Prehliadka prenosného počítača Používateľská príručka
© Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth je ochranná známka príslušného vlastníka a spoločnosť Hewlett-Packard Company ju používa na základe licencie. Java je ochranná známka spoločnosti Sun Microsystems, Inc., Microsoft a Windows sú ochranné známky spoločnosti Microsoft Corporation registrované v USA. Logo SD je obchodná známka svojho vlastníka. Informácie obsiahnuté v tomto dokumente sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia.
Bezpečnostné upozornenie VAROVANIE! Aby sa znížilo riziko zranenia spôsobeného teplom alebo prehriatia počítača, nedávajte počítač na svoje kolená alebo neblokujte jeho vetracie otvory. Pri práci počítač pokladajte len na tvrdý a rovný povrch. Prúdenie vzduchu nesmú blokovať žiadne predmety, ako je blízko umiestnená tlačiareň alebo kus textílie (napríklad prikrývka alebo ošatenie).
iv Bezpečnostné upozornenie
Obsah 1 Identifikácia hardvéru 2 Súčasti Vrchné súčasti ...................................................................................................................................... 3 Ukazovacie zariadenia ......................................................................................................... 3 Indikátory ............................................................................................................................. 4 Tlačidlá, vypínače a snímač odtlačkov prstov ....
vi
1 Identifikácia hardvéru Postup krokov na zobrazenie zoznamu hardvéru nainštalovaného na počítači: 1. Vyberte položku Start (Štart) > Computer (Počítač) > System properties (Vlastnosti systému). 2. V ľavej časti okna kliknite na položku Device Manager (Správca zariadení). Takisto môžete pridať hardvér alebo modifikovať konfigurácie zariadení pomocou programu Device Manager (Správca zariadení).
2 2 Súčasti Kapitola 2 Súčasti
Vrchné súčasti Ukazovacie zariadenia Súčasť Popis (1) Ľavé tlačidlo zariadenia TouchPad* Plní rovnakú funkciu ako ľavé tlačidlo na externej myši. (2) Zariadenie TouchPad* Slúži na posúvanie ukazovateľa a na výber alebo aktiváciu položiek na obrazovke. (3) Ľavé tlačidlo páčkového ukazovacieho zariadenia* Plní rovnakú funkciu ako ľavé tlačidlo na externej myši. (4) Páčkové ukazovacie zariadenie* Slúži na posúvanie ukazovateľa a na výber alebo aktiváciu položiek na obrazovke.
Indikátory Súčasť (1) (2) (3) Indikátory napájania (2)* Indikátory bezdrôtovej komunikácie (2)† Indikátor zapnutia/vypnutia zariadenia TouchPad ● Svieti: Počítač je zapnutý. ● Bliká: Počítač je v režime spánku. ● Nesvieti: Počítač je vypnutý alebo v režime dlhodobého spánku. ● Modrá: Integrované bezdrôtové zariadenie, napríklad zariadenie bezdrôtovej siete LAN, širokopásmový modul HP Mobile alebo zariadenie Bluetooth®, je zapnuté. ● Jantárová: Všetky bezdrôtové zariadenia sú vypnuté.
Súčasť (8) Popis Indikátor diskovej jednotky ● Bliká jantárová: Batéria, ktorá je jediným dostupným zdrojom napájania, je takmer vybitá. Keď batéria dosiahne kritickú úroveň nabitia, indikátor batérie začne rýchlo blikať. ● Nesvieti: Ak je počítač pripojený k externému zdroju napájania, indikátor sa po úplnom nabití všetkých batérií počítača vypne. Ak počítač nie je pripojený k externému zdroju napájania, indikátor zostane zhasnutý, až kým batéria nebude takmer vybitá.
Tlačidlá, vypínače a snímač odtlačkov prstov Súčasť (1) Popis Tlačidlo napájania ● Ak je počítač vypnutý, stlačením tohto tlačidla ho zapnete. ● Ak je počítač zapnutý, stlačením tohto tlačidla ho vypnete. ● Keď je počítač v režime spánku, krátkym stlačením tohto tlačidla ho ukončíte. ● Ak je počítač v režime dlhodobého spánku, krátkym stlačením tlačidla ho ukončíte.
Súčasť Popis (5) Tlačidlo režimu prezentácie Slúži na spustenie funkcie prezentácie. (6) Vypínacie tlačidlo zariadenia TouchPad Slúži na zapnutie alebo vypnutie zariadenia TouchPad. (7) Tlačidlo stlmenia hlasitosti Tlmí a obnovuje zvuk reproduktora. (8) Zóna posúvania hlasitosti Slúži na úpravu hlasitosti reproduktora. Posunutím prsta doľava hlasitosť znížite, posunutím doprava ju zvýšite.
