Multimediji Korisnički priručnik
© Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows je registrirani trgovački znak tvrtke Microsoft Corporation u Sjedinjenim Državama. Podaci koji su ovdje sadržani podliježu promjenama bez prethodne najave. Jedina jamstva za HP proizvode i usluge iznesena su u izričitim jamstvenim izjavama koje prate takve proizvode i usluge. Ništa što se ovdje nalazi ne smije se smatrati dodatnim jamstvom. HP ne snosi odgovornost za tehničke ili uredničke pogreške ili propuste u ovom tekstu.
Obavijest o proizvodu Ovaj korisnički priručnik opisuje značajke koje su zajedničke većini modela. Neke značajke možda neće biti dostupne na vašem računalu.
iv Obavijest o proizvodu
Sadržaj 1 Značajke multimedije Prepoznavanje multimedijskih komponenti .......................................................................................... 2 Podešavanje glasnoće ......................................................................................................................... 3 2 Multimedijski softver Pristup unaprijed instaliranom multimedijskom softveru ...................................................................... 5 Instaliranje multimedijskog softvera s diska .....
Ladica optičkog diska ne otvara se da bi se uklonio CD ili DVD ........................................................ 28 Disk se ne reproducira ....................................................................................................................... 29 Disk se ne reproducira automatski ..................................................................................................... 30 DVD film se zaustavlja, preskače ili reproducira nasumično .............................................
1 Značajke multimedije Vaše računalo uključuje značajke multimedije koje vam omogućuju da slušate glazbu, gledate filmove i pregledavate slike.
Prepoznavanje multimedijskih komponenti Sljedeća slika i tablica opisuju multimedijske značajke računala. Komponenta Opis (1) Unutarnji mikrofoni (2) Snimi zvuk. (2) HP-ova web-kamera Snima audio i videozapise i pojedinačne zamrznute fotografije. (3) lampica HP-ove web-kamere Uključuje se kada video softver pristupi web-kameri. (4) Gumb za isključivanje zvuka Isključuje i vraća zvuk zvučnika. (5) Zona za podešavanje glasnoće Podešava glasnoću zvučnika. (6) Zvučnici (2) Proizvode zvuk.
Podešavanje glasnoće Glasnoću možete podesiti pomoću ovih regulatora: ● ● Gumbi za glasnoću računala: ◦ Za isključivanje zvuka ili vraćanje glasnoće, pritisnite gumb za isključivanje zvuka (1). ◦ Za smanjenje glasnoće, prstom prijeđite preko zone za podešavanje glasnoće zdesna ulijevo, ili pritisnite gumb smanjenje glasnoće (2). ◦ Za povećanje glasnoće, prstom prijeđite preko zone za podešavanje glasnoće slijeva udesno, ili pritisnite gumb povećanje glasnoće (3). Windows® regulator glasnoće: a.
2 Multimedijski softver Vaše računalo uključuje unaprijed instaliran multimedijski softver koji vam omogućuje da slušate glazbu, gledate filmove i pregledavate slike. Sljedeći odjeljci potanko opisuju unaprijed instaliran multimedijski softver.
Pristup unaprijed instaliranom multimedijskom softveru Da biste pristupili unaprijed instaliranom multimedijskom softveru: ▲ Odaberite Start > Svi programi, i otvorite multimedijski program koji želite koristiti. NAPOMENA: Neki se programi mogu nalaziti u podmapama. NAPOMENA: Detalje o korištenju softvera isporučenog uz računalo potražite u uputama proizvođača, koje se mogu nalaziti na disku zajedno sa softverom, u datotekama Pomoći ili na web-mjestu proizvođača.
Instaliranje multimedijskog softvera s diska Da biste instalirali bilo koji multimedijski softver s CD-a ili DVD-a, slijedite ove korake: 6 1. Umetnite disk u optički pogon. 2. Kad se pokrene Čarobnjak za instalaciju, slijedite upute za instalaciju na zaslonu. 3. Ako se od vas zatraži, ponovo pokrenite računalo.
