Multimediji Korisnički vodič
© Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft i Windows su registrirani trgovački znaci tvrtke Microsoft Corporation u Sjedinjenim Državama. Podaci koji su ovdje sadržani podliježu promjenama bez prethodne najave. Jedina jamstva za HP proizvode i usluge iznesena su u izričitim jamstvenim izjavama koje prate takve proizvode i usluge. Ništa što se ovdje nalazi ne smije se smatrati dodatnim jamstvom. HP ne snosi odgovornost za tehničke ili uredničke pogreške ili propuste u ovom tekstu.
Sadržaj 1 Multimedijske značajke Prepoznavanje multimedijskih komponenti .......................................................................................... 2 Podešavanje glasnoće ......................................................................................................................... 4 2 Multimedijski softver Pristupanje unaprijed instaliranom multimedijskom softveru ................................................................ 6 Instaliranje multimedijskog softvera s diska .....
Ladica optičkog diska ne otvara se za uklanjanje CD-a ili DVD-a ...................................................... 29 Disk se ne reproducira ....................................................................................................................... 30 Disk se ne reproducira automatski ..................................................................................................... 31 DVD film se zaustavlja, preskače ili se reproducira nasumično ...........................................
1 Multimedijske značajke Vaše računalo uključuje značajke multimedija koje vam omogućavaju slušati glazbu, gledati filmove i fotografije.
Prepoznavanje multimedijskih komponenti Sljedeća slika i tablica opisuju multimedijske značajke računala. Komponenta Opis (1) Web-kamera (samo odabrani modeli) Snima zvuk i video i snima fotografije. (2) Unutarnji mikrofon Snima zvuk. NAPOMENA: Unutrašnji mikrofon koristi tehnologiju dualnog polja koja omogućuje pojačavanje govora te potiskuje okolnu buku. (3) Zona za podešavanje glasnoće Podešava glasnoću zvučnika. Pomičite prstom ulijevo za smanjenje glasnoće te udesno za povećanje glasnoće.
Komponenta Opis NAPOMENA: Kad je uređaj spojen na utičnicu za slušalice, zvučnici računala su onemogućeni. (6) Zvučnik Proizvodi zvuk. (7) Gumb za isključivanje zvuka Isključuje i vraća zvuk zvučnika.
Podešavanje glasnoće Glasnoću možete podesiti pomoću ovih regulatora: ● ● Gumbi za glasnoću računala: ◦ Za isključivanje zvuka ili vraćanje glasnoće, pritisnite gumb za isključivanje zvuka (1). ◦ Za smanjenje glasnoće, prstom prijeđite preko područja za prilagođavanje glasnoće zdesna ulijevo, ili pritisnite i držite znak minus (-) (2) dok se ne dosegne željena razina glasnoće.
2 Multimedijski softver Vaše računalo sadrži unaprijed instalirani multimedijski softver koji vam omogućava reproducirati glazbu, gledati filmove i fotografije. Sljedeći odjeljci daju pojedinosti o tome kako pristupiti unaprijed instaliranom multimedijskom softveru.
Pristupanje unaprijed instaliranom multimedijskom softveru Da biste pristupili unaprijed instaliranom multimedijskom softveru: ▲ Odaberite Start > Svi programi i otvorite multimedijski program koji želite koristiti. NAPOMENA: Neki se programi mogu nalaziti u podmapama. NAPOMENA: Detalje o korištenju softvera isporučenog uz računalo potražite u uputama proizvođača, koje se mogu nalaziti na disku zajedno sa softverom, u datotekama Pomoći ili na web-mjestu proizvođača.
Instaliranje multimedijskog softvera s diska Za instaliranje bilo kojeg multimedijskog softvera s CD-a ili DVD-a slijedite ove korake: 1. Umetnite disk u optički pogon ili dodatni vanjski optički pogon. 2. Kad se pokrene Čarobnjak za instalaciju, slijedite upute za instalaciju na zaslonu. 3. Ako se od vas zatraži, ponovo pokrenite računalo.