Klávesy Súčasť 8 Popis (1) Kláves esc Pri stlačení v kombinácii s klávesom fn zobrazuje systémové informácie. (2) Kláves fn Pri stlačení v kombinácii s funkčným klávesom alebo klávesom esc vykonáva často používané systémové funkcie. (3) Kláves s logom Windows Slúži na zobrazenie ponuky Štart systému Windows. (4) Kláves aplikácie Windows Slúži na zobrazenie kontextovej ponuky pre položky pod ukazovateľom.
Displej Súčasť Popis (1) Senzor okolitého osvetlenia Automaticky upravuje jas displeja na základe svetelných podmienok okolia. (2) Indikátor webovej kamery (len vybrané modely) Svieti: Integrovaná kamera sa používa. (3) Webová kamera (len vybrané modely) Zaznamenáva zvuk a video a vytvára fotografie. (4) Osvetlenie klávesnice Stlačením tlačidla osvetlenia klávesnice je možné pri horších svetelných podmienkach klávesnicu osvetliť.
Predné súčasti Súčasť (1) (2) (3) (4) 10 Popis Indikátor bezdrôtovej komunikácie Indikátor napájania Indikátor batérie Indikátor jednotky ● Modrá: Integrované bezdrôtové zariadenie, napríklad zariadenie bezdrôtovej siete LAN, širokopásmový modul HP Mobile alebo zariadenie Bluetooth, je zapnuté. ● Jantárová: Všetky bezdrôtové zariadenia sú vypnuté. ● Svieti: Počítač je zapnutý. ● Bliká: Počítač je v režime spánku. ● Nesvieti: Počítač je vypnutý alebo v režime dlhodobého spánku.
Zadné súčasti Súčasť Popis (1) Sieťový konektor RJ-45 Slúži na pripojenie sieťového kábla. (2) Otvor pre bezpečnostné lanko Slúži na pripojenie voliteľného bezpečnostného lanka k počítaču. POZNÁMKA: Bezpečnostné lanko má odradiť, ale nemusí zabrániť zneužitiu alebo krádeži počítača.
Súčasti na pravej strane POZNÁMKA: Riaďte sa obrázkom, ktorý najlepšie zodpovedá vášmu počítaču. Súčasť Popis (1) Zásuvka pre kartu ExpressCard Slúži na použitie voliteľných kariet ExpressCard. (2) Čítač kariet SD Podporuje pamäťové karty Secure Digital (SD) a voliteľné formáty digitálnych kariet MultiMediaCard (MMC). (3) Port 1394 Slúži na pripojenie voliteľného zariadenia IEEE 1394 alebo 1394a, napríklad kamkordéra.
Súčasť Popis (1) Čítač inteligentných kariet Podporuje voliteľné inteligentné karty a karty Java™. (2) Čítač kariet SD Podporuje pamäťové karty Secure Digital (SD) a voliteľné formáty digitálnych kariet MultiMediaCard (MMC). (3) Port 1394 Slúži na pripojenie voliteľného zariadenia IEEE 1394 alebo 1394a, napríklad kamkordéra.
Súčasti na ľavej strane POZNÁMKA: Riaďte sa obrázkom, ktorý najlepšie zodpovedá vášmu počítaču. Súčasť Popis (1) Napájací konektor Slúži na pripojenie sieťového napájacieho adaptéra. (2) Konektor RJ-11 (pre modem) Slúži na pripojenie kábla modemu. (3) Napájaný port USB Poskytuje napájanie externému zariadeniu, ak sa používa spolu s napájaným káblom USB. (4) Port USB Slúži na pripojenie voliteľného zariadenia USB. (5) Vetrací otvor Umožňuje prúdenie vzduchu na chladenie vnútorných súčastí.
POZNÁMKA: Ventilátor počítača sa spúšťa automaticky kvôli chladeniu vnútorných súčastí a zabráneniu prehriatia. Je normálne, že sa vnútorný ventilátor počas bežných operácií zapína a vypína. (5) Optická jednotka Číta a zapisuje na optický disk.
Spodné súčasti Súčasť Popis (1) Uvoľňovacie zarážky batérie (2) Slúži na uvoľnenie batérie z pozície pre batériu. (2) Pozícia pre batériu Slúži na umiestnenie batérie. (3) Zásuvka SIM (len vybrané modely) Obsahuje bezdrôtový modul SIM (subscriber identity module). Zásuvka SIM sa nachádza vo vnútri pozície pre batériu. (4) Priestor širokopásmového bezdrôtového modulu Obsahuje širokopásmový modul HP Mobile (len vybrané modely).
