Multimédia Manual do Utilizador
© Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft e Windows são marcas registadas da Microsoft Corporation nos EUA. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias que cobrem os produtos e serviços da HP são estabelecidas exclusivamente na documentação de garantia que os acompanha. Neste documento, nenhuma declaração deverá ser interpretada como a constituição de garantia adicional.
Índice 1 Funcionalidades de multimédia Identificar os componentes de multimédia ........................................................................................... 2 Ajustar o volume ................................................................................................................................... 4 2 Software de multimédia Aceder ao software de multimédia pré-instalado .................................................................................
O tabuleiro do disco óptico não se abre para retirar um CD ou DVD ................................................ 30 Um disco não é reproduzido .............................................................................................................. 31 A reprodução de discos não se faz automaticamente ....................................................................... 32 Os filmes de DVD param, são ignorados ou reproduzidos erraticamente .........................................
1 Funcionalidades de multimédia O computador inclui funcionalidades de multimédia que lhe permitem ouvir música, ver filmes e ver fotografias.
Identificar os componentes de multimédia A ilustração e tabela seguintes descrevem as funcionalidades de multimédia do computador. Componente Descrição (1) Webcam (somente em alguns modelos) Grava áudio e vídeo, e tira fotografias. (2) Microfone interno Grava som. NOTA: O microfone interno faz uso da tecnologia dual array, que disponibiliza melhoramento de voz e elimina o ruído envolvente. (3) Zona de variação do volume Ajusta o volume do altifalante.
Componente Descrição NOTA: Quando um dispositivo é ligado à tomada de auscultadores, os altifalantes do computador são desactivados. (6) Altifalante Produz som. (7) Botão de silenciar o volume Silencia e restaura o som dos altifalantes.
Ajustar o volume Para ajustar o volume, utilize os seguintes controlos: ● ● Botões de volume do computador: ◦ Para desactivar ou restaurar o som, prima o botão para desactivar o som (1). ◦ Para diminuir o volume de som, faça deslizar o dedo na zona de variação de volume da direita para a esquerda, ou prima continuamente o sinal menos (–)(2) até atingir o volume desejado.
O volume também pode ser ajustado nalguns programas.
2 Software de multimédia O computador inclui software de multimédia pré-instalado, que lhe permite reproduzir música, ver filmes e visualizar fotografias. As secções seguintes fornecem informações sobre como aceder ao software de multimédia pré-instalado.
Aceder ao software de multimédia pré-instalado Para aceder ao software de multimédia pré-instalado: ▲ Seleccione Iniciar > Todos os Programas e abra o programa de multimédia que pretende utilizar. NOTA: Alguns programas poderão estar localizados em subpastas. NOTA: Para obter informações detalhadas sobre a utilização do software fornecido com o computador, consulte as instruções do fabricante do software, que podem ser fornecidas com o software, em disco, ou no Web site do fabricante.
Instalar software multimédia a partir de um disco Para instalar qualquer software de multimédia a partir de um CD ou DVD, siga os seguintes passos: 8 1. Insira o disco na unidade óptica ou numa unidade óptica externa opcional. 2. Quando o assistente de instalação for aberto, siga as instruções apresentadas no ecrã. 3. Se lhe for pedido, reinicie o computador.
3 Áudio O seu computador permite-lhe utilizar uma variedade de funcionalidades de áudio: ● Reproduza música através dos altifalantes do computador e/ou através de altifalantes externos ligados ● Grave sons utilizando o microfone interno ou ligue um microfone externo ● Transfira música da Internet ● Crie apresentações de multimédia utilizando áudio e imagens ● Transmita sons e imagens com programas de mensagens instantâneas ● Active a transmissão de programas de rádio em sequência (somente em al
Ligar dispositivos de áudio externos AVISO! Para reduzir o risco de danos físicos, ajuste o volume antes de utilizar os auscultadores ou os auriculares. Para obter informações adicionais acerca de segurança, consulte os Avisos reguladores, de segurança e ambiente. Para ligar dispositivos externos tais como altifalantes externos, auscultadores ou um microfone, consulte as informações fornecidas com o dispositivo.
