Troubleshooting Guide

B Seguridad de contraseña y
restablecimiento de CMOS
Esta computadora admite recursos de contraseña de seguridad, que se pueden establecer a través del
menú Utilidades de la utilidad de configuración.
Esta computadora admite dos recursos de contraseña de seguridad, que se establecen a través del
menú Utilidades de la utilidad de configuración: contraseña de configuración y contraseña de inicio.
Cuando establece solamente una contraseña de configuración, cualquier usuario puede obtener
acceso a toda la información en la computadora, excepto a La utilidad de configuración. Cuando
establece sólo una contraseña de inicio, ésta es necesmxia para acceder a La utilidad de configuración
y a cualquier información de la computadora. Cuando establece ambas contraseñas, solamente la
contraseña de configuración le permitirá el acceso a La utilidad de configuración.
Cuando se establecen ambas contraseñas, la contraseña de configuración también se puede utilizar
en lugar de la contraseña de inicio como una anulación y hacer un inicio de sesión en la computadora.
Este es un recurso útil para un administrador de red.
Si olvida la contraseña de su computadora, hay dos métodos para borrar esa contraseña de modo que
pueda obtener acceso a la información en la computadora:
Restablecimiento del puente de contraseña
Restablecimiento de los valores predeterminados de fábrica en la utilidad de configuración.
PRECAUCIÓN: Al presionar el botón CMOS, se restablecerán los valores predeterminados
de fábrica del CMOS. Es importante hacer copias de seguridad de las configuraciones de CMOS
de la computadora antes de restablecerlas en caso de necesitarlas más tarde. Las copias de
seguridad se realizan fácilmente a través de La utilidad de configuración. Consulte la Guía de la
Utilidad de configuración de la computadora (F10) en el Documentation and Diagnostics CD (CD
de documentación y diagnóstico) para obtener información sobre cómo hacer copias de
seguridad de la configuración CMOS.
ESMX 69