Guida introduttiva
Per ulteriori informazioni sui prodotti e sui servizi HP, visitare il sito Web HP all'indirizzo http://www.hp.com. © Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows e Windows Vista sono marchi registrati negli Stati Uniti di Microsoft Corporation. Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifiche senza preavviso. Le sole garanzie per i prodotti e i servizi HP sono definite nelle norme esplicite di garanzia che accompagnano tali prodotti e servizi.
Contratto di licenza con l'utente finale (EULA) INSTALLANDO, DUPLICANDO, SCARICANDO O COMUNQUE UTILIZZANDO IL SOFTWARE, L'ACQUIRENTE ACCETTA I TERMINI DEL PRESENTE CONTRATTO DI LICENZA. SE NON SI ACCETTANO LE CONDIZIONI DI LICENZA, RESTITUIRE IL PRODOTTO INUTILIZZATO (HARDWARE E SOFTWARE) ENTRO 14 GIORNI PER OTTENERE IL RIMBORSO ALLE CONDIZIONI IN VIGORE PRESSO IL PUNTO DI ACQUISTO.
Informazioni sulla garanzia La garanzia limitata HP espressamente fornita per il prodotto in uso è disponibile nel menu Start del PC e/o sul CD/DVD incluso nella confezione. In alcuni Paesi/regioni, nella confezione potrebbe essere inclusa la versione stampata della garanzia limitata HP. Nei Paesi/regioni in cui non viene fornita la versione stampata della garanzia limitata HP, è possibile farne richiesta sul sito Web www.hp.
82436-061.book Page 1 Tuesday, December 1, 2009 5:51 PM Configurazione di base 1 Aprire la confezione ✎ Il colore, le caratteristiche e le opzioni del computer possono variare in base al modello. Componente Componente 1 Adattatore CA 3 Batteria principale 2 Computer 4 Cavo di alimentazione ✎ L'aspetto della batteria e dei cavi di alimentazione varia in base a paese o regione.
582436-061.book Page 2 Tuesday, December 1, 2009 5:51 PM Configurazione di base 2 Inserire la batteria Per ridurre potenziali rischi, usare solo l'adattatore CA o la batteria Å AVVERTENZA: forniti con il computer, un adattatore CA o una batteria sostitutiva forniti da HP, oppure un adattatore CA o una batteria compatibili acquistati come accessori HP.
582436-061.book Page 3 Tuesday, December 1, 2009 5:51 PM Configurazione di base Lasciare il computer collegato all'alimentazione esterna fino a quando la batteria non è completamente carica e la spia si spegne. Una batteria nuova parzialmente carica può far funzionare il computer una volta terminata l'installazione del software, ma le indicazioni di carica saranno imprecise finché la nuova batteria non sarà stata caricata completamente.
582436-061.book Page 4 Tuesday, December 1, 2009 5:51 PM Configurazione di base 6 Installare il software Subito dopo l'accensione, viene avviato il processo di installazione del software. Le istruzioni visualizzate accompagnano l'utente durante l'installazione e la registrazione del computer. Dopo aver confermato la richiesta di installazione del software, occorre portare a termine senza interruzioni la procedura di installazione. Selezionare la lingua con attenzione.
582436-061.book Page 5 Tuesday, December 1, 2009 5:51 PM Argomenti successivi? Individuazione dei manuali elettronici Per informazioni dettagliate sul computer, ad esempio gestione dell'alimentazione, unità, memoria, protezione e altre funzioni, fare clic su Start, quindi su Guida e supporto tecnico, quindi su Guide per l'utente. Per accedere alle guide utente in Guida e supporto tecnico non è necessario un collegamento a Internet.
582436-061.book Page 6 Tuesday, December 1, 2009 5:51 PM Argomenti successivi? Ricerca di ulteriori informazioni In Guida e supporto tecnico, è possibile trovare informazioni su sistema operativo, unità, strumenti di risoluzione dei problemi e assistenza tecnica. Per accedere a Guida e supporto tecnico, fare clic su Start, quindi su Guida e supporto tecnico. Per assistenza specifica del paese o regione, visitare http://www.hp.
