Οδηγός αναφοράς υλικού – Μοντέλο dc7700 Series µικρών διαστάσεων Επαγγελµατικός υπολογιστής HP Compaq
© Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς ειδοποίηση. Οι επωνυµίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. και σε άλλες χώρες. Οι µόνες εγγυήσεις για τα προϊόντα και τις υπηρεσίες της HP περιλαµβάνονται στις ρητές δηλώσεις που συνοδεύουν τέτοια προϊόντα και υπηρεσίες. Κανένα στοιχείο στο παρόν δεν δύναται να ερµηνευθεί ως πρόσθετη εγγύηση.
Πληροφορίες γι’ αυτό το έντυπο Αυτός ο οδηγός περιέχει βασικές πληροφορίες για την αναβάθµιση του συγκεκριµένου µοντέλου υπολογιστή. ΠΡΟΕΙ∆/ΣΗ! Το κείµενο που φέρει αυτήν την ένδειξη υποδηλώνει ότι τυχόν αδυναµία συµµόρφωσης µε τις οδηγίες ενδέχεται να προκαλέσει τραυµατισµό ή θάνατο. ΠΡΟΣΟΧΗ Το κείµενο που φέρει αυτήν την ένδειξη υποδηλώνει ότι τυχόν αδυναµία συµµόρφωσης µε τις οδηγίες ενδέχεται να προκαλέσει βλάβη στον εξοπλισµό ή απώλεια δεδοµένων.
iv Πληροφορίες γι’ αυτό το έντυπο ELWW
Πίνακας περιεχοµένων 1 Χαρακτηριστικά προϊόντος Χαρακτηριστικά τυπικής διαµόρφωσης ................................................................................................ 1 Τµήµατα πρόσοψης ............................................................................................................................. 2 Μέρη συσκευής ανάγνωσης καρτών µέσων ........................................................................................ 3 Εξαρτήµατα πίσω πλευράς ................................
Εγκατάσταση κλειδαριάς ασφαλείας .................................................................................................. 51 Κλειδαριά καλωδίου ........................................................................................................... 51 Λουκέτο .............................................................................................................................. 52 Παράρτηµα ∆ Ηλεκτροστατική εκκένωση Αποφυγή βλαβών εξαιτίας του στατικού ηλεκτρισµού ........................
1 Χαρακτηριστικά προϊόντος Χαρακτηριστικά τυπικής διαµόρφωσης Τα χαρακτηριστικά του HP Compaq µικρών διαστάσεων ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα µε το µοντέλο. Για έναν πλήρη κατάλογο του υλικού και του λογισµικού που είναι εγκατεστηµένα στον υπολογιστή, εκτελέστε το βοηθητικό πρόγραµµα διαγνωστικού ελέγχου (περιλαµβάνεται µόνο σε ορισµένα µοντέλα υπολογιστών). Οδηγίες για τη χρήση αυτού του βοηθητικού προγράµµατος παρέχονται στον Οδηγό αντιµετώπισης προβληµάτων στο Documentation and Diagnostics CD.
Τµήµατα πρόσοψης Η διαµόρφωση της µονάδας µπορεί να διαφέρει, ανάλογα µε το µοντέλο.
Μέρη συσκευής ανάγνωσης καρτών µέσων Η συσκευή ανάγνωσης καρτών µέσων είναι µια προαιρετική συσκευή που είναι διαθέσιµη σε ορισµένα µόνο µοντέλα. Ανατρέξτε στην παρακάτω εικόνα και πίνακα για να αναγνωρίσετε τα µέρη της συσκευής ανάγνωσης καρτών µέσων.
Εξαρτήµατα πίσω πλευράς Πίνακας 1-3 Εξαρτήµατα πίσω πλευράς 1 Υποδοχή καλωδίου τροφοδοσίας 6 Υποδοχή δικτύου RJ-45 2 Υποδοχή ποντικιού PS/2 (πράσινη) 7 Παράλληλη υποδοχή 3 Υποδοχή πληκτρολογίου PS/2 (µωβ) 8 Υποδοχή οθόνης 4 USB (Universal Serial Bus) 9 Υποδοχή εξόδου για συσκευές ήχου που τροφοδοτούνται µε ρεύµα (πράσινη) 5 Σειριακή υποδοχή1 10 Υποδοχή εισόδου ήχου (µπλε) Σηµείωση Η διάταξη και ο αριθµός των υποδοχών ενδέχεται να ποικίλλουν ανάλογα µε το µοντέλο.
Πληκτρολόγιο Πίνακας 1-4 Εξαρτήµατα πληκτρολογίου 1 ELWW 1 Πλήκτρα λειτουργιών Χρησιµοποιούνται για την εκτέλεση ειδικών λειτουργιών, ανάλογα µε την εφαρµογή λογισµικού που χρησιµοποιείται. 2 Πλήκτρα επεξεργασίας Περιλαµβάνονται τα εξής: Insert, Home, Page Up, Delete, End και Page Down. 3 Φωτεινές ενδείξεις κατάστασης ∆ηλώνουν την κατάσταση του υπολογιστή και των ρυθµίσεων του πληκτρολογίου (Num Lock, Caps Lock και Scroll Lock).
