Quick Setup & Getting Started Guide
Table Of Contents
- Instalación rápida
- Paso 1: Desembale el equipo.
- Paso 2: Confirme la configuración de voltaje
- Paso 3: Conecte los dispositivos externos
- Paso 4: Identifique los componentes del panel frontal
- Paso 5: Conecte los cables de alimentación
- Paso 6: Encienda el equipo e instale el sistema operativo de Microsoft.
- Paso 7: Apague el equipo
- Introducción
- Descarga de actualizaciones de Microsoft Windows
- Instalación o actualización de controladores de dispositivo
- Personalización de la vista del monitor
- HP Backup and Recovery Manager (Gestor de recuperación y de copias de seguridad de HP)
- Cómo encontrar más información
- Uso de Documentation and Diagnostics CD
- Solución de problemas básicos

Paso 7: Apague el equipo
Para apagar el equipo correctamente, primero debe apagar el software del sistema operativo. En
Microsoft Windows XP Professional, haga clic en Inicio > Apagar. En Microsoft Windows XP Home,
haga clic en Inicio > Apagar equipo. En Microsoft Windows Vista, haga clic en Inicio y en la flecha
situada en la esquina inferior derecha del menú Inicio y, a continuación, seleccione Apagar. El equipo
se cerrará automáticamente.
En función del sistema operativo, si pulsa el botón de encendido el ordenador pasa al modo de espera
o de bajo consumo de energía en lugar de apagarse automáticamente. Esto permite ahorrar energía
sin cerrar las aplicaciones de software; posteriormente, puede volver a utilizar el ordenador
inmediatamente, sin tener que reiniciar el sistema operativo y sin perder datos.
Para apagar el ordenador manualmente y omitir el modo de espera, pulse el botón de encendido y
manténgalo pulsado durante cuatro segundos.
PRECAUCIÓN: Apagar el ordenador por la fuerza puede provocar la pérdida de datos no
guardados.
En algunos modelos, puede utilizar la utilidad Computer Setup para volver a configurar el botón de
encendido y trabajar en modo de encendido/apagado en lugar de en modo en espera. Consulte la Guía
de la utilidad Computer Setup (F10) de Documentation and Diagnostics CD para obtener información
sobre cómo utilizar Computer Setup.
8 Capítulo 1 Instalación rápida ESES