Energiagazdálkodás Felhasználói útmutató
© Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat. A HP termékeire és szolgáltatásaira vonatkozó kizárólagos jótállás az adott termékhez, illetve szolgáltatáshoz mellékelt, korlátozott jótállásról szóló nyilatkozatban vállalt jótállás. A dokumentumban ismertetettek nem jelentenek semmiféle további jótállást.
A termékkel kapcsolatos tájékoztatás Ez a felhasználói kézikönyv olyan funkciókat ír le, amelyek a legtöbb típuson megtalálhatók. Előfordulhat azonban, hogy az Ön számítógépén bizonyos funkciók nem érhetők el.
iv A termékkel kapcsolatos tájékoztatás
Tartalomjegyzék 1 Az áramellátás kezelőgombjainak és jelzőfényeinek helye 2 Az energiagazdálkodás beállítása Az energiatakarékos üzemmódok használata ...................................................................................... 3 Az alvó állapot kezdeményezése és megszüntetése .......................................................... 3 A hibernálás kezdeményezése és megszüntetése .............................................................. 4 Az akkumulátor töltöttségjelzője ....................
1. lépés: Az akkumulátor teljes feltöltése ........................................................................... 19 2. lépés: A hibernálás és az alvó állapot letiltása .............................................................. 19 3. lépés: Az akkumulátor lemerítése .................................................................................. 20 4. lépés: Az akkumulátor teljes újratöltése ........................................................................ 20 5.
1 Az áramellátás kezelőgombjainak és jelzőfényeinek helye A következő ábra és táblázat a számítógép áramellátást szabályozó gombjainak és az áramellátás jelzőfényeinek helyét és leírását tartalmazza. (1) (2) Részegység Leírás Tápfeszültségjelző LED-ek (2) * ● Világít: a számítógép be van kapcsolva. ● Villog: a számítógép alvó állapotban van. ● Nem világít: a számítógép kikapcsolt vagy hibernált állapotban van. ● Borostyánsárga: az akkumulátor töltése folyamatban van.
Részegység Leírás az akkumulátor töltöttségi szintje kritikusan alacsony, az akkumulátor jelzőfény gyorsabb villogásba kezd. ● Nem világít: ha a számítógép külső áramforráshoz csatlakozik, a jelzőfény kialszik, amikor a számítógép összes akkumulátora feltöltődött. Ha a számítógép nem csatlakozik külsőáramforráshoz, a jelzőfény egészen addig nem világít, amíg az akkumulátor töltöttségi szintje alacsony nem lesz. (3) fn+f3 Alvó állapot kezdeményezése.
2 Az energiagazdálkodás beállítása Az energiatakarékos üzemmódok használata A számítógépen gyárilag két energiatakarékos állapot van engedélyezve: az alvó állapot és a hibernálás. Az alvó állapot kezdeményezése után a tápfeszültségjelző LED villogni kezd, és a képernyő elsötétül. A számítógép a memóriába menti a félbehagyott munkát, így az alvó állapotból gyorsabban visszatérhet, mint hibernálásból.
Amikor a számítógép visszatér az alvó állapotból, a működésjelző LED kigyullad, és a kijelzőn megjelenik az a képernyő, ahol a munkát abbahagyta. MEGJEGYZÉS: Ha az alvó állapotból való visszatérés esetére jelszót állított be, a képernyőhöz történő visszatérés előtt meg kell adnia a Windows jelszavát.
Az akkumulátor töltöttségjelzője Az akkumulátor töltöttségjelzője az értesítési területen, a tálca jobb szélén található. A töltöttségjelző segítségével gyorsan elérhetők az energiaellátási beállítások, megjeleníthető az akkumulátorral használható hátralévő idő, és másik energiagazdálkodási séma választható. ● Az akkumulátor töltöttségének és az aktuális energiagazdálkodási séma megjelenítéséhez húzza a mutatót a töltöttségjelző ikon fölé.
Az energiasémák használata Az energiagazdálkodási séma olyan rendszerbeállítások gyűjteménye, amelyek a számítógép energiafelhasználását szabályozzák. Az energiagazdálkodási sémák segítségével energiát takaríthat meg vagy maximalizálhatja a teljesítményt. Az energiagazdálkodási sémák beállításait módosíthatja, és létrehozhatja saját energiagazdálkodási sémáját is.
Jelszavas védelem beállítása az ébresztéshez Ha szeretné beállítani, hogy a számítógép jelszót kérjen, amikor visszatér az alvó vagy hibernált állapotból, hajtsa végre a következő lépéseket: 1. Válassza a Start > Vezérlőpult > Rendszer és karbantartás > Energiagazdálkodási lehetőségek elemet. 2. A bal oldali ablaktáblán kattintson a Jelszó kérése a felébresztéskor elemre. 3. Kattintson A jelenleg nem elérhető beállítások módosítása lehetőségre.