Χρήση πλήκτρου µε το λογότυπο των Windows Χρησιµοποιήστε το πλήκτρο µε το λογότυπο των Windows σε συνδυασµό µε άλλα πλήκτρα για να εκτελέσετε συγκεκριµένες λειτουργίες που διατίθενται στο λειτουργικό σύστηµα των Windows. Ανατρέξτε στην ενότητα Πληκτρολόγιο για αναγνώριση του πλήκτρου µε το λογότυπο των Windows.
Ειδικές λειτουργίες ποντικιού Οι περισσότερες εφαρµογές λογισµικού υποστηρίζουν τη χρήση ποντικιού. Οι λειτουργίες, οι οποίες αντιστοιχίζονται σε κάθε κουµπί του ποντικιού, εξαρτώνται από την εφαρµογή λογισµικού που χρησιµοποιείτε. Θέση αριθµού σειράς Κάθε υπολογιστής διαθέτει έναν µοναδικό αριθµό σειράς που βρίσκεται στην αριστερή πλευρά του υπολογιστή (1) και έναν κωδικό προϊόντος που βρίσκεται στο πάνω κάλυµµα του υπολογιστή (2).
8 Κεφάλαιο 1 Χαρακτηριστικά προϊόντος ELWW
2 Αναβαθµίσεις υλικού ∆υνατότητες αναβάθµισης και επισκευής Ο υπολογιστής διαθέτει χαρακτηριστικά τα οποία διευκολύνουν την αναβάθµιση και επισκευή του. Για τις περισσότερες διαδικασίες εγκατάστασης που περιγράφονται σε αυτό το κεφάλαιο, δεν είναι απαραίτητη η χρήση εργαλείων. Προειδοποιήσεις και προφυλάξεις Πριν πραγµατοποιήσετε οποιαδήποτε αναβάθµιση, διαβάστε προσεκτικά όλες τις σχετικές οδηγίες, προφυλάξεις και προειδοποιήσεις αυτού του οδηγού.
Χρήση υπολογιστή µικρών διαστάσεων σε κατακόρυφο προσανατολισµό Ο υπολογιστής µικρών διαστάσεων µπορεί να χρησιµοποιηθεί σε κατακόρυφο προσανατολισµό ή σε προσανατολισµό για επιτραπέζιο υπολογιστή . Για να τον χρησιµοποιήσετε σε κατακόρυφο προσανατολισµό, τοποθετήστε τον υπολογιστή κατά τέτοιο τρόπο ώστε να ακουµπάει στη δεξιά του πλευρά, όπως φαίνεται στην παρακάτω εικόνα. Σηµείωση Βεβαιωθείτε ότι µια ελάχιστη απόσταση 10,2 εκατοστών (4 ιντσών) γύρω από το µηχάνηµα θα παραµένει ελεύθερη από εµπόδια.
Απασφάλιση της κλειδαριάς Smart Cover Lock Σηµείωση Το Smart Cover Lock αποτελεί προαιρετικό χαρακτηριστικό και διατίθεται µόνο σε ορισµένα µοντέλα. Το Smart Cover Lock είναι µια κλειδαριά του περιβλήµατος, ελεγχόµενη από το λογισµικό, η οποία ελέγχεται από τον κωδικό εγκατάστασης. Χάρη σε αυτήν την κλειδαριά αποφεύγεται η µη εξουσιοδοτηµένη πρόσβαση στα εσωτερικά εξαρτήµατα. Ο υπολογιστής διατίθεται µε το Smart Cover Lock στην ξεκλείδωτη θέση.
ΠΡΟΣΟΧΗ Ανεξάρτητα από την κατάσταση λειτουργίας, στη µητρική κάρτα υπάρχει πάντα τάση εφόσον το σύστηµα παραµένει συνδεδεµένο σε ενεργή πρίζα εναλλασσόµενου ρεύµατος. Πρέπει να αποσυνδέσετε το καλώδιο τροφοδοσίας προκειµένου να αποφύγετε την πρόκληση ζηµιάς στα εσωτερικά εξαρτήµατα του υπολογιστή. 5. Εάν ο υπολογιστής είναι τοποθετηµένος σε βάση, αφαιρέστε τον υπολογιστή από τη βάση. 6.
Αφαίρεση του καλύµµατος του υπολογιστή 1. Αφαιρέστε/αποσυνδέστε τις συσκευές ασφαλείας που εµποδίζουν το άνοιγµα του υπολογιστή. 2. Αφαιρέστε όλα τα αφαιρούµενα µέσα, όπως δισκέτες ή CD, από τον υπολογιστή. 3. Απενεργοποιήστε τον υπολογιστή µέσω του λειτουργικού συστήµατος και, στη συνέχεια, απενεργοποιήστε τις όποιες εξωτερικές συσκευές. 4. Αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα και αποσυνδέστε τις όποιες εξωτερικές συσκευές.
Επανατοποθέτηση του καλύµµατος του υπολογιστή Ευθυγραµµίστε τις προεξοχές του καλύµµατος µε τις υποδοχές στο πλαίσιο, και σπρώξτε το κάλυµµα πάνω από το πλαίσιο µέχρι να ασφαλιστεί στη θέση του.