Verificar as funções de áudio Para verificar o sistema de som do computador, siga estes passos: 1. Seleccione Iniciar > Painel de Controlo. 2. Seleccione Sons, voz e dispositivos de áudio > Sons e dispositivos de áudio. 3. Quando a janela Propriedades de Sons e Dispositivos de Áudio se abrir, clique no separador Sons. Em Eventos de programas, seleccione um evento sonoro, tal como um bip ou um alarme e clique no ícone da seta à direita junto do som listado.
4 Vídeo O computador permite-lhe utilizar uma variedade de funcionalidades de vídeo: 12 ● Ver filmes ● Jogar na Internet ● Editar fotografias e vídeos para criar apresentações ● Ligar dispositivos de vídeo externos Capítulo 4 Vídeo
Ligar um monitor ou projector externo A porta do monitor externo liga um dispositivo de visualização externo, tal como um monitor ou um projector externo, ao computador. ▲ Para ligar um dispositivo de visualização, ligue o cabo do dispositivo à porta de monitor externo. NOTA: Se o dispositivo de apresentação externo devidamente ligado não apresentar nenhuma imagem, prima fn+f4 para transferir a imagem para o dispositivo.
5 Unidade óptica (somente em alguns modelos) Identificar a unidade óptica instalada ▲ Seleccione Iniciar > O Meu Computador. Verá uma listagem de todos os dispositivos instalados no computador, incluindo a unidade óptica. Poderá ter um dos seguintes tipos de unidades: ● Unidade de DVD-ROM ● Unidade DVD±RW SuperMulti de Dupla Camada (DL) NOTA: Os discos de dupla camada têm uma maior capacidade de armazenamento de dados do que os discos de camada simples.
Utilizar discos ópticos (CDs e DVDs) Uma unidade óptica, tal como uma unidade de DVD-ROM, suporta discos ópticos (CDs e DVDs). Estes discos armazenam informações, tais como música, fotografias e filmes. Os DVDs têm uma capacidade de armazenamento superior à dos CDs. A sua unidade óptica pode ler discos CD e DVD padrão. NOTA: Algumas das unidades ópticas listadas podem não ser suportadas pelo computador. As unidades ópticas listadas podem não constituir a totalidade das unidades ópticas suportadas.
Reproduzir um CD ou DVD 1. Ligue o computador. 2. Prima o botão de libertação (1) no painel da unidade para libertar o tabuleiro do disco. 3. Puxe o tabuleiro (2). 4. Segure o disco pelas extremidades para evitar tocar nas superfícies planas e posicione o disco sobre o eixo do tabuleiro com o lado da etiqueta virado para cima. NOTA: Se o tabuleiro não estiver totalmente acessível, incline cuidadosamente o disco para o posicionar sobre o eixo. 5.
Configurar a reprodução automática 1. Seleccione Iniciar > O Meu Computador. 2. Clique com o botão direito do rato no dispositivo (tal como um CD-ROM) e, em seguida, clique em Propriedades. 3. Clique no separador Reprodução Automática e, em seguida, seleccione uma das acções disponíveis. 4. Clique em OK. NOTA: Para mais informações sobre a Reprodução Automática, consulte a Ajuda e Suporte.
Alterar as definições da região de DVD A maior parte dos DVDs que contêm ficheiros protegidos por direitos de autor também contém códigos de região. Estes códigos ajudam a proteger os direitos de autor internacionalmente. Só é possível reproduzir DVDs que contenham um código de região se esse código corresponder à definição regional da unidade de DVD. CUIDADO: A definição da região da unidade de DVD só pode ser alterada 5 vezes.
Respeitar o aviso de direitos de autor A criação de cópias não autorizadas de material protegido pelas leis de direitos de autor, incluindo programas informáticos, filmes, emissões e gravações de som, constitui crime e é passível de punição ao abrigo da legislação de direitos de autor aplicável. Este computador não deve ser utilizado para tais fins.
Copiar um CD ou DVD 1. Seleccione Iniciar > Todos os Programas > Roxio > Creator Business. 2. No painel da direita, clique em Copiar Disco. 3. Introduza o disco que quer copiar na unidade óptica. 4. Clique em Copiar na parte inferior direita do ecrã. O Creator Business lê o disco de origem e copia os dados para uma pasta temporária na unidade de disco rígido. 5. Quando for pedido, retire o disco de origem da unidade óptica e introduza um disco vazio na unidade.
