Alustamine
Lisateavet HP toodete ja teenuste kohta leiate HP veebilehelt aadressil http://www.hp.com. © Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows ja Windows Vista on ettevõtte Microsoft Corporation USA-s registreeritud kaubamärgid. Käesolevas dokumendis sisalduvat teavet võidakse ette teatamata muuta. Ainsad HP toodete ja teenuste garantiid on sätestatud otsestes garantiiavaldustes, mis on kaasas nende toodete ja teenustega.
Lõppkasutaja litsentsileping (EULA) IGA SELLESSE ARVUTISSE EELNEVALT INSTALLITUD TARKVARATOOTE INSTALLIMISE, KOPEERIMINE, ALLALAADIMISE VÕI MUUL VIISIL KASUTAMISEGA NÕUSTUTE JÄRGIMA HP LÕPPKASUTAJA LITSENTSILEPINGU (EULA) TINGIMUSI. KUI TE EI NÕUSTU NENDE LITSENTSITINGIMUSTEGA, ON AINUS HEASTAMISVAHEND KOGU KASUTAMATA TOOTE (RIISTVARA JA TARKVARA) TAGASTAMINE 14 PÄEVA JOOKSUL TAGASIMAKSE SAAMISEKS, TAGASIMAKSELE KOHALDUVAD MÜÜGIKOHA TAGASTUSPOLIITIKA TINGIMUSED.
Garantiiteave Oma tootele kehtiva otsese HP piiratud garantii leiate oma arvuti menüüst Start ja/või karbis kaasasolevalt CD-lt/DVD-lt. Mõnedes riikides/piirkondades võidakse HP piiratud garantii anda kaasa karbis, trükitud kujul. Riikides/piirkondades, kus garantiid trükitud kujul pole, võite küsida trükitud koopiat aadressil www.hp.com/go/orderdocuments või kirjutada alloleval aadressil.
92670-E41.book Page 1 Wednesday, January 13, 2010 9:53 AM Põhihäälestus 1 Pakkige karp lahti värvus, funktsioonid ja suvandid võivad mudeliti erineda. Rakenduses Spikker ja ✎ Arvuti tugi saadaolevate kasutusjuhendite kasutamiseks pole Interneti-ühendust tarvis. Komponent Komponent 1 Vahelduvvooluadapter 3 Aku 2 Arvuti 4 Toitejuhe ✎ Alustusjuhend Akud ja toitejuhtmed on riigiti/piirkonniti erinevad.
592670-E41.book Page 2 Wednesday, January 13, 2010 9:53 AM Põhihäälestus 2 Paigaldage aku Võimalike ohtude vähendamiseks kasutage ainult arvutiga kaasas olevat Å HOIATUS! vahelduvvooluadapterit ja akut, HP asendusadapterit või -akut või ühilduvat HP esindusest tarvikuna ostetud vahelduvvooluadapterit või akut. 3 Ühendage arvuti välistoitega Elektrilöögi või seadmete kahjustamise riski vähendamiseks järgige Å HOIATUS! järgmisi soovitusi.
592670-E41.book Page 3 Wednesday, January 13, 2010 9:53 AM Põhihäälestus Jätke arvuti välistoitega ühendatuks seni, kuni aku on täielikult laetud ja aku märgutuli kustub. laetud uus aku on küll võimeline pärast tarkvara häälestamist arvutit töös ✎ Osaliselt hoidma, kuid aku laetuse näidik hakkab õigesti toimima alles siis, kui uus aku on täielikult laetud. Aku märgutuli (arvuti esiküljel) põleb laadimise ajal kollaselt ning kui aku hakkab täis saama, muutub siniseks.
592670-E41.book Page 4 Wednesday, January 13, 2010 9:53 AM Põhihäälestus 6 Häälestage tarkvara Kui arvuti on sisse lülitatud, algab tarkvara häälestamise protsess. Ekraanil kuvatavad juhised on teile abiks arvuti häälestamisel ja registreerimisel. Kui olete tarkvara häälestamisega alustanud, peate kogu häälestusprotsessi katkestamata lõpule viima. Palun valige keel hoolikalt.
592670-E41.book Page 5 Wednesday, January 13, 2010 9:53 AM Mis edasi? Elektrooniliste juhendite leidmine Kui soovite arvuti kohta üksikasjalikku teavet (nt toitehalduse, draivide, mälu, turvalisuse jms kohta), klõpsake nuppu Start, käsku Spikker ja tugi ja seejärel linki Kasutusjuhendid. Rakenduses Spikker ja tugi saadaolevate kasutusjuhendite kasutamiseks pole Interneti-ühendust tarvis. Spikker ja tugi Kasutusjuhendid ✎ Samuti võib arvutiga kaasas olla ketas User Guides (Kasutusjuhendid).
592670-E41.book Page 6 Wednesday, January 13, 2010 9:53 AM Mis edasi? Ohutusalast ja normatiivset lisateavet ning teavet akude utiliseerimise kohta leiate dokumendist Normatiivsed, ohutus- ja keskkonnaalased märkused. Dokumendi avamiseks klõpsake nuppu Start, käsku Spikker ja tugi ja seejärel linki Kasutusjuhendid, või kasutage mõne mudeliga kaasas olevat ketast User Guides (Kasutusjuhendid).
592670-E41.book Page 7 Wednesday, January 13, 2010 9:53 AM Mis edasi? ■ Kui soovite varundada ketastele, kasutage järgmist tüüpi kettaid (eraldi ostetavad): CD-R, CD-RW, DVD+R, kahekihiline (DL) DVD+R, DVD-R, kahekihiline (DL) DVD-R või DVD±RW. Kasutatavate ketaste valik sõltub arvutiga ühendatud välise optilise draivi tüübist.
