HP Scanjet 4600 series scanner Gebruikershandleiding
Juridische informatie Copyright en licentie © 2004 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Verveelvuldiging, bewerking en vertaling zonder voorafgaande schriftelijke toestemming zijn verboden, behalve zoals toegestaan door het auteursrecht. De informatie in dit document kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. De enige garanties voor producten en services van HP worden uiteengezet in de garantieverklaring die bij dergelijke producten en services wordt geleverd.
Inhoudsopgave 1 2 3 4 Werken met de scanner ..............................................................................2 Onderdelen en accessoires van de scanner .................................................2 Scanner in de houder plaatsen .....................................................................3 Overzicht van de HP-software ......................................................................4 Overzicht van scanner en accessoires .....................................................
1 Werken met de scanner In deze handleiding wordt de HP Scanjet 4600 series doorzichtige scanner beschreven met onder andere informatie over het gebruik van de scanner, klantenondersteuning en installatieproblemen. Zie de installatieposter voor installatieprocedures. Zie de on line Help in de HP Image Zone-software voor procedures van de scansoftware. Dit gedeelte biedt een overzicht van de scanner en informatie over het gebruik en het onderhoud van de scanner.
3 1 2 4 HP Scanjet 4670 scanner 1 2 3 4 Scanner Verticale houder, met ondersteuningsbeugels voor het bewaren. Gebruikt voor het plaatsen en vasthouden van items voor het scannen. Optionele transparantenadapter (TMA) voor het scannen van 35-mm dia's en negatieven. Netvoeding Scanner in de houder plaatsen Opmerking De houder kan worden gebruikt voor het vastklemmen van de scanner, het plaatsen van de te scannen items en het bieden van een vlak oppervlak waarop kan worden gescand.
Hoofdstuk 1 a b 2 3 4 Schuif de achterste ondersteuningsbeugel als eerste uit en zorg dat deze vastklikt in de volledig geopende positie. Draai de voorste ondersteuningsbeugel achter de houder naar de voorzijde van de houder totdat deze vastklikt. Leg de houder op een vlak oppervlak. Plaats de scanner in de houder, zodat de weergavezijde (lichtgekleurd frame) naar u toe is gericht. De knoppen bevinden zich aan de rechterzijde van de scanner. Het snoer komt linksonder uit de scanner.
De HP Director-software geeft alleen de knoppen weer voor het geselecteerde apparaat. 3 Klik op de knop Help. Overzicht van scanner en accessoires In dit gedeelte wordt een overzicht gegeven van de scanner en de transparantenadapter (TMA). Functie Beschrijving Scannen Scant afbeeldingen en documenten vanaf de glasplaat, en scant dia's en negatieven vanaf de TMA. Kopiëren Scant vanaf de glasplaat direct naar de standaardprinter om te kopiëren.
Hoofdstuk 1 bestand en vertraagt het afdrukken. In sommige gevallen is afdrukken op bepaalde printers onmogelijk. Open de software van de HP Director, selecteer de scanner in de lijst Apparaat selecteren, klik op Help en raadpleeg de on line Help van de HP Scanjet-scanner in de HP Image Zone-software voor meer informatie hierover.
Scanzijde en weergavezijde Scanzijde ( ): de scanzijde heeft een donker frame rondom de glasplaat, die altijd gericht is naar het te scannen item. De scannerlamp schijnt door deze zijde heen tijdens het scannen. Houd de scanzijde schoon. Weergavezijde ( ): de weergavezijde heeft een lichtgekleurd frame rondom de glasplaat met daarop het HP-logo en de productnaam. U kunt het te scannen item met de bedrukte zijde naar boven door de glasplaat bekijken als u aan de weergavezijde kijkt.
Hoofdstuk 1 ● ● ● ● Met de scanner in de houder scant u een afzonderlijk document of foto. Met de scanner uit de houder scant u een foto die op het bureau ligt. Met de scanner uit de houder scant u een item dat groter is dan de glasplaat van de scanner. Met de scanner uit de houder scant u een foto die aan de muur hangt. Opmerking Als u items aan de muur wilt scannen, moet u de scanner gebruiken in de liggende afdrukrichting.
