Referenshandbok — dc7700-serien med Ultra Slim-bordsdator HP Compaq Business (arbets)-dator
© Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informationen i detta dokument kan ändras utan föregående meddelande. Microsoft och Windows är varumärken som tillhör Microsoft Corporation i USA och andra länder. Det enda garantiansvar för HP-produkter och HP-tjänster definieras i de uttryckliga garantiavtal som medföljer sådana produkter och tjänster. Ingenting i denna text skall anses utgöra ytterligare garantiåtaganden.
Om den här boken Denna bok innehåller grundläggande information för uppgradering av denna datormodell. VARNING! Den här texten ger information om att allvarliga personskador eller dödsfall kan uppstå om instruktionerna inte följs. VIKTIGT Den här texten innehåller varningar om att utrustningen kan förstöras eller information förloras om inte instruktionerna följs. OBS! Text framhävd på det här sättet innehåller viktig extra information.
iv Om den här boken SVWW
Innehåll 1 Produktens funktioner Standardfunktioner ............................................................................................................................... 1 Komponenter på frontpanelen ............................................................................................................. 2 Komponenter på baksidan .................................................................................................................. 3 Tangentbord ....................................
Jordningsmetoder ............................................................................................................................... 37 Bilaga E Anvisningar för användning, skötsel och förberedelser för transport av datorn Anvisningar för användning och skötsel av datornSkötsel ................................................................. 39 Försiktighetsåtgärder för optiska enheter ........................................................................................... 40 I drift .......
1 Produktens funktioner Standardfunktioner HP Compaq Ultra Slim-bordsdatorer levereras med funktioner som beror på vilken modell du har. Om du vill få en fullständig förteckning över maskin- och programvara som är installerad i datorn kan du köra diagnostikverktyget (inkluderat bara på vissa datormodeller). Instruktioner för hur du använder detta verktyg finns i handboken Felsökning på cd-skivan Documentation and Diagnostics.
Komponenter på frontpanelen Enhetskonfigurationen kan skilja sig åt något mellan olika modeller. Tabell 1-1 Komponenter på frontpanelen 1 Optisk enhet 5 Systemströmlampa 2 Mikrofonkontakt 6 Aktivitetslampa för hårddisk 3 Hörlurskontakt 7 knapp med två lägen 4 USB-portar (Universal Serial Bus) OBS! 2 En optisk enhet är en CD-ROM-, CD-R/RW-, DVD-ROM-, DVD-R/RW- eller CD-RW/DVD-kombi-spelare.
Komponenter på baksidan Tabell 1-2 Komponenter på baksidan 1 Anslutning för nätsladd 7 Parallellport 2 PS/2 muskontakt (grön) 8 Bildskärmsanslutning (blå) 3 PS/2 Tangentbordskontakt (lila) 9 kontakt för ljud ut för strömsatta ljudenheter (grön) 4 USB (Universal Serial Bus) (6) 10 Kontakt för ljudingång (blå) 5 Seriell port 11 Digital Video Interface (DVI-D)bildskärmsanslutning (tillval) 6 RJ-45 nätverksanslutning OBS! Antal kontakter och dess placering kan variera beroende på modell.
Tangentbord Tabell 1-3 Tangentbordskomponenter 1 4 1 Funktionstangenter Utför särskilda funktioner beroende på vilket program som används. 2 Redigeringstangenter Omfatta följande: Infoga, Hem, Sida upp, Radera, Slut och Sida ned. 3 Statuslampor Visar status för datorn och tangentbordsinställningar (Num Lock, Caps Lock och Scroll Lock). 4 Numeriskt tangentbord Fungerar som knappsatsen på en räknare. 5 Piltangenter Används för att navigera i ett dokument eller på en webbplats.
Använda Windows-tangenten Om du använder Windows logo-tangent i kombination med andra tangenter kan du utföra särskilda funktioner som finns i operativsystemet Windows. I avsnittet Tangentbord kan du se var Windows logotangenten finns.
Serienumrets placering Varje dator har ett unikt serienummer och ett produkt-ID som finns på datorns ovansida i en towerkonfiguration. Ha dessa nummer tillgängliga när du ringer kundtjänst för att få hjälp. Bild 1-2 Serienumrets och produkt ID-numrets placering Ändra en bordsdator till tower-konfiguration 6 1. Om Smart Cover Sensor är aktiv startar du om datorn och använder setup-programmet för att inaktivera den. 2. Ta bort alla flyttbara media (såsom optiska skivor). 3.