Εγκατάσταση πρόσθετης µνήµης Ο υπολογιστής διαθέτει µονάδες µνήµης διπλής εισόδου (DIMM) τύπου DDR2-SDRAM (∆ιπλή ταχύτητα δεδοµένων-Σύγχρονη δυναµική µνήµη τυχαίας προσπέλασης). Μνήµες DIMM Οι υποδοχές µνήµης στη µητρική κάρτα µπορούν να δεχτούν έως τέσσερις τυποποιηµένες µονάδες µνήµης DIMM. Αυτές οι υποδοχές µνήµης φέρουν τουλάχιστον µία προεγκατεστηµένη µονάδα µνήµης DIMM.
Τοποθέτηση µονάδων µνήµης DIMM στις υποδοχές Η µητρική κάρτα διαθέτει τέσσερις υποδοχές µονάδων µνήµης DIMM, δύο σε κάθε κανάλι. Οι υποδοχές φέρουν τις ενδείξεις XMM1, XMM2, XMM3 και XMM4. Οι υποδοχές XMM1 και XMM2 λειτουργούν στο κανάλι µνήµης A. Οι υποδοχές XMM3 και XMM4 λειτουργούν στο κανάλι µνήµης B.
Για παράδειγµα, εάν τοποθετείτε στις υποδοχές µία µονάδα µνήµης DIMM 1 GB, δύο µονάδες µνήµης DIMM 512 MB, και µία µονάδα µνήµης DIMM 256 MB, στο ένα κανάλι θα πρέπει να τοποθετηθούν οι µονάδες µνήµης DIMM 1 GB και 256 MB, και στο άλλο κανάλι θα πρέπει να τοποθετηθούν οι δύο µονάδες µνήµης DIMM των 512 MB. Με αυτή τη διαµόρφωση, τα 2 GB θα λειτουργούν ως διπλό κανάλι και τα 256 MB θα λειτουργούν ως µονό κανάλι.
ΠΡΟΣΟΧΗ Μετά την αφαίρεση του καλύµµατος πρόσβασης, αναζητήστε τη φωτεινή ένδειξη στη µητρική κάρτα µεταξύ των υποδοχών µονάδων µνήµης DIMM. Εάν η φωτεινή ένδειξη είναι αναµµένη, το σύστηµα εξακολουθεί να τροφοδοτείται µε ρεύµα. Απενεργοποιήστε τον υπολογιστή και αφαιρέστε το καλώδιο τροφοδοσίας προτού συνεχίσετε. 7. Εντοπίστε τις υποδοχές µονάδας µνήµης στη µητρική κάρτα.
13. Συνδέστε ξανά το καλώδιο τροφοδοσίας και ενεργοποιήστε τον υπολογιστή. 14. Κλειδώστε τις συσκευές ασφαλείας που αποσυνδέσατε κατά την αφαίρεση του καλύµµατος του υπολογιστή. Ο υπολογιστής θα πρέπει αυτόµατα να αναγνωρίσει την πρόσθετη µνήµη την επόµενη φορά που θα τον θέσετε σε λειτουργία.
Αφαίρεση ή εγκατάσταση µιας κάρτας επέκτασης Ο υπολογιστής διαθέτει δύο τυποποιηµένες υποδοχές επέκτασης PCI χαµηλού προφίλ στις οποίες µπορούν να τοποθετηθούν κάρτες επέκτασης µήκους έως και 17,46 εκ. (6,875 ιντσών). Ο υπολογιστής διαθέτει επίσης µια υποδοχή επέκτασης PCI Express x1 καθώς και µια υποδοχή επέκτασης PCI Express x16. Σηµείωση Οι υποδοχές PCI και PCI Express υποστηρίζουν µόνο κάρτες χαµηλού προφίλ εκτός εάν εγκατασταθεί µια προαιρετική κάρτα ανύψωσης.
4. Αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα και αποσυνδέστε τις όποιες εξωτερικές συσκευές. ΠΡΟΣΟΧΗ Ανεξάρτητα από την κατάσταση λειτουργίας, στη µητρική κάρτα υπάρχει πάντα τάση εφόσον το σύστηµα παραµένει συνδεδεµένο σε ενεργή πρίζα εναλλασσόµενου ρεύµατος. Πρέπει να αποσυνδέσετε το καλώδιο τροφοδοσίας προκειµένου να αποφύγετε την πρόκληση ζηµιάς στα εσωτερικά εξαρτήµατα του υπολογιστή. 5. Εάν ο υπολογιστής είναι τοποθετηµένος σε βάση, αφαιρέστε τον υπολογιστή από τη βάση. 6.
Σηµείωση Για να αφαιρέσετε µια εγκατεστηµένη κάρτα επέκτασης, αποσυνδέστε όλα τα καλώδια που είναι συνδεδεµένα στην κάρτα. α. Εάν θέλετε να τοποθετήσετε µια κάρτα επέκτασης σε κενή υποδοχή, αφαιρέστε το κάλυµµα της κατάλληλης υποδοχής επέκτασης στο πίσω µέρος του πλαισίου. Τραβήξτε το κάλυµµα της υποδοχής προς τα πάνω και στην αντίθετη κατεύθυνση από το εσωτερικό του πλαισίου.