Criar ou gravar um CD ou DVD CUIDADO: Respeite o aviso de copyright. A criação de cópias não autorizadas de material protegido pelas leis de direitos de autor, incluindo programas informáticos, filmes, emissões e gravações de som, constitui crime e é passível de punição ao abrigo da legislação de direitos de autor aplicável. Este computador não deve ser utilizado para tais fins.
Remover discos ópticos (CD ou DVD) 1. Prima o botão de libertação (1) no painel da unidade para libertar o tabuleiro do disco e, em seguida, puxe cuidadosamente o tabuleiro (2) até este parar. 2. Retire o disco (3) do tabuleiro pressionando cuidadosamente o eixo e levantando as extremidades do disco. Segure no disco pelas extremidades e evite tocar na superfície plana. NOTA: Se o tabuleiro não estiver totalmente acessível, incline o disco cuidadosamente para o remover. 3.
6 Webcam (somente em alguns modelos) NOTA: A secção descreve as funções comuns à maioria dos modelos. É possível que algumas funções não estejam disponíveis no seu computador. O computador inclui uma webcam integrada, localizada na parte superior do ecrã. Com o software préinstalado, pode utilizar a webcam para tirar fotografias, gravar vídeo ou áudio. Pode pré-visualizar a fotografia, a gravação de vídeo ou de áudio e guardá-los na unidade de disco rígido do computador.
Sugestões de utilização da webcam Para um desempenho optimizado, respeite as orientações seguintes, ao utilizar a webcam: ● Certifique-se de que tem instalada a versão mais recente de um programa de mensagens instantâneas antes de iniciar uma conversa de vídeo. ● A webcam pode não funcionar adequadamente através de algumas firewalls de rede.
Ajustar as propriedades da webcam Pode ajustar as seguintes propriedades da webcam: ● Luminosidade—Controla a quantidade de luz que é incorporada na imagem. Uma definição mais alta de luminosidade cria uma imagem mais clara; uma definição mais baixa de luminosidade cria uma imagem mais escura. ● Contraste—Controla a diferença entre as áreas mais claras e as áreas mais escuras da imagem.
Controlar a focagem da webcam (somente em alguns modelos) É possível controlar a focagem da webcam seleccionando Iniciar > Todos os Programs > Aplicação HP Webcam > HP Webcam > Definições > Opções. Estão disponíveis as duas opções de focagem que se seguem: ● Normal—A definição de fábrica da câmara é apropriada para fotografia normal. Este alcance vai desde vários metros à frente da lente até ao infinito.
Capturar imagens de cartões de visita Pode utilizar a webcam com o programa Presto! BizCard para tirar fotografias de cartões de visita e exportar o texto para muitas aplicações de software de livro de endereços, tais como os Contactos do Microsoft® Outlook. Para capturar imagem de um cartão comercial: 1. Abra o Presto! BizCard seleccionando Iniciar > Todos os Programas > Newsoft > Presto! BizCard 5 > Presto! BizCard 5. 2.
4. Baixe lentamente o ecrã (1) até que a luz da webcam (2) deixe de piscar e se oiça um som, que indica que a webcam está focada. 5. Se estiver a capturar várias imagens de cartões de visita, remova o primeiro cartão de visita e insira o seguinte. A luz da webcam acende-se, assim que o cartão estiver focado. Em seguida, a webcam tira uma fotografia do cartão de visita e a luz da webcam apaga-se. Repita este passo para capturar mais cartões de visita. 6.
7 Resolução de Problemas As secções seguintes descrevem vários problemas e soluções comuns.
O tabuleiro do disco óptico não se abre para retirar um CD ou DVD 1. Introduza a extremidade de um clip de papel (1) no acesso da libertação do painel frontal da unidade. 2. Empurre cuidadosamente o clip até soltar o tabuleiro e puxe-o para fora (2) até parar. 3. Retire o disco (3) do tabuleiro pressionando cuidadosamente o eixo e levantando as extremidades do disco. Segure no disco pelas extremidades e evite tocar na superfície plana.
