Installation Instructions
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ HP Photosmart ـﻟ Macintosh
ﺪﻨﻋ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺢﺴﻤﻟا ﻲﺋﻮﻀﻟا ﻦﻣ HP ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ Macintosh، ﺮﻓﻮﺘﻳ نﺎﺠﻣﺎﻧﺮﺑ ﻰﻠﻋ ﺢﻄﺳ ﺐﺘﻜﻤﻟا ﻰﻤﺴﻤﻟا
Dock ﺎﻤهو: HP Device Manager وHP Photosmart Studio. مﺪﺨﺘﺴُﻳو ناﺬه نﺎﺠﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ءاﺮﺟﻹ ﺢﺴﻤﻟا
ﻲﺋﻮﻀﻟا ﺮﻳﺮﺤﺗو ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﺔﺣﻮﺴﻤﻤﻟا ًﺎﻴﺋﻮﺿ.
ﺪﻌُﻳ HP Solution Center )ﺰآﺮﻣ لﻮﻠﺤﻟا ـﻟ HP( ﺔﺑﺎﺜﻤﺑ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺢﻴﺘﻳ ﻚﻟ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ءﺪﺑ
مﺎﻴﻘﻟا ﺢﺴﻤﺑ رﻮﺼﻟا تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟاو ًﺎﻴﺋﻮﺿ. مﺪﺨﺘﺳا Device Manager ﺔﻓﺎﻜﻟ رﻮﻣﻷا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
●ءادأ ﻒﺋﺎﻇو ﺢﺴﻤﻟا ﻲﺋﻮﻀﻟا ﺦﺴﻨﻟاو
●لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺎﺑ فﺎﺸﻜﺘﺳاو ءﺎﻄﺧﻷا ﺎﻬﺣﻼﺻإو
●ﺢﺘﻓ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ HP Photosmart Studio ﺮﻳﺮﺤﺘﻟ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﺔﺣﻮﺴﻤﻤﻟا ًﺎﻴﺋﻮﺿ
●ﻞﻳﺪﻌﺗ تاداﺪﻋﻹا تﻼﻴﻀﻔﺘﻟاو
ﺪﻌُﻳ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ HP Photosmart Studio ﺔﺑﺎﺜﻤﺑ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﻜﻤﻳ ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻲﻓ ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ
رﻮﺼﻟا ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃو ﺎﻬﻈﻔﺣو ﺎﻬﺘآرﺎﺸﻣو ﺪﻌﺑ ءﺎﻬﺘﻧﻻا ﻦﻣ ﺎﻬﺤﺴﻣ ًﺎﻴﺋﻮﺿ. ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺢﺘﻓ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
HP Photosmart Studio ﻦﻣ ﺢﻄﺳ ﺐﺘﻜﻤﻟا ﻰﻤﺴﻤﻟا Dock، وأ ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ
Applications )تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا( ـﻟ HP Device Manager )ةرادإ ةﺰﻬﺟﻷا ـﻟ HP.(
ةﺮﻈﻧ ﺔﻣﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﺣﻮﻠﻟا ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا تﺎﻘﺤﻠﻤﻟاو
مﺪﻘﻳ اﺬه ﻢﺴﻘﻟا ةﺮﻈﻧ ﺔﻣﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﺣﻮﻠﻟا ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا ﺔﺤﺳﺎﻤﻠﻟ ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا لﻮﺤﻣو داﻮﻤﻟا ﺔﻓﺎﻔﺸﻟا ( TMA) .
رارزأ ﺔﺣﻮﻠﻟا ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا
ﺰﻣﺮﻟاﻢﺳا ةﺰﻴﻤﻟاﻒﺻﻮﻟا
رز Scan )ﺢﺴﻣ
ﻲﺋﻮﺿ(
مﻮﻘﻳ ﺢﺴﻤﺑ رﻮﺼﻟا وأ تﺎﻣﻮﺳﺮﻟا وأ تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا وأ تﺎﻨﺋﺎﻜﻟا ًﺎﻴﺋﻮﺿ.