β. Εάν θέλετε να αφαιρέσετε µια τυπική κάρτα PCI, κρατήστε την κάρτα από τις άκρες και κουνήστε την προσεκτικά µπρος-πίσω έως ότου απελευθερωθεί από την υποδοχή. Αφαιρέστε την κάρτα επέκτασης από την υποδοχή τραβώντας την προς τα επάνω και, στη συνέχεια, προς τα έξω από το εσωτερικό του πλαισίου για να την απελευθερώσετε από το πλαίσιο. Προσέξτε να µη χαράξετε την κάρτα ακουµπώντας την σε άλλα εξαρτήµατα.
γ. Εάν αφαιρείτε µια κάρτα PCI Express x16, τραβήξτε το βραχίονα συγκράτησης στο πίσω µέρος της υποδοχής επέκτασης για να τον αποµακρύνετε από την κάρτα και µε προσεκτικές παλινδροµικές κινήσεις προσπαθήστε να αποδεσµεύσετε τους συνδετήρες της κάρτας από την υποδοχή της. Αφαιρέστε την κάρτα επέκτασης από την υποδοχή τραβώντας την προς τα επάνω και, στη συνέχεια, προς τα έξω από το εσωτερικό του πλαισίου για να την απελευθερώσετε από το πλαίσιο.
12. Για να εγκαταστήσετε καινούρια κάρτα επέκτασης, σπρώξτε την κάρτα κάτω από το µοχλό συγκράτησης του καλύµµατος της υποδοχής και πιέστε την κάρτα στην υποδοχή που βρίσκεται στη µητρική κάρτα. Εικόνα 2-12 Εγκατάσταση κάρτας επέκτασης Σηµείωση Κατά την εγκατάσταση µιας κάρτας επέκτασης, πιέστε σταθερά την κάρτα ώστε ολόκληρη η επιφάνεια σύνδεσης να εφαρµόσει σωστά στην υποδοχή της κάρτας επέκτασης. 13. Στρέψτε το µοχλό συγκράτησης του καλύµµατος υποδοχής στη θέση του για να ασφαλίσετε την κάρτα επέκτασης.
Θέσεις µονάδων Εικόνα 2-13 Θέσεις µονάδων 1 1 Εσωτερική υποδοχή σκληρού δίσκου 3,5 ιντσών 2 Εξωτερική υποδοχή µονάδας 5,25 ιντσών για προαιρετικές µονάδες (απεικόνιση µονάδας οπτικού δίσκου) 3 Εξωτερική υποδοχή µονάδας 3,5 ιντσών για προαιρετικές µονάδες (απεικόνιση συσκευής ανάγνωσης καρτών µέσων)1 Εάν στον υπολογιστή έχει εγκατασταθεί µονάδα δισκέτας 1,44 MB στην υποδοχή µονάδας 3,5 ιντσών, ο υπολογιστής θα διαµορφωθεί µε πρόσοψη µονάδας δισκέτας, (Κωδικός 360189-001).
Εγκατάσταση και αφαίρεση µονάδων Για την εγκατάσταση πρόσθετων µονάδων, ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες: ● Ο κύριος σκληρός δίσκος τύπου Serial ΑΤΑ (SATA) πρέπει να συνδεθεί στη σκούρα µπλε κύρια υποδοχή SATA της µητρικής κάρτας µε την ένδειξη SATA0. ● Συνδέστε µια µονάδα οπτικού δίσκου SATA στη λευκή υποδοχή SATA της µητρικής κάρτας µε την ένδειξη SATA1.
Αφαίρεση µονάδας οπτικού δίσκου ΠΡΟΣΟΧΗ Όλα τα αφαιρούµενα µέσα πρέπει να αφαιρούνται από τις µονάδες πριν από την αφαίρεση κάθε µονάδας από τον υπολογιστή. Σηµείωση Μονάδα οπτικού δίσκου µπορεί να είναι είτε µια µονάδα CD-ROM, CD-R/RW, DVDROM, DVD+R/RW είτε µια µονάδα Combo CD-RW/DVD. Για να αφαιρέσετε µια µονάδα οπτικού δίσκου: 1. Αφαιρέστε/αποσυνδέστε τις όποιες συσκευές ασφαλείας εµποδίζουν το άνοιγµα του υπολογιστή. 2. Αφαιρέστε όλα τα αφαιρούµενα µέσα, όπως δισκέτες ή CD, από τον υπολογιστή. 3.
7. Στρέψτε τη θήκη µονάδων σε όρθια θέση. Εικόνα 2-14 Στροφή της θήκης της µονάδας προς τα πάνω 8. Αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας (1) και το καλώδιο δεδοµένων (2) από την πίσω πλευρά της µονάδας οπτικού δίσκου.
