Computer Setup (F10) Utility Guide

Computer Setup—Security) ﺔﻳﺎﻤﺣ(
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﺪﻗ ﻒﻠﺘﺨﻳ دﺎﻤﺘﻋا تارﺎﻴﺧ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﻲﻓ Computer Setup ًﺎ ﻌ ﺒ ﺗ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟ ةﺰﻬﺟﻷا.
لوﺪﺟ ٤ Computer Setup—Security) ﺔﻳﺎﻤﺣ(
رﺎﻴﺨﻟاﻒﺻﻮﻟا
Smart Card Options
)تارﺎﻴﺧ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﺔﻴآﺬﻟا() ﺾﻌﺑ
تازاﺮﻄﻟا(
ﺢﻤﺴﻳ ﻚﻟ ﻦﻴﻜﻤﺘﺑ/ﻞﻴﻄﻌﺗ ﻞﻤﻋ Smart Card) ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﺔﻴآﺬﻟا (ﻲﺘﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ ًﻻ ﺪ ﺑ ﻦﻣ Power-On) ءﺪﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا(.
Setup Password) ﺔﻤﻠآ
روﺮﻣ داﺪﻋﻹا(
ﺢﻤﺴﻳ ﻚﻟ ﻦﻴﻴﻌﺘﺑ ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ setup) داﺪﻋﻹا( )administrator) (لوﺆﺴﻤﻟا (ﺎﻬﻨﻴﻜﻤﺗو.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:اذإ ﻢﺗ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ setup) داﺪﻋﻹا(، ﻦﻤﻓ يروﺮﻀﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ تارﺎﻴﺧ Computer Setup، ةدﺎﻋإو ﺔﺠﻣﺮﺑ
ةﺮآاذ ROM، لﺎﺧدإو تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻲﻓ ﺾﻌﺑ تاداﺪﻋإ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاو ﻦﻤﺿ Windows.
لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺰﻣ ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار ﻞﻴﻟد فﺎﺸﻜﺘﺳا ءﺎﻄﺧﻷا ﺎﻬﺣﻼﺻإو دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ صﺮﻘﻟا طﻮﻐﻀﻤﻟا Documentation and
Diagnostics CD.
Power-On Password
)ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ ءﺪﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا(
ﺢﻤﺴﻳ ﻚﻟ ﻦﻴﻴﻌﺘﺑ ﻦﻴﻜﻤﺗو power-on password) ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ ءﺪﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا .(ﺮﻬﻈﺗ ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟا ـﺑ power-on password) ﺔﻤﻠآ
روﺮﻣ ءﺪﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا (ﺪﻌﺑ ةرود ﺔﻗﺎﻄﻟا .اذإ ﻢﻟ ﻢﻘﻳ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا لﺎﺧدﺈﺑ power-on password) ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ ءﺪﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا (،ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا ﻦﻟ ﻢﺘﻳ
ﺪﻴﻬﻤﺗ ةﺪﺣﻮﻟا.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﻻ ﺮﻬﻈﺗ ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا ﻩﺬه ﻲﻓ تﺎﻴﻠﻤﻋ ةدﺎﻋإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ،ﺔﻌﻳﺮﺴﻟا ﻞﺜﻣ Ctrl+Alt+Delete وأ Restart from
Windows) ةدﺎﻋإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻦﻣ Windows(، ﺎﻣ ﻢﻟ ﻢﺘﻳ ﺎﻬﻨﻴﻜﻤﺗ ﻲﻓ Password Options) تارﺎﻴﺧ ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا(،
ﻩﺎﻧدأ.
لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺰﻣ ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار ﻞﻴﻟد فﺎﺸﻜﺘﺳا ءﺎﻄﺧﻷا ﺎﻬﺣﻼﺻإو دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ صﺮﻘﻟا طﻮﻐﻀﻤﻟا Documentation and
Diagnostics CD.
