Meghajtók Felhasználói útmutató
© Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat. A HP termékeire és szolgáltatásaira vonatkozó kizárólagos jótállás az adott termékhez, illetve szolgáltatáshoz mellékelt, korlátozott jótállásról szóló nyilatkozatban vállalt jótállás. A dokumentumban ismertetettek nem jelentenek semmiféle további jótállást.
A termékkel kapcsolatos tájékoztatás Ez a felhasználói kézikönyv olyan funkciókat ír le, amelyek a legtöbb típuson megtalálhatók. Előfordulhat azonban, hogy az Ön számítógépén bizonyos funkciók nem érhetők el.
iv A termékkel kapcsolatos tájékoztatás
Tartalomjegyzék 1 A telepített meghajtók azonosítása 2 A meghajtók kezelése 3 Az optikai meghajtó használata (csak egyes típusokon) Az optikai meghajtó azonosítása .......................................................................................................... 4 Optikai lemezek (CD-k és DVD-k) használata ..................................................................................... 5 CD vagy DVD lejátszása ....................................................................................
9 Hibaelhárítás A számítógép nem észleli az optikai meghajtót ................................................................................. 32 Új eszköz-illesztőprogram szükséges ................................................................................................ 33 Microsoft eszköz-illesztőprogramok beszerzése ............................................................... 33 HP eszköz-illesztőprogramok beszerzése .........................................................................
1 A telepített meghajtók azonosítása Ha meg szeretné tekinteni a számítógépbe telepített meghajtókat, válassza a Start > Sajátgép parancsot.
2 A meghajtók kezelése A meghajtók a számítógép törékeny részegységei, ezért elővigyázatosan kell velük bánni. A meghajtók kezelésénél tartsa be az alábbi óvintézkedéseket. Az egyes eljárásokkal kapcsolatos további figyelmeztetések az adott eljárás ismertetésénél találhatók.
3 Az optikai meghajtó használata (csak egyes típusokon) 3
Az optikai meghajtó azonosítása ▲ 4 Válassza a Start > Sajátgép parancsot. 3.
Optikai lemezek (CD-k és DVD-k) használata Az optikai meghajtók, például a DVD-ROM-meghajtó optikai lemezek (CD és DVD lemezek) kezelésére alkalmasak. Az ilyen lemezek adattárolásra és adatátvitelre, valamint zene és film lejátszására is alkalmasak. A DVD lemezek több adat tárolására képesek, mint a CD-lemezek. Az optikai meghajtók mindegyike képes olvasni optikai lemezekről, és bizonyos meghajtók az optikai lemezek írására is alkalmasak, az alábbi táblázat szerint.
CD vagy DVD lejátszása 1. Kapcsolja be a számítógépet. 2. A lemeztálca kinyitásához nyomja meg a meghajtó előlapján lévő tálcanyitó gombot (1). 3. Húzza ki teljesen a tálcát (2). 4. Ügyelve, hogy a sík részekhez ne érjen, fogja meg a lemezt a széleinél, és címkével felfelé helyezze a tálca orsójára. MEGJEGYZÉS: Ha a tálca nem érhető el teljesen, a lemezt óvatosan megdöntve emelje az orsó fölé. 5. Óvatosan nyomja a lemezt (3) a tálca orsójára, míg a lemez a helyére nem kattan. 6.
Az automatikus lejátszás konfigurálása 1. Válassza a Start > Sajátgép parancsot. 2. Kattintson a jobb gombbal az eszközre (például CD-ROM-meghajtóra), majd kattintson a Tulajdonságok parancsra. 3. Kattintson az Automatikus lejátszás fülre, majd válassza az elérhető műveletek egyikét. 4. Kattintson az OK gombra. MEGJEGYZÉS: Az Automatikus lejátszással kapcsolatos további tudnivalókat a Súgó és támogatás szolgáltatásban talál.
A szerzői jogi figyelmeztetés szem előtt tartása A hatályos szerzői jogi törvényi szabályozás szerint a szerzői joggal védett anyagokról (például számítógépes programokról, filmekről, rádió- és tévéműsorokról és hangfelvételekről) engedély nélküli másolatok készítése jogellenes cselekedetnek minősül. Ilyen célra ne használja a számítógépet.