4. Vänd datorn till tower-position med fläkten nedåt och expansionskortplatsen på ovansidan. 5. Sänk ner datorn i stativet så att hakarna på tower-stativet passar i ventilerna på datorns botten. Låt sedan datorn glida bakåt tills hakarna fastnar (1). 6. Dra åt skruven (2) för att fästa datorn i stativet. Detta ger stabilitet och tillräcklig luftcirkulation för datorns komponenter. 7. Koppla in kringutrustningen igen, sätt nätsladden i ett eluttag och sätt på datorn. 8.
8 Kapitel 1 Produktens funktioner SVWW
2 Uppgraderingar av maskinvara Servicefunktioner I den här datorn finns funktioner som underlättar service och uppgraderingar. Oftast behövs det inga verktyg för de installationsprocedurer som beskrivs i det här kapitlet. Varnings- och Se upp!-meddelanden Före en uppgradering bör du noga läsa igenom alla tillämpliga instruktioner, varnings- och se upp!meddelanden som finns i den här handboken.
Ta bort datorns åtkomstpanel Innan du kan komma åt systemminnet, expansionskortplatserna och andra inre komponenter måste du ta bort åtkomstpanelen: 1. Ta bort/koppla bort alla säkerhetsanordningar som förhindrar att datorn öppnas. 2. Ta bort alla löstagbara media, såsom disketter eller cd-skivor, från datorn. 3. Stäng av datorn på rätt sätt via operativsystemet. Stäng därefter av eventuell kringutrustning. 4. Ta ut nätsladden ur vägguttaget och koppla loss all kringutrustning.
Ta bort frontpanelmonteringen Du måste ta bort åtkomstpanelmonteringen för att komma åt den interna hårddisken. 1. Ta bort/koppla bort alla säkerhetsanordningar som förhindrar att datorn öppnas. 2. Ta bort alla löstagbara media, såsom disketter eller cd-skivor, från datorn. 3. Stäng av datorn på rätt sätt via operativsystemet. Stäng därefter av eventuell kringutrustning. 4. Ta ut nätsladden ur vägguttaget och koppla loss all kringutrustning.
8. Koppla ur den optiska enhetens kabel från baksidan av den optiska enheten. OBS! När du tar bort kablar ska du dra i kontakten i stället för i kabeln. Det förhindrar att kabeln skadas. Bild 2-3 Lossa kabeln till den optiska enheten 9. Koppla bort kablarna till fläkten och högtalarna från moderkortet.
10. Lyft upp frigöringsflikarna igen (1) och dra ut frontpanelmonteringen ur chassit (2). Bild 2-5 Ta bort frontpanelen. Så här ersätter du frontpanelmonteringen: 1. Rikta in frontpanelen mot chassifronten och skjut in panelen. Stoppa ca 1½ cm från chassit.
2. Anslut kablarna till fläkten och högtalarna till moderkortet. Bild 2-7 Anslutning av fläkt- och högtalarkablarna 3. Anslut den optiska enhetens kabel till baksidan av den optiska enheten. Bild 2-8 Ansluta kabeln till den optiska enheten 14 4. Skjut frontpanelmonteringen hela vägen in i chassit tills det tar emot. 5. Sätt tillbaka datorns åtkomstpanel. 6. Sätt ihop datorn igen.
Vrida nätaggregatet Nätaggregatet måste vridas upp för att man ska kunna komma åt systembatteriet och olika kontakter på moderkortet. 1. Ta bort/koppla bort alla säkerhetsanordningar som förhindrar att datorn öppnas. 2. Ta bort alla löstagbara media, såsom disketter eller cd-skivor, från datorn. 3. Stäng av datorn på rätt sätt via operativsystemet. Stäng därefter av eventuell kringutrustning. 4. Ta ut nätsladden ur vägguttaget och koppla loss all kringutrustning.