3 Audio Vaše vam računalo omogućuje korištenje raznih audio značajki: ● Reproducirajte glazbu koristeći zvučnike računala i/ili priključene vanjske zvučnike ● Snimite zvuk koristeći unutrašnji mikrofon ili priključite vanjski mikrofon ● Preuzmite glazbu s interneta ● Stvorite multimedijsku prezentaciju koristeći audio zapise i slike ● Prenesite zvuk i slike programom za razmjenu trenutnih poruka ● Primajte prijenos radio-programa (samo odabrani modeli) ili FM radio signale ● Stvorite ili "spr
Priključivanje vanjskih audio uređaja UPOZORENJE! Kako biste smanjili opasnost od tjelesne ozljede, podesite glasnoću prije nego što stavite slušalice, male slušalice ili naglavne slušalice. Dodatne podatke o sigurnosti pogledajte u odjeljku Obavijesti o propisima, sigurnosti i okolišu. Da biste priključili vanjske uređaje poput vanjskih zvučnika, slušalica ili mikrofona, pogledajte informacije koje ste dobili uz taj uređaj.
Provjeravanje audio funkcija Da biste provjerili zvuk sustava na računalu, slijedite ove korake: 1. Odaberite Start > Upravljačka ploča. 2. Kliknite Zvukovi, prepoznavanje govora i audio uređaji > Zvukovi i audio uređaji. 3. Kada se otvori prozor Svojstva zvukova i audio uređaja, kliknite karticu Zvukovi. Pod Događaji programa odaberite bilo koji zvučni događaj, poput zvučnog signala ili alarma, a zatim kliknite gumb Test. Zvuk biste trebali čuti kroz zvučnike ili priključene slušalice.
4 Video Vaše vam računalo omogućuje korištenje raznih video značajki: 10 ● Gledajte filmove ● Igrajte igre na internetu ● Uređujte slike i videozapise da biste stvorili prezentacije ● Priključite vanjske video uređaje Poglavlje 4 Video
Priključivanje vanjskog monitor ili projektora Putem priključka za vanjski monitor s računalom se spaja vanjski uređaj za prikaz, poput vanjskog monitora ili projektora. ▲ Za spajanje uređaja za prikaz spojite kabel uređaja na priključak za vanjski monitor. NAPOMENA: Ako ispravno spojeni vanjski uređaj ne prikazuje sliku, pritisnite tipke fn+f4 za prijenos slike na uređaj. Ponavljano pritiskanje fn+f4 prebacuje sliku na zaslonu između računalnog zaslona i uređaja.
5 12 Optički pogon (samo odabrani modeli) Poglavlje 5 Optički pogon (samo odabrani modeli)
Prepoznavanje ugrađenoga optičkog pogona ▲ Odaberite Start > Moje računalo. Vrsta ugrađenoga optičkog pogona u računalu prikazuje se pod Uređaji s prenosivim medijima.
Korištenje optičkih diskova (CD-ova i DVD-ova) Optički pogon, poput DVD-ROM pogona, podržava optičke diskove (CD-ove i DVD-ove). Ovi diskovi pohranjuju ili prenose podatke te reproduciraju glazbu i filmove. DVD-ovi mogu pohraniti više podataka od CD-ova. Svi optički pogoni mogu čitati s optičkih diskova, a neki pogoni mogu i snimati na optičke diskove, kako je opisano u ovoj tablici. NAPOMENA: Neke od navedenih optičkih pogona vaše računalo ne može podržavati.
Reprodukcija CD-a ili DVD-a 1. Uključite računalo. 2. Pritisnite gumb za oslobađanje (1) na ploči pogona da biste oslobodili ladicu za disk. 3. Izvucite ladicu (2). 4. Držite disk za rubove kako biste izbjegli dodirivanje ravnih površina i stavite disk sa stranom s oznakom okrenutom prema gore u ladicu. NAPOMENA: Ako ladica nije sasvim dostupna, pažljivo nagnite disk kako biste ga postavili iznad osovine. 5. Nježno gurnite disk dolje (3) u osovinu ladice dok ne sjedne na mjesto. 6.
