Computer Setup (F10) Utility Guide (sixth edition)
OS Security) ﺔﻳﺎﻤﺣ مﺎﻈﻧ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا() ﺾﻌﺑ تازاﺮﻄﻟا(
ﺔﻈﺣﻼﻣﻞﺧﺪﻳ ﺪﻳﺪﺤﺗ OS Security) ﺔﻳﺎﻤﺣ مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا (ﺰّﻴﺣ ﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﻂﻘﻓ ﺪﻨﻋ مﺎﻴﻗ ﺞﻟﺎﻌﻤﻟا مﺎﻈﻧو ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا
ﻦﻴﻤﻀﺘﺑ ةﺰﻴﻣ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳاو.
●
Data Execution Prevention) ﻊﻨﻣ ﺬﻴﻔﻨﺗ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا) (ﺾﻌﺑ تازاﺮﻄﻟا) (ﻦﻴﻜﻤﺗ/ﻞﻴﻄﻌﺗ (ﺪﻋﺎﺴﻳ اﺬه ﻊﺿﻮﻟا ﻰﻠﻋ ﻊﻨﻣ
تﺎﻗوﺮﺨﻟا ﻲﺘﻟا ضّﺮﻌﺘﻳ ﺎﻬﻟ نﺎﻣأ مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.
●
Intel Virtualization Technology) ﺔﻴﻨﻘﺘﻟا ﺔﻳﺮهﺎﻈﻟا ـﻟ Intel) (ﺾﻌﺑ تازاﺮﻄﻟا) (ﻦﻴﻜﻤﺗ/ﻞﻴﻄﻌﺗ (ﺐّﻠﻄﺘﻳ ﺮﻴﻴﻐﺗ اﺬه داﺪﻋﻹا
فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻢﺛ ةدﺎﻋإ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ.
Setup Security Level
)ىﻮﺘﺴﻣ ﺔﻳﺎﻤﺣ داﺪﻋﻹا(
ﺮﻓﻮﻳ ًﺎ ﺑ ﻮ ﻠ ﺳ أ حﺎﻤﺴﻠﻟ ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ ﻦﻳﺬﻟا نﻮﻜﻠﺘﻤﻳ ﻖﺣ لﻮﺻو دوﺪﺤﻣ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ تارﺎﻴﺧ داﺪﻋإ ،ﺔﻨﻴﻌﻣ نود ﺔﺟﺎﺤﻟا ﻰﻟإ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ
Setup) داﺪﻋﻹا(.
ﺢﻤﺴﺗ ﻩﺬه ةﺰﻴﻤﻟا لوﺆﺴﻤﻠﻟ ﺔﻧوﺮﻤﻟﺎﺑ ﻲﻓ ﺔﻳﺎﻤﺣ تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ﻲﺘﻟا ىﺮﺠُﺗ ﻰﻠﻋ تارﺎﻴﺧ داﺪﻋﻹا ،ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺎﻤﻨﻴﺑ ﺢﻤﺴﻳ مﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ ضﺮﻌﺑ تاداﺪﻋإ
مﺎﻈﻨﻟا ﻦﻳﻮﻜﺗو تارﺎﻴﺨﻟا ﺮﻴﻏ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا .دﺪﺤﻳ لوﺆﺴﻤﻟا
قﻮﻘﺣ لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ تارﺎﻴﺧ داﺪﻋﻹا ﺔﻳدﺮﻔﻟا ًءﺎﻨﺑ ﻰﻠﻋ ﻞآ ﺔﻟﺎﺣ ﻦﻣ لﻼﺧ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
Setup Security Level) ىﻮﺘﺴﻣ ﺔﻳﺎﻤﺣ داﺪﻋﻹا .(،ًﺎﻴﺿاﺮﺘﻓا ﻢﺘﻳ ﻦﻴﻴﻌﺗ Setup Password) ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ داﺪﻋﻹا (ﺔﻓﺎﻜﻟ تارﺎﻴﺧ