Installera ytterligare minne Datorn levereras med ett DDR2-SDRAM (double data rate 2 synchronous dynamic random access memory) i DIMM (dual inline memory modules)-moduler. DIMM Minnessocklarna på moderkortet kan förses med upp till tre standardiserade DIMM. I minnessocklarna finns minst en förinstallerad DIMM. För maximalt minnesstöd kan du förse moderkortet med upp till 3 Gb minnesutrymme, konfigurerat i två kanaler för hög prestanda.
Utrusta DIMM-socklar Det finns tre DIMM-socklar på moderkortet med två socklar i minneskanal A och en sockel i minneskanal B. Socklarna är märkta XMM1, XMM2 och XMM3. Socklarna XMM1 och XMM2 arbetar i minneskanal A. Sockeln XMM3 arbetar i minneskanal B.
Installera DIMM-moduler VIKTIGT Du måste koppla bort nätsladden innan du lägger till eller tar bort minnesmoduler. Om datorn är ansluten till nätspänning är minnesmodulerna alltid strömförande, oavsett om datorn är på eller avstängd. Om du lägger till eller tar bort minnesmoduler när nätspänning är ansluten, kan modulerna eller moderkortet få irreparabla skador. Minnesmodulsocklarnas kontakter är guldpläterade.
8. Öppna sockelns båda hakar (1) och tryck in minnesmodulen i sockeln (2). Bild 2-11 Installera en DIMM OBS! En minnesmodul kan bara installeras på ett sätt. Rikta in spåret på modulen med upphöjningen i minnessockeln. Det måste finnas en DIMM i XMM1-sockeln. Bäst prestanda får man genom att placera minnesmodulerna i socklarna så att minneskapaciteten i kanal A blir samma som i kanal B. Se även Utrusta DIMM-socklarna för mer information. 9. Tryck ner modulen i sockeln.
Byta ut en expansionskorthållare Datorn stödjer en fullhöjds, halvlängds PCI-expansionsplats eller en halvhöjds, halvlängds PCI Express x16-expansionsplats. Datorn levereras med en PCI Express-hållare. En extra PCI Expressexpansionskorthållare med förhöjarkort eller en PCI-expansionskorthållare med förhöjarkort kan erhållas från HP eller en auktoriserad återförsäljare. Det finns en rad extra PCI-kort tillgängliga, inklusive ● trådlöst LAN-kort ● FireWire-kort ● modemkort ● NIC-kort ● grafikkort.
7. Lyft handtaget (1) på expansionskorthållaren och dra hållaren rakt upp ur datorn (2). Bild 2-12 Ta bort PCI Express-expansionskorthållaren 8. Installera det nya expansionskortet i den extra hållaren med förhöjarkort, i enlighet med anvisningen som levereras ihop med monteringen. 9. Justera flikarna på expansionskorthållaren mot spåren i datorchassit och tryck ordentligt fast hållaren på plats. 10. Anslut vid behov externa kablar till det installerade kortet.
Uppgradera hårddisken OBS! UltraSlim-bordsdatorn stödjer endast interna seriell ATA (SATA)-hårddiskar. Interna parallell ATA (PATA)-hårddiskar stöds inte. Se till att du alltid säkerhetskopierar data på den gamla hårddisken innan den tas bort, så att du kan överföra all data till den nya hårddisken.
9. Vrid upp den högra sidan av hårddisken (2) och dra sedan ut enheten åt höger (3). Bild 2-13 Ta bort den interna hårddisken OBS! När du tar bort kablar ska du dra i kontakten i stället för i kabeln. Det förhindrar att kabeln skadas. 10. Koppla bort datakabeln (1) från hårddisken genom att dra kontakten ur sockeln på hårddisken. 11. Koppla bort strömkabeln (2) från hårddisken genom att dra kontakten ur sockeln på hårddisken.
12. Flytta skruvarna från sidorna av den gamla enheten till den nya enheten. Skruvarna fungerar som skenor på enheten. OBS! Fyra blanka US 6 32-skruvar (två skruvar på vardera sidan av hårddisken) leder enheten till rätt läge. När du flyttar skruvarna måste du noga notera deras positioner på den gamla enheten. Skruvarna måste få samma positioner på den nya enheten. Bild 2-15 Flytta skruvarna från den gamla enheten till den nya enheten. 13. Anslut datakabeln och strömkabeln till den nya hårddisken. 14.