1 2 3 Duw de bovenzijde van de scanner weg van de houder, waarbij u de scanner in de houder naar voren draait. De scanner kan tegen de voorzijde van de houder rusten. Plaats het item met de bedrukte zijde naar boven in de linkerbovenhoek van de houder, waarbij de bovenzijde van het item naar links wijst. Gebruik de mediageleiders op de houder om het item in de juiste positie te houden. Plaats de scanner weer terug in de houder in de oorspronkelijke positie.
Hoofdstuk 1 Zie Afbeeldingen en documenten scannen voor instructies voor het scannen van foto's en documenten. Als u een HP Scanjet 4600 scanner met een horizontale houder gebruikt en u de houder gebruikt om een dik document te scannen, kan de scanner uit de houder schieten. De houder zal hierdoor niet breken. Plaats de scanner terug in de houder en klik deze vast aan het scharnier.
a b 4 Foto als u een gedrukte foto, illustratie, dia of negatief wilt scannen. Gescande foto's verschijnen standaard in de HP Image Zone-software. Document als u tekst, tekst en illustraties of tekst scant die u naderhand wilt bewerken. Zie Tekst scannen om te bewerken voor meer informatie over het scannen van tekst die u wilt bewerken. De gescande documenten verschijnen in de opgegeven bestemming. Volg de aanwijzingen op het scherm om het scannen te voltooien.
Hoofdstuk 1 – van de ene kolom naar de volgende en is daardoor gemakkelijker te bewerken. Paginaopmaak niet behouden. Selecteer deze optie voor doorlopende tekst. Met deze optie worden een bestand met doorlopende tekst gemaakt. Gebruik deze optie voor tekst die u wilt bewerken en opnieuw wilt opmaken voor andere doeleinden. Het kan zijn dat gescande tekst niet zoals het origineel op de computer wordt weergegeven. Dit is vooral het geval als de tekst in het origineel onduidelijk of vlekkerig is.
Uw computer moet verbinding met Internet hebben om HP Instant Share te kunnen gebruiken. 1 2 3 Plaats de originele foto op de scanner. Zie Items plaatsen voor het scannen voor meer informatie. Druk op de knop HP Instant Share ( ) op de scanner. De foto wordt nu gescand. Er verschijnt een dialoogvenster met de vraag of u nog een afbeelding wilt scannen.
Hoofdstuk 1 Het e-mailprogramma wordt gestart en er wordt een nieuw e-mailbericht geopend (waaraan de geselecteerde afbeeldingen zijn toegevoegd als bijlage). 6 7 Vul de bestemming en het onderwerp van de e-mail in en voeg een opmerking toe. Verzend het bericht op de normale wijze vanuit het e-mailprogramma.
7 Klik op Gereed in het dialoogvenster op het computerbeeldscherm, zodra u klaar bent met het scannen van de gedeelten. Panorama Maker start automatisch. Alle gescande gedeelten worden naar Panorama Maker verzonden. 8 9 Rangschik in de Panorama Maker-software de afbeeldingen in de juiste volgorde en volg de instructies op het scherm. Zie de Help van Panorama Maker voor instructies.
Hoofdstuk 1 4 5 6 geopend. Dit venster bevat een tabblad voor elke knop die kan worden geconfigureerd. Klik op het tabblad voor de knop waarvan u de instellingen wilt aanpassen. Schakel de knopinstelling voor de voorbeeldfunctie voor de knop in of uit. Klik op OK als u de gewenste instellingen hebt gewijzigd. Service en onderhoud De goede werking van de scanner wordt bevorderd als u het apparaat af en toe schoonmaakt.
Tip Gebruik anders de scanner om een favoriete foto te weergeven als u de scanner niet gebruikt.
2 Problemen oplossen Dit gedeelte bevat oplossingen voor mogelijke problemen met de scanner en de transparantenadapter (TMA). Veelgestelde vragen Dit gedeelte geeft antwoorden op veelgestelde vragen over uw HP scanner. Hoe kan ik mijn scannerhardware testen als ik denk dat er een probleem is? Als u vermoedt dat er een hardwareprobleem bij de scanner is opgetreden, controleert u of de kabels goed op de scanner, computer en het stopcontact zijn aangesloten.
Hoe los ik problemen met het scannen van documenten of tekst op? De scanner maakt gebruik van optische tekenherkenning (OCR) om tekst op een pagina om te zetten naar tekst die u op de computer kunt bewerken. De OCR-software wordt automatisch geïnstalleerd tijdens de installatie van de HP Image Zone-software. Voer de volgende stappen uit om OCR-instellingen te selecteren: 1 2 Open de HP Director-software. Klik op Instellingen, Scanvoorkeuren en selecteer Knopinstellingen.
