Početak rada
Za više informacija o HP proizvodima i uslugama posjetite HP-ovo web-mjesto na adresi http://www.hp.com. © Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows i Windows Vista registrirani su zaštitni znaci tvrtke Microsoft Corporation. Podaci koji su ovdje sadržani podliježu promjenama bez prethodne najave. Jedina jamstva za HP proizvode i usluge iznesena su u izričitim jamstvenim izjavama koje prate takve proizvode i usluge. Ništa što se ovdje nalazi ne smije se smatrati dodatnim jamstvom.
Licencni ugovor za krajnjeg korisnika (EULA) INSTALIRANJEM, KOPIRANJEM, PREUZIMANJEM ILI BILO KOJOM DRUGOM VRSTOM KORIŠTENJA BILO KOJEG SOFTVERSKOG PROGRAMA KOJI JE UNAPRIJED INSTALIRAN NA VAŠE RAČUNALO, SUGLASNI STE DA OBVEZNI PREMA ODREDBAMA HP LICENCNOG UGOVORA ZA KRAJNJEG KORISNIKA.
Informacije o jamstvu HP-ovo ograničeno jamstvo za svoj proizvod naći ćete u izborniku Start na računalu i/ili na priloženom CD-u/DVD-u. Neke države/regije isporučuju ispis HP-ovog ograničenog jamstva u kutiji. U državama/regijama u kojima pakiranju nije priloženo jamstvo u tiskanom obliku, tiskani primjerak možete zatražiti na web-stranici www.hp.
92670-BC1.book Page 1 Wednesday, January 13, 2010 10:37 AM Osnovno postavljanje 1 Raspakiravanje pakiranja računala, značajke i mogućnosti mogu se razlikovati ovisno o modelu računala. ✎ Boja Slike u ovom vodiču mogu se malo razlikovati od vašeg računala. Komponenta Komponenta 1 Ispravljač 3 Baterija 2 Računalo 4 Kabel za napajanje ✎ Početak rada Baterije i kabeli za napajanje izgledom se razlikuju po zemljama ili regijama.
592670-BC1.book Page 2 Wednesday, January 13, 2010 10:37 AM Osnovno postavljanje 2 Umetanje baterije UPOZORENJE! Kako bi se smanjili mogući sigurnosni problemi, s računalom treba Å koristiti samo priloženi ispravljač ili bateriju, HP-ov zamjenski ispravljač ili bateriju ili kompatibilni ispravljač ili bateriju kupljenu od HP-a kao pribor.
592670-BC1.book Page 3 Wednesday, January 13, 2010 10:37 AM Osnovno postavljanje Ostavite računalo priključeno na vanjsko napajanje dok se baterija u potpunosti ne napuni, a žaruljica baterije ne ugasi. napunjena nova baterija može pogoniti računalo nakon što je postavljanje ✎ Djelomično softvera dovršeno, ali prikaz napunjenosti baterije neće biti točan dok novu bateriju u potpunosti ne napunite.
592670-BC1.book Page 4 Wednesday, January 13, 2010 10:37 AM Osnovno postavljanje 6 Postavljanje softvera Nakon uključivanja računala, pokreće se postupak postavljanja softvera. Upute na zaslonu vode vas kroz korake postavljanja i registriranja računala. Nakon što odgovorite na upit programa za instalaciju, potrebno je dovršiti cjelokupni postupak instalacije bez prekida. Pažljivo odaberite svoj jezik.
592670-BC1.book Page 5 Wednesday, January 13, 2010 10:37 AM Što je sljedeće? Lociranje elektroničkih priručnika Za detaljne informacije o računalu, poput upravljanja napajanjem, pogonima, memoriji, sigurnosti i ostalim značajkama kliknite Start, zatim Pomoć i podrška, a potom Korisnički priručnici. Da biste pristupili korisničkim priručnicima u Pomoći i podršci nije potrebna internetska veza.
592670-BC1.book Page 6 Wednesday, January 13, 2010 10:37 AM Što je sljedeće? Više informacija o sigurnosti i propisima te o odlaganju baterija potražite u Obavijesti o propisima, sigurnosti i očuvanju okoliša. Da biste pristupili obavijestima, kliknite Start, zatim Pomoć i podrška, a potom Korisnički priručnici ili pogledajte sadržaj diska User Guides (Korisnički priručnici) priloženog uz neke modele.
592670-BC1.book Page 7 Wednesday, January 13, 2010 10:37 AM Što je sljedeće? Prilikom izrade sigurnosnih kopija na diskove možete koristiti sljedeće vrste diskova (zasebno kupljeni): CD-R, CD-RW, DVD+R, DVD+R DL, DVD-R, DVD-R DL ili DVD±RW. Koje ćete diskove koristiti ovisi o tome koju vrstu vanjskog optičkog pogona koristite. ■ ✎ DVD-ovi i DVD-ovi s podrškom za dvoslojno zapisivanje (DL) mogu pohraniti više podataka od CD-a pa se tako smanjuje broj potrebnih diskova za popravak.
