Приводы Руководство пользователя
© Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows является охраняемым товарным знаком корпорации Майкрософт, зарегистрированным в США. Приведенная в этом документе информация может быть изменена без уведомления. Гарантийные обязательства для продуктов и услуг HP приведены только в условиях гарантии, прилагаемых к каждому продукту и услуге. Никакие содержащиеся здесь сведения не могут рассматриваться как дополнение к этим условиям гарантии.
Уведомление о продукте В этом руководстве пользователя описываются общие для большинства моделей функции. Некоторые функции могут быть недоступны на данном компьютере.
iv Уведомление о продукте
Содержание 1 Определение установленных дисководов 2 Обращение с дисководами 3 Использование оптического привода (только для отдельных моделей) Определение установленного оптического дисковода ................................................................... 4 Использование оптических дисков (компакт-дисков и DVD) ........................................................... 5 Воспроизведение компакт-дисков и дисков DVD .............................................................................
9 Устранение неполадок Компьютер не определяет оптический дисковод .......................................................................... 32 Необходим новый драйвер устройства .......................................................................................... 33 Получение драйверов устройств Microsoft .................................................................... 33 Получение драйверов устройств HP ..............................................................................
1 Определение установленных дисководов Для отображения дисководов, установленных на компьютере, выберите Пуск > Мой компьютер.
2 Обращение с дисководами Дисководы компьютера являются хрупкими компонентами, поэтому с ними следует обращаться очень осторожно. При работе с дисководами соблюдайте следующие меры предосторожности. Дополнительные меры предосторожности включены в описание соответствующих процедур. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Чтобы избежать повреждения компьютера, дисковода и потери данных, соблюдайте следующие меры предосторожности.
3 Использование оптического привода (только для отдельных моделей) 3
Определение установленного оптического дисковода ▲ 4 Выберите Пуск > Мой компьютер.
Использование оптических дисков (компакт-дисков и DVD) Оптический дисковод, например дисковод DVD-ROM, поддерживает работу с оптическими дисками (компакт-дисками и дисками DVD). Эти диски используются для хранения и переноса информации, а также воспроизведения музыки и фильмов. Диски DVD обладают большей емкостью, чем компакт-диски. Все оптические приводы могут считывать информацию с оптических дисков, а некоторые модели могут и записывать на них, что описано в приведенной ниже таблице. ПРИМЕЧАНИЕ.
Воспроизведение компакт-дисков и дисков DVD 1. Включите компьютер. 2. Нажмите кнопку извлечения (1) на панели дисковода, чтобы выдвинуть лоток для диска. 3. Выдвиньте лоток (2). 4. Удерживая диск за края, чтобы не касаться его поверхности, поместите диск на шпиндель этикеткой вверх. ПРИМЕЧАНИЕ. Если лоток выдвинут не полностью, аккуратно сдвиньте диск так, чтобы он оказался на шпинделе. 5. Слегка нажмите на диск (3), чтобы зафиксировать его на шпинделе. 6. Закройте лоток.
Настройка автовоспроизведения 1. Выберите Пуск > Мой компьютер. 2. Щелкните правой кнопкой мыши устройство (например привод компакт-дисков), затем щелкните Свойства. 3. Выберите вкладку Автозапуск и выберите одно из доступных действий. 4. Нажмите кнопку ОК. ПРИМЕЧАНИЕ. Дополнительные сведения об автозапуске см. в центре справки и поддержки.
Предупреждение о соблюдении авторских прав В соответствии с законами об авторских правах незаконное копирование материалов, защищенных авторским правом, в том числе компьютерных программ, фильмов, телепрограмм, радиопрограмм и звукозаписей является уголовным преступлением. Не используйте данный компьютер для подобных целей. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Чтобы избежать потери данных или повреждения диска, соблюдайте следующие рекомендации. Перед записью диска подключите компьютер к надежному внешнему источнику питания.
Копирование компакт-дисков и дисков DVD 1. Выберите Пуск > Все программы > Roxio> Creator Business. 2. На правой панели щелкните Copy Disc (Копировать диск). 3. Вставьте диск, который необходимо скопировать, в оптический дисковод. 4. В нижней правой части экрана щелкните Copy (Копировать). Программное обеспечение Creator Business выполнит чтение исходного диска и скопирует данные во временную папку на жестком диске. 5.
Создание или запись компакт-диска или диска DVD Если компьютер имеет оптический дисковод CD-RW, DVD-RW или DVD+/-RW, можно использовать различное программное обеспечение, например Windows Media Player® или Roxio Creator Business, для записи данных и аудиофайлов (в том числе музыкальных файлов MP3 и WAV). Для записи видеофайлов на компакт-диски и диски DVD используйте программу Windows Movie Maker. При записи компакт-дисков и дисков DVD соблюдайте следующие рекомендации.