9. Στρέψτε τη θήκη µονάδας προς τα κάτω στην κανονική της θέση. ΠΡΟΣΟΧΗ Προσέξτε να µην ακουµπήσετε καλώδια, καθώς στρέφετε τη θήκη της µονάδας προς τα κάτω. Εικόνα 2-16 Στροφή της θήκης της µονάδας προς τα κάτω 10. Πιέστε την πράσινη ασφάλεια συγκράτησης µονάδας (1) που βρίσκεται στα πλάγια της µονάδας για να απελευθερώσετε τη µονάδα από τη θήκη µονάδας. Ενώ πιέζετε την ασφάλεια συγκράτησης µονάδας, τραβήξτε τη µονάδα προς τα εµπρός και ανασηκώστε τη για να τη βγάλετε από τη θήκη µονάδας (2).
Εγκατάσταση µονάδας οπτικού δίσκου στην υποδοχή µονάδας 5,25 ιντσών Για να εγκαταστήσετε µια προαιρετική µονάδα οπτικού δίσκου 5,25 ιντσών: 1. Αφαιρέστε/αποσυνδέστε τις όποιες συσκευές ασφαλείας εµποδίζουν το άνοιγµα του υπολογιστή. 2. Αφαιρέστε όλα τα αφαιρούµενα µέσα, όπως δισκέτες ή CD, από τον υπολογιστή. 3. Απενεργοποιήστε τον υπολογιστή µέσω του λειτουργικού συστήµατος και, στη συνέχεια, απενεργοποιήστε τις όποιες εξωτερικές συσκευές. 4.
8. Τοποθετήστε τις βίδες οδηγούς της µονάδας στις υποδοχές J στην υποδοχή µονάδων (1). Στη συνέχεια, σύρετε τη µονάδα προς την πίσω πλευρά του υπολογιστή (2) ώσπου να ασφαλίσει στη θέση της. Εικόνα 2-19 Εγκατάσταση της µονάδας οπτικού δίσκου 9. Στρέψτε τη θήκη µονάδων σε όρθια θέση. Εικόνα 2-20 Στροφή θήκης µονάδας προς τα πάνω 10. Συνδέστε το καλώδιο δεδοµένων SATA στη λευκή υποδοχή της µητρικής κάρτας µε την ένδειξη SATA1. 11. ∆ροµολογήστε το καλώδιο δεδοµένων µέσω των οδηγών καλωδίου.
ΠΡΟΣΟΧΗ Υπάρχουν δύο οδηγοί καλωδίου που προφυλάσσουν το καλώδιο δεδοµένων από το να πατηθεί όταν σηκώνετε ή χαµηλώνετε τη θήκη µονάδων. Ο ένας βρίσκεται στη βάση συγκράτησης στα δεξιά της θήκης µονάδων. Ο άλλος βρίσκεται στην κάτω πλευρά της θήκης µονάδων. Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο δεδοµένων έχει δροµολογηθεί µέσω αυτών των οδηγών προτού το συνδέσετε στη µονάδα οπτικού δίσκου. 12. Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας (1) και το καλώδιο δεδοµένων (2) στην πίσω πλευρά της µονάδας οπτικού δίσκου.
14. Επανατοποθετήστε το κάλυµµα του υπολογιστή. 15. Εάν ο υπολογιστής ήταν τοποθετηµένος πάνω σε βάση, τοποθετήστε τη ξανά. 16. Συνδέστε ξανά το καλώδιο τροφοδοσίας και ενεργοποιήστε τον υπολογιστή. 17. Κλειδώστε τις συσκευές ασφαλείας που αποσυνδέσατε κατά την αφαίρεση του καλύµµατος του υπολογιστή. Το σύστηµα αναγνωρίζει τη µονάδα και εκτελεί αναδιαµόρφωση του υπολογιστή αυτόµατα.
2. Αποσυνδέστε τα καλώδια της µονάδας, όπως φαίνεται στις παρακάτω εικόνες: α. Εάν αφαιρείτε µια µονάδα δισκέτας, αποσυνδέστε το καλώδιο δεδοµένων (1) και το καλώδιο τροφοδοσίας (2) από την πίσω πλευρά της µονάδας. Εικόνα 2-23 Αποσύνδεση των καλωδίων της µονάδας δισκέτας β. Εάν αφαιρείτε µια συσκευή ανάγνωσης καρτών µέσων, αποσυνδέστε το καλώδιο USB από την κάρτα PCI.
3. Πιέστε την πράσινη ασφάλεια συγκράτησης µονάδας (1) που βρίσκεται στο πλάι της µονάδας για να αποδεσµεύσετε τη µονάδα από τη θήκη µονάδων, και τραβήξτε τη µονάδα προς τα εµπρός περίπου 1/4 ίντσας (6 χιλιοστά) (2). Εικόνα 2-25 Απελευθέρωση µονάδας 3,5 ιντσών (απεικόνιση µονάδας δισκέτας) 4. Ανασηκώστε το πίσω µέρος της µονάδας έτσι ώστε οι πίσω βίδες-οδηγοί να απελευθερώσουν το πάνω µέρος της θήκης µονάδας (1).
