Rundvisning på den bærbare computer Brugervejledning
© Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth er et varemærke tilhørende dets indehaver og anvendes af Hewlett-Packard Company under licens. Java er et amerikansk varemærke tilhørende Sun Microsystems, Inc. Microsoft og Windows er amerikansk-registrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation. SD-logoet er et varemærke tilhørende SD-logoets indehaver. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel.
Sikkerhedsmæssige oplysninger — advarsel ADVARSEL! For at mindske risikoen for varmerelaterede skader eller overophedning af computeren, må du ikke anbringe computeren direkte på skødet eller blokere for ventilationsåbningerne på computeren. Du må kun bruge computeren på en hård, plan overflade. Sørg for, at luftstrømmen ikke blokeres af en anden hård overflade, som f.eks. en tilstødende, valgfri printer, eller af en blød overflade, som f.eks. puder, tykke tæpper eller beklædning.
iv Sikkerhedsmæssige oplysninger — advarsel
Indholdsfortegnelse 1 Identificering af hardware 2 Komponenter Komponenter foroven ........................................................................................................................... 3 Pegeredskaber .................................................................................................................... 3 Lysdioder .............................................................................................................................
vi
1 Identificering af hardware Følg trinene nedenfor for at få vist en liste over installeret hardware på computeren: 1. Vælg Start > Computer > Systemegenskaber. 2. I venstre rude skal du klikke på Enhedshåndtering. Du kan også tilføje hardware eller ændre enhedskonfigurationer ved hjælp af Enhedshåndtering. BEMÆRK: Windows® indeholder funktionen Brugerkontokontrol til at forbedre sikkerheden på din computer. Du bliver måske bedt om tilladelse eller adgangskode til opgaver, f.eks.
2 2 Komponenter Kapitel 2 Komponenter
Komponenter foroven Pegeredskaber Komponent Beskrivelse (1) Venstre TouchPad-knap* Fungerer som venstre knap på en ekstern mus. (2) TouchPad* Flytter markøren samt vælger og aktiverer elementer på skærmen. (3) Venstre Pointing Stick-knap* Fungerer som venstre knap på en ekstern mus. (4) Pointing Stick* Flytter markøren samt vælger og aktiverer elementer på skærmen. (5) Tænd/sluk-knap til TouchPad Tænder og slukker TouchPad.
Lysdioder Komponent Beskrivelse (1) ● Tændt: Computeren er tændt. ● Blinker: Computeren er i slumretilstand. ● Slukket: Der er slukket for computeren, eller den er i dvale. ● Blå: En integreret trådløs enhed er tændt, f.eks. en WLANenhed (trådløst, lokalt netværk), HP Mobile Broadband Module (trådløst, mobilt bredbåndsmodul) og/eller en Bluetooth®-enhed. ● Gul: Alle trådløse enheder er slået fra. ● Turkis: TouchPad er tændt. ● Gul: TouchPad er slukket.
Komponent (8) Lysdiode for drev Beskrivelse ● Blinker gult: Et batteri, som er den eneste tilgængelige strømkilde, har nået et lavt batteriniveau. Hvis batteriet når et kritisk lavt niveau, begynder lysdioden for batteri at blinke hurtigt. ● Slukket: Hvis computeren er sluttet til en ekstern strømkilde, slukkes lysdioden, når alle batterier i computeren er fuldt opladet. Hvis computeren ikke er sluttet til en ekstern strømkilde, er lysdioden slukket, indtil batteriet når et lavt niveau.
Knapper, skydere og fingeraftrykslæsere Komponent Beskrivelse (1) ● Når computeren er slukket, skal du trykke på knappen for at tænde den. ● Når computeren er tændt, skal du trykke på knappen for at slukke den. ● Når computeren er i slumretilstand, skal du trykke kort på knappen for at afslutte slumretilstand. ● Når computeren er i dvale, skal du trykke kort på knappen for at afslutte Dvaletilstand.
Komponent Beskrivelse (6) Tænd/sluk-knap til TouchPad Tænder eller slukker TouchPad. (7) Knappen lydløs Slår højttalerlyden til/fra. (8) Lydstyrkezone Regulerer højttalerlydstyrken. Skub fingeren til venstre for at reducere lydstyrken og til højre for at øge lydstyrken. Du kan også trykke på og holde minustegnet (-) nede for at reducere lydstyrken, eller du kan trykke på og holde plustegnet (+) nede for at øge lydstyrken. (9) Fingeraftrykslæser Tillader at logge på Windows operativsystemet vha.
