Lühike installi- ja alustusjuhend Äriarvutid
© Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Käesolevas dokumendis sisalduvat teavet võidakse ette teatamata muuta. Microsoft, Windows ja Windows Vista on ettevõtte Microsoft Corporation kaubamärgid või registreeritud kaubamärgid Ameerika Ühendriikides ja/või muudes riikides. Ainsad HP toodete ja teenuste garantiid on sätestatud otsestes garantiiavaldustes, mis nende toodete ja teenustega kaasnevad. Käesolevas dokumendis avaldatut ei või mingil juhul tõlgendada täiendava garantii pakkumisena.
Teadmiseks selle juhendi kasutajale Kasutusjuhendite ja diagnostikaprogrammi HP Insight Diagnostics kättesaadavus HP kasutusjuhendid ja diagnostikaprogramm HP Insight Diagnostics on saadaval arvuti kõvakettal (teatud mudelitel) ja samuti veebilehel http://www.hp.com/support. HP kasutusjuhendite lugemiseks tehke järgmist. ▲ Klõpsake Start > All Programs > HP User Manuals (Start > Kõik programmid > HP kasutusjuhendid). Diagnostikaprogrammile HP Insight Diagnostics juurdepääsuks tehke järgmist.
iv Teadmiseks selle juhendi kasutajale ETWW
Sisukord Lühike installi- ja alustusjuhend Tarkvara installimine ja kohandamine ............................................................ 1 Opsüsteemi installimine ............................................................... 1 Microsoft Windowsi värskenduste allalaadimine .......................... 1 Seadmedraiverite installimine või uuendamine ............................ 2 Kuvariekraani kohandamine ......................................................... 2 Tarkvara kaitsmine .......................
vi ETWW
Lühike installi- ja alustusjuhend Tarkvara installimine ja kohandamine MÄRKUS. Kui arvuti tarniti Microsofti opsüsteemiga Windows Vista, nõutakse enne opsüsteemi installimist arvuti registreerimist hooldusteenuses HP Total Care. Lühikesele klipile järgneb registreerimisvormi täitmine veebis. Vormi täitmise alustamiseks klõpsake nuppu Begin (Alusta) ja järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid.
4. Klõpsake linki Windows Update. Opsüsteemis Windows Vista kuvatakse aken Windows Update (Windowsi värskendamine). Klõpsake nuppu View available updates (Kuva saadaolevad värskendused) ning märkige kriitilised värskendused. Klõpsake nuppu Install (Installi) ning järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid. Opsüsteemis Windows XP suunatakse teid veebisaidile Microsoft Windows Update (Microsoft Windowsi värskendamine). Kui kuvatakse üks või mitu hüpikakent küsimusega, kas soovite installida programmi saidilt www.
utiliidiga kaasas olevast elektrondokumentatsioonist või kuvariga kaasa pandud dokumentatsioonist. Tarkvara kaitsmine Tarkvara kaitsmiseks kaotsimineku või kahjustuste eest hoidke alles varukoopiad kogu teie kõvakettal talletatud süsteemitarkvarast, rakendustest ja nendega seotud failidest. Andmefailidest varukoopiate tegemise kohta leiate teavet operatsioonisüsteemi või varundusutiliidi dokumentatsioonist.
Taasteketaste komplekti loomiseks tehke järgmist. 1. Varundus- ja taasteviisardi Backup and Recovery avamiseks klõpsake Start > HP Backup and Recovery > HP Backup and Recovery Manager (Start > HP varundamine ja taastamine > HP varundus- ja taastehaldur) ning seejärel nuppu Next (Edasi). 2. Klõpsake Create a set of recovery discs (Recommended) (Taasteketaste komplekti loomine; soovitatav) ja seejärel nuppu Next (Edasi). 3. Järgige viisardi juhiseid.
