Installation Instructions

٤
تﺎﻔﺻاﻮﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟاو ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا
يﻮﺘﺤﻳ اﺬه ﻢﺴﻘﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺗ تﺎﻔﺻاﻮﻣو ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﺤﺳﺎﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا رﻮﺼﻠﻟ HP Scanjet G4000
ﺎﻬﺗﺎﻘﺤﻠﻣو.
تﺎﻔﺻاﻮﻣ ﺔﺤﺳﺎﻤﻟا ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا
ﻢﺳﻻاﻒﺻﻮﻟا
عﻮﻧ ﺔﺤﺳﺎﻤﻟا ﺔﻴﺋﻮﻀﻟاﺔﺤﺳﺎﻣ ﺔﻴﺋﻮﺿ ﺔﺤﻄﺴﻣ لﻮﺤﻤﺑ داﻮﻣ ﺔﻓﺎﻔﺷ (TMA)
ﻢﺠﺤﻟا
نزﻮﻟا
ﺮﺼﻨﻋ ﺢﺴﻤﻟا ﻲﺋﻮﻀﻟازﺎﻬﺟ ﻂﺑر تﺎﻨﺤﺸﻟا
لﺎﺼﺗﻻاUSB 2.0 ﻲﻟﺎﻋ ﺔﻋﺮﺴﻟا
ﺔﻗد زﺎﻬﺠﻟا
ﺔﻗد زﺎﻬﺠﻟا ٤٨٠٠ × ٩٦٠٠ dpi
ﺔﻗﺪﻟا ﻲﺘﻟا ﻦﻜﻤﻳ ﺎهﺪﻳﺪﺤﺗﻦﻣ ١٢ ﺔﻄﻘﻧ ﻲﻓ ﺔﺻﻮﺒﻟا ﻰﻟإ ٩٩٩٩٩٩ ﺔﻄﻘﻧ ﻲﻓ ﺔﺻﻮﺒﻟا ﻦّﺴﺤﻣ ﺔﺒﺴﻨﺑ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻢﺠﺣ ١٠٠%
ﺔﻴﺘﻟﻮﻓ ﻂﺧ رﺎﻴﺘﻟا ددﺮﺘﻤﻟا
١٠٠ - ١٢٠ ﺖﻟﻮﻓ ٦٠ ﺰﺗﺮه - ﺎﻜﻳﺮﻣأ ﺔﻴﻟﺎﻤﺸﻟا
٢٠٠-٢٤٠ ﺖﻟﻮﻓ ٥٠ ﺰﺗﺮه - ﺎﺑوروأ ﺔﻜﻠﻤﻤﻟاو ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﺎﻴﻟاﺮﺘﺳأو
١٠٠-٢٤٠ ﺖﻟﻮﻓ ٥٠ ﺰﺗﺮه - ﻲﻗﺎﺑ لود ﻢﻟﺎﻌﻟا
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟاﻢﻗﺮﻟا ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻒﻳﺮﻌﺘﻟ زاﺮﻄﻟا: ضاﺮﻏﻷ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا ،ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻢﺗ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻢﻗر زاﺮﻃ ﻲﻤﻴﻈﻨﺗ
ﻚﺠﺘﻨﻤﻟ. ﻢﻗر زاﺮﻄﻟا ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻚﺠﺘﻨﻤﻟ ﻮه FCLSD-0605. ﺐﺠﻳ مﺪﻋ ﻂﻠﺨﻟا ﻦﻴﺑ اﺬه
ﻢﻗﺮﻟا ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻢﺳاو ﺞﺘﻨﻤﻟا )HP Scanjet G4010 وأ G4050( وأ مﺎﻗرأ تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا
)L1956A وL1957A.(
ﺾﻔﺨﻨﻳ لﺪﻌﻣ كﻼﻬﺘﺳا ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﻜﺸﺑ ﺮﻴﺒآ ﺎﻣﺪﻨﻋ نﻮﻜﺗ ﺔﺤﺳﺎﻤﻟا ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا ﻲﻓ ﻊﺿو
®ENERGY STAR، ﺎﻤﻣ ﺮﻓﻮﻳ دراﻮﻤﻟا ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا ،لﺎﻤﻟاو نود ﺮﻴﺛﺄﺘﻟا ﻰﻠﻋ ءادﻷا ﺪﻴﺠﻟا
اﺬﻬﻟ ﺞﺘﻨﻤﻟا. اﺬه ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻞّهﺆﻣ ـﻟ ENERGY STAR )MOU v.1.0( ﻮهو ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
،ﻲﻋﻮﻃ ضﺮﻐﻟا ﻪﻨﻣ ﻮه ﻊﻴﺠﺸﺗ ﺮﻳﻮﻄﺗ تﺎﺠﺘﻨﻣ ﺔﻴﺒﺘﻜﻣ ﺔﻠﻴﻠﻗ كﻼﻬﺘﺳﻻا ﺔﻗﺎﻄﻠﻟ.
ﺪﻌﺗ ENERGY STAR ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻠّﺠﺴﻣ ﻲﻓ تﺎﻳﻻﻮﻟا ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﺔﻴآﺮﻴﻣﻷا ـﻟ .U.S
EPA. ﺎﻬﺘﻔﺼﺑو ًﺎ ﻜ ﻳ ﺮ ﺷ ﻲﻓ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ENERGY STAR، ﺮﻘﺗ ﺔآﺮﺷ HP ﺔﻘﺑﺎﻄﻤﺑ اﺬه
ﺞﺘﻨﻤﻟا تﺎﻴﺻﻮﺘﻟ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ENERGY STAR ﺎﻤﻴﻓ ﻖﻠﻌﺘﻳ ةءﺎﻔﻜﺑ كﻼﻬﺘﺳا ﺔﻗﺎﻄﻟا. ﺪﻳﺰﻤﻟ
ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا لﻮﺣ تﺎﻴﺻﻮﺗ ENERGY STAR، ﻞﻘﺘﻧا ﻰﻟإ ﻊﻗﻮﻤﻟا ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺐﻳو:
www.energystar.gov
١٣
ﺔﻠﺴﻠﺳ HP Scanjet G4000
ﻲﺑﺮﻋ
(ﺔﺻﻮﺑ ٣,٨٦ × ٢٠,٠٠ × ١١,٩٣) ﻢﻣ ٩٨ × ﻢﻣ ٥٠٨٨ × ﻢﻣ ٣٠٣ :G4010
(ﺔﺻﻮﺑ ٤,٢٥ × ٢٠,٠٠ × ١١,٩٣) ﻢﻣ ١٠٨ × ﻢﻣ ٥٠٨٨ × ﻢﻣ ٣٠٣ :G4050
(ةﺮﺒﻴﻟ ٩,٦) ﻢﺠآ ٤,٤ :G4010
(ةﺮﺒﻴﻟ ١١,٦) ﻢﺠآ ٥,٣ :G4050