Večpredstavnost Uporabniški priročnik
© Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Operacijska sistema Microsoft Windows in Windows Vista sta blagovni znamki ali zaščiteni blagovni znamki družbe Microsoft Corporation v Združenih državah Amerike in/ ali drugih državah. Informacije v tem priročniku se lahko spremenijo brez poprejšnjega obvestila. Edine garancije za HP-jeve izdelke oziroma storitve so navedene v izrecnih izjavah o jamstvu, priloženih tem izdelkom oziroma storitvam.
Opomba o izdelku Ta priročnik opisuje funkcije, ki so skupne večini modelov. Nekatere funkcije morda niso na voljo v vašem računalniku.
iv Opomba o izdelku
Kazalo 1 Večpredstavnostne funkcije Prepoznavanje vaših večpredstavnostnih komponent ......................................................................... 2 Nastavitev glasnosti ............................................................................................................................. 3 2 Večpredstavnostna programska oprema Dostopanje do vnaprej nameščene večpredstavnostne programske opreme .....................................
Pladenj za optično ploščo se ne odpre, da bi lahko odstranili CD ali DVD ........................................ 28 Plošča se ne predvaja ........................................................................................................................ 29 Plošča se ne predvaja samodejno ..................................................................................................... 30 Film na DVD-ju se ustavi, preskakuje ali se nepravilno predvaja ................................................
1 Večpredstavnostne funkcije Vaš računalnik vsebuje večpredstavnostne funkcije, ki vam omogočajo poslušati glasbo, gledati filme in slike.
Prepoznavanje vaših večpredstavnostnih komponent Naslednja slika in tabela opisujeta večpredstavnostne funkcije računalnika. Komponenta Opis (1) Notranja mikrofona (2) Zvok snemanja. (2) Spletna kamera HP Snema avdio in video posnetke ter zajema mirujoče slike. (3) Lučka spletne kamere HP Se vključi, ko programska oprema za video posnetke dostopi do spletne kamere. (4) Gumb za izklop zvoka Utiša in povrne zvok zvočnika. (5) Drsno območje glasnosti Prilagodi glasnost zvočnika.
Nastavitev glasnosti Glasnost zvoka lahko nastavite na naslednje načine: ● ● Gumbi za zvok računalnika: ◦ Z gumbom za izklop zvoka utišate in povrnete glasnost (1). ◦ Za znižanje glasnosti premikajte prst prek drsnega območja od desne proti levi ali pa pritisnite gumb za zmanjšanje glasnosti (2). ◦ Za povečanje glasnosti premikajte prst prek drsnega območja od leve proti desni ali pa pritisnite gumb za povečanje glasnosti (3). Nastavitev glasnosti Windows®: a.
● c. Pod sistemskimi ikonami izberite potrditveno polje Volume (Glasnost). d. Kliknite OK (V redu). Nastavitev glasnosti programa: Glasnost lahko nastavite tudi v nekaterih programih.
2 Večpredstavnostna programska oprema Vaš računalnik vsebuje vnaprej nameščeno večpredstavnostno programsko opremo, ki vam omogoča predvajati glasbo, gledati filme in slike. V naslednjih odsekih so podrobnosti o prednastavljeni večpredstavnostni programski opremi.
Dostopanje do vnaprej nameščene večpredstavnostne programske opreme Za dostop do vnaprej nameščene večpredstavnostne programske opreme postopajte, kot sledi: ▲ Izberite Start > Vsi programi in odprite večpredstavnostni program, ki ga želite uporabiti. OPOMBA: Nekateri programi so morda v podmapah. OPOMBA: Podrobnosti o uporabi programske opreme, priložene računalniku, najdete v navodilih proizvajalca opreme, ki so na voljo s programsko opremo, na plošči ali na spletnem mestu proizvajalca.
