Getting Started - Windows XP, Windows Vista, Windows 7

10 Pasos iniciales
¿Cuál es el próximo paso?
Descarga de una actualización de BIOS
Ä
PRECAUCIÓN: Para evitar que se produzcan daños en el equipo o que la instalación
no se realice correctamente, descargue e instale una actualización de BIOS sólo
cuando el equipo esté conectado a una fuente de alimentación externa segura a través
de un adaptador de CA. No descargue ni instale el BIOS mientras el equipo esté
funcionando con alimentación de batería, acoplado en un dispositivo de expansión
opcional o conectado a un sistema de alimentación opcional. Durante la descarga e
instalación, siga estas instrucciones:
■ No desconecte la alimentación del equipo desconectando el cable de alimentación
de la toma eléctrica de CA.
■ No apague el equipo ni inicie el modo de espera o hibernación.
■ No introduzca, extraiga, conecte ni desconecte ningún dispositivo o cable.
✎
HP publica actualizaciones de BIOS sólo cuando es necesario. Una actualización más
reciente del BIOS puede no encontrarse disponible para su equipo. Se recomienda que
verifique el sitio web de HP periódicamente para obtener actualizaciones del BIOS.
Para descargar una actualización de BIOS:
1. Abra su navegador de Internet y visite http://www.hp.com/support, en seguida seleccione
su país o región.
2. Haga clic en la opción de descarga de controladores y software, escriba el número de
modelo de su equipo en la casilla de producto, y luego presione intro.
3. Haga clic en el producto específico desde los modelos listados.
4. Haga clic en el sistema operativo.
5. Siga las instrucciones en pantalla para acceder la actualización de BIOS que usted desee
descargar. Anote la fecha de descarga, nombre u otro identificador. Es probable que
necesite esta información para identificar posteriormente la actualización luego de su
descarga a la unidad de disco duro.
6. En el área de descarga, realice estos pasos:
a. Identifique la actualización del BIOS que sea más reciente que la versión de BIOS
actualmente instalada en su equipo según se describe en la sección “Determinando
la versión de BIOS”.
b. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para descargar la actualización
seleccionada en la unidad de disco duro.
Anote la ruta de la ubicación de la unidad de disco duro en la que se descargará la
actualización del BIOS. Deberá seguir esta ruta cuando esté listo(a) para instalar la
actualización.
✎
Si conecta el equipo a la red, consulte el administrador de red antes de instalar las
actualizaciones de software, especialmente actualizaciones de BIOS del sistema.
582436-E51.book Page 10 Friday, December 11, 2009 9:51 AM