Programmi HP Insight Diagnostics aktiveerimisel kuvatakse vahekaart Survey (Ülevaade). See vahekaart näitab arvuti käesolevat konfiguratsiooni. Ülevaate vahekaart võimaldab juurdepääsu mitmetele arvutiandmete kategooriatele. Teised vahekaardid annavad lisateavet, kaasa arvatud diagnostiliste testide valikud ja testi tulemused. Iga utiliidikuva teavet on võimalik salvestada html-failina ning säilitada disketil või mälupulgal USB HP Drive Key.
5. Kui arvuti on sisse lülitatud, sisestage CD arvuti optilise ketta seadmesse. 6. Sulgege operatsioonisüsteem ja lülitage arvuti välja. 7. Lülitage arvuti sisse. Süsteem alustab CD-lt buutimist. MÄRKUS. Juhul kui süsteem optilise ketta seadmes asuvalt CD-lt ei buudi, võib olla vajalik teha muudatusi arvuti häälestusprogrammi Computer Setup (F10) buutimisjärjestuses nii, et süsteem teeks enne kõvakettalt buutimist seda optilise ketta seadmelt.
Graphics (Graafika) – annab teavet arvutigraafika kontrolleri kohta. Input Devices (Sisestusseadmed) – annab teavet arvutiga ühendatud klaviatuuri, hiire ja teiste sisestusseadmete kohta. Memory (Mälu) – annab teavet arvuti kogu mälu kohta. Siia kuuluvad emaplaadil paiknevad mälukaardipesad ning iga paigaldatud mälumoodul. Miscellaneous (Mitmesugust) – annab teavet HP Insight Diagnostics versiooni, arvuti konfiguratsioonimälu(CMOS), emaplaadi ja süsteemihalduse BIOS kohta.
Vahekaart Test Vahekaardil Test saate valida testimiseks erinevaid süsteemi osi. Samuti saate valida testi tüübi ja testimisviisi. Valida on kolme testimisviisi hulgast: ● Quick Test (Kiirtest) – täidab eelnevalt määratletud stsenaariumi, kus iga riistvara komponendil on oma läbimängitud näidis ning ei nõua kasutaja sekkumist ei järelevalveta (Unattended) ega interaktiivsel (Interactive) testimisviisil.
5. Kiirtesti (Quick Test) või täistesti (Complete Test) sooritamiseks valige ripploendist testitav seade. Sooritades kohandatud testi (Custom Text) klõpsake nupule Expand (Laienda) ja valige testitav seade või klõpsake nuppu Check All (Vali kõik), et valida kõik seadmed. 6. Klõpsake testi alustamiseks ekraani parempoolses alumises nurgas nuppu Begin Testing (Alusta testimist). Testimise ajal kuvatakse teile automaatselt vahekaart Status (Olek), mis võimaldab testimisprotsessi edenemise järelevalvet.
Nupp Clear Test Log (Tühjenda testilogi) tühjendab Test Log (Testilogi) sisu. Nupp Error Log (Tõrkelogi) kuvab seadmete diagnostilisel testimisel ebaõnnestunud teste ning sisaldab järgmist tulpades olevat teavet. ● Jaotises Device (Seade) kuvatakse testitud seadet. ● Jaotises Test (Test) kuvatakse käitatud testi tüüpi. ● Jaotises Description (Kirjeldus) antakse diagnostilise testiga avastatud rikke kirjeldus.
Drive Key (mahuga 64 MB või suurem). Te ei saa salvestada kõvakettale. Süsteem loob automaatselt html-faili, millel on samasugune väljanägemine ekraanile kuvatuga. 1. Sisestage diskett või mälupulk USB 2.0 HP Drive Key (mahuga 64 MB või suurem). USB 1.0 mälupulkasid ei toetata. 2. Klõpsake ekraani all paremas nurgas nuppu Save (Salvesta). 3. Valige Save to the floppy (Salvesta disketile) või Save to USB key (Salvesta USB-mälupulgale). 4.