Nameščanje večpredstavnostne programske opreme s plošče Za namestitev večpredstavnostne programske opreme s CD-ja ali DVD-ja sledite naslednjim korakom: 1. Vstavite ploščo v optični pogon. 2. Ko se odpre čarovnik za nameščanje, sledite navodilom na zaslonu. 3. Če je potrebno, ponovno zaženite računalnik.
3 Avdio Vaš računalnik vam omogoča uporabljati različne zvočne funkcije: 8 ● Predvajanje glasbe preko zvočnikov računalnik in/ali priključenih zunanjih zvočnikov. ● Snemanje zvoka z notranjim mikrofonom ali preko priključenega zunanjega mikrofona. ● Prenos glasbe z interneta. ● Izdelava večpredstavnostnih predstavitev z avdio posnetki in slikami. ● Prenos zvoka in slik s programi za takojšnje sporočanje.
Priklop zunanjih avdio naprav OPOZORILO! Preden si nataknete slušalke, ušesne slušalke ali naglavni mikrofon, nastavite glasnost in tako zmanjšajte tveganje poškodb. Za dodatne informacije o varnosti si preberite Regulatory, Safety and Environmental Notices (Upravna, varnostna in okoljska obvestila). Če želite povezati zunanjo napravo, kot so zunanji zvočniki, slušalke ali mikrofon, si preberite informacije, priložene posamezni napravi.
Preverjanje zvočnih funkcij Če želite preveriti sistemski zvok na vašem računalniku, storite naslednje: 1. Izberite Start > Control Panel (Nadzorna plošča). 2. Kliknite Hardware and Sound (Strojna oprema in zvok). 3. Kliknite Sound (Zvok). 4. Ko se odpre okno Zvok, kliknite jeziček Sounds (Zvoki). Pod Program izberite kateri koli zvočni dogodek, kot sta pisk ali alarm, in kliknite gumb Test. Skozi zvočnike ali priključene slušalke bi morali zaslišati zvok.
4 Video Vaš računalnik vam omogoča uporabljati različne video funkcije: ● gledanje filmov; ● igranje igric preko interneta; ● urejanje slik in video posnetkov za izdelavo predstavitev; ● priklop zunanjih video naprav.
Priklop zunanjega monitorja ali projektorja Prek vrat za zunanji monitor lahko na računalnik priključimo zunanjo prikazovalno napravo, kot sta zunanji monitor ali projektor. ▲ Če želite priključiti napravo za prikazovanje, priključite kabel naprave na vrata zunanjega monitorja. OPOMBA: Če se na pravilno priključeni zunanji napravi za prikazovanje ne prikaže slika, pritisnite fn+f4 za preklop slike na napravo. Pritiskanje tipke fn+f4 preklaplja sliko med zaslonom računalnika in napravo.
5 Optični pogon (samo nekateri modeli) Prepoznavanje nameščenega optičnega pogona ▲ Izberite Start > Računalnik.
Uporaba optičnih pogonov (CD-ji in DVD-ji) Optični pogon, npr. pogon DVD-ROM, podpira optične diske (CD in DVD). Ti diski shranjujejo ali prenašajo podatke, pa tudi predvajajo glasbo in filme. DVD-ji imajo večjo zmožnost shranjevanja od CD-jev. Vsi optični pogoni lahko berejo z optičnih diskov, nekateri pogoni pa lahko tudi zapisujejo na optične diske, kot je opisano v naslednji tabeli. OPOMBA: Nekaterih od navedenih optičnih pogonov vaš računalnik morda ne podpira.
Predvajanje CD-ja ali DVD-ja 1. Vklopite računalnik. 2. Pritisnite gumb za sprostitev (1) na sprednji strani pogona, da odprete pladenj plošče. 3. Izvlecite pladenj (2). 4. Primite CD ali DVD na robovih, da se ne bi dotikali ploskih površin, in ploščo položite nad osjo pladnja, z nalepko obrnjeno navzgor. OPOMBA: Če pladenj za nosilec podatkov ni povsem odprt, pazljivo nagnite disk tako, da bo nad osjo pladnja. 5. Nežno potisnite disk (3) na os pladnja, da se zaskoči v položaj. 6.