Σηµείωση Για να αντικαταστήστε τη µονάδα 3,5 ιντσών, ακολουθήστε την αντίστροφη διαδικασία. Φροντίστε να σπρώξετε πρώτα τις µπροστινές βίδες-οδηγούς στη θήκη και στη συνέχεια να στρέψετε το πίσω µέρος της µονάδας προς τα κάτω και να το σύρετε ώσπου να ασφαλίσει στη θέση του. Κατά την αντικατάσταση µιας µονάδας 3,5 ιντσών, µεταφέρετε τις τέσσερις βίδες-οδηγούς από την παλιά µονάδα στην καινούρια.
2. Κρατήστε τη µονάδα σε γωνία µε τις πίσω βίδες-οδηγούς πάνω από τη θήκη µονάδας και σπρώξτε τη µονάδα ώστε οι µπροστινές βίδες-οδηγοί να µπουν µέσα στις υποδοχές J στην υποδοχή µονάδας. Εικόνα 2-27 Εγκατάσταση µονάδας σε υποδοχή µονάδας 3,5 ιντσών (απεικόνιση σκληρού δίσκου) 3. Ευθυγραµµίστε τις πίσω βίδες-οδηγούς µε τις πίσω υποδοχές J στη θήκη µονάδων και πιέστε προς τα κάτω το πίσω µέρος της µονάδας (1), και στη συνέχεια σπρώξτε τη µονάδα ώσπου να ασφαλίσει στη θέση της (2).
4. Συνδέστε τα κατάλληλα καλώδια της µονάδας: α. Εάν εγκαθιστάτε µονάδα δισκέτας, συνδέστε τα καλώδια τροφοδοσίας και δεδοµένων στην πίσω πλευρά της µονάδας και συνδέστε το άλλο άκρο του καλωδίου δεδοµένων στην υποδοχή της µητρικής κάρτας µε την ένδειξη FLOPPY P10. β.
7. Αντικαταστήστε το πλαίσιο που αφαιρέσατε µε το κατάλληλο πλαίσιο µονάδας πιέζοντας το πλαίσιο στη θέση του. Εικόνα 2-30 Εγκατάσταση πλαισίου µονάδας (απεικονίζεται κενή θέση πλαισίου για σκληρό δίσκο) Σηµείωση Ο τύπος πλαισίου που χρειάζεστε θα εξαρτηθεί από τον τύπο της µονάδας που σκοπεύετε να εγκαταστήσετε. Εάν πρόκειται να εγκαταστήσετε µονάδα δισκέτας, πρέπει να εγκαταστήσετε πλαίσιο µονάδας δισκέτας (Κωδικός 360189-001).
Η προεγκατεστηµένη µονάδα σκληρού δίσκου 3,5 ιντσών βρίσκεται κάτω από το τροφοδοτικό. Για να αφαιρέσετε και να αντικαταστήσετε τον σκληρό δίσκο: 1. Αφαιρέστε/αποσυνδέστε τις όποιες συσκευές ασφαλείας εµποδίζουν το άνοιγµα του υπολογιστή. 2. Αφαιρέστε όλα τα αφαιρούµενα µέσα, όπως δισκέτες ή CD, από τον υπολογιστή. 3. Απενεργοποιήστε τον υπολογιστή µέσω του λειτουργικού συστήµατος και, στη συνέχεια, απενεργοποιήστε τις όποιες εξωτερικές συσκευές. 4.
8. Αφαιρέστε το κλιπ ασφάλισης (εάν είναι εγκατεστηµένο) που ασφαλίζει το πίσω πλαίσιο στο τροφοδοτικό. Εικόνα 2-32 Αφαίρεση του κλιπ ασφάλισης 9. Στρέψτε τη θήκη του τροφοδοτικού σε όρθια θέση. Ο σκληρός δίσκος βρίσκεται κάτω από τη θήκη του τροφοδοτικού.
10. Αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας (1) και το καλώδιο δεδοµένων (2) από την πίσω πλευρά του σκληρού δίσκου. Εικόνα 2-34 Αποσύνδεση των καλωδίων δεδοµένων και τροφοδοσίας του σκληρού δίσκου 11. Τραβήξτε την πράσινη προεξοχή που ασφαλίζει τη µονάδα µακριά από τη µονάδα (1), στη συνέχεια σπρώξτε τον σκληρό δίσκο προς την πρόσοψη του υπολογιστή µέχρι να σταµατήσει, και ανασηκώστε τη µονάδα για να τη βγάλετε από την υποδοχή (2). Εικόνα 2-35 Αφαίρεση του σκληρού δίσκου 12.
Σηµείωση Κατά την αντικατάσταση του πρωτεύοντος σκληρού δίσκου, µην παραλείψετε να δροµολογήσετε το καλώδιο SATA µέσω του ανοίγµατος στη βάση συγκράτησης που βρίσκεται στο κάτω µέρος του πλαισίου στα δεξιά της θήκης της µονάδας. Εάν το σύστηµα διαθέτει µόνο έναν σκληρό δίσκο SATA, το καλώδιο δεδοµένων πρέπει να συνδεθεί στη σκούρα µπλε υποδοχή µε την ένδειξη «SATA0» στη µητρική κάρτα για να αποφύγετε τα όποια προβλήµατα απόδοσης του σκληρού δίσκου.