Byta ut den optiska enheten En optisk enhet är en CD-ROM-, CD-R/RW-, DVD-ROM-, DVD-R/RW- eller CD-RW/DVD-kombispelare). Ta bort den existerande optiska enheten 1. Ta bort/koppla bort alla säkerhetsanordningar som förhindrar att datorn öppnas. 2. Ta bort alla löstagbara media, såsom disketter eller cd-skivor, från datorn. 3. Stäng av datorn på rätt sätt via operativsystemet. Stäng därefter av eventuell kringutrustning. 4. Ta ut nätsladden ur vägguttaget och koppla loss all kringutrustning.
8. Skjut frigöringsspärren på den optiska enhetens sida mot datorns utsida (1) och dra ut enheten ur datorn genom frontpanelen (2). Bild 2-17 Ta bort den optiska enheten. OBS! Om du inte direkt tänker ersätta den optiska enheten, lossar du dess kabel från moderkortet och förvarar den för framtida behov.
Preparera en ny optisk enhet Innan den nya optiska enheten kan tas i bruk, måste frigöringsspärren fästas. 1. Dra bort skyddsfilmen från den häftande sidan av spärren. 2. Utan att låta frigöringsspärren komma i kontakt med den optiska enheten justerar du sedan noggrant hålen på spärren mot stiften på sidan av enheten. Kontrollera att frigöringsspärren är korrekt orienterad. 3. Sätt stiftet på enhetens framsida i hålet i änden av frigöringsspärren (1) och tryck ordentligt.
Installera en ny optisk enhet 1. Rikta in den optiska enheten mot öppningen på frontpanelen. Se till att baksidan på den optiska enheten sätts in först och att frigöringsspärren befinner sig på enhetens insida. Bild 2-19 Rikta in den optiska enheten. 28 2. Skjut in den optiska enheten i datorn tills den låses fast. 3. Fäst kabeln till den optiska enheten på enhetens baksida. 4. Sätt tillbaka datorns åtkomstpanel. 5. Om datorn stod på ett stativ, sätter du tillbaka det. 6.
A Specifikationer Bordsdatorns dimensioner (i tower-position) Höjd 31,5 cm 12,40 tum Bredd 7,0 cm 2,75 tum Djup 33,5 cm 13,18 tum Ungefärlig vikt 6,3 kg 13,9 lb Belastning (maximal fördelad vikt i bordsdatorposition) 35 kg 77 lb 10° till 35 °C 50° till 95 °F -30° till 60 °C -22° till 140 °F (djupet ökar om datorn är försedd med en portsäkerhetsbygel) Temperaturområde (värdena beror på lufttrycket) I drift Avstängd OBS! Drifttemperaturen minskar med 1,0 °C per 300 m till 3 000 m över h
Linjefrekvens 50-60 Hz Uteffekt 200 W Märkström (maximal)1 4A (@ 100 VAC) 2A (@ 200 VAC) Maximalt 265 kcal/h 1 050 BTU/h Typiskt (viloläge) 86 kcal/h 341 BTU/h Värmeutstrålning 1 30 Detta system använder ett nätaggregat med heltäckande aktiv korrektion. Detta gör att systemet uppfyller kraven för CEmärkning för användning i Europeiska Unionen. Tack vare att nätaggregatet har heltäckande aktiv korrektion behöver inget val av spänning göras manuellt, vilket är en fördel.
B Byta batteri Batteriet som levereras med datorn ger ström åt realtidsklockan. När du byter ut batteriet måste det vara av samma typ som datorns originalbatteri. Datorn levereras med ett myntformat 3-volts litiumbatteri. VARNING! Datorn innehåller ett inbyggt litium-brunstensbatteri. Det finns risk för brand eller frätskador om batteriet hanteras felaktigt. Så här minskar du risken för personskador: Försök inte att ladda upp batteriet. Inte utsätta batteriet för högre temperaturer än 60 °C.