3 Audio Vaše vam računalo omogućava da koristite niz audioznačajki: 8 ● Reproducirati glazbu pomoću zvučnika računala i/ili spojenih vanjskih zvučnika ● Snimati zvuk pomoću unutrašnjeg mikrofona ili spojiti vanjski mikrofon ● Preuzimati glazbu s Interneta ● Stvarati multimedijske prezentacije pomoću audiozapisa i slika ● Prenositi zvuk i slike s programima za razmjenu trenutnih poruka ● Slušati radio programe (samo odabrani modeli) ili primati FM radio signale ● Stvarati ili “snimati” audio
Spajanje vanjskih audio uređaja UPOZORENJE! Kako biste smanjili opasnost od tjelesne ozljede, podesite glasnoću prije nego što stavite slušalice, male slušalice ili naglavne slušalice. Pogledajte Obavijesti o propisima, sigurnosti i okolišu radi informacija o sigurnosti. Za spajanje vanjskih uređaja poput vanjskih zvučnika, slušalica ili mikrofona potražite informacije koje se isporučuju s uređajem.
Provjera audio funkcija Za provjeru zvuka sustava na računalu slijedite ove korake: 1. Odaberite Start > Upravljačka ploča. 2. Odaberite Zvukovi, prepoznavanje govora i audio uređaji > Zvukovi i audio uređaji. 3. Kada se otvori prozor sa svojstvima zvukova i audio uređaja, kliknite karticu Zvukovi. U dijelu Događaji programa odaberite neki događaj zvuka, kao što je zvučni signal ili alarm te pritisnite ikonu desne strelice do navedenog zvuka.
4 Video Vaše vam računalo omogućava da koristite niz videoznačajki: ● Gledanje filmova ● Igranje igara na Internetu ● Uređivanje slika i videozapisa za stvaranje prezentacija ● Povezivanje vanjskih video uređaja 11
Spajanje vanjskog monitora ili projektora Putem priključka za vanjski monitor s računalom se spaja vanjski uređaj za prikaz, poput vanjskog monitora ili projektora. ▲ Za spajanje uređaja za prikaz spojite kabel uređaja na priključak za vanjski monitor. NAPOMENA: Ako ispravno spojeni vanjski uređaj ne prikazuje sliku, pritisnite tipke fn+f4 za prijenos slike na uređaj. Ponavljano pritiskanje fn+f4 prebacuje sliku na zaslonu između računalnog zaslona i uređaja.
5 Optički pogon (samo odabrani modeli) Prepoznavanje ugrađenoga optičkog pogona ▲ Odaberite Start > Moje računalo. Vidjet ćete popis svih uređaja ugrađenih u vaše računalo, uključujući optički pogon. Možda imate jednu od sljedećih vrsta pogona: ● DVD-ROM pogon ● DVD±RW SuperMulti dvoslojni (DL) pogon NAPOMENA: Dvoslojni diskovi mogu pohraniti više podataka od jednoslojnih.
Korištenje optičkih diskova (CD-ovi i DVD-ovi) Optički pogon, poput DVD-ROM pogona, podržava optičke diskove (CD-ove i DVD-ove). Ovi diskovi pohranjuju ili prenose podatke, poput glazbe, fotografija i filmova. DVD-ovi mogu pohraniti više podataka od CD-ova. Vaš optički pogon može čitati standardne CD i DVD diskove. NAPOMENA: Neke od navedenih optičkih pogona vaše računalo ne može podržavati. Navedeni optički pogoni nisu nužno svi podržani optički pogoni.
Reprodukcija CD-a ili DVD-a 1. Uključite računalo. 2. Pritisnite gumb za oslobađanje (1) na ploči pogona da biste oslobodili ladicu diska. 3. Izvucite ladicu (2). 4. Držite disk za rubove kako biste izbjegli dodirivanje ravnih površina i stavite disk sa stranom s oznakom okrenutom prema gore u ladicu. NAPOMENA: Ako ladica nije sasvim dostupna, pažljivo nagnite disk kako biste ga postavili iznad osovine. 5. Nježno gurnite disk dolje (3) u ladicu dok ne sjedne na mjesto. 6.