Α Προδιαγραφές ∆ιαστάσεις επιτραπέζιου υπολογιστή Ύψος 3,95 ίντσες 10,3 cm Πλάτος 13,3 ίντσες 33,78 cm Βάθος (το βάθος θα αυξηθεί σε περίπτωση που ο υπολογιστής είναι εξοπλισµένος µε βραχίονα ασφαλείας θύρας) 14,9 ίντσες 37,85 cm Βάρος κατά προσέγγιση 21 lb 9,53 kg Σε λειτουργία 50° έως 95°F 10° έως 35°C Εκτός λειτουργίας -22° έως 140°F -30° έως 60°C Σε λειτουργία 10-90% 10-90% Εκτός λειτουργίας (µέγιστη θερµοκρασία 38,7°C) 5-95% 5-95% Σε λειτουργία 10.000 πόδια 3.
Ονοµαστικό ρεύµα εισόδου (µέγιστο)1 1 46 5 A στα 100 VAC 2,5 A στα 200 VAC Αυτό το σύστηµα χρησιµοποιεί ένα τροφοδοτικό τάσης µε ενεργή προσαρµογή ισχύος. Αυτό επιτρέπει στο σύστηµα να καλύπτει τις απαιτήσεις του σήµατος CE για χρήση στις χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Το τροφοδοτικό τάσης µε ενεργή προσαρµογή ισχύος διαθέτει επίσης το πλεονέκτηµα πως δεν απαιτεί διακόπτη επιλογής εύρους τάσης εισόδου.
Β Αντικατάσταση µπαταρίας Η µπαταρία που συνοδεύει τον υπολογιστή, τροφοδοτεί το ρολόι πραγµατικού χρόνου. Για να αντικαταστήσετε τη µπαταρία, χρησιµοποιήστε µπαταρία αντίστοιχη µε αυτή που ήταν αρχικά τοποθετηµένη στον υπολογιστή. Ο υπολογιστής διατίθεται µε µπαταρία λιθίου 3 V τύπου κέρµατος. ΠΡΟΕΙ∆/ΣΗ! Ο υπολογιστής περιέχει µια εσωτερική µπαταρία λιθίου-διοξειδίου του µαγγανίου. Μη κατάλληλος χειρισµός της µπαταρίας µπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά και εγκαύµατα.
4. Αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα και αποσυνδέστε τις όποιες εξωτερικές συσκευές. ΠΡΟΣΟΧΗ Ανεξάρτητα από την κατάσταση λειτουργίας, στη µητρική κάρτα υπάρχει πάντα τάση εφόσον το σύστηµα παραµένει συνδεδεµένο σε ενεργή πρίζα εναλλασσόµενου ρεύµατος. Πρέπει να αποσυνδέσετε το καλώδιο τροφοδοσίας προκειµένου να αποφύγετε την πρόκληση ζηµιάς στα εσωτερικά εξαρτήµατα του υπολογιστή. 5. Εάν ο υπολογιστής είναι τοποθετηµένος σε βάση, αφαιρέστε τον υπολογιστή από τη βάση. 6.
β. Για να τοποθετήσετε τη νέα µπαταρία, τοποθετήστε το ένα άκρο της κάτω από το χείλος της θήκης µε τη θετική πλευρά προς τα πάνω. Σπρώξτε το άλλο άκρο προς τα κάτω έως ότου το άγκιστρο ασφαλίσει πάνω από το άλλο άκρο της µπαταρίας (2). Εικόνα Β-2 Αφαίρεση και αντικατάσταση µπαταρίας τύπου κέρµατος (τύπου 2) Τύπος 3 α. Τραβήξτε προς τα πίσω το σύνδεσµο (1) που συγκρατεί την µπαταρία στη θέση της, και αφαιρέστε την µπαταρία (2). β.
12. Ρυθµίστε την ηµεροµηνία και την ώρα, τους κωδικούς σας και οποιεσδήποτε ειδικές ρυθµίσεις του συστήµατος, χρησιµοποιώντας το βοηθητικό πρόγραµµα Computer Setup. Ανατρέξτε στον Οδηγό για το βοηθητικό πρόγραµµα Computer Setup (F10) στο Documentation and Diagnostics CD. 13. Κλειδώστε τις συσκευές ασφαλείας που αποσυνδέσατε κατά την αφαίρεση του καλύµµατος του υπολογιστή.
Γ Εξωτερικές συσκευές ασφαλείας Σηµείωση Για πληροφορίες σχετικά µε τα χαρακτηριστικά ασφάλειας δεδοµένων, ανατρέξτε στον Οδηγό για το βοηθητικό πρόγραµµα Computer Setup (F10) και τον Οδηγό διαχείρισης επιτραπέζιων υπολογιστών στο Documentation and Diagnostics CD και τον οδηγό HP ProtectTools Security Manager Guide (σε ορισµένα µοντέλα) στη διεύθυνση http://www.hp.com.
