HP Mini Korisnički priručnik
© Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth je zaštitni znak koji pripada svom vlasniku, a Hewlett-Packard Company ga koristi prema licenci. Intel je zaštitni znak tvrtke Intel Corporation u SAD-u i ostalim državama. Microsoft i Windows registrirani su zaštitni znakovi tvrtke Microsoft Corporation u SAD-u. Logotip SD zaštitni je znak koji pripada svojem vlasniku. Podaci koji su ovdje sadržani podliježu promjenama bez prethodne najave.
Sigurnosno upozorenje UPOZORENJE! Da biste smanjili mogućnost ozljeda zbog vrućine ili pregrijavanja računala, ne stavljajte računalo izravno u krilo i ne prekrivajte ventilacijske otvore na računalu. Računalo koristite samo na tvrdoj i ravnoj površini. Nemojte dopustiti da neka druga tvrda površina (primjerice, dodatni pisač) ili meka površina (primjerice, jastuci, sagovi ili odjeća) blokiraju protok zraka.
iv Sigurnosno upozorenje
Sadržaj 1 Značajke Prepoznavanje hardvera ...................................................................................................................... 1 Komponente na gornjoj strani .............................................................................................. 1 Dodirna pločica (TouchPad) ................................................................................ 1 Žaruljice ......................................................................................................
Umetanje ili uklanjanje baterije .......................................................................................... 18 Punjenje baterije ................................................................................................................ 19 Maksimiziranje vremena pražnjenja baterije ...................................................................... 20 Upravljanje niskim razinama napunjenosti baterije ............................................................
Bluetooth i zajedničko korištenje internetske veze (Internet Connection Sharing, ICS) .................................................................................................................................... 38 Otklanjanje poteškoća s bežičnim povezivanjem ............................................................................... 39 Ne može se stvoriti WLAN povezivanje ............................................................................. 39 Ne može se povezati na željenu mrežu ......
Korištenje antivirusnog softvera ......................................................................................................... 62 Korištenje softverskog vatrozida ........................................................................................................ 63 Instaliranje ključnih ažuriranja ............................................................................................................ 64 Ugradnja sigurnosnog kabela ........................................................
Povlačenje ......................................................................................................................... 80 Pomicanje .......................................................................................................................... 80 Zakretanje .......................................................................................................................... 81 Pincetni pokret .......................................................................................
Unos preferenci značajke MultiBoot Express .................................................................. 110 13 Computer Setup Pokretanje programa Computer Setup (Postavljanje računala) ....................................................... 111 Korištenje programa Computer Setup (Postavljanje računala) ........................................................ 111 Navigacija i odabir u programu Computer Setup (Postavljanje računala) .......................
1 Značajke Prepoznavanje hardvera Komponente sadržane u računalu mogu se razlikovati ovisno o regiji i modelu. Slike u ovom poglavlju prikazuju standardne značajke uključene u većinu modela računala. Za pregled popisa hardvera instaliranog na računalu slijedite ove korake: ▲ Odaberite Start > Upravljačka ploča > Sustav i sigurnost > Upravitelj uređaja. Pomoću Upravitelja uređaja također možete dodavati hardver ili mijenjati konfiguracije uređaja.
Komponenta Opis (1) Dodirna pločica* (TouchPad*) Pomiče pokazivač i bira ili aktivira stavke na zaslonu. (2) Lijeva tipka dodirne pločice* Funkcionira kao lijeva tipka vanjskog miša. (3) Desni gumb dodirne pločice (TouchPada)* Funkcionira kao desna tipka vanjskog miša. (4) Zona za pomicanje dodirne pločice (TouchPada) Pomiče prema gore ili dolje. *U ovoj su tablici opisane tvorničke postavke.
Žaruljice Komponenta Opis (1) Žaruljica Caps Lock Uključena: funkcija Caps Lock je uključena. (2) Žaruljica QuickWeb Uključena: koristi se web-preglednik. (3) Žaruljica QuickLook ● Uključena: računalo je uključeno. ● Isključena: računalo je isključeno ili je u stanju mirovanja ili hibernacije. ● Uključena: računalo je uključeno. ● Trepće: računalo je u stanju mirovanja. ● Isključena: računalo je isključeno ili je u stanju hibernacije.
Gumbi Komponenta Opis (1) ● Kada je računalo isključeno, pritisnite tu tipku da biste otvorili HP QuickWeb. ● Kada je računalo uključeno, pritisnite tu tipku da biste otvorili zadani web-preglednik. ● Kada je računalo isključeno, pritisnite taj gumb da biste otvorili HP QuickLook. ● Kada je računalo uključeno, pritisnite taj gumb da biste otvorili Software Setup (Postavljanje softvera).
Tipke Komponenta Opis (1) Tipka esc Prikazuje podatke o sustavu ako se pritisne zajedno s tipkom fn. (2) Tipka fn Prikazuje podatke o sustavu ako se pritisne zajedno s tipkom esc. (3) Tipka Windows logotipa Prikazuje izbornik Start sustava Windows. (4) Tipka za programe sustava Windows Prikazuje izbornik prečaca za stavke koje se nalaze ispod pokazivača. (5) Tipke ugrađene numeričke tipkovnice Može se koristiti isto kao i tipke na vanjskoj numeričkoj tipkovnici.
Komponenta Opis (2) ● Plavo: uključen je neki integrirani bežični uređaj, npr. uređaj za bežičnu lokalnu mrežu (WLAN) i/ili Bluetooth® uređaj. ● Svijetli žuto: isključeni su svi bežični uređaji. Žaruljica bežične veze NAPOMENA: Kada se računalo uključi, žaruljica bežične veze poprimi narančastu boju i svi su bežični uređaji isključeni. (3) Prekidač bežične veze Uključuje ili isključuje značajku bežične veze, ali ne stvara bežičnu vezu.