Konfiguriranje programa AutoPlay 1. Izberite Start > Nadzorna plošča > Play CDs or other media automatically (Samodejno predvajaj CD-je ali druge plošče). 2. Potrdite, da je polje Use AutoPlay for all media and devices (Uporabi AutoPlay za vse medije in naprave) izbrano. 3. Kliknite Choose a default (Izberi privzeto nastavitev) in nato izberite eno od razpoložljivih možnosti za vsako vrsto medija na seznamu.
Obvestilo o avtorskih pravicah Po veljavnih zakonih je nepooblaščeno kopiranje vsebine, zaščitene z avtorskimi pravicami, vključno z računalniškimi programi, filmi, oddajami in glasbenimi zapisi, kaznivo. Računalnika ne uporabljajte v te namene. POZOR: Da se izognete izgubi podatkov ali poškodbam plošče, upoštevajte naslednja priporočila: Preden pišete na ploščo, računalnik povežite na zanesljiv zunanji vir napajanja. Na disk ne zapisujte, ko se računalnik napaja iz akumulatorja.
Kopiranje CD-ja ali DVD-ja 1. Izberite Start > Vsi programi > Roxio > Creator Business. 2. V desnem podoknu kliknite Copy Disc (Kopiraj ploščo). 3. Ploščo, ki jo želite kopirati, vstavite v optični pogon. 4. Kliknite Kopiraj v spodnjem desnem kotu zaslona. Program Creator Business prebere izvirno ploščo in prekopira podatke v začasno mapo na vašem trdem disku. 5. Ko vas program pozove, odstranite izvirno ploščo iz optičnega pogona in vanj vstavite prazno ploščo.
Izdelava ali »pečenje« CD-ja ali DVD-ja Če ima vaš računalnik optični pogon za CD-RW, DVD-RW ali DVD+/-RW, lahko uporabite programsko opremo, kot je Windows Media Player ali Roxio Creator Business, in zapečete podatkovne in avdio datoteke, vključno z glasbenimi datotekami MP3 in WAV. Če želite zapeči video datoteke na CD ali DVD, uporabite Windows Movie Maker.
Odstranjevanje CD-ja ali DVD-ja 1. Pritisnite gumb za sprostitev (1) na sprednji strani pogona, da sprostite pladenj, nato pa ga (2) pazljivo izvlecite do konca. 2. Odstranite ploščo (3) s pladnja, tako da os previdno potisnete navzdol in dvignete zunanje robove diska. Ne prijemajte plošče za ploske površine, ampak samo na robovih. OPOMBA: Če pladenj ni povsem odprt, previdno nagnite ploščo, preden jo odstranite. 3. 20 Zaprite pladenj in shranite ploščo v zaščitni ovitek.
Preprečevanje prekinitev predvajanja ● Pred predvajanjem CD-ja ali DVD-ja shranite svoje delo in zaprite vse odprte programe. ● Pred predvajanjem CD-ja ali DVD-ja se odjavite z interneta. ● Zagotovite, da je plošča pravilno vstavljena. ● Zagotovite, da je plošča čista. Po potrebi ploščo očistite s filtrirano vodo in krpo, ki ne pušča nitk. Ploščo obrišite od sredine navzven. ● Preverite, ali so na plošči praske.
Spreminjanje nastavitev regije DVD-ja Večina DVD-jev, ki vsebujejo avtorsko zaščitene datoteke, prav tako vsebujejo kode regij. Kode regij pomagajo pri mednarodni zaščiti avtorskih pravic. DVD, ki vsebuje kodo regije, lahko predvajate le, če se koda regije na DVD-ju ujema z regijskimi nastavitvami na vašem pogonu DVD. POZOR: Regijske nastavitve na vašem pogonu DVD lahko spremenite samo petkrat. Regijska nastavitev, ki jo petič izberete, postane stalna regijska nastavitev na DVD-pogonu.
