HP Retail Integrated Barcode Barcode Scanner User Guide

ManualsBrandsHP ManualsDesktopsHP rp5700 Point of Sale System

וסקר וקרבדים HP Retail Integrated Barcode

Scanner

דמריך שמתשמל

Summary of content (27 pages)

PAGE 1
HP Retail Integrated Barcode ‫סורק ברקודים‬ Scanner ‫מדריך למשתמש‬
PAGE 2
‫‪© 2013, 2018 HP Development Company, L.P.‬‬ ‫‪ Microsoft‬ו‪ Windows-‬הם סימנים מסחריים או‬ ‫סימנים מסחריים רשומים של ‪Microsoft‬‬ ‫‪ Corporation‬בארצות הברית ו‪/‬או במדינות אחרות‪.‬‬ ‫המידע המובא במסמך זה עשוי להשתנות ללא הודעה‪.‬‬ ‫תנאי האחריות היחידים התקפים למוצרים של ‪HP‬‬ ‫מפורטים בהצהרת האחריות המפורשת המצורפת‬ ‫למוצרים ולשירותים‪ .‬אין לפרש דבר מהכתוב במסמך‬ ‫זה כבסיס לאחריות נוספת‪ HP .‬לא תישא באחריות‬ ‫לתקלות טכניות או לתקלות עריכה או השמטות‬ ‫במסמך זה‪.
PAGE 3
‫אודות מדריך זה‬ ‫מדריך זה מספק מידע על ההגדרה והשימוש של סורק ברקודים ‪.HP Retail Integrated Barcode Scanner‬‬ ‫אזהרה!‬ ‫טקסט המופיע בצורה זו מציין כי אי מילוי הוראות אלה עלול לגרום לנזק גופני חמור‪ ,‬ואף לגרום למוות‪.‬‬ ‫זהירות‪ :‬טקסט המופיע בצורה זו מציין כי אי מילוי הוראות אלה עלול לגרום נזק לציוד‪ ,‬וכן לאובדן נתונים או מידע‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬טקסט המופיע בצורה זו מספק מידע משלים חשוב‪.
PAGE 4
iv
PAGE 5
‫תוכן העניינים‬ ‫‪ 1‬התקנה מהירה ‪1 .................................................................................................................................................‬‬ ‫מנהל התקן ‪1 ..................................................................................................................................................... OPOS‬‬ ‫החזרת גררה ‪1 ............................................................................................................................................
PAGE 6
‫נספח ב מפרט טכני ‪16 ............................................................................................................................................‬‬ ‫חיוויי נוריות ‪ LED‬וצפצופים ‪19 .....................................................................................................................................‬‬ ‫קודי שגיאה ‪20 ............................................................................................................................................................
PAGE 7
‫‪1‬‬ ‫התקנה מהירה‬ ‫השתמש בברקודים בפרק זה לביצוע התקנה מהירה של משימות נפוצות‪ .‬סרוק את הברקוד הבא כדי להחזיר את הסורק‬ ‫להגדרות המפעל‪.‬‬ ‫איור ‪( Set All Defaults 1-1‬קבע את כל ברירות המחדל)‬ ‫הערה‪ :‬סריקת הברקוד "‪" (Set All Defaults‬קבע את כל ברירות המחדל )אינה משנה את סוג הממשק‪.‬‬ ‫סרוק את הברקוד הבא (‪ - USB HID Keyboard Emulation‬מצב אמולציית מקלדת של התקן ממשק אנוש דרך ‪) USB‬כדי‬ ‫להעביר את סורק ברקודים ‪ HP Retail Integrated Barcode Scanner‬למצב ברירת המחדל של הסורק‪.
PAGE 8
‫איור ‪( Set All Defaults 1-4‬קבע את כל ברירות המחדל)‬ ‫הערה‪ :‬סריקת הברקוד "‪" (Set All Defaults‬קבע את כל ברירות המחדל )אינה משנה את סוג הממשק‪.
PAGE 9
‫‪Tab‬‬ ‫סרוק את הברקוד הבא כדי להחזיר את הסורק להגדרות המפעל‪.‬‬ ‫איור ‪( Set All Defaults 1-11‬קבע את כל ברירות המחדל)‬ ‫הערה‪ :‬סריקת הברקוד "‪" (Set All Defaults‬קבע את כל ברירות המחדל )אינה משנה את סוג הממשק‪.