Λουκέτο Εικόνα Γ-2 Εγκατάσταση λουκέτου 52 Παράρτηµα Γ Εξωτερικές συσκευές ασφαλείας ELWW
∆ Ηλεκτροστατική εκκένωση Η εκκένωση στατικού ηλεκτρισµού από τα δάχτυλα ή άλλους αγωγούς µπορεί να προκαλέσει βλάβη στις µητρικές κάρτες ή σε άλλες συσκευές ευαίσθητες στον στατικό ηλεκτρισµό. Βλάβες αυτού του τύπου ενδέχεται να µειώσουν την αναµενόµενη διάρκεια ζωής της συσκευής.
54 Παράρτηµα ∆ Ηλεκτροστατική εκκένωση ELWW
Ε Οδηγίες για τη λειτουργία, τυπική φροντίδα και προετοιµασία για αποστολή του υπολογιστή Οδηγίες για τη λειτουργία και τυπική φροντίδα του υπολογιστή Για τη σωστή ρύθµιση και τη φροντίδα του υπολογιστή και της οθόνης, ακολουθείτε τις εξής οδηγίες: ELWW ● Ο υπολογιστής πρέπει να προφυλάσσεται από υπερβολική υγρασία, άµεσο ηλιακό φως και ακραίες θερµοκρασίες περιβάλλοντος. ● Εγκαταστήστε τον υπολογιστή σε σταθερή, επίπεδη επιφάνεια. Αφήστε ένα κενό 10,2 εκ.
56 ● Εγκαταστήστε ή ενεργοποιήστε τις λειτουργίες διαχείρισης ισχύος του λειτουργικού συστήµατος ή άλλου λογισµικού, συµπεριλαµβανοµένων των καταστάσεων αδρανοποίησης. ● Απενεργοποιήστε τον υπολογιστή προτού πραγµατοποιήσετε οποιαδήποτε από τις ενέργειες που περιγράφονται παρακάτω: ● Αν χρειαστεί, καθαρίστε το εξωτερικό µέρος του υπολογιστή µε απαλό, ελαφρά βρεγµένο πανί. Η χρήση προϊόντων καθαρισµού µπορεί να καταστρέψει το χρώµα ή το φινίρισµα.
Προφυλάξεις για τη µονάδα οπτικού δίσκου Κατά τη λειτουργία ή τον καθαρισµό της µονάδας οπτικού δίσκου, βεβαιωθείτε ότι τηρείτε τις παρακάτω οδηγίες. Λειτουργία ● Μην µετακινείτε τη µονάδα κατά τη λειτουργία. Η µετακίνηση µπορεί να προκαλέσει δυσλειτουργία κατά την ανάγνωση. ● Αποφύγετε την έκθεση της µονάδας σε απότοµες αλλαγές θερµοκρασίας, καθώς µπορεί να δηµιουργηθεί υγρασία στο εσωτερικό της µονάδας.
Σηµείωση Βεβαιωθείτε ότι όλες οι κάρτες είναι σωστά τοποθετηµένες και ασφαλισµένες στις υποδοχές τους, πριν την αποστολή του υπολογιστή. 7. 58 Συσκευάστε τα µέρη του συστήµατος και τις εξωτερικές συσκευές στην αρχική τους συσκευασία ή σε παρόµοια συσκευασία µε επαρκές υλικό για την προστασία τους.
Ευρετήριο Α αντικατάσταση µπαταρίας 47 ασφάλεια κλειδαριά καλωδίου 51 λουκέτο 52 Smart Cover Lock 11 αφαίρεση κάλυµµα υποδοχής επέκτασης 22 κάλυµµα υπολογιστή 13 κάρτα επέκτασης 20 κάρτα PCI 23 κάρτα PCI Express 24 µονάδα δισκέτας 34 µονάδα οπτικού δίσκου 28 µπαταρία 47 σκληρός δίσκος 40 συσκευή ανάγνωσης καρτών µέσων 34 Smart Cover Lock 11 Β βίδες-οδηγοί 27 ∆ δηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας και ανάκτηση δεδοµένων 44 Ε εγκατάσταση βίδες-οδηγοί 27 επαναφορά λογισµικού 44 καλώδια µονάδας 27 κάρτα επέκτασης
ποντίκι ειδικές λειτουργίες 7 υποδοχή 4 προδιαγραφές µνήµη 15 υπολογιστής 45 προετοιµασία για αποστολή 57 Σ σειριακή υποδοχή 4 σκληρός δίσκος αφαίρεση 40 εγκατάσταση 40 εγκατάσταση δευτερεύοντος 37 επαναφορά λογισµικού 44 σύνδεση καλωδίων µονάδας 27 συσκευή ανάγνωσης καρτών µέσων αφαίρεση 34 εγκατάσταση 37 χαρακτηριστικά 3 Τ τµήµατα πίσω πλευράς 4 τµήµατα στην πρόσοψη 2 τροφοδοσία 45 Υ υποδοχές ήχου 2, 4 υποδοχή ακουστικών 2 υποδοχή δικτύου 4 υποδοχή εισόδου 4 υποδοχή εξόδου 4 υποδοχή µικροφώνου 2 υποδοχή ο