Konfiguriranje AutoPlay (Automatskog reproduciranja) 1. Odaberite Start > Moje računalo. 2. Desnom tipkom miša kliknite uređaj (poput CD-ROM pogona), a zatim pritisnite Svojstva. 3. Kliknite karticu AutoPlay (Automatsko reproduciranje) i odaberite neku od dostupnih akcija. 4. Pritisnite U redu. NAPOMENA: Više podataka o značajci AutoPlay (Automatsko reproduciranje) potražite u Pomoći i podršci.
Promjena regijskih postavki za DVD Većina DVD-ova koji sadrže datoteke sa zaštićenim pravima, također sadrže i regijske šifre. Regijska šifra pomaže u međunarodnoj zaštiti autorskih prava. DVD s regijskom šifrom moći ćete reproducirati samo ako regijska šifra na DVD-u odgovara postavci regije DVD pogona. OPREZ: Regijske postavke na vašem DVD pogonu mogu se promijeniti samo 5 puta. Regijska šifra koju odaberete peti put, postaje trajna regijska šifra vašeg DVD pogona.
Poštivanje upozorenja o autorskim pravima Prema važećem zakonu o vlasničkim pravima, neovlašteno kopiranje materijala koji je zaštićen autorskim pravima, uključujući računalne programe, filmove, emisije i zvučne snimke predstavlja kazneno djelo. Nemojte ovo računalo koristiti u takve svrhe. OPREZ: Da biste spriječili gubitak podataka ili oštećenje diska, poštujte ove smjernice: Prije upisivanja na disk, spojite računalo na pouzdani vanjski izvor napajanja.
Kopiranje CD-a ili DVD-a 1. Odaberite Start > Svi programi > Roxio > Creator Business. 2. U desnom oknu kliknite Copy Disc (Kopiraj disk). 3. Umetnite disk koji želite kopirati u optički pogon. 4. Kliknite Copy (Kopiraj) u donjem desnom kutu zaslona. Creator Business čita izvorni disk i kopira podatke u privremenu mapu na vašem tvrdom disku. 5. Kad se to od vas bude tražilo, iz optičkog pogona izvadite izvorni disk i u njega umetnite prazni disk.
Stvaranje ili snimanje CD-a ili DVD-a OPREZ: Poštujte upozorenja o autorskim pravima. Prema važećem zakonu o vlasničkim pravima, neovlašteno kopiranje materijala koji je zaštićen autorskim pravima, uključujući računalne programe, filmove, emisije i zvučne snimke predstavlja kazneno djelo. Nemojte ovo računalo koristiti u takve svrhe.
Uklanjanje optičkog diska (CD-a ili DVD-a) 1. Pritisnite gumb za oslobađanje (1) na ploči pogona da biste otpustili ladicu za disk, a zatim je lagano izvlačite (2) sve dok se ne zaustavi. 2. Izvadite disk (3) iz ladice lagano pritišćući srednji dio dok podižete vanjske rubove diska. Držite disk za rubove i izbjegavajte dodirivati ravne površine. NAPOMENA: Ako ladica nije sasvim dostupna, pri vađenju diska pažljivo ga nagnite. 3. Zatvorite ladicu za disk i stavite disk u zaštitno kućište.
6 Web-kamera (samo odabrani modeli) NAPOMENA: Ovaj dio opisuje značajke koje su zajedničke većini modela. Neke značajke možda neće biti dostupne na vašem računalu. Vaše računalo uključuje integriranu web-kameru, smještenu na vrhu zaslona. S unaprijed instaliranim softverom možete koristiti web-kameru za fotografiranje, snimanje video ili audiozapisa. Možete pregledati fotografiju, video ili audiozapis te ih spremiti na tvrdi disk svojeg računala.