CD vagy DVD másolása 1. Válassza a Start > Minden program > Roxio > Creator Business menüpontot. 2. A jobb oldalon kattintson a Copy Disc (Lemez másolása) fülre. 3. Helyezze a másolni kívánt lemezt az optikai meghajtóba. 4. Kattintson a Copy (Másolás) elemre a képernyő jobb alsó sarkában. A Creator Business beolvassa a forráslemezt, és a merevlemez egyik ideiglenes mappájába másolja a tartalmát. 5.
CD vagy DVD létrehozása vagy „égetése” Ha számítógépe CD-RW, DVD-RW vagy DVD+/-RW optikai meghajtót tartalmaz, az adatok és audiofájlok, például MP3 és WAV fájlok felírásához Windows® Media Player vagy Roxio Creator Business szoftvert használhat. Videofájlok CD-re vagy DVD-re írásához használja a Windows Movie Maker programot. CD vagy DVD írásakor kövesse az alábbi elveket: ● Lemez írása előtt mentse és zárja be a megnyitott fájlokat, és zárja be az összes programot.
CD vagy DVD eltávolítása A lemezeket kétféleképpen is eltávolíthatja. Az eltávolítás módja attól függ, hogy a lemeztartó tálca normál módon kinyitható-e, vagy sem. Ha a lemeztartó tálca kinyitható 1. A lemeztálca kinyitásához nyomja meg a meghajtó előlapján lévő tálcanyitó gombot (1), majd finoman húzza ki a tálcát (2) ütközésig. 2. Az orsót óvatosan lenyomva, a lemezt pedig széleinél fogva emelje le a lemezt (3) a tálcáról. A lemezt a szélénél fogja, ne érintse meg a felületét.
3. Az orsót óvatosan lenyomva, a lemezt pedig széleinél fogva emelje le a lemezt (3) a tálcáról. A lemezt a szélénél fogja, ne érintse meg a felületét. MEGJEGYZÉS: Ha a tálca nem férhető hozzá teljesen, óvatosan döntse meg a lemezt, és úgy vegye ki. 4. 12 Zárja vissza a lemeztartó tálcát, és tegye a lemezt egy védőtokba. 3.
A lejátszás akadozásának megelőzése ● CD vagy DVD lejátszása előtt mentse addig végzett munkáját, és zárja be az összes programot. ● CD vagy DVD lejátszása előtt lépjen ki az internetből. ● Ellenőrizze, hogy megfelelően teszi be a lemezt. ● Ellenőrizze, hogy a lemez tiszta. Szükség esetén tisztítsa meg a lemezt szűrt vízzel és egy szöszmentes ruhával. Törölje át a lemezt a közepe felől a széle felé haladva. ● Keressen karcolásokat a lemezen.
A DVD régióbeállításának módosítása A legtöbb szerzői joggal védett DVD régiókódokat is tartalmaz. A régiókód lehetővé teszi a szerző jogok nemzetközi védelmét. Régiókóddal ellátott DVD-t csak akkor lehet lejátszani, ha a DVD régiókódja és a DVD-meghajtó régióbeállítása egyező. VIGYÁZAT! A DVD-meghajtó régióbeállítása csak 5 alkalommal módosítható. Az ötödik alkalommal választott régióbeállítás marad a DVD-meghajtó végleges régióbeállítása.
4 A külső meghajtók használata A cserélhető külső meghajtókkal további lehetősége nyílik adatok tárolására és elérésére. A számítógéphez USB-meghajtót is lehet csatlakoztatni a számítógép vagy bizonyos típusok esetén a külön beszerezhető dokkolóeszköz USB-portján keresztül.
5 A HP 3D DriveGuard használata Az alábbi felsorolt esetekben a HP 3D DriveGuard a meghajtó parkolásával és a bemeneti/kimeneti kérések leállításával védi a merevlemez-meghajtót: ● Ha elejti a számítógépet. ● Ha megmozdítja a számítógépet, miközben akkumulátorról üzemel és a képernyője le van hajtva. Röviddel az események bekövetkezte után a HP 3D DriveGuard visszaállítja a merevlemez-meghajtó rendes működését. MEGJEGYZÉS: Amennyiben van merevlemez a bővítőrekeszben, azt a HP 3D DriveGuard védi.