3 Külső áramforrás használata Külső áramforrások a következő eszközök lehetnek: FIGYELEM! A lehetséges biztonsági problémák elkerülése érdekében csak a számítógéphez mellékelt váltakozó áramú adaptert, a HP által gyártott csereadaptert vagy a HP által forgalmazott kompatibilis váltakozó áramú adaptert használja.
A váltakozó áramú adapter csatlakoztatása FIGYELEM! Az áramütés és a készülék károsodásának elkerülése érdekében tartsa be a következőket: A tápkábelt olyan váltakozó áramú aljzatba dugja, amely bármikor könnyen hozzáférhető. Az áramforrás leválasztásakor a tápkábelt a váltakozó áramú aljzatból húzza ki, ne a számítógépből. Ha a tápkábel végén háromérintkezős csatlakozó van, akkor a tápkábelt földelt háromérintkezős dugaszolóaljzatba dugja.
Váltakozó áramú adapter tesztelése Tesztelje a váltakozó áramú adaptert, ha a számítógépen az alábbi tünetek valamelyike jelentkezik: ● A számítógép nem kapcsol be, ha váltakozó áramú adapterhez vagy külön megvásárolható tápadapterhez van csatlakoztatva. ● A képernyő nem kapcsol be, ha váltakozó áramú adapterhez vagy külön megvásárolható tápadapterhez van csatlakoztatva.
4 Üzemeltetés akkumulátorról Ha a számítógépben feltöltött akkumulátor van, és a számítógép nem csatlakozik külső áramforráshoz, akkor az akkumulátorról működik. Ha a számítógép külső váltakozó áramú áramforráshoz csatlakozik, akkor arról működik. Ha a számítógép feltöltött akkumulátort tartalmaz, és a váltakozó áramú adapteren keresztül külső áramforrásról működik, a számítógép automatikusan az akkumulátor használatára vált, ha a váltakozó áramú adaptert kihúzza a számítógépből.
Az akkumulátoradatok megkeresése a Súgó és támogatás szolgáltatásban A Súgó és támogatás szolgáltatás „Akkumulátoradatok” részében a következő eszközöket és információkat találhatja meg: ● Akkumulátor-ellenőrző eszköz az akkumulátor teljesítményének teszteléséhez ● Kalibrálással, energiagazdálkodással és a helyes gondozással és tárolással kapcsolatos tudnivalók az akkumulátor élettartamának maximalizálásához ● Egyes akkumulátortípusok adatai, specifikációi, élettartama és kapacitása Az Akkumulátoradat
Az akkumulátor töltöttségének megjelenítése ▲ Húzza a mutatót az értesítési területen, a tálca jobb szélén látható töltöttségjelző ikon fölé. – vagy – Tekintse meg a hátralévő percek becsült számát a Windows Mobilközpontban: ▲ Kattintson a telepmérő ikonra, majd kattintson a Windows Mobilközpont parancsra. – vagy – Válassza a Start > Vezérlőpult > Hordozható PC > Windows Mobilközpont lehetőséget.
Az akkumulátor behelyezése és kivétele VIGYÁZAT! Ha a számítógép egyetlen áramforrása az akkumulátor, akkor az akkumulátor eltávolítása adatvesztést okozhat. Ha szeretné megelőzni az adatvesztést, kezdeményezze a hibernált állapotot, vagy kapcsolja ki a számítógépet a Windows operációs rendszerből, mielőtt kivenné az akkumulátort. Az akkumulátor behelyezése: 1. Fordítsa meg a számítógépet, és helyezze vízszintes felületre úgy, hogy az akkumulátorrekesz Ön felé essen. 2.
3. Vegye ki az akkumulátort (2).
Az akkumulátor töltése FIGYELEM! Ne töltse a számítógép akkumulátorát, ha repülőgép fedélzetén tartózkodik. Az akkumulátor mindig töltődik, ha a számítógép váltakozó áramú adapteren, külön beszerezhető adapteren, külön beszerezhető bővítőeszközön vagy külön beszerezhető dokkolóeszközön keresztül külső áramforráshoz csatlakozik. Az akkumulátor akkor is töltődik, ha a számítógép be van kapcsolva, de kikapcsolt állapotban a töltés gyorsabb.
Teendők lemerülő akkumulátor esetén Ebben a részben a gyárilag beállított riasztásokkal és rendszerválaszokkal kapcsolatos tudnivalók találhatók. Egyes alacsony töltöttségi riasztások és rendszerválaszok módosíthatók a Windows Vezérlőpultjának Energiagazdálkodási lehetőségei között. Az energiagazdálkodási lehetőségek beállításai nem befolyásolják a jelzőfényeket.