Súčasť Popis (8) Reproduktor Vydáva zvuk. (9) Priestor pre pamäťový modul Obsahuje zásuvku rozširujúceho pamäťového modulu a modulu WLAN (len vybrané modely). POZNÁMKA: Ak chcete predísť zlyhaniu systému, používajte len modul WLAN, ktorého použitie je oficiálne schválené v danej krajine alebo regióne. Ak sa po vložení modulu zobrazí varovanie, vybratím modulu obnovte funkčnosť počítača a potom sa prostredníctvom aplikácie Pomoc a technická podpora obráťte na technickú podporu.
Antény pre bezdrôtovú komunikáciu (len vybrané modely) Súčasť Popis (1) Antény WLAN (2)* Vysielajú a prijímajú signály bezdrôtovej komunikácie s bezdrôtovými lokálnymi sieťami (WLAN). (2) Antény WWAN (2)* Vysielajú a prijímajú signály bezdrôtovej komunikácie s bezdrôtovými rozľahlými sieťami (WWAN). *Antény nie sú viditeľné z vonkajšej strany počítača. Ak chcete dosiahnuť optimálny prenos, odstráňte z bezprostrednej blízkosti antén všetky prekážky.
Ďalšie hardvérové súčasti Súčasť Popis (1) Napájací kábel* Slúži na pripojenie sieťového napájacieho adaptéra do elektrickej zásuvky. (2) Sieťový napájací adaptér Mení striedavý na jednosmerný prúd. (3) Kábel modemu (len vybrané modely)* Slúži na pripojenie interného modemu k telefónnej zásuvke RJ-11 alebo k adaptéru káblu modemu, ktorý je pre danú krajinu špecifický.
3 Štítky Na štítkoch prilepených na počítači sú uvedené informácie, ktoré môžete potrebovať pri odstraňovaní problémov s počítačom, alebo keď cestujete a používate počítač v rôznych krajinách/regiónoch. ● Servisný štítok – obsahuje tieto dôležité informácie: ◦ Názov produktu (1). Názov produktu je uvedený na prednej strane prenosného počítača. ◦ Sériové číslo (s/n) (2). Je to alfanumerické číslo priradené každému produktu samostatne. ◦ Katalógové číslo súčiastky/číslo produktu (3).
alebo viac štítkov s certifikátom. Tieto informácie môžete potrebovať pri ceste do zahraničia. Štítky s certifikátom bezdrôtového rozhrania sú prilepené vo vnútri priestoru pre pamäťový modul. ● Štítok SIM (subscriber identity module) (len vybrané modely) – obsahuje kód ICCID (Integrated Circuit Card Identifier) pre modul SIM. Tento štítok sa nachádza vo vnútri pozície pre batériu.
Register A adaptér káblu modemu špecifický pre danú krajinu, identifikácia 19 anténa WWAN, identifikácia 18 antény WLAN, identifikácia 18 B batéria, identifikácia 19 C cestovanie s počítačom štítky s certifikátom bezdrôtového rozhrania 21 štítok o schválení modemu 20 Č čítač inteligentných kariet, identifikácia 13 čítač kariet SD, identifikácia 13 F funkčné klávesy, identifikácia 12, 8 I indikátor batérie, identifikácia 4, 10 indikátor bezdrôtovej komunikácie, identifikácia 4, 10 indikátor diskovej je
osvetlenie klávesnice, identifikácia 9 otvor pre bezpečnostné lanko, identifikácia 11 otvory bezpečnostné lanko 11 P páčkové ukazovacie zariadenie, identifikácia 3 port 1394, identifikácia 12, 13 port IEEE 1394, identifikácia 12, 13 port pre externý monitor, identifikácia 12, 13 port pre monitor, externý 12, 13 porty 1394 12, 13 externý monitor 12, 13 napájaný port USB 14 USB 12, 13, 14 porty USB, identifikácia 12, 13, 14 pozícia pre batériu 16, 20 pozícia pre pevný disk, identifikácia 16 pozície batéria 16
Z zarážky, uvoľnenie batérie 16 zariadenie TouchPad, identifikácia 3 zariadenie WLAN 21 zásuvka pre kartu ExpressCard, identifikácia 12 zásuvka pre vizitky, identifikácia 10 zásuvka SIM, identifikácia 16 zásuvky čítač inteligentných kariet 13 čítač kariet SD 12, 13 karta ExpressCard 12 karta SIM 16 modul WLAN 17 pamäťový modul 17 širokopásmový bezdrôtový modul 16 vizitka 10 zóna posúvania, TouchPad 3 zóna posúvania hlasitosti, identifikácia 7 Zóna posúvania zariadenia TouchPad 3 24 Register