PAGE 10
‫איור ‪( Exit Programming Mode 1-17‬צא ממצב תכנות)‬ ‫עצמת קול‬ ‫סרוק את הברקוד הבא כדי להחזיר את הסורק להגדרות המפעל‪.
PAGE 11
‫איור ‪ 1-23‬גבוה‬ ‫סרוק את הברקוד הבא כדי לצאת ממצב תכנות‪.
PAGE 12
‫‪2‬‬ ‫תכונות המוצר‬ ‫סורק ברקודים ‪HP Retail Integrated Barcode Scanner‬‬ ‫עם מערך מאפיינים עשיר‪ ,‬סורק הברקודים ‪ HP Retail Integrated Barcode Scanner‬מייצג רמה מעולה של ציוד איסוף‬ ‫נתונים ליישומי נקודת מכירה בשימוש כללי‪ .‬לסורק ‪ HP‬יש אופטיקה משופרת עם סבולת תנועה משופרת‪ ,‬המאפשרת ללכוד‬ ‫בקלות ובמהירות קודים המוטבעים על חפצים המועברים במהירות‪ ,‬והיא יוצרת את הסורק האידיאלי למשימות הדורשות‬ ‫תפוקה גבוהה כמו זו שניתן למצוא בסביבה קמעונאית‪ .
PAGE 13
‫‪3‬‬ ‫בטיחות ותחזוקה‬ ‫המלצות ארגונומיות‬ ‫אזהרה! כדי להימנע מסיכונים אפשריים לפגיעה ארגונומית ולצמצם אותם‪ ,‬פעל לפי ההמלצות להלן‪ .‬פנה למנהל בטיחות‬ ‫וגהות המקומי כדי להבטיח כי אתה פועל לפי תוכניות הבטיחות של החברה למניעת פגיעה בעובדים‪.
PAGE 14
‫‪4‬‬ ‫הכנת הסורק לפעולה והשימוש בו‬ ‫להתקנת הסורק ולחיבורו לצורך יצירת תקשורת עם המארח‪ ,‬פעל על פי השלבים הבאים‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫חבר את סורק הברקודים ‪ HP Retail Integrated Barcode Scanner‬להתקן המארח‪.‬‬ ‫קבע את הגדרת הממשק‪ ,‬אם צריך (ראה הגדרת התצורה של הממשק בעמוד ‪).8‬‬ ‫קבע את הגדרת הסורק כמתואר בנושא תכנות הסורק בעמוד ‪( 11‬אופציונלי‪ ,‬תלוי בהגדרות הנדרשות‪).‬‬ ‫שימוש בסורק‬ ‫הסורק מתפקד על‪-‬ידי לכידת תמונת הברקוד (החפץ )ופענוח הקודים‪ .
PAGE 15
‫הערה‪ :‬בשונה מאופציות ומאפייני תכנות אחרים‪ ,‬בחירות מסוג ‪ USB‬מחייבות לסרוק תווית תכנות ברקוד אחת בלבד‪ .‬אסור‬ ‫לסרוק ברקוד כניסה‪/‬יציאה לפני סריקת ברקוד בחירת ממשק‪.‬‬ ‫‪USB-COM‬‬ ‫‪ USB Com‬מבצע סימולציה של ממשק ‪ RS-232‬תקני‬ ‫איור ‪ 4-3‬בחירת ‪USB-COM-STD‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫התקן את תוכנת ‪ USB Com‬מהתקליטור המצורף למוצר‪.‬‬ ‫ממשק מקלדת‬ ‫בחר אפשרויות לממשקי מקלדת ‪.
PAGE 16
‫מצב מדינה‬ ‫מאפיין זה מציין את המדינה‪/‬שפה בה תומכת המקלדת‪ .
PAGE 17
‫‪5‬‬ ‫תכנות הסורק‬ ‫הסורק מגיע מהמפעל כאשר הוא מוגדר במערך של מאפייני ברירת מחדל סטנדרטיים‪ .‬לאחר סריקת ברקוד הממשק מנושא‬ ‫הממשקים (אם נדרש ‪),‬בחר אפשרויות אחרות והתאם את הסורק באמצעות ברקודי התכנות הזמינים ב‪HP Retail-‬‬ ‫‪ - PRG( Integrated Barcode Scanner Programming Reference Guide‬מדריך עיון לתכנות סורק ברקודים משולב‬ ‫לקמעונאים של ‪) HP‬עיין בנושא המאפיינים המתאים לממשק שלך וגם בפרקים ‪( Data Editing‬עריכת נתונים)‬ ‫ו‪( Symbologies-‬סימבולוגיות )של מדריך ‪.