Arvuti väljalülitamine Arvuti õigeks väljalülitamiseks sulgege esmalt opsüsteemi tarkvara. Klõpsake opsüsteemi Windows Vista töölaual nuppu Start, seejärel menüü Start alumises paremas nurgas olevat noolt ning valige Shut Down (Sule arvuti). Arvuti lülitub automaatselt välja. Opsüsteemis Microsoft Windows XP Professional klõpsake Start > Sule arvuti (Start > Shut Down). Opsüsteemis Microsoft Windows XP Home klõpsake Start > Sule arvuti (Start > Shut Down).
ümberkonfigureerimiseks või muutmiseks arvuti hooldamisel või uue riistvara installimisel. ● Kohtvõrguarvutite haldusjuhend Desktop Management Guide – sellest juhendist leiate definitsioonid ja juhised mõnedele mudelitele eelinstallitud turva- ja aruka halduse (Intelligent Manageability) funktsioonide kohta.
Ohutu ja mugava töökeskkonna loomise juhendi Safety and Comfort Guide lugemiseks tehke järgmist. ▲ Klõpsake Start > All Programs > HP Safety and Comfort Guide (Start > Kõik programmid > HP ohutu ja mugava töökeskkonna loomise juhend). Menüü ja juhendid kuvatakse keeles, mille valisite arvuti alginstalli käigus või määrasite hiljem Windowsi piirkonnasuvandite (Regional Settings) all. Kui piirkonnasätted ei vasta ühelegi toetatavale keelele, kuvatakse menüü ja juhendid inglise keeles.
● Buutige arvuti piirangrežiimi (Safe Mode) ning kontrollige, kas alglaadimine õnnestub ilma kõiki draivereid laadimata. Kasutage operatsioonisüsteemi alglaadimisel „viimast edukat konfiguratsiooni“ (Last Known Configuration). ● Proovige abi leida tehnilise võrgutoe põhjalikult saidilt http://www.hp.com/support. ● Üksikasjad leiate käesolevast juhendist jaotisest Kasulikke näpunäiteid lk 16. ● Üksikasjalikku teavet leiate üldisest Tõrkeotsingujuhendist.
● Desinstallige tarkvara, mis on hiljuti installitud. ● Taastage süsteem ja tehasesätted eelnevalt loodud taasteketaste komplekti (Recovery Disc Set) või varundus- ja taastehalduri HP Backup and Recovery Manager abil. Süsteemi taastamisel kustutatakse kõvakettalt kõik andmed. Veenduge, et enne taastamise käivitamist oleks kõik andmefailid varundatud. HOIATUS. MÄRKUS. Müügiteabe ja garantiipikenduse (HP Care Pack) teemadel helistage volitatud teenusepakkujale või edasimüüjale.
Computer Setup on elektrikatkestuse järgne automaatne käivitus sisse lülitatud, käivitub arvuti automaatselt. Kui arvuti ei käivitu, vajutage käivitamiseks toitelülitit. ● Konfigureerige arvuti pärast mitteisehäälestuva laienduskaardi või muu täienduse installimist uuesti. Juhised leiate jaotisest Riistvarainstalliprobleemide lahendamine lk 22. ● Veenduge, et kõik vajalikud seadmedraiverid oleksid installitud. Kui näiteks olete ühendanud mõne printeri, on vaja vastava printerimudeli draiverit.
ETTEVAATUST! Kui arvuti on ühendatud vooluvõrku, rakendub emaplaadile alati toitevool. Elektrilöögi saamisest ja/või kuumenenud detailidega kokkupuutumisest tekkida võiva vigastusohu vähendamiseks lahutage enne arvuti hooldustööde alustamist toitejuhe ja laske ka süsteemi sisemistel komponentidel maha jahtuda. Tabel 1 Üldiste probleemide lahendamine Arvuti näib olevat blokeeritud ja toitelüliti vajutamisel ei lülitu arvuti välja. Põhjus Lahendus Toitelüliti tarkvaraline juhtimine ei toimi. 1.