،داﺪﻋﻹا ﺎﻤﻣ ﺮﻴﺸﻳ ﻰﻟإ ةروﺮﺿ مﺎﻴﻗ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا لﺎﺧدﺈﺑ Setup Password) ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ داﺪﻋﻹا (ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا ءﺎﻨﺛأ رﺎﺒﺘﺧﻻا ﻲﺗاﺬﻟا ﺪﻨﻋ ءﺪﺑ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا (POST) ءاﺮﺟﻹ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻰﻠﻋ يأ رﺎﻴﺧ ﻦﻣ
تارﺎﻴﺨﻟا .ﺪﻗ مﻮﻘﻳ لوﺆﺴﻤﻟا ﻦﻴﻴﻌﺘﺑ ﺮﺻﺎﻨﻋ ةدﺮﻔﻣ ﻰﻟإ None) ﻼﺑ(، ﺎﻤﻣ ﺮﻴﺸﻳ ﻰﻟإ
ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ مﺎﻴﻗ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ءاﺮﺟﺈﺑ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻰﻠﻋ تارﺎﻴﺧ ةدﺪﺤﻣ ﺪﻨﻋ لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ داﺪﻋﻹا ﺔﻄﺳاﻮﺑ تﺎﻤﻠآ روﺮﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﺤﻴﺤﺻ .ﻢﺘﻳ لاﺪﺒﺘﺳا
رﺎﻴﺘﺧﻻا None) ﻼﺑ(، ـﺑ Power-On Password) ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ ءﺪﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا(، ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﺎﻬﻨﻴﻜﻤﺗ.
ﺔﻈﺣﻼﻣﺐﺠﻳ ﻦﻴﻴﻌﺗ Setup Browse Mode) ﻊﺿو ضاﺮﻌﺘﺳا داﺪﻋﻹا (ﻰﻟإ Enable) ﻦﻴﻜﻤﺗ (ﻰﺘﺣ ﻦﻜﻤﺘﻳ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا
ﻦﻣ لﻮﺧﺪﻟا ﻰﻟإ داﺪﻋﻹا نوﺪﺑ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ داﺪﻋﻹا.
Computer Setup—Power) ﺔﻗﺎﻃ(
ﺔﻈﺣﻼﻣﺪﻗ ﻒﻠﺘﺨﻳ دﺎﻤﺘﻋا تارﺎﻴﺧ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﻲﻓ Computer Setup ًﺎ ﻌ ﺒ ﺗ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟ ةﺰﻬﺟﻷا.
لوﺪﺟ ٥ Computer Setup—Power) ﺔﻗﺎﻃ(
رﺎﻴﺨﻟاﻒﺻﻮﻟا
OS Power
Management) ةرادإ مﺎﻈﻧ
ﺔﻗﺎﻄﻟا(
●
Runtime Power Management - Enable/Disable ( ةرادإ ﺔﻗﺎﻃ ﺖﻗو ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا - ﻦﻴﻜﻤﺗ/ﻞﻴﻄﻌﺗ ). حﺎﻤﺴﻟا ﺔﻤﻈﻧﻷ
ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻨّﻴﻌﻣ ﺾﻴﻔﺨﺘﺑ ﺔﻴﺘﻟﻮﻓ ﺞﻟﺎﻌﻤﻟا ﻩددﺮﺗو ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻻ ﺐﻠﻄﺘﻳ ﻞﻴﻤﺤﺘﻟا ﻲﻟﺎﺤﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻠﻟ تارﺪﻘﻟا ﺔﻠﻣﺎﻜﻟا ﺞﻟﺎﻌﻤﻠﻟ.