رز Scan Film
)ﺢﺴﻣ ﻢﻠﻴﻔﻟا ًﺎﻴﺋﻮﺿ(
مﻮﻘﻳ ﺢﺴﻤﺑ ﻂﺋاﺮﺷ رﻮﺼﻟا ﺔﺒﺟﻮﻤﻟا )ﻞﺜﻣ ﺢﺋاﺮﺸﻟا سﺎﻘﻣ ٣٥ ﻢﻣ( رﻮﺼﻟاو
ﺔﻴﺒﻠﺴﻟا ﺔﻓﺎﻔﺸﻟا. ﺐﻠﻄﺘﻳو ﺢﺴﻣ ﻢﻠﻴﻔﻟا ًﺎﻴﺋﻮﺿ ماﺪﺨﺘﺳا لﻮﺤﻣ داﻮﻤﻟا ﺔﻓﺎﻔﺸﻟا
)TMA( دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺐﻧﺎﺠﻟا ﻲﻠﻔﺴﻟا ﻦﻣ ءﺎﻄﻏ ﺔﺤﺳﺎﻤﻟا ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا.
رز Copy )ﺦﺴﻧ(مﻮﻘﻳ ﺦﺴﻨﺑ ﺮﺼﻨﻌﻟا ًﺎﻴﺋﻮﺿ ﻪﻟﺎﺳرإو ﻰﻟإ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻞﻤﻌﻟ ﺔﺨﺴﻧ ﻪﻨﻣ.
رز Scan to
PDF )ﺢﺴﻤﻟا ﻰﻟإ
ﻒﻠﻣ PDF(
ﺢﺴﻤﻳ ﺔﺤﻔﺻ ةﺪﺣاو وأ ﺮﺜآأ ًﺎﻴﺋﻮﺿ ﺎﻬﻈﻔﺤﻳو ﻲﻓ ﻒﻠﻣ PDF ﻦﻣ ﻞﺟأ
ﺎﻬﺘآرﺎﺸﻣ ﻊﻣ ﻦﻳﺮﺧﻵا وأ ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺗ.
ﺔﻈﺣﻼﻣلﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺰﻣ ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا لﻮﺣ تاءاﺮﺟﻹا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ﻩﺬﻬﻟ رارزﻷا ﻲﻓ ﺔﺌﻴﺑ Macintosh،
ﺢﺘﻓا HP Device Manager، ﻢﺛ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺔﻣﻼﻋ مﺎﻬﻔﺘﺳﻻا ﻲﻓ ﻞﻔﺳأ ﻊﺑﺮﻣ راﻮﺤﻟا.
لﻮﺤﻣ داﻮﻤﻟا ﺔﻓﺎﻔﺸﻟا
ﻚﻨﻜﻤﻳ ماﺪﺨﺘﺳا لﻮﺤﻣ داﻮﻤﻟا ﺔﻓﺎﻔﺸﻟا )TMA( ﺢﺴﻤﻟ ﺢﺋاﺮﺷ وأ ﻂﺋاﺮﺷ رﻮﺼﻟا ﺔﻴﺒﻠﺴﻟا سﺎﻘﻣ ٣٥ ﻢﻣ ﺎًﻴﺋﻮﺿ. ﻚﻨﻜﻤﻳ ًﺎ ﻀ ﻳ أ
ﺢﺴﻣ مﻼﻓﻷا تاذ ﻖﻴﺴﻨﺘﻟا ﻂﺳﻮﺘﻤﻟا ﺮﻴﺒﻜﻟاو ًﺎ ﻴ ﺋ ﻮ ﺿ ﺔﻄﺳاﻮﺑ لﻮﺤﻣ داﻮﻤﻟا ﺔﻓﺎﻔﺸﻟا HP Scanjet G4050 TMA.
لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺰﻣ ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا لﻮﺣ لﻮﺤﻣ داﻮﻤﻟا ﺔﻓﺎﻔﺸﻟا )TMA( ﺮﻈﻧا ﻞﻴﻟد ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﺤﺳﺎﻤﻟا ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا. لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻴﻔﻴآ ﺚﺤﺒﻟا ﻦﻋ ﻞﻴﻟد ،ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺮﻈﻧا ”ردﺎﺼﻣ لﻮﺼﺤﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻴﻓﺎﺿإ “ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ ٩.
ﻞﻴﻟد داﺪﻋﻹا ﻢﻋﺪﻟاو
١٠
لﻮﺣ