Troubleshooting Guide

Restauración del software
HP Backup and Recovery Manager (Administrador de copia de seguridad y recuperación de HP) es
una versátil aplicación de fácil uso que viene preinstalado en cada sistema y le permite:
crear puntos de recuperación que respaldan el sistema completo gradualmente
hacer copias de seguridad de un disco duro completo en un único archivamiento
hacer copias de seguridad de archivos individuales
Las copias de seguridad pueden ser programadas automáticamente en intervalos designados o pueden
ser iniciadas manualmente. La recuperación puede ser realizada desde la partición de recuperación de
la unidad de disco duro o desde el conjunto de discos de recuperación. Este conjunto de discos de
recuperación incluye el CD Restore Plus! el sistema operativo Microsoft y los CDs de software
complementarios.
Nota HP recomienda enfáticamente crear un conjunto de discos de recuperación
inmediatamente antes de utilizar el equipo y programar copias de seguridad automáticas
periódicas de Puntos de recuperación.
HP Backup and Recovery Manager (Administrador de copia de seguridad y recuperación de HP)
proporciona dos métodos básicos de recuperación. El primero, recuperación de archivos y carpetas,
funciona en Windows. El segundo, recuperación del PC, exige el reinicio desde la Partición de
recuperación o desde el conjunto de discos de recuperación . Para reiniciar la Partición de recuperación,
presione F11 al inicio cuando vea el mensaje ”Presionar F11 para recuperación de emergencia.”
Nota Para obtener más información sobre el uso de HP Backup and Recovery Manager
(Administrador de copia de seguridad y recuperación de HP), consulte la Guía de usuario de HP
Backup and Recovery Manager (Administrador de copia de seguridad y recuperación de HP)
seleccionando Inicio > HP Backup and Recovery (Copia de seguridad y recuperación de
HP) > Manual de HP Backup and Recovery Manager (Administrador de copia de seguridad y
recuperación de HP).
6 Capítulo 1 Recursos de Diagnóstico del equipo ESMX