Konfiguriranje mogućnosti AutoPlay (Automatsko reproduciranje) 1. Odaberite Start > Moje računalo. 2. Desnom tipkom miša pritisnite uređaj (poput CD-ROM uređaja), a zatim pritisnite Properties (Svojstva). 3. Kliknite karticu AutoPlay (Automatsko reproduciranje), a zatim odaberite jednu od radnji na raspolaganju. 4. Pritisnite U redu. NAPOMENA: Više podataka o mogućnosti AutoPlay (Automatska reprodukcija) potražite u Pomoći i podršci.
Poštivanje upozorenja o autorskim pravima Prema važećem zakonu o vlasničkim pravima, neovlašteno kopiranje materijala koji je zaštićen autorskim pravima, uključujući računalne programe, filmove, emisije i zvučne snimke predstavlja kazneno djelo. Nemojte ovo računalo koristiti u takve svrhe. OPREZ: Da biste spriječili gubitak podataka ili oštećenje diska, poštujte ove smjernice: Prije upisivanja na disk, spojite računalo na pouzdani vanjski izvor napajanja.
Kopiranje CD-a ili DVD-a 1. Odaberite Start > Svi programi > Roxio > Creator Business. 2. U desnom oknu kliknite Copy Disc (Kopiraj disk). 3. Umetnite disk koji želite kopirati u optički pogon. 4. Kliknite Copy (Kopiraj) u donjem desnom dijelu zaslona. Creator Business čita izvorišni disk i kopira podatke u privremenu mapu na tvrdom disku. 5. Kada se to od vas bude tražilo, iz optičkog pogona uklonite izvorišni disk i umetnite prazni disk.
Stvaranje ili "prženje" CD-a ili DVD-a Ako vaše računalo uključuje CD-RW, DVD-RW, ili DVD+/-RW optički disk, možete koristiti softver poput Windows® Media Playera ili Roxio Creator Businessa da biste pržili podatke i audio datoteke, uključujući MP3 i WAV glazbene datoteke. Da biste pržili video datoteke na CD ili DVD, koristite Windows Movie Maker. Pratite sljedeće smjernice kada pržite CD ili DVD: ● Prije prženja diska spremite i zatvorite sve otvorene datoteke i zatvorite sve programe.
Uklanjanje CD-a ili DVD-a 1. Pritisnite gumb za otpuštanje (1) na površini pogona da biste otpustili ladicu za diskove, a zatim je lagano izvlačite (2) sve dok se ne zaustavi. 2. Izvadite disk (3) iz ladice lagano pritišćući osovinu dok podižete vanjske rubove diska. Držite disk za rubove i izbjegavajte dodirivati ravne površine. NAPOMENA: Ako ladica nije sasvim dostupna, pri vađenju diska pažljivo ga nagnite. 3. 20 Zatvorite ladicu za disk i stavite disk u zaštitno kućište.
Sprječavanje isprekidane reprodukcije ● Spremite svoj rad i zatvorite sve otvorene programe prije reprodukcije CD-a ili DVD-a. ● Isključite se s interneta prije reproduciranja CD-a ili DVD-a. ● Pazite da disk umetnete pravilno. ● Pazite da je disk čist. Ako je to potrebno, očistite disk filtriranom vodom i krpom koja ne ostavlja vlakna. Brišite od središta prema vanjskom rubu. ● Provjerite ima li na disku ogrebotina.
Promjena regijskih postavki za DVD Većina DVD-ova koji sadrže datoteke sa zaštićenim pravima, također sadrže i regijske šifre. Regijska šifra pomaže u međunarodnoj zaštiti autorskih prava. DVD s regijskom šifrom moći ćete reproducirati samo ako regijska šifra na DVD-u odgovara postavci regije DVD pogona. OPREZ: Regijske postavke na vašem DVD pogonu mogu se promijeniti samo 5 puta. Regijska šifra koju odaberete peti put, postaje trajna regijska šifra vašeg DVD pogona.