Hoofdstuk 2 Als u de scanner op een systeem met Microsoft Windows 2000 of XP installeert, moet u zijn aangemeld als beheerder. Zie de Help van het besturingssysteem voor meer informatie over het aanmelden als beheerder. Een geldige map gebruiken Als op een computer met Microsoft Windows tijdens de installatie een bericht zoals “Doeldirectory is ongeldig” of “Programmamap is ongeldig” wordt weergegeven, hebt u waarschijnlijk geen lees-/schrijftoegang tot deze map.
2 Klik op Help en klik vervolgens op HP Scanjet 4600 series scanner. Raadpleeg de on line Help in de HP Image Zone-software voor het oplossen van problemen met de scannersoftware. U kunt ook naar www.hp.com/support gaan voor on line ondersteuningsopties. Software verwijderen Verwijder de software aan de hand van de volgende stappen.
3 Klantenondersteuning Dit gedeelte bevat informatie over ondersteuning, zoals telefoonnummers en informatie over websites. Opties voor toegankelijkheid op website Klanten met een handicap vinden ondersteuning bij HP-producten op www.hp.com/accessibility. HP-website Ga naar www.hp.
voorwaarden van telefonische ondersteuning in uw land of regio: www.hp.nl/ ondersteuning. HP streeft er voortdurend naar om de telefonische informatieservices te verbeteren. Het verdient aanbeveling om de HPwebsite regelmatig te controleren op nieuwe informatie over servicevoorzieningen. Als u het probleem niet kunt oplossen met de bovenstaande opties, kunt u contact opnemen met HP. Zorg dan dat u zich dichtbij uw computer en scanner bevindt.
Hoofdstuk 3 Telefonische ondersteuning in Europa, het MiddenOosten en Afrika De telefoonnummers en het beleid van het klantenondersteuningscentrum van HP kunnen worden gewijzigd. Ga naar de volgende website voor de details en de voorwaarden van telefonische ondersteuning in uw land of regio: www.hp.com/support.
(vervolg) Noorwegen +47 815 62 070 Polen +48 22 5666 000 Portugal 808 201 49 2 Roemenië +40 21 315 44 42 Russische Federatie + 7 095 797 3520 (Moskou) + 7 812 346 7997 (St.
Hoofdstuk 3 (vervolg) (905)-206-4663 (vanuit lokaal belgebied van Mississauga) Midden-Amerika en Caraïbisch gebied +1 800 711 2884 Chili 800 360 999 China +86 (21) 3881 4518 Colombia 01-800-51-HP-INVENT Costa Rica 0-800-011-4114 1-800-711-2884 Dominicaanse Republiek 1- 800- 711-2884 Ecuador 999-119 (Andinatel) +1-800-711-2884 (Andinatel) 1-800-225-528 (Pacifitel) +1-800-711-2884 (Pacifitel) Guatemala 1 800 999 5105 Hongkong SAR +852 2802 4098 India 1 600 447737 Indonesië +62 (21) 350 3
(vervolg) Thailand +66 (0) 2 353 9000 Trinidad & Tobago 1 800 7112884 Verenigde Staten 1 800 474-6836 (800 HPINVENT) Venezuela 0-800-4746-8368 Vietnam +84 (0) 8 823 4530 Gebruikershandleiding 27
4 Productspecificaties en opties Dit gedeelte bevat de productspecificaties voor de scanners en accessoires van de HP Scanjet 4600 series. Specificaties van de scanner Naam Beschrijving Scannertype Flatbed Gewicht van de scanner (zonder houder) 1,4 kg Gewicht van de houder HP Scanjet 4600: 0,5 kg Scannerelement Scannerelement 2400 ppi (pixels per inch) lineaire sensor HP Scanjet 4670: 1,3 kg Maximumformaat 410 x 300 x 17 mm item (zonder houder) Interface USB 2.
Specificaties van de transparantenadapter (TMA) De volgende specificaties zijn van toepassing op de transparantenadapter (TMA) en niet op de scanner. De adapter is optioneel bij sommige modellen en kan afzonderlijk worden aangeschaft.