●
Idle Power Savings—Extended/Normal) ﺔﻗﺎﻄﻟاﺮﻴﻓﻮﺗ ﻲﻓ ﻊﺿﻮﻟا ﻞﻣﺎﺧ-ﻊﺳﻮﻣ/يدﺎﻋ .(حﺎﻤﺴﻟا ﺔﻤﻈﻧﻷ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻨﻴﻌﻣ
صﺎﻘﻧﺈﺑ كﻼﻬﺘﺳا ﺞﻟﺎﻌﻤﻟا ﺔﻗﺎﻄﻠﻟ ﺎﻣﺪﻨﻋ نﻮﻜﻳ ًﻼ ﻣ ﺎ ﺧ.
●
ACPI S3 Hard Disk Reset) ةدﺎﻋإ ﻦﻴﻴﻌﺗ كﺮﺤﻣ صﺮﻘﻟا ﺖﺑﺎﺜﻟا ACPI S3 - (يدﺆﻳ
ﻦﻴﻜﻤﺗ ﻪﻠﻤﻋ ﻰﻟإ ﻊﻓد BIOS ﺪآﺄﺘﻠﻟ
ﻦﻣ ﺔﻳﺰهﺎﺟ تﺎآﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا لﻮﺒﻘﻟ ﺮﻣاوﻷا ﺪﻌﺑ فﺎﻨﺌﺘﺳﻻا ﻦﻣ S3 ﻞﺒﻗ ةدﺎﻋإ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻰﻟإ مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.
●
ACPI S3 PS2 Mouse Wakeup) ﻪﻴﺒﻨﺗ سوﺎﻣ ACPI S3 PS2 - (ﻦﻴﻜﻤﺗ وأ ﻞﻴﻄﻌﺗ قﻼﻄﻧﻻا ﻦﻣ S3 ﺐﺒﺴﺑ طﺎﺸﻧ
سوﺎﻣ ﻦﻣ عﻮﻧ PS2.
●
USB Wake on Device Insertion) قﻼﻄﻧا USB ﺪﻨﻋ لﺎﺧدإ زﺎﻬﺟ)(ﺾﻌﺑ تازاﺮﻄﻟا - (حﺎﻤﺴﻟا مﺎﻈﻨﻠﻟ قﻼﻄﻧﻻﺎﺑ ﻦﻣ
ﻊﺿو داﺪﻌﺘﺳﻻا ﺪﻨﻋ لﺎﺧدإ زﺎﻬﺟ USB.
Hardware Power
Management) ةرادإ ﺔﻗﺎﻃ
زﺎﻬﺠﻟا(
ةرادإ ﺔﻗﺎﻄﻟا ـﻟ SATA ﻦّﻜﻤﺗ ﻞﻗﺎﻧ SATA و/وأ ةرادإ ﺔﻗﺎﻃ زﺎﻬﺠﻟا وأ ﺎﻤﻬﻠ ّﻄﻌﺗ.
Thermal) يراﺮﺣ(
●
ﻊﺿو Fan idle) لﻮﻤﺧ ﺔﺣوﺮﻤﻟا - (ﻢﻜﺤﺘﻳ اﺬه ﻢﺳﺮﻟا ﻲﻧﺎﻴﺒﻟا ﻲﻄﻳﺮﺸﻟا ﺪﺤﻟﺎﺑ ﻰﻧدﻷا حﻮﻤﺴﻤﻟا ﻪﺑ ﺔﻋﺮﺴﻟ ﺔﺣوﺮﻤﻟا.
ﺔﻈﺣﻼﻣاﺬه داﺪﻋﻹا ﺮّﻴﻐﻳ ﺔﻋﺮﺴﻟا ﺎﻴﻧﺪﻟا ﻂﻘﻓ ﺔﺣوﺮﻤﻠﻟ .ﺮﻤﺘﺴﻳو ﻢﻜﺤﺘﻟا حواﺮﻤﻟﺎﺑ ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ.
لوﺪﺟ ٤ Computer Setup—Security) ﺔﻳﺎﻤﺣ) (ﻊﺒﺘُﻳ(
٩ةادﻷا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا Computer Setup (F10) ARWW