6 HP-ova web-kamera Vaše računalo uključuje ugrađenu HP-ovu web-kameru, smještenu na vrhu zaslona. S unaprijed instaliranim softverom tu kameru možete koristiti za fotografiranje, snimanje video ili audio zapisa. Možete pregledavati fotografije, video ili audio snimke i spremiti ih na tvrdi disk računala. Da biste pristupili web-kameri i HP-ovom softveru za web-kameru, odaberite Start > Svi programi > HP-ova web-kamera.
Savjeti za web-kameru Za optimalan rad pri upotrebi kamere slijedite ove smjernice: ● Uvjerite se da imate najnoviju inačicu programa za razmjenu trenutnih poruka prije nego što započnete videorazgovor. ● Web-kamera možda neće raditi ispravno kroz vatrozide nekih mreža. Ako imate problema s gledanjem ili slanjem videozapisa nekome na drugom LAN-u ili izvan vatrozida svoje mreže, privremeno onemogućite vatrozid.
Podešavanje svojstava web-kamere Možete podesiti ova svojstva web-kamere: ● Brightness (Svjetlina) - Kontrolira količinu svjetla u slici. Viša postavka svjetline stvara svjetliju sliku; niža postavka stvara tamniju sliku. ● Contrast (Kontrast) - Kontrolira razliku među svjetlijim i tamnijim područjima slike. Viša postavka kontrasta pojačava sliku; niža postavka kontrasta održava dinamički raspon originalne informacije, ali sliku čini ujednačenijom.
Kontroliranje načina fokusa web-kamere (samo odabrani modeli) Dostupne su sljedeće mogućnosti načina fokusa: ● Normal (Normalni) - Tvornička postavka kamere odgovara normalno fotografiji. Raspon se širi od nekoliko stopa ispred leće do u nedogled. ● Macro (Makro) - Postavka snimanja izbliza, ovaj je način za fotografiranje i snimanje videozapisa iz velike blizine (samo odabrani modeli). NAPOMENA: Bizcard čitač (samo odabrani modeli) uvijek je prethodno postavljen na makro način tijekom rada.
7 Rješavanje problema Sljedeći odjeljci opisuju nekoliko čestih problema i njihova rješenja.
Ladica optičkog diska ne otvara se da bi se uklonio CD ili DVD 1. Umetnite kraj spajalice za papir (1) u prilaz za otpuštanje na prednjoj strani ploče pogona. 2. Lagano pritisnite spajalicu dok se ladica ne otpusti i potom izvlačite ladicu (2) sve dok se ne zaustavi. 3. Izvadite disk (3) iz ladice lagano pritišćući osovinu dok podižete vanjske rubove diska. Držite disk za rubove i izbjegavajte dodirivati ravne površine. NAPOMENA: Ako ladica nije sasvim dostupna, pri vađenju diska pažljivo ga nagnite.
Disk se ne reproducira ● Spremite svoj rad i zatvorite sve otvorene programe prije reprodukcije CD-a ili DVD-a. ● Isključite se s interneta prije reproduciranja CD-a ili DVD-a. ● Pazite da disk umetnete pravilno. ● Pazite da je disk čist. Ako je to potrebno, očistite disk filtriranom vodom i krpom koja ne ostavlja vlakna. Brišite od središta prema vanjskom rubu. ● Provjerite ima li na disku ogrebotina.
Disk se ne reproducira automatski 1. Odaberite Start > Moje računalo. 2. Desnom tipkom miša pritisnite uređaj (poput CD-ROM uređaja), a zatim pritisnite Svojstva. 3. Kliknite karticu AutoPlay (Automatsko reproduciranje), a zatim odaberite jednu od radnji na raspolaganju. 4. Pritisnite U redu. NAPOMENA: Više podataka o mogućnosti AutoPlay (Automatska reprodukcija) potražite u Pomoći i podršci.