Um disco não é reproduzido ● Guarde o trabalho e feche todos os programas antes de reproduzir um CD ou um DVD. ● Desligue a Internet antes de reproduzir um CD ou DVD. ● Certifique-se de que introduz o disco correctamente. ● Certifique-se de que o disco está limpo. Se necessário, limpe o disco com água filtrada e um pano sem pêlos. Limpe a partir do centro do disco em direcção à borda. ● Verifique se o disco tem riscos.
A reprodução de discos não se faz automaticamente 1. Clique em Iniciar > O Meu Computador. 2. Clique com o botão direito do rato no dispositivo (tal como uma unidade de CD-ROM) e, em seguida, clique em Propriedades. 3. Clique no separador Reprodução Automática e, em seguida, seleccione uma das acções disponíveis. 4. Clique em OK. A reprodução automática deve agora ser iniciada, ao inserir um CD ou um DVD na unidade óptica.
Os filmes de DVD param, são ignorados ou reproduzidos erraticamente ● Certifique-se de que o disco não está riscado nem danificado. ● Limpe o disco. ● Conserve os recursos do sistema do seguinte modo: ◦ Desligue a Internet. ◦ Mude as propriedades de cor do ambiente de trabalho: 1. Clique com o botão direito do rato em qualquer zona em branco do ambiente de trabalho e seleccione Propriedades > Definições. 2. Defina Qualidade da cor para Média (16 bits), se esta definição não estiver já seleccionada.
Um filme de DVD não é visível num ecrã externo 1. Se tanto o ecrã do computador como o ecrã externo estiverem ligados, prima fn+f4 uma ou mais vezes para alternar entre os dois ecrãs. 2. Configure as definições do monitor para tornar primário o ecrã externo: a. Clique com o botão direito do rato em qualquer zona em branco do ambiente de trabalho e seleccione Propriedades > Definições. b. Especifique um ecrã primário e um ecrã secundário.
O processo de gravação de um disco não é iniciado ou pára antes de estar concluído ● Certifique-se de que todos os outros programas estão fechados. ● Desligue os modos de Suspensão e Hibernação. ● Certifique-se de que está a utilizar o tipo de disco certo para a unidade. Consulte o manual do utilizador para obter mais informações sobre os tipos de discos. ● Certifique-se de que o disco está correctamente inserido. ● Seleccione uma velocidade de gravação mais baixa e tente novamente.
O computador não detecta a unidade óptica Se o computador não detectar a unidade óptica, utilize o Gestor de Dispositivos para resolver o problema do dispositivo e, em seguida, actualize, desinstale ou desactive o controlador do dispositivo. Para verificar o seu dispositivo ou os controladores no Gestor de Dispositivos, siga estes passos: 36 1. Retire todos os discos da unidade óptica. 2. Seleccione Iniciar > O Meu Computador. 3.
É necessário reinstalar um controlador de dispositivo Obter controladores de dispositivos da Microsoft Pode obter os controladores dos dispositivos Windows mais recentes utilizando o Microsoft® Update. Esta funcionalidade do Windows pode ser definida para procurar e instalar actualizações para os controladores de hardware, bem como para o sistema operativo Windows e outros produtos da Microsoft. Para utilizar o Microsoft Update: 1. Abra o browser da Internet e vá para http://www.microsoft.com. 2.
Índice Remissivo copiar 20 gravar 21 remover 22 reproduzir 16 A altifalante 3 auriculares 2 auscultadores 2 aviso de direitos de autor 19 B botão, silenciar volume 4 botão de silenciar o volume, identificar 3 botão silenciador 4 botão silenciador de volume F focagem, webcam 26 funcionalidades de áudio 9 funções de áudio, verificar 11 4 C CD copiar 20 gravar 21 remover 22 reproduzir 16 códigos de região, DVD 18 componentes de multimédia, identificar 2 contolar a focagem da webcam 26 controladores de dis
W webcam ajustar propriedades 25 capturar cartões de visita 27 contolar a focagem 26 identificar 2 sugestões 24 utilizar 23 Z zona de variação do volume identificar 2 utilizar 4 Índice Remissivo 39