PAGE 18
‫קריאת פרמטרים‬ ‫ברירת המחדל של הסורק היא מצב ‪( Automatic Object Sense Reading‬חישה וקריאה אוטומטיים של חפץ ‪).‬פשוט הצג את‬ ‫תווית הברקוד בחזית הסורק ומרכז את מערכת תבנית הכיוון וההארה כדי ללכוד את התמונה ולפענח אותה‪ .‬ראה שימוש‬ ‫בסורק בעמוד ‪ 8‬לקבלת מידע נוסף‪.‬‬ ‫מערכת הכיוון תפסיק את פעולתה לפרק זמן קצר לאחר זמן הסריקה‪ ,‬ואם לא יפוענח קוד היא תופעל שוב לפני הסריקה‬ ‫הבאה‪ .‬כל עוד קיימת חישת תנועה וחפץ‪ ,‬התאורה תישאר פעילה עד לפענוח הסמל‪.
PAGE 19
‫אוטומטית‪ :‬הסריקה פעילה באופן רציף‪.‬‬ ‫אוטומטית (חישת חפץ)‪ :‬הסריקה תופעל באופן אוטומטי כאשר ממקמים חפץ בשדה הראייה של הקורא (ברירת מחדל‪).
PAGE 20
‫א‬ ‫פתרון בעיות‬ ‫פתרון בעיות נפוצות‬ ‫הטבלה שלהלן מפרטת את הבעיות האפשריות ואת הפתרונות המומלצים‪.‬‬ ‫בעיה‬ ‫פתרון‬ ‫לא ניתן להפעיל את הסורק‪.‬‬ ‫בדוק שמחשב נקודת המכירה (‪) POS‬פועל‪.‬‬ ‫ודא שמודול הסריקה מחובר היטב ליציאת ‪ USB‬של צג המסוף‪ .‬אם מודול הסריקה‬ ‫מחובר לצג עצמאי‪ ,‬ודא שכבל ‪ USB‬של הצג מחובר היטב למארח‪.‬‬ ‫חבר מחדש את מודול הסריקה ליציאת ‪ USB‬אחרת‪.‬‬ ‫אם התקלה עדיין נמשכת‪ ,‬החלף במודול סריקה אחר או חדש‪.‬‬ ‫הנורית העליונה של הסורק מהבהבת‪.
PAGE 21
‫●‬ ‫●‬ ‫תצורת החומרה‬ ‫החומרה והתוכנה בהם אתה משתמש‬ ‫נספח א פתרון בעיות‬ ‫‪15‬‬
PAGE 22
‫ב‬ ‫מפרט טכני‬ ‫הטבלה הבאה מכילה מאפיינים פיזיים ומאפייני ביצועים‪ ,‬סביבת משתמש ומידע רגולטורי‪.‬‬ ‫תיאור‬ ‫פריט‬ ‫מאפיינים פיזיים‬ ‫‪( Color‬צבע)‬ ‫שחור‬ ‫מידות (ראש הסריקה)‬ ‫גובה ‪ 2.10‬אינץ'‪ 53.4 /‬מ"מ‬ ‫אורך ‪ 3.07‬אינץ'‪ 78.0/‬מ"מ‬ ‫רוחב ‪ 2.5‬אינץ'‪ 63.5/‬מ"מ‬ ‫משקל‬ ‫כ‪ 6.1-‬אונקיות ‪ 172 /‬גרם‬ ‫כוונוני מיקום‬ ‫‪ 10,000‬מחזורים‬ ‫מאפיינים חשמליים‬ ‫המתנה (טיפוסי = )‪ 98‬מילי‪-‬אמפר ב‪ 5.