Tabel 1 Üldiste probleemide lahendamine (järg) Klaviatuuri nooleklahvide vajutamisel kursor ei liigu. Põhjus Lahendus Võimalik, et numbrilukk Num Lock on sisse lülitatud. Vajutage klahvi Num Lock. Kui soovite kasutada nooleklahve, ei tohiks numbriluku tuli põleda. Klahvi Num Lock funktsiooni saab keelata või lubada häälestusprogrammi Computer Setup kaudu. Heli puudub või on liiga vaikne. Põhjus Lahendus Süsteemi helitugevus võib olla seatud vaikseks või heli on vaigistatud. 1.
Tabel 1 Üldiste probleemide lahendamine (järg) Arvuti jõudlus on vilets. Põhjus Lahendus Protsessor on kuum. 1. Kontrollige, et arvuti ventilatsiooniavad poleks blokeeritud. Jahutuseks vajaliku õhuvoolu tagamiseks jätke arvuti korpuse kõigile ventileeritavatele külgedele ja kuvari kohale 10 cm õhuvahe. 2. Kontrollige, kas ventilaatorid töötavad ja on õigesti ühendatud (mõni ventilaator töötab ainult vajaduse korral). 3. Kontrollige, et protsessori jahutusradiaator oleks õigesti paigaldatud.
Tabel 1 Üldiste probleemide lahendamine (järg) Arvuti lülitus automaatselt välja ja toitenäidiku punane tuli vilgub kaks korda (üks kord sekundis), millele järgneb kahesekundiline paus ning arvuti piiksub kaks korda. (Piiksumine lõpeb pärast viiendat piiksu, kuid tuled vilguvad edasi). Põhjus Lahendus Protsessori termokaitse aktiveerus: 1. Kontrollige, et arvuti ventilatsiooniavad poleks blokeeritud ja protsessori jahutusventilaator töötaks. 2.
Tabel 1 Üldiste probleemide lahendamine (järg) Arvutit ei saa sisse lülitada ja tuled arvuti esiküljel ei vilgu. Põhjus Lahendus 4. Kontrollige, kas emaplaadil põleb märgutuli 5 V_aux. Kui see põleb, vahetage toitelüliti juhtmekimp välja. 5. Kui märgutuli 5 V_aux emaplaadil ei põle, vahetage toiteplokk välja. 6. Vahetage emaplaat välja. Riistvarainstalliprobleemide lahendamine Riistvara (nt lisadisketiseadme või laienduskaardi) lisamise või eemaldamise tõttu võib arvuti vajada ümberkonfigureerimist.
Tabel 2 Riistvarainstalliprobleemide lahendamine (järg) Uut seadet ei tuvastata süsteemi osana. Põhjus Lahendus Kui arvuti andis teile teada konfiguratsioonimuutustest, ei aktsepteerinud te neid. Taaskäivitage arvuti ja järgige muutuste aktsepteerimise juhiseid. Isehäälestuv kaart ei pruugi lisamise järel automaatselt häälestuda, kui vaikehäälestus satub teiste seadmetega vastuollu.
Tabel 2 Riistvarainstalliprobleemide lahendamine (järg) Toitenäidiku punane tuli vilgub viis korda (kord sekundis), millele järgneb kahesekundiline paus, ning arvuti piiksub viis korda. (Piiksumine lõpeb pärast viiendat piiksu, kuid tuled vilguvad edasi). Põhjus Lahendus Mälu on valesti paigaldatud või rikkis. HOIATUS. Et vältida DIMM-ide või emaplaadi kahjustamist, ühendage arvuti toitejuhe enne DIMM-ide ümberpaigutamist, installimist või DIMM-i eemaldamist lahti. 1. Paigaldage DIMM-id uuesti.
Tabel 2 Riistvarainstalliprobleemide lahendamine (järg) Toitenäidiku punane tuli vilgub kümme korda (kord sekundis), millele järgneb kahesekundiline paus, ning arvuti piiksub kümme korda. (Piiksumine lõpeb pärast viiendat piiksu, kuid tuled vilguvad edasi). Põhjus Lahendus Vigane lisakaart. 1. Kontrollige kõiki lisakaarte, eemaldades kaardid ükshaaval (kui on mitu kaarti) ja lülitades arvuti sisse, et näha, kas kaardi eemaldamise järel viga kaob. 2.