6. Ta bort datorns lock eller sidopanel. VIKTIGT När du har öppnat datorn letar du efter lampan på moderkortet mellan DIMMsocklarna. Om lampan fortfarande lyser, tar systemet fortfarande emot ström. Stäng av datorn och ta bort nätsladden innan du fortsätter. 7. Leta rätt på batteriet och batterihållaren på moderkortet. OBS! På vissa modeller kan det bli nödvändigt att ta bort en inbyggd komponent för att komma åt batteriet. 8.
b. Sätt i ett nytt batteri genom att skjuta in batteriets ena kant under hållarens klämma. Pluspolen ska vara uppåt. Tryck ner batteriets andra kant tills metallklämman låser fast batteriet (2). Bild B-2 Ta bort och sätta i ett myntformat batteri (Typ 2). Typ 3 a. Dra tillbaka klämman (1) som håller batteriet på plats och ta bort batteriet (2). b. Sätt i det nya batteriet och sätt tillbaka klämman igen.
12. Ställ in datum och klockslag, lösenord och andra eventuella inställningar med setup-programmet. Mer information finns i Konfigureringshandboken på cd-skivan Documentation and Diagnostics. 13. Lås alla de säkerhetsanordningar som kopplades bort när datorkåpan eller åtkomstpanelen togs bort.
C Säkerhetslås OBS! Mer information om datasäkerhetsfunktioner finns i Konfigureringshandboken och handboken Hantera datorn på cd-skivan Documentation and Diagnostics samt HP ProtectTools Security Manager Guide (vissa modeller) på http://www.hp.com. Säkerhetslåset som visas nedan och på följande sidor kan användas för att låsa datorn.
Tangentbordslås Bild C-2 Installera ett tangentbordslås 36 Bilaga C Säkerhetslås SVWW
D Elektrostatisk urladdning En urladdning av statisk elektricitet från ett finger eller någon annan elektrostatisk ledare kan skada moderkortet eller andra enheter som är känsliga för statisk elektricitet. Den här typen av skada kan förkorta enhetens livslängd. Förhindra elektrostatiska skador Förhindra elektrostatisk skada genom att vidta följande försiktighetsåtgärder: ● Undvik handkontakt genom att transportera och förvara produkterna i elektrostatiskt säkra förpackningar.
38 Bilaga D Elektrostatisk urladdning SVWW
E Anvisningar för användning, skötsel och förberedelser för transport av datorn Anvisningar för användning och skötsel av datornSkötsel Följ nedanstående anvisningar för korrekt installation och skötsel av datorn och bildskärmen: SVWW ● Se till att inte datorn utsätts för mycket hög luftfuktighet, direkt solljus eller mycket höga/låga temperaturer. ● Datorn ska stå på ett stadigt underlag när den används.
Försiktighetsåtgärder för optiska enheter Följ nedanstående anvisningar när du använder eller rengör en optisk enhet. I drift ● Flytta inte enheten när den används. Det kan orsaka fel vid läsning. ● Undvik att utsätta enheten för plötsliga temperaturändringar eftersom kondens kan uppstå inuti enheten. Om temperaturen plötsligt ändras när enheten är på väntar du minst en timme innan du slår av strömmen. Om du använder den omedelbart kan fel uppstå vid läsning.
Index A anvisningar, användning av datorn 39 B bildskärm, anslutning 3 bildskärm, DVI D-anslutning 3 byta batteri 31 C CD ROM-spelare optisk enhet 2 D datakabel, koppla ur hårddisken 23 dator anvisningar för användning 39 funktioner 1 förberedelser för transport 40 specifikationer 29 säkerhetslås 35 ändra från bordsdator till minitower 6 DIMM installationsinstruktioner 18 installera 16 kapacitet 16 minnesmodul 16 sockelplatser 17 specifikationer 16 drivenhet installera en optisk enhet 28 ta bort en optisk
minnesmodul Asymmetriskt läge 17 enkanalsläge 17 identifiera socklar 17 installationsinstruktioner 18 installera 16 Interfolierat läge 17 kapacitet 16 sockelplatser 17 specifikationer 16 mus, kontakt 3 N nätkabelns kontakt knapp 2 3 O optisk enhet anvisningar 40 fästa frigöringsspärr 27 försiktighetsåtgärder 40 installera 28 kabel, lossa 12, 25 placering 2 rengöring 40 ta bort 25 P panel, ta bort frontpanelmonteringen 11 parallellkontakt 3 PCI Express-kort, expansionskort 20 PCI-kort, expansionskort 20 po