592670-E41.book Page 8 Wednesday, January 13, 2010 9:53 AM Mis edasi? 3. Kui HP taastesektsioon on olemas, taaskäivitage arvuti ja, kui ekraani alaservas kuvatakse teade „Press the ESC key for Startup Menu” (Käivitusmenüü avamiseks vajutage klahvi ESC), vajutage klahvi esc. 4. Kui kuvatakse teade „Press for recovery” (Taastamiseks vajutage klahvi F11), vajutage klahvi f11. 5. Järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid. 7 pakub taastetööriistu ka operatsioonisüsteemi kaudu.
592670-E41.book Page 9 Wednesday, January 13, 2010 9:53 AM Mis edasi? 5. Vajutage sisestusklahvi enter. 6. Järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid. BIOS-i värskendamine Enne BIOS-i värskendamist tuleb tuvastada BIOS-i praegune versioon ning pärast seda võite uue BIOS-i alla laadida ja installida. BIOS-i versiooni tuvastamine BIOS-i versiooniteabe (tuntud ka kui ROM-i kuupäev ja süsteemi-BIOS) kuvamiseks saab kasutada häälestusutiliiti Computer Setup (Arvuti häälestus). 1.
592670-E41.book Page 10 Wednesday, January 13, 2010 9:53 AM Mis edasi? 3. Klõpsake loetletud mudelite hulgas oma toodet. 4. Klõpsake arvuti operatsioonisüsteemi. 5. Järgige soovitud BIOS-i värskendusele juurdepääsuks ekraanil kuvatavaid juhiseid. Märkige üles allalaadimiskuupäev, nimi või mõni muu identifikaator. Seda teavet võib hiljem tarvis minna värskenduse otsimiseks pärast selle allalaadimist kõvakettale. 6. Toimige allalaadimisalal järgmiselt. a.
592670-E41.book Page 11 Wednesday, January 13, 2010 9:53 AM Mis edasi? 7. Klõpsake värskendatud draiveri installimiseks faili alla laadimata nuppu Run (Käivita). – või – Klõpsake faili arvutisse salvestamiseks nuppu Save (Salvesta). Küsimisel valige kõvakettal salvestamise koht. Pärast faili allalaadimist navigeerige kausta, kuhu faili salvestasite, ja topeltklõpsake seda installimiseks. 8. Pärast installimise lõpulejõudmist taaskäivitage arvuti, kui seda palutakse teha. Arvuti väljalülitamine 1.
592670-E41.
592670-E41.book Page 13 Wednesday, January 13, 2010 9:53 AM Tooteteave ja tõrkeotsing Sisendvõimsus Selles jaotises esitatud toiteteave võib osutuda vajalikuks, kui kavatsete arvutiga muudesse riikidesse reisida. Arvuti töötab alalisvoolutoitel, mida on võimalik saada nii vahelduv- kui ka alalisvooluallikast.
592670-E41.book Page 14 Wednesday, January 13, 2010 9:53 AM Tooteteave ja tõrkeotsing Reisimine koos arvutiga Arvuti on loodud nii tööle kui ka puhkusele kaasavõtmiseks. Arvutiga reisimisel ja arvuti ohutuks transportimiseks juhinduge järgmistest soovitustes. ■ Toimige enne arvuti reisile kaasavõtmist või transportimist järgmiselt. 1. Varundage arvutis talletatav teave. 2. Eemaldage kõik välised meediumikaardid, nagu digitaalsed kaardid.
592670-E41.book Page 15 Wednesday, January 13, 2010 9:53 AM Tooteteave ja tõrkeotsing Tavahooldus Ventilatsiooniavadesse kogunev tolm ja ebemed võivad takistada õhuvoolu Ä ETTEVAATUST. liikumist. Sellepärast tuleb ventilatsiooniavasid aeg-ajalt kontrollida. Kasutage tolmu ja ebemete eemaldamiseks pehmet harja või riidelappi. Ekraani puhastamine Ärge pihustage kunagi ekraanile vett, puhastusvedelikke ega kemikaale – Ä ETTEVAATUST. nii väldite arvuti pöördumatut kahjustamist.
592670-E41.book Page 16 Wednesday, January 13, 2010 9:53 AM Tooteteave ja tõrkeotsing Kiirtõrkeotsing Arvuti ei käivitu Kui pärast toitenupu vajutamist arvuti ei käivitu, ei saa arvuti tõenäoliselt piisavalt toidet. Järgmised nõuanded võivad aidata tuvastada põhjuse, miks arvuti ei käivitu. ■ Kui arvuti on ühendatud vahelduvvooluvõrgu pistikupessa, ühendage see lahti ja ühendage pistikupessa mõni muu elektriseade, et kontrollida, kas pistikupesas on piisav toide.
592670-E41.book Page 17 Wednesday, January 13, 2010 9:53 AM Tooteteave ja tõrkeotsing Arvuti on ebatavaliselt kuum Arvuti töötamisel on selle soojenemine normaalne nähtus. Kuid kui arvuti tundub ebatavaliselt kuum, v?ib olla tegemist ventilatsiooniava blokeerimisest tingitud ülekuumenemisega. Kui kahtlustate, et arvuti kuumeneb üle, lülitage see välja ja laske jahtuda toatemperatuurini. Seejärel tagage, et arvuti kasutamise ajal on kõik ventilatsiooniavad takistustest vabad.