6 Spletna kamera HP Vaš računalnik ima vgrajeno spletno kamero HP, ki se nahaja na vrhu zaslona. Z vnaprej nameščeno programsko opremo lahko spletno kamero uporabljate za slikanje, snemanje video posnetkov ali avdio posnetkov. Fotografijo in video ali avdio posnetek si lahko ogledate in nato shranite na trdi disk računalnika. Za dostop do spletne kamere in programske opreme za spletno kamero HP izberite Start > Vsi programi > HP Webcam (Spletna kamera HP).
Napotki za spletno kamero Za optimalno učinkovitost delovanja spletne kamere upoštevajte naslednje napotke: ● Preverite, če imate aktualno različico programa za takojšnje sporočanje, preden začnete video pogovor. ● Spletna kamera mogoče ne bo pravilno delovala skozi nekatere omrežne požarne zidove. Če imate težave z gledanjem ali pošiljanjem videa nekomu na drugem LAN-u ali izven vašega omrežnega požarnega zidu, le-tega začasno onemogočite.
Nastavitev lastnosti spletne kamere Nastavite lahko naslednje lastnosti spletne kamere: ● Brightness (Svetlost) – Nadzoruje količino svetlobe, ki je vključena v podobo. Višja nastavitev svetlosti ustvari svetlejšo podobo, nižja nastavitev svetlosti ustvari temnejšo podobo. ● Contrast (Kontrast) – Nadzoruje razliko med svetlejšimi in temnejšimi predeli slike.
Nadziranje načina za ostrenje slike spletne kamere (samo nekateri načini) Na voljo so naslednji načini ostrenja slike: ● Normal (Normalno) – Tovarniška nastavitev kamere je primerna za normalno fotografije. Ta razpon sega od več metrov pred objektivom do neskončnosti. ● Macro (Makro) – Nastavitev ostrenja slike v bližini. Ta način je primeren za fotografiranje in snemanje videa na zelo kratki razdalji (samo nekateri modeli).
7 Odpravljanje težav V naslednjih odsekih so opisane številne pogoste težave in njihove rešitve.
Pladenj za optično ploščo se ne odpre, da bi lahko odstranili CD ali DVD 1. Vstavite rob sponke (1) v luknjico za odpiranje na sprednji strani pogona. 2. Sponko blago pritisnite, da se pladenj plošče sprosti, nato pa pladenj (2) do konca izvlecite. 3. Odstranite ploščo (3) s pladnja, tako da os previdno potisnete navzdol in dvignete zunanje robove diska. Ne prijemajte plošče za ploske površine, ampak samo na robovih. OPOMBA: Če pladenj ni povsem odprt, previdno nagnite ploščo, preden jo odstranite. 4.
Plošča se ne predvaja ● Pred predvajanjem CD-ja ali DVD-ja shranite svoje delo in zaprite vse odprte programe. ● Pred predvajanjem CD-ja ali DVD-ja se odjavite z interneta. ● Zagotovite, da je plošča pravilno vstavljena. ● Zagotovite, da je plošča čista. Po potrebi ploščo očistite s filtrirano vodo in krpo, ki ne pušča nitk. Ploščo obrišite od sredine navzven. ● Preverite, ali so na plošči praske.
Plošča se ne predvaja samodejno 1. Kliknite Start in vpišite autoplay v polje Start Search (Začni iskanje). Med tipkanjem se rezultati iskanja prikažejo v podoknu nad poljem. 2. V podoknu z rezultati kliknite na AutoPlay. Če vas pozove funkcija Nadzor uporabniškega računa, kliknite Naprej. 3. Označite okvirček Use AutoPlay for all media and devices (Uporabi AutoPlay za vse medije in naprave) in kliknite Shrani. Sedaj bi se moral CD ali DVD začeti samodejno predvajati, ko ga vstavite v optični pogon.
