Actualizações de software Manual do utilizador
© Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft é uma marca registada da Microsoft Corporation nos E.U.A. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias que cobrem os produtos e serviços da HP são estabelecidas exclusivamente na documentação de garantia que os acompanha. Neste documento, nenhuma declaração deverá ser interpretada como a constituição de garantia adicional.
Aviso do produto O presente manual do utilizador descreve funcionalidades comuns à maioria dos modelos. Algumas funcionalidades poderão não estar disponíveis no computador.
iv Aviso do produto
Índice Actualizar o software Actualizar o BIOS ................................................................................................................................. 3 Determinar a versão do BIOS .............................................................................................. 3 Transferir uma actualização do BIOS .................................................................................. 3 Actualizar programas e controladores .................................................
vi
Actualizar o software As versões actualizadas do software fornecido com o computador estão disponíveis por meio do utilitário HP Software Update ou no Web site da HP. O utilitário Software Update procura automaticamente actualizações de software da HP. O utilitário é executado automaticamente a cada 30 dias e fornece uma lista de alertas de suporte, tais como melhoramentos de segurança e actualizações opcionais de software e dos controladores.
Para actualizar o software através do Web site da HP, siga estes passos: 1. Identifique o modelo do computador, categoria do produto e série ou família. Prepare-se para uma actualização do BIOS do sistema identificando a versão do BIOS actualmente instalado no computador. Para informações mais detalhadas, consulte a secção "Determinar a versão do BIOS".
Actualizar o BIOS Para actualizar o BIOS, determine primeiro qual a versão do BIOS instalada e, em seguida, transfira e instale o novo BIOS. Determinar a versão do BIOS As informações da versão do BIOS (também conhecidas como data da ROM e BIOS do sistema) podem ser apresentadas premindo fn+esc (se já estiver no Windows) ou utilizando o Computer Setup. Para utilizar o Computer Setup e ver as informações do BIOS, siga estes passos: 1.
4. Clique no sistema operativo que utiliza. 5. Siga as instruções apresentadas no ecrã para aceder à actualização do BIOS que pretende transferir. Anote a data da transferência, o nome ou outro identificador. Pode necessitar destas informações para localizar a actualização mais tarde, depois de a ter transferido para a unidade de disco rígido. 6. Na área de transferência, proceda do seguinte modo: a.
Actualizar programas e controladores 1. Abra o browser da Internet, vá a http://www.hp.com/support e seleccione o seu país ou região. 2. Clique na opção para transferência de software e controladores, escreva o modelo do seu computador na caixa referente ao produto e prima enter. – ou – Se pretender um SoftPaq específico, escreva o número do SoftPaq na caixa Pesquisa, no canto superior direito do ecrã. Em seguida, prima enter e siga as instruções apresentadas. Avance para o passo 6. 3.
Índice Remissivo A actualização do BIOS instalar 4 transferir 3 actualizações, software 1 I informações do computador 3 S SoftPaq 1 SoftPaqs, transferir 5 software actualização do BIOS 3 actualizações 1 actualizar programas e controladores 5 SoftPaq 1 Web site da HP 1 6 Índice Remissivo