Taster 8 Komponent Beskrivelse (1) Tasten esc Viser systemoplysninger, hvis den anvendes i kombination med tasten fn. (2) Tasten fn Udfører ofte anvendte systemfunktioner, hvis den anvendes i kombination med en funktionstast eller tasten esc. (3) Windows-logotast Viser menuen Start i Microsoft Windows. (4) Windows-programtast Åbner en genvejsmenu for elementer under markøren.
Skærm Komponent Beskrivelse (1) Lyssensor Justerer automatisk skærmens lysstyrke efter det omgivende lys. (2) Lysdiode for webcam (kun udvalgte modeller) Tændt: Det integrerede kamera benyttes. (3) Webcam (kun udvalgte modeller) Optager lyd og video og tager fotografier. (4) Tastaturlys Oplyser tastaturet i omgivelser med svagt lys, når der trykkes på knappen til tastaturlys. (5) Knap til tastaturlys Åbner for og tænder tastaturlyset. (6) Intern mikrofon Optager lyd.
Komponenter på forsiden Komponent Beskrivelse (1) ● Blå: En integreret trådløs enhed er tændt, f.eks. en WLANenhed (trådløst, lokalt netværk), HP Mobile Broadband Module (trådløst, mobilt bredbåndsmodul) og/eller en Bluetooth-enhed. ● Gul: Alle trådløse enheder er slået fra. ● Tændt: Computeren er tændt. ● Blinker: Computeren er i Slumretilstand. ● Slukket: Der er slukket for computeren eller den er i Dvaletilstand. ● Gul: Et batteri lades op.
Komponenter på bagsiden Komponent Beskrivelse (1) RJ-45-stik (netværk) Til tilslutning af et netværkskabel. (2) Stik til sikkerhedskabel Slutter et valgfrit sikkerhedskabel til computeren. BEMÆRK: Sikkerhedskablet er beregnet til at fungere som en afskrækkelse, men vil ikke nødvendigvis forhindre, at computeren bliver fejlhåndteret eller stjålet.
Komponenter i højre side BEMÆRK: Se den illustration, der ligner din computer mest. Komponent Beskrivelse (1) ExpressCard-slot Understøtter valgfrie ExpressCards. (2) SD-kortlæser Understøtter SD-hukommelseskort (Secure Digital) og MultiMediaCard (MMC) valgfrie digitale kortformater. (3) 1394-port Til tilslutning af en valgfri IEEE 1394- eller 1394a-enhed, f.eks. et videokamera.
Komponent Beskrivelse (1) Smart Card-læser Understøtter valgfrie Smart Cards og Java™-kort. (2) SD-kortlæser Understøtter SD-hukommelseskort (Secure Digital) og MultiMediaCard (MMC) valgfrie digitale kortformater. (3) 1394-port Til tilslutning af en valgfri IEEE 1394- eller 1394a-enhed, f.eks. et videokamera. (4) Lydudgangsstik (hovedtelefon) Leverer lyd ved tilslutning af valgfrie stereohøjttalere, hovedtelefoner, øresnegle, headset eller TV-lyd.
Komponenter i venstre side BEMÆRK: Se den illustration, der ligner din computer mest. Komponent Beskrivelse (1) Strømstik Tilslutter en vekselstrømsadapter. (2) RJ-11-stik (modem) Til tilslutning af et modemkabel. (3) Strømforsynet USB-port Forsyner en ekstern enhed med strøm, hvis den bruges med et USB-strømkabel. (4) USB-port Tilslutter en valgfri USB-enhed. (5) Ventilationsåbning Lader luftstrømmen afkøle indvendige komponenter.
BEMÆRK: Computerens ventilator starter automatisk med at nedkøle interne komponenter og forhindre overophedning. Det er helt normalt, at den interne ventilator slår til og fra under drift. (5) Optisk drev Læser og skriver til en optisk disk.
Komponenter i bunden Komponent Beskrivelse (1) Udløserknapper til batteri (2) Udløser batteriet fra batterirummet. (2) Batterirum Indeholder batteriet. (3) SIM-slot (kun udvalgte modeller) Indeholder et trådløst SIM-modul (subscriber identity module). SIM-slotten findes inde i batterirummet. (4) Rum til trådløst bredbåndsmodul Indeholder et HP mobilt bredbåndsmodul(kun udvalgte modeller).
