Getting Started - Windows XP, Windows Vista, Windows 7

Pasos iniciales 11
¿Cuál es el próximo paso?
Existen varios procedimientos para instalar el BIOS. Siga las instrucciones que aparecen en
la pantalla después de realizar la descarga. Si no exhiben instrucciones, siga estos pasos:
1. Haga clic en Inicio, luego haga clic en Equipo.
2. Haga doble clic en la designación de la unidad de disco duro. La designación de la
unidad de disco duro es normalmente disco local (C:).
3. Mediante la ruta anotada anteriormente, abra la carpeta de la unidad de disco duro que
contiene la actualización.
4. Haga doble clic en el archivo con la extensión .exe (por ejemplo, nombre de
archivo.exe).
Comenzará entonces el proceso de instalación del BIOS.
5. Para finalizar la instalación, siga las instrucciones que aparecen en pantalla.
✎
Cuando aparezca un mensaje en la pantalla que notifique que la instalación ha
finalizado correctamente, podrá eliminar el archivo de descarga de la unidad de disco
duro.
1. Abra su navegador de Internet, visite http://www.hp.com/support, y seleccione su país o
región.
2. Haga clic en la opción de descarga de controladores y software, escriba el número de
modelo de su equipo en la casilla de producto, y luego presione intro. Continúe con el
paso 3.
– o –
Si usted desea un SoftPaq específico, escriba el número del SoftPaq en la casilla de
búsqueda, ubicada en la esquina superior derecha de la pantalla. Luego presione intro, y
siga las instrucciones suministradas. Continúe con el paso 6.
3. Haga clic en el producto específico desde los modelos listados.
4. Haga clic en el sistema operativo.
5. Cuando se exhibe la lista de actualizaciones, haga clic en una actualización para abrir
una ventana que contenga información adicional.
6. Haga clic en Descargar.
7. Haga clic en Ejecutar para instalar el controlador actualizado sin descargar el archivo.
– o –
Haga clic en Guardar para guardar el archivo en su equipo. Cuando se le solicite,
seleccione una ubicación de almacenamiento en la unidad de disco duro.
Después de descargar el archivo, navegue hasta la carpeta donde guardó el archivo, y
haga doble clic en el archivo para instalar la actualización.
8. Si se le solicita, reinicie el equipo después de finalizar la instalación.
Actualización de programas y controladores
582436-E51.book Page 11 Friday, December 11, 2009 9:51 AM