Извлечение компакт-диска или диска DVD В зависимости от того, нормально ли открывается лоток для диска, существует два способа извлечения диска. Если загрузочный лоток открывается 1. Нажмите кнопку извлечения диска (1) на панели дисковода, чтобы открыть лоток, и аккуратно выдвиньте его (2) до остановки. 2. Извлеките диск (3) из лотка, слегка нажав на шпиндель, на котором закреплен диск. Держите диск за края и не прикасайтесь к его поверхности. ПРИМЕЧАНИЕ.
3. Извлеките диск (3) из лотка, слегка нажав на шпиндель, на котором закреплен диск. Держите диск за края и не прикасайтесь к его поверхности. ПРИМЕЧАНИЕ. Если лоток выдвинут не полностью, аккуратно сдвиньте диск при извлечении. 4. 12 Закройте лоток и поместите диск в защитный футляр.
Предотвращение прерывания воспроизведения ● Сохраните все данные и закройте все приложения, прежде чем запускать воспроизведение компакт-диска или диска DVD. ● Перед воспроизведением компакт-диска или диска DVD завершите сеанс работы с Интернетом. ● Убедитесь, что диск установлен правильно. ● Убедитесь, что диск чистый. При необходимости очистите диск фильтрованной водой и тканью без ворса. Протирайте диск по направлению от центра к внешнему краю. ● Проверьте диск на наличие царапин.
Изменение региона для DVD Большинство дисков DVD, содержимое которых защищено авторским правом, содержат также коды региона. Коды региона позволяют защищать авторские права в различных странах. Диск DVD, содержащий код региона, можно воспроизвести только в том случае, если код соответствует коду региона дисковода DVD. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Код региона дисковода DVD можно изменить только 5 раз. После пятого изменения выбранный код региона становится постоянным.
4 Использование внешних дисководов Съемные внешние дисководы предоставляют дополнительные возможности хранения и доступа к данным. Можно добавить дисковод USB, подключив его к порту USB компьютера в качестве дополнительного устройства расширения (только для некоторых моделей). Существуют следующие типы дисководов USB. ● Дисковод гибких дисков емкостью 1,44 МБ. ● Модуль жесткого диска (жесткий диск с прикрепленным адаптером). ● Дисковод DVD ● Комбинированный дисковод DVD/CD-RW.
5 Использование программы HP 3D DriveGuard Для защиты жесткого диска программа HP 3D DriveGuard «паркует» его и приостанавливает запросы ввода/вывода в следующих ситуациях. ● Падение компьютера. ● Перемещение компьютера с закрытым экраном при работе компьютера от батареи. Вскоре после окончания такого события программа HP 3D DriveGuard возобновляет обычную работу жесткого диска. ПРИМЕЧАНИЕ. Если в отсеке обновления содержится жесткий диск, программа HP 3D DriveGuard защищает его.
Определение состояния программы HP 3D DriveGuard Если жесткий диск «запаркован», индикатор жесткого диска на компьютере светится желтым цветом. Чтобы определить, какие жесткие диски защищены или «запаркованы» в настоящий момент, используйте значок в области уведомлений в правом углу панели задач. ● Если программа включена, на значок жесткого диска накладывается зеленый флажок. ● Если программа отключена, на значок жесткого диска накладывается красный значок X.
Использование программы HP 3D DriveGuard Программа HP 3D DriveGuard позволяет выполнять следующие задачи. ● Включение и выключение программы HP 3D DriveGuard. ПРИМЕЧАНИЕ. В зависимости от прав доступа включение или выключение программы HP 3D DriveGuard может быть невозможно. Кроме того, администраторы могут изменять права других пользователей. ● Определение того, поддерживается ли диск системой. Чтобы запустить программу и изменить параметры, выполните следующие действия. 1.
6 Улучшение производительности жесткого диска 19
Дефрагментация диска По мере работы с компьютером файлы на жестком диске фрагментируются. Программа дефрагментации диска перераспределяет фрагментированные файлы и папки на жестком диске таким образом, чтобы сделать работу с ними более эффективной. После запуска программа дефрагментации диска будет работать без участия пользователя. В зависимости от размера жесткого диска и количества фрагментированных файлов для завершения работы программы может потребоваться более часа.
Очистка диска Программа очистки диска производит поиск ненужных файлов, которые можно без вреда удалить, чтобы освободить место на диске и сделать работу компьютера более эффективной. Чтобы запустить программу очистки диска, выполните следующее. 1. Нажмите кнопку Пуск и выберите Все программы > Стандартные > Служебные > Очистка диска. 2. Следуйте инструкциям на экране.
7 Замена жесткого диска ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Для предотвращения потери информации или зависания системы выполняйте следующее: Перед извлечением жесткого диска из отсека выключите компьютер. Не извлекайте жесткий диск, если компьютер включен, находится в ждущем или спящем режиме. Если нет уверенности в том, выключен компьютер или находится в спящем режиме, включите его, нажав кнопку питания. Затем выключите компьютер с помощью операционной системы. Для извлечения жесткого диска выполните следующее: 22 1.