Savjeti za web-kameru Za optimalan rad slijedite sljedeće smjernice tijekom korištenja web-kamere: ● Pazite da imate najnoviju inačicu programa za razmjenu trenutnih poruka prije nego što započnete videorazgovor. ● Web-kamera možda neće raditi ispravno preko vatrozida nekih mreža.
Podešavanje svojstava web-kamere Možete podesiti sljedeća svojstva web-kamere: ● Brightness (Svjetlina) - Kontrolira količinu svjetla koja se uključuje u sliku. Viša postavka svjetline stvara svjetliju sliku; niža postavka svjetline stvara tamniju sliku. ● Contrast (Kontrast) - Kontrolira razliku između svjetlijih i tamnijih područja slike. Viša postavka kontrasta pojačava sliku; niža postavka kontrasta više odražava dinamički raspon originalne informacije, ali sliku čini plošnijom.
Kontroliranje fokusa web-kamere (samo odabrani modeli) Možete kontrolirati fokus web-kamere odabirom Start > Svi programi > Aplikacija za HP-ovu webkameru > HP-ova web-kamera > Postavke > Mogućnosti. Dostupne su ove mogućnosti fokusa: ● Normal (Uobičajeno) - Tvornička postavka kamere je prikladna za uobičajenu fotografiju. Ovaj se raspon proteže od nekoliko stopa ispred objektiva do beskonačnosti.
Snimanje posjetnica Možete koristiti web-kameru s programom Presto! BizCard za snimanje fotografija posjetnica i izvoz teksta u mnogo vrsta softvera za adresare, poput Microsoft® Outlook Contacts. Snimanje slika sa posjetnice: 1. Otvorite Presto! BizCard odabirom Start > Svi programi > Newsoft > Presto! BizCard 5 > Presto! BizCard 5. 2. Za snimanje podataka s jedne posjetnice odaberite Datoteka > Snimi jednu posjetnicu i prepoznaj.
4. Polako spuštajte zaslon (1) dok žaruljica web-kamere (2) ne prestane treperiti i ne začujete zvuk koji označava da je web-kamera sad u fokusu. 5. Ako snimate nekoliko posjetnica, izvadite prvu posjetnicu i stavite sljedeću. Žaruljica web-kamere se uključi kad je posjetnica u fokusu. Web-kamera zatim snima fotografiju posjetnice i njena se žaruljica isključuje. Ponovite ovaj korak za snimanje dodatnih posjetnica. 6.
7 Rješavanje problema Sljedeći odjeljci opisuju nekoliko čestih problema i rješenja.
Ladica optičkog diska ne otvara se za uklanjanje CD-a ili DVD-a 1. Umetnite kraj spajalice za papir (1) u prilaz za otpuštanje na prednjoj strani ploče pogona. 2. Lagano pritisnite spajalicu dok se ladica ne otpusti i potom izvlačite ladicu (2) sve dok se ne zaustavi. 3. Izvadite disk (3) iz ladice lagano pritišćući srednji dio dok podižete vanjske rubove diska. Držite disk za rubove i izbjegavajte dodirivati ravne površine.
Disk se ne reproducira ● Spremite svoj rad i zatvorite sve otvorene programe prije reprodukcije CD-a ili DVD-a. ● Isključite se s Interneta prije reprodukcije CD-a ili DVD-a. ● Provjerite jeste li pravilno umetnuli disk. ● Provjerite je li disk čist. Ako je potrebno, očistite disk filtriranom vodom i krpom bez dlačica. Brišite od središta diska prema vanjskim rubovima. ● Provjerite ima li na disku ogrebotina.
Disk se ne reproducira automatski 1. Pritisnite Start > Moje računalo. 2. Desnom tipkom miša kliknite uređaj (poput CD-ROM uređaja), a zatim pritisnite Svojstva. 3. Kliknite karticu AutoPlay (Automatsko reproduciranje) i odaberite neku od dostupnih akcija. 4. Pritisnite U redu. CD ili DVD sada bi se trebali pokrenuti automatski kada se umetnu u optički pogon. NAPOMENA: Više podataka o značajci AutoPlay (Automatsko reproduciranje) potražite u Pomoći i podršci.