Password Options
)تارﺎﻴﺧ ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا(
)ﺮﻬﻈﻳ اﺬه ﺪﻳﺪﺤﺘﻟا ﻂﻘﻓ ﻲﻓ لﺎﺣ
ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ ءﺪﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا وأ
ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ داﺪﻋﻹا.(
ﺢﻤﺴﻳ ﻚﻟ ـﺑ:
●
ﻦﻴﻣﺄﺗ دراﻮﻣ ثراﻮﺘﻟا) ﺮﻬﻈﻳ اذإ ﻢﺗ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ داﺪﻋﻹا(
●
ﻦﻴﻜﻤﺗ/ﻞﻴﻄﻌﺗ ﻊﺿو ﻢﻘﻠﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟا) ﺮﻬﻈﻳ اذإ ﻢﺗ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ ءﺪﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا(
●
ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺎﻣ اذإ ﺖﻧﺎآ ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا ﺔﺑﻮﻠﻄﻣ ةدﺎﻋﻹ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻊﻳﺮﺴﻟا (Ctrl+Alt+Delete) ( ﺮﻬﻈﻳ اذإ ﻢﺗ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ ءﺪﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا )
●
ﻦﻴﻜﻤﺗ/
ﻞﻴﻄﻌﺗ ﻊﺿو Setup Browse) ضاﺮﻌﺘﺳا داﺪﻋﻹا) (ﺮﻬﻈﻳ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ داﺪﻋﻹا) (ﺢﻤﺴﻳ ضﺮﻌﺑ F10 Setup
Options) تارﺎﻴﺧ F10 Setup (ﻦﻜﻟو نوﺪﺑ ءاﺮﺟإ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺎﻬﻴﻓ ﻚﻟذو نوﺪﺑ لﺎﺧدإ ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ داﺪﻋﻹا(
لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺰﻣ ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار ﻞﻴﻟد ةرادإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻲﺒﺘﻜﻤﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ صﺮﻘﻟا طﻮﻐﻀﻤﻟا Documentation and
Diagnostics CD.
Smart Cover) ءﺎﻄﻐﻟا
ﻲآاﺬﻟا(
ﺢﻤﺴﻳ ﻚﻟ ـﺑ:
●
لﺎﻔﻗإ/ﺢﺘﻓ Cover Lock) ﻞﻔﻗ ءﺎﻄﻐﻟا(.
●
ﻦﻴﻴﻌﺗ Cover Removal Sensor ) ﺲﺴﺤﺘﻣ ﺔﻟازإ ءﺎﻄﻐﻟا (ﻰﻟإ Disable/Notify User/Setup Password) ﻞﻴﻄﻌﺗ/
مﻼﻋإ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا/ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ داﺪﻋﻹا(.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:Notify User) مﻼﻋإ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا( ﻪّﺒﻨﻳ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻰﻟإ نأ ﺲﺴﺤﺘﻤﻟا ﺪﻗ ﻒﺸآ ﻦﻋ نأ ءﺎﻄﻐﻟا ﺪﻗ ﻢﺗ ﻪﻋﺰﻧ .ﺐﻠﻄﺘﻳو
Setup Password) ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ داﺪﻋﻹا( لﺎﺧدإ ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ داﺪﻋﻹا ﻦﻣ ﻞﺟأ ﺪﻴﻬﻤﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا اذإ ﻒﺸآ ﺲﺴﺤﺘﻤﻟا ﻦﻋ عﺰﻧ
ءﺎﻄﻐﻟا.
ﻩﺬه ةﺰﻴﻤﻟا ةﺪﻤﺘﻌﻣ ﻲﻓ ﺾﻌﺑ تازاﺮﻄﻟا ﻂﻘﻓ .لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺰﻣ ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار ﻞﻴﻟد ةرادإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻲﺒﺘﻜﻤﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ صﺮﻘﻟا
طﻮﻐﻀﻤﻟا Documentation and Diagnostics CD.
٧ةادﻷا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا Computer Setup (F10) ARWW