A HP 3D DriveGuard állapotának meghatározása A számítógép meghajtó LED-je sárga színűre váltva jelzi, ha a védelem parkolta a meghajtót. A meghajtó védettségét és a parkolt állapotot az értesítési területen – a tálca jobb szélén – megjelenő ikon jelzi: ● Ha a szoftver engedélyezve van, egy zöld pipa jel látható a merevlemez-meghajtó ikonja felett. ● Ha a szoftver le van tiltva, egy piros X jel látható a merevlemez-meghajtó ikonja felett.
A HP 3D DriveGuard szoftver használata A HP 3D DriveGuard szoftvere a következő feladatok végrehajtására nyújt lehetőséget: ● A HP 3D DriveGuard engedélyezése és letiltása. MEGJEGYZÉS: A felhasználói engedélyektől függően előfordulhat, hogy nem engedélyezheti és nem tilthatja le a HP 3D DriveGuard szolgáltatást. Ezen kívül a Rendszergazda csoport tagjai módosíthatják a csoporton kívüli tagok jogosultságait. ● A meghajtó rendszerbeli támogatottságának megállapítása.
6 A merevlemez-meghajtók teljesítményének javítása 19
A Lemeztöredezettség-mentesítő használata A számítógép használata során a merevlemezen található fájlok töredezetté válnak. A Lemeztöredezettség-mentesítő szoftver összevonja a fájl- és mappatöredékeket a merevlemezmeghajtón, így a rendszer hatékonyabban tud működni. A lemeztöredezettség-mentesítő elindítása után felügyelet nélkül működik. A merevlemez méretétől és a töredezett fájlok számától függően a lemeztöredezettség-mentesítő több mint egy órát is igényelhet a befejezéshez.
A Lemezkarbantartó szoftver használata A Lemezkarbantartó szoftver megkeresi a merevlemez-meghajtón a fölösleges fájlokat, amelyek a lemezterület felszabadítása és a számítógép hatékonyabb működése érdekében nyugodtan törölhetők. A Lemezkarbantartó segédprogram futtatása: 1. Válassza a Start > Minden program > Kellékek > Rendszereszközök > Lemezkarbantartó lehetőséget. 2. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
7 A merevlemez cseréje VIGYÁZAT! Az adatvesztés és a rendszerlefagyás megelőzése: A merevlemez-meghajtó merevlemezrekeszből való eltávolítása előtt kapcsolja ki a számítógépet. Ne távolítsa el a merevlemez-meghajtót, ha a számítógép készenléti vagy hibernált állapotban van. Ha nem tudja biztosan, ki van-e kapcsolva vagy hibernált állapotban van-e a számítógép, kapcsolja be azt a bekapcsoló gomb megnyomásával. Ezután állítsa le a számítógépet az operációs rendszeren keresztül.
8. Emelje le a merevlemez borítását a számítógépről (2). 9. Lazítsa meg a merevlemezt rögzítő csavart (1). 10. A meghajtó leválasztásához húzza jobbra a merevlemezen lévő fogantyút (2). 11. Emelje ki a merevlemezt (3) a merevlemezrekeszből. A merevlemez beszerelése: 1. Helyezze a merevlemezt a merevlemezrekeszbe (1). 2. A meghajtó csatlakoztatásához balra húzza a merevlemezen lévő fogantyút (2).
24 3. Húzza meg a merevlemezt rögzítő csavart (3). 4. Igazítsa a merevlemez borításán lévő pöcköket (1) a számítógépen lévő résekhez. 5. Tegye vissza a borítást (2). 6. Szorítsa meg a merevlemez borítását rögzítő csavarokat (3). 7.
8 Meghajtó cserélése a bővítőrekeszben A bővítőrekesz egy merevlemezt vagy optikai meghajtót tartalmazhat.
A merevlemez cseréje VIGYÁZAT! Az adatvesztés és a rendszerlefagyás megelőzése érdekében: A merevlemez-meghajtó bővítőrekeszből való eltávolítása előtt kapcsolja ki a számítógépet. Ne távolítsa el a merevlemez-meghajtót, ha a számítógép készenléti vagy hibernált állapotban van. Ha nem tudja biztosan, ki van-e kapcsolva vagy hibernált állapotban van-e a számítógép, kapcsolja be azt a bekapcsoló gomb megnyomásával. Ezután állítsa le a számítógépet az operációs rendszeren keresztül.
9. Lapos fejű csavarhúzóval finoman nyomja a lapot a merevlemez kioldásához (2). 10. Távolítsa el a merevlemezt a bővítőrekeszből. Merevlemez telepítése a bővítőrekeszbe: 1. Helyezze a merevlemezt a bővítőrekeszbe.