PAGE 23
1 (‫עומק שדה )אופייני‬ (‫ )טיפוסי‬:SR ‫סוג סמלים‬ ')‫ אינץ‬19.4 - '‫אינץ‬0.4( ‫ ס"מ‬49.2 - 1.1 :20mil ')‫ אינץ‬16.5 - '‫ אינץ‬1.0( ‫ ס"מ‬41.9 - 2.5 :13mil EAN ')‫ אינץ‬10.8 - '‫ אינץ‬1.1( ‫ ס"מ‬27.3 - 2.8 :7.5mil ')‫ אינץ‬6.0 - '‫ אינץ‬1.3( ‫ ס"מ‬15.4 - 3.3 :6.6mil PDF-417 ')‫ אינץ‬9.4 - '‫ אינץ‬0.9( ‫ ס"מ‬23.9 - 2.2 :10mil ')‫ אינץ‬14.0 - '‫ אינץ‬1.0( ‫ ס"מ‬35.6 - 2.5 :15mil ')‫ אינץ‬6.7 - '‫ אינץ‬1.1( ‫ ס"מ‬17.1 - 2.7 :10mil DataMatrix ')‫ אינץ‬9.7 - '‫ אינץ‬0.5( ‫ ס"מ‬24.6 - 1.
PAGE 24
‫קודי דו‪-‬ממד‪/‬מוערמים‬ ‫הסורק מסוגל לפענח את הסימבולוגיות הבאות באמצעות מסגרות רבות‪ ,‬לדוגמה‪) (Multi-Frame Decoding ,‬פענוח במסגרות רבות(‪:‬‬ ‫●‬ ‫–‬ ‫סגנון מרובע או מלבני‬ ‫●‬ ‫‪Planet Code‬‬ ‫●‬ ‫‪GS1 DataBar Expanded Stacked‬‬ ‫–‬ ‫אורך נתונים (‪ 3600 - 1‬תווים)‬ ‫●‬ ‫‪Postnet‬‬ ‫●‬ ‫‪Chinese Sensible Code‬‬ ‫‪Maxicode‬‬ ‫ממשקים נתמכים‬ ‫‪( USB ,USB Keyboard ,USB Com Std.
PAGE 25
‫חיוויי נוריות ‪ LED‬וצפצופים‬ ‫זמזם הסורק משמיע צליל התראה ונוריות ה‪ LED-‬של הסורק מאירות כדי לציין תפקודים ושגיאות שונים של הסורק‪ .‬גם‬ ‫"נקודה ירוקה" אופציונלית מבצעת תפקודים שימושיים‪ .‬הטבלאות שלהלן מפרטות חיוויים אלו‪ .‬שינוי יחיד ביחס לאופני‬ ‫ההתנהגות המפורטים בטבלה נובע מכך שתפקודי הסורק ניתנים לתכנות‪ ,‬וייתכן שהם יהיו במצב מופעל או מופסק‪ .‬לדוגמה‪,‬‬ ‫ניתן להפסיק חיוויים מסוימים כגון הצפצוף בעקבות ההפעלה באמצעות תוויות ברקוד לתכנות‪.
PAGE 26
‫קודי שגיאה‬ ‫לאחר ההפעלה‪ ,‬אם הסורק משמיע צפצוף ארוך‪ ,‬המשמעות היא שהסורק לא עבר בהצלחה את תהליך הבדיקה העצמית‬ ‫האוטומטי‪ ,‬והוא נכנס לתהליך בידוד ‪( FRU‬יחידה להחלפה בשטח ‪).‬אם מאפסים את הסורק‪ ,‬הרצף יחזור על עצמו‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫כדי לאפס את הסורק‪ ,‬הכנס אטב נייר מיושר לחור האיפוס ודחוף היטב‪.‬‬ ‫הטבלה שלהלן מפרטת את קודי הצפצופים‪/‬הבהובי נורית ‪ LED‬השייכים לשגיאה שהתגלתה‪.
PAGE 27
‫ג‬ ‫סימון מוצרים‬ ‫התווית לדוגמה מוצגת למטרת הדגמה בלבד‪ .‬לפרטים ממשיים‪ ,‬עיין בתווית שעל המוצר שלך מכיוון שהיא עשויה להיות‬ ‫שונה‪.‬‬ ‫‪See product manual and package for patent listing.‬‬ ‫מערכת כיוון‬ ‫מערכת הכיוון המשולבת של הסורק עומדת בדרישות ‪ Class 2‬לבטיחות לייזר‪ .‬מידע הלייזר נמצא בתווית הכיוון כמוצג להלן‪.‬‬ ‫‪LASER LIGHT - DO NOT STARE INTO BEAM. CLASS 2 LASER PRODUCT.‬‬ ‫‪OUTPUT RADIATION 1 mW AVG.