.
ﺔﻋﺎﻄﺘﺳﺎﺑ ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﻨآﺎﺴﻟا نأ ﺐﻄﻌﺗ تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا ﺔﻴﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ
وأ تاﺪﻌﻤﻟا ﺔﻳرﺎﻴﺘﺧﻻا .ﻞﺒﻗو ءﺪﺒﻟا ﻩﺬﻬﺑ ،تاءاﺮﺟﻹا ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ
ﻎﻳﺮﻔﺗ ﻚﺴﻔﻧ ﻦﻣ ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﻨآﺎﺴﻟا ﻚﻟذو ﺲﻤﻠﺑ ﻢﺴﺟ ﻲﻧﺪﻌﻣ ضرﺆﻣ ﺔهﺮﺒﻟ ةﺮﻴﺼﻗ.
ﺔﻈﺣﻼﻣﻦﻜﻤﻳ ﺔﻟﺎﻃإ ةﺮﺘﻓ ﺔﻴﺣﻼﺻ ﺔﻳرﺎﻄﺑ مﻮﻴﺜﻴﻠﻟا ﻚﻟذو ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺬﺧﺄﻤﺑ رﺎﻴﺘﻟا ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا بوﺎﻨﺘﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﺋﺎﺤﻟا .مﺪﺨﺘﺴُﺗو
ﺔﻳرﺎﻄﺑ مﻮﻴﺜﻴﻠﻟا ﻂﻘﻓ ﺪﻨﻋ مﺪﻋ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ رﺎﻴﺗ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬآ بوﺎﻨﺘﻣ.
ﻊﺠﺸﺗ ﺔآﺮﺷ HP ﺎﻬﺋﻼﻤﻋ ﻰﻠﻋ ةدﺎﻋإ ﻊﻴﻨﺼﺗ ةﺰﻬﺟﻷا ،ﺔﻴﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺶﻴﻃاﺮﺧو ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻴﻠﺻﻷا ﻦﻣ HP، تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟاو ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ةدﺎﻋﻹ
ﻦﺤﺸﻟا ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا .ﺪﻳﺰﻤﻟ ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا لﻮﺣ ﺞﻣاﺮﺑ
ةدﺎﻋإ ،ﻊﻴﻨﺼﺘﻟا ﻞﻘﺘﻧا ﻰﻟإ http://www.hp.com/recycle.
١.لزأ/رﺮﺣ يأ ةﺰﻬﺟأ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻊﻨﻤﺗ ﺢﺘﻓ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
٢.لزأ ﺔﻓﺎآ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ،جاﺮﺧﻺﻟ ﻞﺜﻣ صاﺮﻗﻷا ﺔﻧﺮﻤﻟا وأ صاﺮﻗﻷا ،ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا ﻦﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
٣.ﻒﻗوأ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺔﺤﻴﺤﺻ ﻦﻣ لﻼﺧ مﺎﻈﻧ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻢﺛ ﻒﻗوأ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻳأ ةﺰﻬﺟأ ﺔﻴﺟرﺎﺧ.
٤.ﻞﺼﻓا ﻚﻠﺳ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻦﻋ ﺬﺧﺄﻤﻟا ،ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻞﺼﻓاو ﺔﻳأ ةﺰﻬﺟأ ﺔﻴﺟرﺎﺧ.
ﻪﻴﺒﻨﺗفﺮﺼﺑ ﺮﻈﻨﻟا ﻦﻋ ﺔﻟﺎﺣ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺪﺟﻮﺗ ﺔﻴﺘﻟﻮﻔﻟا ًﺎ ﻣ و د ﻰﻠﻋ ﺔﺣﻮﻟ مﺎﻈﻨﻟا ﺎﻤﻟﺎﻃ نأ مﺎﻈﻨﻟا لﻮﺻﻮﻣ ﺬﺧﺄﻤﺑ رﺎﻴﺗ بوﺎﻨﺘﻣ
ﻂﺸﻧ .ﺐﺠﻳ نأ مﻮﻘﺗ ﻞﺼﻔﺑ ﻚﻠﺳ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺐﻨﺠﺘﻟ ﻒﻠﺗ تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ.
٥.اذإ نﺎآ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ًﺎ ﻋ ﻮ ﺿ ﻮ ﻣ ﻰﻠﻋ ،ﻞﻣﺎﺣ جﺮﺧأ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻦﻣ ﻞﻣﺎﺤﻟا.
٦.عﺰﻧا ءﺎﻄﻏ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
٤٣ ﻖﺤﻠﻤﻟا ب لاﺪﺒﺘﺳا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ARWW