8. Поднимите и снимите крышку жесткого диска (2) компьютера. 9. Выверните винты жесткого диска (1). 10. Потяните крышку жесткого диска вправо (2), чтобы отключить жесткий диск. 11. Поднимите жесткий диск (3) и извлеките его из отсека для жесткого диска. Для установки жесткого диска выполните следующие действия: 1. Вставьте жесткий диск в отсек для жесткого диска (1). 2. Потяните крышку жесткого диска влево (2), чтобы подключить жесткий диск.
24 3. Затяните винты жесткого диска (3). 4. Совместите выступы (1) крышки жесткого диска с пазами в корпусе компьютера. 5. Установите на место крышку (2). 6. Затяните винты (3), крепящие крышку жесткого диска.
8 Установка дисковода в отсек обновления В отсеке обновления может содержаться жесткий диск или оптический дисковод.
Замена жесткого диска ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Для предотвращения потери данных и «зависания» системы выполните следующие действия. Перед извлечением жесткого диска из отсека обновления выключите компьютер. Не извлекайте жесткий диск, если компьютер включен, находится в ждущем или спящем режиме. Если нет уверенности в том, выключен компьютер или находится в спящем режиме, включите его, нажав кнопку питания. Затем выключите компьютер с помощью операционной системы.
9. С помощью плоской отвертки аккуратно надавите на язычок, чтобы освободить жесткий диск (2). 10. Извлеките жесткий диск из отсека обновления. Для установки жесткого диска в отсек обновления выполните следующие действия. 1. Вставьте жесткий диск в отсек обновления.
28 2. Затяните винт отсека обновления. 3. Установите на место 4 винта крепления жесткого диска.
Замена оптического дисковода ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Для предотвращения потери данных и «зависания» системы выполните следующие действия. Перед извлечением оптического дисковода из отсека обновления выключите компьютер. Не извлекайте оптический дисковод, если компьютер включен, находится в ждущем или спящем режиме. Если нет уверенности в том, выключен компьютер или находится в спящем режиме, включите его, нажав кнопку питания. Затем выключите компьютер с помощью операционной системы.
9. Извлеките оптический привод из отсека обновления. Для установки оптического дисковода в отсек обновления выполните следующее. 30 1. Вставьте оптический дисковод в отсек обновления. 2. Затяните винт отсека обновления.
9 Устранение неполадок 31
Компьютер не определяет оптический дисковод Если компьютер не определяет оптический привод, воспользуйтесь диспетчером устройств, чтобы устранить проблему, а затем обновите, удалите или отключите драйвер устройства. Для проверки устройств и драйверов в диспетчере устройств, выполните следующие действия. 32 1. Извлеките диски из оптического дисковода. 2. Выберите Пуск > Мой компьютер. 3.
Необходим новый драйвер устройства Получение драйверов устройств Microsoft Ваш компьютер автоматически проверяет и устанавливает драйверы устройств Microsoft, когда к компьютеру подключаются новые устройства. Получение драйверов устройств HP Получить последние версии драйверов устройств HP можно одним из следующих способов. ● С помощью обновления HP. ● С помощью веб-узла HP. Использование HP Update. 1. Выберите Пуск > Все программы > HP > Обновления HP. 2.
Не выполняется автозапуск оптического диска 1. Выберите Пуск > Мой компьютер. 2. Щелкните правой кнопкой мыши устройство (например привод компакт-дисков), затем щелкните Свойства. 3. Выберите вкладку Автозапуск и выберите одно из доступных действий. 4. Нажмите кнопку ОК. ПРИМЕЧАНИЕ. Дополнительные сведения об автозапуске см. в разделе Справка и поддержка.
Запись диска не начинается или останавливается до завершения ● Убедитесь, что все другие программы закрыты. ● Отключите ждущий и спящий режимы. ● Убедитесь, что в дисководе используется диск нужного типа. Информацию о типах дисков см. в руководствах пользователя. ● Убедитесь, что диск вставлен правильно. ● Уменьшите скорость записи и повторите попытку. ● При копировании диска сохраните информацию с исходного диска на жестком диске перед записью нового диска.
При воспроизведении диска DVD в проигрывателе Windows Media нет звука или изображения Для проигрывания DVD следует использовать WinDVD, предустановленный на компьютере.
Указатель А Автовоспроизведение В Внешний дисковод 7 15 Д Диск, индикатор 17 Дисковод 15 Дисковод компакт-дисков 3, 15 Дисковод DVD 3, 15 Дисководы внешний 15 гибкий диск 15 дисковод Blu-ray R/RE DVD ±RW SuperMulti DL* 5 дисковод DVD 5 дисковод DVD±RW SuperMulti DL* Lightscribe† 5 жесткий диск 15 комбинированный дисковод DVD/CD-RW 5 обращение 2 оптические 3, 15 См.