A kritikus töltöttségi szint megszüntetése, ha a számítógép nem tud kilépni a hibernálásból Ha a számítógép nem rendelkezik elég energiával a hibernálás megszüntetéséhez, hajtsa végre a következő lépéseket: 18 1. Helyezzen be egy töltött akkumulátort, vagy csatlakoztassa a számítógépet külső áramforráshoz. 2. A bekapcsoló gomb megnyomásával szüntesse meg a hibernált állapotot. 4.
Az akkumulátor kalibrálása Az akkumulátort a következő esetekben kalibrálja: ● Ha az akkumulátor töltöttségének jelzése pontatlannak tűnik ● Ha lényeges változást észlel az akkumulátor működési idejében Az akkumulátort még akkor sem kell havi egy alkalomnál sűrűbben kalibrálni, ha intenzív használatban van. Az új akkumulátorokat szintén nem kell kalibrálni. 1. lépés: Az akkumulátor teljes feltöltése FIGYELEM! Ne töltse a számítógép akkumulátorát, ha repülőgép fedélzetén tartózkodik.
9. Kattintson az OK gombra. 10. Kattintson a Módosítások mentése gombra. 3. lépés: Az akkumulátor lemerítése A számítógépet bekapcsolva kell hagyni, amíg az akkumulátor le nem merül. Az akkumulátor akkor is lemerül, ha a számítógépet nem használja, de a lemerülés használat közben gyorsabb. ● Ha a számítógépet magára szeretné hagyni, amíg lemerül, a lemerítés megkezdése előtt mentse az adatait.
5. lépés: A hibernálás és alvó állapot engedélyezése VIGYÁZAT! A hibernálás engedélyezésének elmulasztása a kalibrálás után az akkumulátor teljes lemerülését okozhatja, és ha az akkumulátor töltöttsége kritikus szint alá süllyed, adatvesztés történhet. 1. Kattintson az akkumulátor töltöttségét jelző ikonra az értesítési területen, majd kattintson a További energiagazdálkodási beállítások parancsra.
Az akkumulátor energiatakarékos használata 22 ● Válasszon alacsony energiafelvételű beállításokat a Windows Vezérlőpultjának Energiagazdálkodási lehetőségei között. ● Kapcsolja ki a vezeték nélküli és a vezetékes helyi hálózati (LAN-)kapcsolatokat, és lépjen ki a modemes alkalmazásokból, ha nem használja őket. ● Ha nem használja őket, válassza le azokat a külső eszközöket, amelyek nem rendelkeznek saját áramellátással.
Az akkumulátor tárolása VIGYÁZAT! A károsodás megelőzése érdekében ne tegye ki az akkumulátort hosszabb időn keresztül magas hőmérsékletnek. Ha a számítógépet előreláthatólag két hétnél hosszabb ideig nem használja, és az nem csatlakozik külső áramforráshoz, vegye ki az akkumulátort a számítógépből, és tárolja külön. A tárolt akkumulátor töltöttségét tovább fenntarthatja, ha hűvös, száraz helyen tárolja. MEGJEGYZÉS: A tárolt akkumulátort félévente ellenőrizni kell.
A használt akkumulátorok kezelése FIGYELEM! A tűz vagy égés kockázatának csökkentése érdekében ne szerelje szét, ne törje össze és ne lyukassza ki az akkumulátort, ne zárja rövidre a csatlakozóit, és ne dobja tűzbe vagy vízbe. Az akkumulátort ne tegye ki 60 ˚C-nál (140 ˚F-nél) magasabb hőmérsékletnek. Az akkumulátort csak a számítógépnek megfelelő akkumulátorral cserélje le. Az akkumulátorok kezelésével kapcsolatos információkat a Jogi, biztonsági és környezetvédelmi tudnivalók című dokumentum tartalmazza.
5 A számítógép leállítása VIGYÁZAT! A számítógép leállításakor a nem mentett adatok elvesznek. A leállítási parancs minden programot – az operációs rendszert is beleértve – bezár, majd kikapcsolja a kijelzőt és a számítógépet. Állítsa le a számítógépet a következő esetekben: ● Ha cserélnie kell az akkumulátort, vagy hozzá kell férnie a számítógép belső részegységeihez ● Ha nem az USB-portra vagy az 1394-es portra csatlakozó külső hardvereszközt csatlakoztat.
Tárgymutató A akkumulátor ártalmatlanítás 24 behelyezés 14 eltávolítás 14 energiatakarékos használat 22 kalibrálás 19 lemerülő akkumulátor 17 tárolás 23 töltés 16, 19 újratöltés 20 akkumulátor hőmérséklete 23 akkumulátor kalibrálása 19 akkumulátor kioldó zár 14 akkumulátor LED-je 16, 17 akkumulátorok töltése 16, 19 akkumulátoros áramellátás 11 akkumulátor tárolása 23 akkumulátor töltésjelző LED-je 1 alvó állapot kezdeményezés 3 megszüntetés 3 áramellátás megőrzés 22 B bekapcsolás a kezelőgombok és jelzőfén