592670-BC1.book Page 8 Wednesday, January 13, 2010 10:37 AM Što je sljedeće? 3. Ako se particija HP Recovery nalazi na popisu, uključite ili ponovno pokrenite računalo, a zatim pritisnite tipku esc kad se na dnu zaslona prikaže poruka “Press ESC key for Startup Menu” (Pritisnite tipku ESC za pristup izborniku pokretanja). 4. Pritisnite f11 dok je na zaslonu prikazana poruka “Press for recovery” (Pritisnite tipku F11 za oporavak). 5. Slijedite upute na zaslonu.
592670-BC1.book Page 9 Wednesday, January 13, 2010 10:37 AM Što je sljedeće? 3. Odaberite svoju zemlju ili regiju. 4. Kliknite mogućnost za preuzimanje softvera i upravljačkog programa, a zatim u okvir proizvoda upišite broj modela računala. 5. Pritisnite enter. 6. Slijedite upute na zaslonu. Ažuriranje BIOS-a Da biste ažurirali BIOS, najprije odredite koju verziju BIOS-a trenutačno imate, a zatim preuzmite i instalirajte novi BIOS.
592670-BC1.book Page 10 Wednesday, January 13, 2010 10:37 AM Što je sljedeće? Da biste preuzeli ažuriranje BIOS-a: 1. Otvorite internetski preglednik i idite na http://www.hp.com/support, a zatim odaberite svoju zemlju ili regiju. 2. Kliknite mogućnost za preuzimanje softvera i upravljačkog programa, a zatim u okvir proizvoda upišite broj modela računala te potom pritisnite enter. 3. Kliknite svoj model na popisu. 4. Kliknite svoj operacijski sustav. 5.
592670-BC1.book Page 11 Wednesday, January 13, 2010 10:37 AM Što je sljedeće? 5. Kada se prikaže popis ažuriranja, kliknite ažuriranje kako biste otvorili prozor s dodatnim informacijama. 6. Kliknite Preuzmi. 7. Kliknite Pokreni da biste instalirali ažurirani upravljački program bez preuzimanja datoteke. – ili – Kliknite Spremi da biste datoteku spremili na računalo. Kada sustav to zatraži, odaberite mjesto za pohranu na svom tvrdom disku.
592670-BC1.
592670-BC1.book Page 13 Wednesday, January 13, 2010 10:37 AM Informacije o proizvodu i rješavanju problema Ulazno napajanje Informacije o napajanju u ovom odjeljku mogu biti korisne ako namjeravate s računalom putovati u inozemstvo. Računalo radi na istosmjernom napajanju koje se dobiva iz izmjeničnog ili istosmjernog izvora napajanja.
592670-BC1.book Page 14 Wednesday, January 13, 2010 10:37 AM Informacije o proizvodu i rješavanju problema Putovanje s računalom Računalo je izrađeno za posao i zabavu. Za najbolje rezultate slijedite ove savjete za putovanje i transport: ■ Pripremite računalo za putovanje ili transport: 1. Izradite sigurnosnu kopiju svojih podataka. 2. Uklonite sve vanjske medijske kartice, npr. digitalne kartice.
592670-BC1.book Page 15 Wednesday, January 13, 2010 10:37 AM Informacije o proizvodu i rješavanju problema Rutinsko održavanje Da biste spriječili da prašina ili dlačice začepe ventilacijske otvore, povremeno Ä OPREZ: ih provjerite. Mekanom četkicom ili tkaninom uklonite prašinu i dlačice. Čišćenje zaslona Kako biste spriječili trajno oštećivanje računala, zaslon nikada ne prskajte vodom, Ä OPREZ: tekućinama za čišćenje ili drugim kemijskim sredstvima.
592670-BC1.book Page 16 Wednesday, January 13, 2010 10:37 AM Informacije o proizvodu i rješavanju problema Brzo rješavanje problema Računalo se ne može pokrenuti Ako se računalo ne uključi kad pritisnete gumb napajanja, računalo možda nema ispravno napajanje.
592670-BC1.book Page 17 Wednesday, January 13, 2010 10:37 AM Informacije o proizvodu i rješavanju problema Računalo je neuobičajeno toplo Dok je računalo u uporabi, normalno je da je toplo na dodir.No, ako je računalo neuobičajeno toplo, možda se pregrijava zbog zapriječenosti ventilacijskih otvora. Ako sumnjate na pregrijavanje računala, isključite ga te pustite da se ohladi na sobnu temperaturu. Potom, tijekom upotrebe računala svakako osigurajte neometan pristup zraka do ventilacijskih otvora.