Komponent Beskrivelse (8) Højttaler Producerer lyd. (9) Rum til hukommelsesmodul Indeholder et slot til hukommelsesudvidelsesmodul og et WLANmodul (kun udvalgte modeller). BEMÆRK: For at undgå at systemet ikke svarer, må du kun erstatte det trådløse modul med et trådløst modul, der er godkendt til brug i computeren af de myndigheder, der kontrollerer trådløse enheder i dit land/område.
Trådløse antenner (kun udvalgte modeller) Komponent Beskrivelse (1) WLAN-antenner (2)* Sender og modtager signaler til kommunikation med WLAN (trådløse lokale netværk). (2) WWAN-antenner (2)* Sender og modtager trådløse signaler til kommunikation med WWAN (store trådløse netværk). *Disse antenner er ikke synlige udvendigt fra på computeren. Hvis du vil opnå en optimal transmission, skal områderne umiddelbart omkring antennerne holdes fri for forhindringer.
Ekstra hardwarekomponenter Komponent Beskrivelse (1) Netledning* Slut en vekselstrømsadapter til en stikkontakt med vekselstrøm. (2) Vekselstrømsadapter Omdanner vekselstrøm til jævnstrøm. (3) Modemkabel (kun udvalgte modeller)* Tilslutter det interne modem til et RJ-11-telefonstik eller til en land/ område-specifik modemkabeladapter. (4) Land/område-specifik modemkabeladapter (kun udvalgte modeller) Tilpasser modemkablet til andre typer telefonstik end RJ-11.
3 Mærkater Mærkaterne på computeren indeholder oplysninger, du kan få brug for ved fejlfinding af systemproblemer, eller når du har computeren med på rejser til udlandet. ● Servicemærkat — Indeholder følgende vigtige oplysninger: ◦ Produktnavn (1). Dette er produktnavnet, der findes på forsiden af din bærbare computer. ◦ Serienummer (s/n) (2). Dette er det alfanumeriske nummer, som er unikt for hvert produkt. ◦ Varenummer/produktnummer (p/n) (3).
certificeringsmærkater med computeren. Du kan få brug for disse oplysninger, når du rejser i udlandet. Mærkater for trådløs certificering er placeret på den indvendige side af hukommelsesmodulrummet. ● SIM-mærkat (subscriber identity module) (kun udvalgte modeller) — Indeholder ICCID (Integrated Circuit Card Identifier) på dit SIM. Denne mærkat findes inde i batterirummet. ● Serienummermærkat til HP mobilt bredbåndsmodul(kun udvalgte modeller) – Indeholder serienummeret på dit HP mobilt bredbåndsmodul.
Indeks I IEEE 1394-port, identificere 12, 13 Info-knap, identificere 6 Intern mikrofon, identificere 9 Symboler/tal 1394-port, identificere 12, 13 A At rejse med computeren certificeringsmærkater for trådløs 21 B Batteri, identificere 19 Batterirum 16, 20 Batteriudløserknapper, identificere 16 Bluetooth-mærkat 21 C Certificeringsmærkat for trådløs 21 E Ekstern skærm, port til, identificere 12, 13 Esc-tast, identificere 8 ExpressCard-slot, identificere 12 F Fingeraftrykslæser, identificere 7 Fn-tast, ide
trådløs 4, 10 webcam 9 Lyssensor, identificere 9 M Microsoft Ægthedsbevis, mærkat 20 Mikrofonstik (lydindgang) 12, 13 Modemgodkendelsesmærkat 20 Modemkabel, identificere 19 Mærkater Bluetooth 21 certificering for trådløs 21 HP mobilt bredbåndsmodul 21 lovgivningsmæssige oplysninger 20 Microsoft Ægthedsbevis 20 modemgodkendelse 20 servicemærkat 20 WLAN 21 Mærkat med Ægthedsbevis 20 N Netledning, identificere 19 O Operativsystem Microsoft Ægthedsbevis, mærkat 20 produktnøgle 20 Optisk drev, identificere 15
WLAN-enhed 21 WLAN-mærkat 21 WWAN-antenne, identificere 18 24 Indeks