Film na DVD-ju se ustavi, preskakuje ali se nepravilno predvaja ● Preverite, če plošča ni popraskana ali poškodovana. ● Očistite ploščo. ● Varčujte s sistemskimi viri, tako da preizkusite enega od naslednjih predlogov: ◦ Odjavite se z interneta. ◦ Zamenjajte lastnosti barve namizja: 1. Desnokliknite na prazno mesto na namizju računalnika in izberite Personalize (Prilagodi) > Display Settings (Nastavitve zaslona). 2.
DVD-film ni viden na zunanjem zaslonu 1. Če sta vključena tako zaslon računalnika kot tudi zunanji zaslon, enkrat ali večkrat pritisnite fn+f4, da preklopite med zaslonoma. 2. Konfigurirajte nastavitve monitorja, da bo zunanji zaslon primarni: a. Desnokliknite na prazno mesto na namizju računalnika in izberite Personalize (Prilagodi) > Display Settings (Nastavitve zaslona). b. Specificirajte primarni in sekundarni zaslon.
DVD, ki se predvaja s programom Windows Media Player, ne oddaja zvoka ali slike Za predvajanje DVD-ja morate uporabiti program WinDVD, ki je vnaprej nameščen na računalnik.
Postopek zapisovanja plošče se ne začne ali pa se predčasno konča 34 ● Zagotovite, da so vsi ostali programi zaprti. ● Izključite stanje spanja in mirovanja. ● Prepričajte se, ali uporabljate pravilno vrsto plošče za vaš pogon. Za več informacij o vrstah plošč si preberite uporabniške priročnike. ● Zagotovite, da je plošča pravilno vstavljena. ● Izberite počasnejšo hitrost zapisovanja in poskusite znova.
Računalnik ne zazna optičnega pogona Če OS Windows ne zazna optičnega pogona, napako odpravite s pomočjo programa Device Manager (Upravitelj naprav) in nato posodobite, odstranite ali prevrtite nazaj gonilnik naprave. Če želite preveriti vaše naprave in gonilnike v pripomočku Device Manager, postopajte, kot sledi: 1. Odstranite plošče iz optičnega pogona. 2. Kliknite Start > Control Panel (Nadzorna plošča) > System and Maintenance (Sistem in vzdrževanje) > Device Manager (Upravitelj naprav).
Potreben je nov gonilnik naprave Pridobivanje gonilnikov naprave Microsoft Vaš računalnik je nastavljen tako, da samodejno poišče in namesti posodobitve za najbolj aktualne izdelke operacijskega sistema Windows in druge izdelke Microsoft. Pridobivanje gonilnikov naprave HP Aktualne gonilnike naprav HP lahko pridobite na enega od naslednjih načinov: ● S pripomočkom HP Update Utility. ● Preko HP-jevega spletnega mesta. Kako uporabljati pripomoček HP Update Utility: 1.
Stvarno kazalo A AutoPlay 16, 30 Avdio naprave, povezovanje zunanjih 9 C CD kopiranje 18 odstranitev 20 pečenje 19 predvajanje 15 D Drsno območje glasnosti 3 DVD kopiranje 18 odstranitev 20 pečenje 19 predvajanje 15 spreminjanje nastavitev regije 22 G Glasnost, nastavitev 3 Gonilniki naprav naprave HP 36 naprave Microsoft 36 odstranjevanje, ponovna namestitev 36 Gumb, izklop zvoka 3 Gumb za izklop zvoka 3 K Kode regij, DVD 22 L Lučka spletne kamere, prepoznavanje 2 Lučka spletne kamere HP, prepoznavanje
V Večpredstavnostna programska oprema dostop 6 nameščanje 7 Večpredstavnostne komponente, prepoznavanje 2 Video, uporaba 11 Vrata, zunanji monitor 12 Vrata za zunanji monitor 12 Z Zunanje avdio naprave, povezovanje 9 Zvočne funkcije 8 Zvočne funkcije, preverjanje Zvočniki 2 Zvok, izhodni priključek (za slušalke) 2 Zvok, vhodni priključek (za mikrofon) 2 38 Stvarno kazalo 10
