Windows XP and Windows Vista - Software update, backup and recovery
תדרוה ינוכדע הנכות רתאמ טנרטניאה לש HP
בור תונכותה רתאב טנרטניאה לש HP תוזורא םיצבקב םיסוחד םיארקנש SoftPaqs .ינוכדע BIOS םימיוסמ םייושע
תויהל םיזורא םיצבקב םיסוחד םיארקנש ROMPaqs.
הרעהה-BIOS עצבמ לוחתא לש תכרעמ הלעפהה ,עבוק דציכ בשחמה לעפי םע ינקתה הרמוחה רשפאמו
תרבעה םינותנ ןיב ינקתה הרמוח ,ללוכ העשה ךיראתהו. BIOS תכרעמה לש בשחמה ןסחואמ ןורכיזב ה-ROM
לש בשחמה.
תונכות תומיוסמ הדרוהל תוללוכ ץבוק םשב Readme.txt ,ליכמש עדימ יבגל הנקתה ןורתפו תויעב הנכותב) .יצבוק
Readme.txt םילולכש ב-ROMPaqs םה הפשב תילגנאה דבלב.(
ןתינ תשגל ינוכדעל הנכות םג תועצמאב רוטילקתה Support Software) תונכות הכימת) (השיכרל דרפנב .(רוטילקתה
ללוכ ילהנמ ןקתה ,ינוכדע BIOS ילכו תוריש .תשיכרל רוטילקתה ינכדעה לש Support Software) תונכות הכימת (וא
יונמ
ללוכש ןה תא הסרגה תיחכונה ןהו תא תואסרגה תוידיתעה לש רוטילקתה ,רקב רתאב טנרטניאה לש HP תבותכב
http://www.hp.com.
השיג עדימל תודוא בשחמה
ינפל שגיתש םינוכדעל רובע בשחמה ,ףוסא תא עדימה אבה:
●
תיירוגטק רצומה איה Notebook) בשחמ תרבחמ(.
●
םש החפשמה לש רצומה, הרדסה לש רצומה רפסמהו ירודיסה לש רצומה )S/N (םיעיפומ גתב תורישה.
ידכ עובקל םא ןוכדע BIOS ןימז ללוכ תסרג BIOS השדח רתוי וזמ תנקתומה בשחמב עגרכ ,ךילע תעדל יהמ
תסרג
ה-BIOS לש תכרעמה תיחכונה תנקתומש.
ןתינ גיצהל תא יטרפ תסרג ה-BIOS) םינוכמה םג ךיראת ROM (ROM date) ו-BIOS תכרעמה )System Bios((
לע-ידי השקה לע fn+esc) םא התא אצמנ רבכ תכרעמב הלעפהה Microsoft® Windows® ,(וא לע-ידי תחיתפ
Computer Setup.
ידכ שמתשהל ב-Computer Setup תגצהל יטרפ ה-BIOS:
1.חתפ תא
Computer Setup לע-ידי הלעפה וא הלעפה שדחמ לש בשחמה השקהו לע f10 ןמזב העדוההש "Press
<f10> to enter Setup) "שקה> f10 <ידכ סנכיהל תינכותל הנקתהה (תגצומ הניפב תילאמשה הנותחתה לש
ךסמה.
2.שמתשה ישקמב םיציחה תריחבל File) ץבוק( < System Information) עדימ תכרעמ( רחאלו ןכמ שקה
enter.
גצומ עדימ ךיראת ה-ROM.
3.האיציל מ-
Computer Setup ,שמתשה ישקמב םיציחה תריחבל File) ץבוק( < Ignore changes and exit
)תומלעתה םייונישמ האיציו( .רחאל ןכמ לעפ יפל תוארוהה תוגצומה לע-יבג ךסמה.
HEWW תדרוה ינוכדע הנכות רתאמ טנרטניאה לש HP 2