28 2. Szorítsa meg a bővítőrekeszt rögzítő csavart. 3. Helyezze vissza a 4 merevlemezcsavart. 8.
Az optikai meghajtó visszahelyezése VIGYÁZAT! Az adatvesztés és a rendszerlefagyás megelőzése érdekében: Az optikai meghajtó bővítőrekeszből való eltávolítása előtt kapcsolja ki a számítógépet. Ne távolítsa el az optikai meghajtót, ha a számítógép készenléti vagy hibernált állapotban van. Ha nem tudja biztosan, ki van-e kapcsolva vagy hibernált állapotban van-e a számítógép, kapcsolja be azt a bekapcsoló gomb megnyomásával. Ezután állítsa le a számítógépet az operációs rendszeren keresztül.
9. Távolítsa el az optikai meghajtót a bővítőrekeszből. Optikai meghajtó telepítése a bővítőrekeszbe: 30 1. Helyezze az optikai meghajtót a bővítőrekeszbe. 2. Szorítsa meg a bővítőrekeszt rögzítő csavart. 8.
9 Hibaelhárítás 31
A számítógép nem észleli az optikai meghajtót Ha a számítógép nem észleli az optikai meghajtót, használja az Eszközkezelőt a készülék hibaelhárításához, majd frissítse, távolítsa el vagy tiltsa le a készülék illesztőprogramját. Ha szeretné ellenőrizni készülékeit és az illesztőprogramokat az Eszközkezelőben: 32 1. Távolítsa el a lemezeket az optikai meghajtóból. 2. Válassza a Start > Sajátgép parancsot. 3.
Új eszköz-illesztőprogram szükséges Microsoft eszköz-illesztőprogramok beszerzése Számítógép úgy van beállítva, hogy automatikusan keresse és telepítse a Microsoft-eszközök illesztőprogramjait, amikor új eszközöket csatlakoztatnak a számítógéphez. HP eszköz-illesztőprogramok beszerzése A legfrissebb HP eszköz-illesztőprogramokat az alábbi módokon szerezheti be: ● A HP Update (HP frissítés) használatával ● A HP webhelyének használatával A HP Update szolgáltatás (HP frissítés) használata: 1.
Az optikai lemez lejátszása nem automatikus 1. Válassza a Start > Sajátgép parancsot. 2. Kattintson a jobb gombbal az eszközre (például CD-ROM-meghajtóra), majd kattintson a Tulajdonságok parancsra. 3. Kattintson az Automatikus lejátszás fülre, majd válassza az elérhető műveletek egyikét. 4. Kattintson az OK gombra. MEGJEGYZÉS: Az Automatikus lejátszással kapcsolatos további tudnivalókat a Súgó és támogatás szolgáltatásban talál. 34 9.
A lemez írása nem kezdődik el, vagy leáll befejezés előtt ● Győződjön meg róla, hogy minden más program be van zárva. ● Kapcsolja ki a készenléti és a hibernált állapotot. ● Ellenőrizze, hogy a meghajtóhoz való megfelelő típusú lemezt használja. A lemeztípusokkal kapcsolatos további információkat a felhasználói útmutatókban talál. ● Ellenőrizze, hogy megfelelően teszi be a lemezt. ● Válasszon kisebb sebességet, és próbálja újra.
Egy Windows Media Player programmal lejátszott DVD-nek nincs hangja vagy képe DVD lejátszásához a WinDVD programot kell használnia, amely előre telepítve van a számítógépre. 36 9.
Tárgymutató lemezek írása 35 optikai meghajtó észlelése HP 3D DriveGuard 16 A a lejátszás akadozásának megelőzése 13 Automatikus lejátszás 7 K karbantartás Lemezkarbantartó 21 Lemeztöredezettségmentesítő 20 külső meghajtó 15 B bővítőrekesz a merevlemez cseréje 26 az optikai meghajtó visszahelyezése 29 L LED, meghajtó 17 Lemezkarbantartó szoftver 21 lemeztöredezettség-mentesítő szoftver 20 C CD égetés 10 eltávolítás 11 lejátszás 6 másolás 9 CD-meghajtó 3, 15 D DVD égetés 10 eltávolítás 11 lejátszás 6 m