582436-061.book Page 7 Tuesday, December 1, 2009 5:51 PM Argomenti successivi? Backup Il ripristino dopo un errore del sistema è completo come il backup più recente. Occorre creare un backup iniziale subito dopo la configurazione del software. Aggiungendo nuovi software e file dati, continuare a effettuare regolarmente il backup del sistema per mantenere un backup sempre aggiornato.
582436-061.book Page 8 Tuesday, December 1, 2009 5:51 PM Argomenti successivi? Ripristino In caso di problemi con il sistema, utilizzare lo strumento di ripristino f11 per ripristinare l'immagine dell'unità disco rigido originale. comprende il sistema operativo Windows® e i programmi installati in ✎ L'immagine fabbrica. L'utilizzo di f11 cancella completamente i contenuti dell'unità disco rigido che Ä ATTENZIONE: verrà formattata.
582436-061.book Page 9 Tuesday, December 1, 2009 5:51 PM Argomenti successivi? È possibile controllare manualmente in qualsiasi momento la presenza di aggiornamenti. Fare clic su Start, Guida e supporto tecnico, quindi Manutenzione. Seguire le istruzioni visualizzate. La maggior parte del software disponibile sul sito Web HP è contenuto in file compressi denominati SoftPaq. Alcuni aggiornamenti del BIOS possono essere forniti in file compressi denominati ROMPaq.
582436-061.book Page 10 Tuesday, December 1, 2009 5:51 PM Argomenti successivi? 4. Premere esc per tornare al menu File. 5. Con i tasti freccia, selezionare Ignore changes and exit (Ignorare le modifiche ed uscire), quindi seguire le istruzioni sullo schermo.
582436-061.book Page 11 Tuesday, December 1, 2009 5:51 PM Argomenti successivi? Le procedure di installazione del BIOS possono variare. Al termine del download, seguire le istruzioni visualizzate. Se non vengono visualizzate istruzioni, eseguire la procedura riportata di seguito: 1. Fare clic su Start, quindi scegliere Computer. 2. Fare doppio clic sulla lettera che identifica il disco rigido, in genere Disco locale (C:). 3.
582436-061.
582436-061.book Page 13 Tuesday, December 1, 2009 5:51 PM Informazioni sul prodotto e risoluzione dei problemi Alimentazione Le informazioni contenute in questa sezione possono rivelarsi utili se si intende viaggiare all'estero con il computer. Il computer funziona a corrente continua (CC), che può essere fornita da una fonte di alimentazione CA o CC.
582436-061.book Page 14 Tuesday, December 1, 2009 5:51 PM Informazioni sul prodotto e risoluzione dei problemi Trasporto del computer Il computer è concepito per accompagnare l’utente nel lavoro e nel tempo libero. Per ottenere i migliori risultati, tenere presente i seguenti suggerimenti relativi a trasporto e spedizione: ■ Preparare il computer al trasporto o alla spedizione: 1. Eseguire il backup delle informazioni. 2. Rimuovere tutte le schede di memoria esterne, come le schede digitali.
582436-061.book Page 15 Tuesday, December 1, 2009 5:51 PM Informazioni sul prodotto e risoluzione dei problemi ridurre il rischio di lesioni personali, scosse elettriche, incendi o danni Å Per all'apparecchiatura, non tentare di accendere il computer con un trasformatore utilizzato per altri elettrodomestici. Manutenzione di routine Pulizia del display : Per impedire danni permanenti al computer, non spruzzare acqua, liquidi Ä ATTENZIONE detergenti o prodotti chimici sul display.
582436-061.book Page 16 Tuesday, December 1, 2009 5:51 PM Informazioni sul prodotto e risoluzione dei problemi Risoluzione rapida dei problemi Il computer non si avvia Se il computer non si accende quando si preme il pulsante di alimentazione, è possibile che il computer non sia alimentato correttamente.
582436-061.book Page 17 Tuesday, December 1, 2009 5:51 PM Informazioni sul prodotto e risoluzione dei problemi Il computer è insolitamente caldo È normale che il computer si scaldi mentre viene utilizzato. Se tuttavia dovesse risultare insolitamente caldo, il problema potrebbe derivare dall'ostruzione di una presa d'aria.