DVD film se zaustavlja, preskače ili reproducira nasumično ● Uvjerite se da disk nije izgreben ili oštećen. ● Očistite disk. ● Štedite resurse sustava slijedeći ove prijedloge: ◦ Isključite se s interneta. ◦ Promijenite svojstva boje radne površine: 1. Desnom tipkom miša kliknite prazno područje na radnoj površini, te odaberite Svojstva > Postavke. 2. Postavite Boje na Srednje (16-bitno) ako ta postavka nije već odabrana. ◦ Isključite vanjske uređaje poput pisača, skenera, kamere ili dlanovnika.
DVD film ne vidi se na vanjskom zaslonu 1. Ako su uključeni i vanjski zaslon i zaslon računala, pritisnite fn+f4 jednom ili više puta kako biste prebacivali s jednog na drugi. 2. Konfigurirajte postavke monitora kako biste vanjski zaslon učinili primarnim: a. Desnom tipkom miša kliknite prazno područje na radnoj površini, te odaberite Svojstva > Postavke. b. Odredite primarni i sekundarni zaslon.
DVD koji se reproducira u Windows Media Playeru ne čuje se ili se ne vidi Morate koristiti WinDVD, koji je unaprijed instaliran na računalu, da biste reproducirali DVD.
Proces prženja diska ne započinje ili se zaustavlja prije dovršetka 34 ● Provjerite jesu li svi ostali programi zatvoreni. ● Isključite stanje mirovanja i stanje hibernacije. ● Provjerite koristite li pravu vrstu diska za svoj pogon. U korisničkom priručniku potražite više informacija o vrstama diskova. ● Pazite da disk umetnete pravilno. ● Odaberite sporiju brzinu snimanja i pokušajte ponovno.
Računalo ne prepoznaje optički pogon Ako računalo ne prepoznaje optički pogon, problem uređaja riješite pomoću Upravitelja uređaja, a zatim ažurirajte, deinstalirajte ili onemogućite upravljački program uređaja. Da biste u Upravitelju uređaja provjerili uređaj i upravljačke programe, učinite sljedeće: 1. Uklonite disk ako je u optičkom pogonu. 2. Odaberite Start > Moje računalo. 3. Desnom tipkom miša kliknite u prozor, pa izaberite karticu Svojstva > Hardver, a zatim kliknite Upravitelj uređaja. 4.
Potreban je upravljački program novog uređaja Nabavljanje Microsoftovih upravljačkih programa uređaja Vaše je računalo postavljeno tako da automatski provjerava i instalira Microsoftove upravljačke programe uređaja kada se novi uređaji priključe na računalo. Nabavljanje HP-ovih upravljačkih programa uređaja Možete nabaviti najnovije HP-ove upravljačke programe uređaja na sljedeće načine: ● Pomoću HP-ovih ažuriranja ● Pomoću web-stranice tvrtke HP Da biste koristili HP-ova ažuriranja: 1.
Kazalo A audio funkcije, provjeravanje audio uređaji, priključivanje vanjskih 8 audio značajke 7 AutoPlay (Automatsko reproduciranje) 16 9 C CD kopiranje 18 prženje 19 reprodukcija 15 uklanjanje 20 CD pogon 12 D DVD kopiranje 18 promjena regijskih postavki 22 prženje 19 reprodukcija 15 uklanjanje 20 F fokus, web-kamera 26 G glasnoća, podešavanje 3 gumb, utišavanje glasnoće 3 gumb za utišavanje 3 gumb za utišavanje glasnoće 3 H HP-ova web-kamera kontroliranje fokusa 26 korištenje 23 podešavanje svojstava
utičnica za audio ulaz (mikrofon) 2 utičnica za slušalice (audio izlaz) 2 utičnice audio izlaz (slušalice) 2 audio ulaz (mikrofon) 2 V vanjski audio uređaji, priključivanje 8 video, korištenje 10 W web-kamera kontroliranje fokusa 26 korištenje 23 podešavanje svojstava 25 prepoznavanje 2 savjeti 24 Z zona za podešavanje glasnoće zvučnici 2 38 Kazalo 3
