Quick Setup & Getting Started Guide

הנקתה וא גורדש לש ילהנמ ןקתה
תעב תנקתה ינקתה הרמוח םיילנויצפוא רחאל תנקתה תכרעמ הלעפהה ,ךילע ןיקתהל םג ילהנמ ןקתה לכל דחא
םינקתההמ.
םא לבקתת השקב הירפסל i386 ,ףלחה תא טרפמ ביתנה ב- C:\i386 ,וא שמתשה ןצחלב Browse) ןויע( תביתבש
ודה-חיש רותיאל הייקיתה i386 .הלועפ וז תנווכמ תא תכרעמ הלעפהה ילהנמל ןקתהה םימיאתמה.
גשה תא תנכות
הכימתה תינכדעה רתויב ,תוברל תנכות הכימת תכרעמל הלעפהה ,תבותכב http://www.hp.com/
support .רחב תא הנידמה הפשהו םייוצרה ךל ,רחב Download drivers and software) תדרוה ילהנמ ןקתה
תונכותו( ,ןזה תא רפסמ םגדה לש בשחמה שקהו Enter.
לכות םג גישהל תא תנכות הכימתה תינכדעה לע-יבג םירוטילקת .רתא טנרטניאה אבה קפסמ עדימ תודוא ןפוא תשיכר
יונמה ירוטילקתל תנכות ןוכדעה:
http://h18000.www1.hp.com/support/files/desktops/us/purchase.html
הרעהםא ןקתומ בשחמב ןנוכ יטפוא רשפאמה הביתכ ,ןקתה תא םושייה םיאתמה רשפאיש ךל בותכל ןנוכל
)קודב תא םירוטילקתה ועיגהש םע בשחמ(.
המאתה תישיא לש הגוצתה
םא ךנוצר ךכב ,לכות רוחבל וא תונשל תא םגדה ,תא בצק ןונערה ,תא היצולוזרה ,תא תורדגה עבצה ,תא לדוג םינפוגה
תאו תורדגה לוהינ תכירצ למשחה לש גצה .םשל ךכ ,ץחל הציחל תינמי ןחלושב הדובעה לש Windows ,רחאלו ןכמ
ץחל לע Properties) םינייפאמ (ידכ תונשל תא תורדגה גצה .עדימל ףסונ ,ןייע דועיתב ןווקמה
קפוסש םע תנכות רקבה
יפרגה וא דועיתב הוולנה גצל.
הנגה לע הנכותה
ידכ ןגהל לע הנכותה ךלש ינפמ קזנ ירשפא וא ןדבוא ,ךילע ןיכהל יקתוע יוביג לש תנכות תכרעמה ,לש םימושייה לשו
םיצבקה םירושקה םהילא ,םיאצמנה ןנוכב חישקה .תוארוהל דציכ ןיכהל יקתוע יוביג לש יצבוק םינותנה ,ןייע דועיתב לש
תכרעמ הלעפהה וא לש ילכ רזעה שמשמה תנכהל םייוביג.
תרבעה םיצבק תורדגהו
שמתשה ףשאב תרבעה םיצבקה תורדגההו לש Windows XP ידכ ריבעהל םיצבק תורדגהו בשחמהמ ןשיה בשחמל
שדחה .ץחל לע Start) לחתה( < All Programs) לכ תוינכותה( < Accessories) םירזע( < System Tools) ילכ
תכרעמ( < Files and Settings Transfer Wizard) ףשא תרבעה םיצבקה תורדגההו( .לעפ יפל ףשאה תרבעהל
םיצבק תורדגהו בשחמל שדחה.
תריצי תכרע רוטילקת רוזחש
תוריהזHP הניא תקפסמ רתוי תא תכרע רוטילקתה Restore Plus! םע םיבשחמה םיישיאה .םוקמב תאז,
ה-Backup and Recovery Manager) להנמ יוביגה רוזחשהו לש HP (ןעטומ שארמ לכב תכרעמ. HP
הצילממ רוציל תכרע רוטילקת רוזחש דימ רחאל תנקתה בשחמה שדחה .תריצי רוטילקתה Restore Plus! איה
הלועפ הבושח הרקמל ךרטצתש יא-םעפ רזחשל תא ןנוכה חישקה לש תכרעמה
תורדגהל ןרציה תוירוקמה.
HP Backup and Recovery Manager) להנמ יוביגה רוזחשהו לש HP (לוכי רוציל תא תכרע רוטילקתה Restore
Plus! הכרע וז תללוכ תא רוטילקתה Restore Plus! ,תא רוטילקת תכרעמ הלעפהה תאו לכ ירוטילקת הנכותה תוולנה.
תוריהזתכרע רוטילקתה Restore Plus! אל לולכת תורדגה תכרעמ וא ינותנ שמתשמ ורצונש רחאל תנקתה
תכרעמה תינושארה .
3 הלעפה הריהמ תליחתו הדובעה HEWW