DVD film se zaustavlja, preskače ili se reproducira nasumično ● Provjerite da disk nije izgreben ili oštećen. ● Očistite disk. ● Štedite resurse sustava slijedeći ove prijedloge: ◦ Isključite se s Interneta. ◦ Promijenite svojstva boje radne površine: 1. Desnom tipkom pritisnite prazni prostor na radnoj površini računala i odaberite Svojstva > Postavke. 2. Postavite Kvaliteta boje na Srednje (16-bitno), ako ova postavka već nije odabrana.
DVD film nije vidljiv na vanjskom zaslonu 1. Ako su i zaslon računala i vanjski zaslon uključeni, pritisnite fn+f4 jednom ili više puta za promjenu među 2 zaslona. 2. Konfigurirajte postavke monitora kako bi vanjski zaslon bio primarni: a. Desnom tipkom pritisnite prazni prostor na radnoj površini računala i odaberite Svojstva > Postavke. b. Odredite primarni prikaz i sekundarni prikaz. NAPOMENA: Kada koristite oba prikaza, DVD slika neće se pojaviti ni na jednom prikazu određenom kao sekundarni.
Postupak snimanja diska se ne pokreće ili se zaustavlja prije dovršetka 34 ● Provjerite jesu li svi ostali programi zatvoreni. ● Isključite stanje mirovanja i hibernacije. ● Provjerite koristite li pravu vrstu diska za svoj pogon. Pogledajte korisničke priručnike za više informacija o vrstama diskova. ● Provjerite jeste li pravilno umetnuli disk. ● Odaberite manju brzinu snimanja i pokušajte ponovno.
Računalo ne prepoznaje optički pogon Ako računalo ne prepoznaje optički pogon, koristite Upravitelja uređajima za rješavanje problema s uređajem i ažuriranjem, deinstaliranje i vraćanje upravljačkog programa pogona. Za provjeru svog uređaja i upravljačkih programa u Upravitelju uređajima slijedite ove korake: 1. Uklonite sve diskove iz optičkog pogona. 2. Odaberite Start > Moje računalo. 3. Desnom tipkom miša kliknite u prozor i odaberite karticu Svojstva > Hardver te kliknite Upravitelj uređaja. 4.
Potrebno je ponovno instalirati upravljački program uređaja Dobivanje Microsoft upravljačkih programa za uređaje Možete dobiti najnovije Windows upravljačke programe pomoću alata Microsoft® Update. Ova značajka OS Windows može se postaviti da automatski traži i instalira ažuriranja za vaše upravljačke programe za hardver, kao i za Windows operativni sustav i ostale Microsoft proizvode. Za korištenje Microsoft Update: 1. Otvorite internetski preglednik i idite na http://www.microsoft.com. 2.
Kazalo A audio funkcije, provjera 10 audio uređaji, spajanje vanjskih audio značajke 8 AutoPlay (Automatsko reproduciranje) 16 C CD kopiranje 19 reprodukcija 15 snimanje 20 uklanjanje 21 CD pogon 13 D DVD kopiranje 19 promjena regijskih postavki 17 reprodukcija 15 snimanje 20 uklanjanje 21 DVD pogon 13 F fokus, web-kamera 25 G glasnoća, podešavanje 4 gumb, utišavanje glasnoće 4 gumb za isključivanje zvuka, prepoznavanje 3 gumb za utišavanje 4 gumb za utišavanje glasnoće 4 K kontroliranje fokusa webkamere 2
W web-kamera kontroliranje fokusa 25 korištenje 22 podešavanje svojstava 24 prepoznavanje 2 savjeti 23 snimanje posjetnica 26 Z zona za podešavanje glasnoće korištenje 4 prepoznavanje 2 zvučnik 3 38 Kazalo