Komponente na lijevoj strani Komponenta Opis (1) ● Svijetli žuto: baterija se puni. ● Svijetli plavo: baterija je skoro napunjena. ● Trepće žuto: baterija (koja je jedini dostupan izvor napajanja) dosegnula je nisku razinu napunjenosti. Kada baterija dosegne kritično nisku razinu napunjenosti, žaruljica baterije počet će brzo treptati. ● Isključena: ako je računalo priključeno na vanjski izvor napajanja, žaruljica se isključuje kada su sve baterije u računalu sasvim napunjene.
Komponente zaslona Komponenta Opis (1) Žaruljica web-kamere Uključena: koristi se web-kamera. (2) Web-kamera Snima zvuk i videozapise te fotografije. (3) Interni mikrofoni (2) snimanje zvuka NAPOMENA: ako se uz svaki otvor mikrofona nalazi sličica mikrofona, vaše računalo ima ugrađene mikrofone. Komponente na donjoj strani 8 Komponenta Opis (1) Odjeljak za bateriju Sadrži bateriju. (2) Zasuni za oslobađanje baterije (2) Otpuštaju bateriju iz odjeljka za bateriju.
Komponenta Opis (3) Utor za SIM (samo odabrani modeli) Sadrži bežični modul za prepoznavanje pretplatnika (SIM). (4) Servisna oznaka Sadrži marku proizvoda i naziv serije, serijski broj (s/n) i kataloški broj proizvoda (p/n) vašeg računala. Pripremite te podatke kada se obraćate tehničkoj podršci. (5) Odjeljak za memorijske module Sadrži utor za memorijski modul. (6) Ventilacijski otvori (2) Omogućuju strujanje zraka radi hlađenja unutarnjih komponenti.
Komponenta Opis (1) WWAN antene (2)* (samo na odabranim modelima) Šalju i primaju bežične signale za komunikaciju s bežičnim mrežama širokog područja (WWAN-ovima). (2) WLAN antene (2)* (samo na odabranim modelima) Šalju i primaju bežične signale za komunikaciju s bežičnim lokalnim mrežama (WLAN-ovima). *Te antene nisu vidljive izvan računala. Radi optimalnog prijenosa uklonite zapreke iz neposredne blizine antena.
Dodatne hardverske komponente Komponenta Opis (1) Kabel napajanja* Omogućuje povezivanje prilagodnika izmjeničnog napona s utičnicom za izmjenični napon. (2) prilagodnik za izmjenični napon Pretvara izmjenični napon u istosmjerni. (3) Baterija* Napaja računalo kad ono nije priključeno na vanjsko napajanje. * Baterije i kabeli za napajanje izgledom se razlikuju ovisno o regiji i državi.
◦ Opis modela (4). To je slovnobrojčani identifikator potreban za traženje dokumenata, upravljačkih programa i podrške za računalo. ◦ Jamstveni rok (5). Taj broj opisuje trajanje jamstva (u godinama) za računalo. Pripremite te podatke kada se obraćate tehničkoj podršci. Naljepnica servisne oznake nalazi se na donjoj strani računala. 12 ● Microsoft® Certificate of Authenticity (Microsoftov certifikat o autentičnosti) – sadrži ključ proizvoda sustava Windows.
2 Upravljanje napajanjem Podešavanje odrednica napajanja Korištenje stanja za uštedu energije Računalo se odlikuje dvama stanjima uštede energije omogućenima prema tvorničkim postavkama: stanje mirovanja i stanje hibernacije. Kada je pokrenuto stanje mirovanja, žaruljica napajanja treperi i zaslon je isključen. Vaš je rad spremljen u memoriji, omogućujući vam brži izlazak iz stanja mirovanja u odnosu na izlazak iz stanja hibernacije.
NAPOMENA: ako ste odredili da je pri izlasku računala iz stanja mirovanja potrebna lozinka, sada ćete morati unijeti svoju lozinku za Windows da bi se vaš rad vratio na zaslon. Pokretanje stanja hibernacije i izlaz iz njega Sustav je tvornički postavljen tako da pokrene hibernaciju nakon 1080 minuta (18 sati) neaktivnosti ako koristite bateriju, odnosno nakon 1080 minuta (18 sati) neaktivnosti ako koristite vanjsko napajanje ili kada energija baterije padne na kritičnu razinu.
Korištenje planova napajanja Plan napajanja predstavlja skupinu postavki sustava koje upravljaju načinom na koji računalo koristi napajanje. Planovi napajanja mogu vam pomoći pri štednji energije ili maksimalnom povećanju performansi. Možete mijenjati postavke plana napajanja ili stvoriti vlastiti plan napajanja. Prikaz trenutnog plana napajanja ▲ U području obavijesti na desnom kraju programske trake kliknite ikonu mjerača baterije.
NAPOMENA: ako trebate stvoriti lozinku za korisnički račun ili izmijeniti trenutnu, kliknite Stvorite ili promijenite lozinku za svoj korisnički račun, a zatim slijedite zaslonske upute. U suprotnom, prijeđite na korak 5. 5. Kliknite Spremi promjene.
Povezivanje računala s izmjeničnim napajanjem: 1. Priključite prilagodnik za izmjenični napon u priključak za napajanje (1) na računalu. 2. Priključite kabel za napajanje u prilagodnik za izmjenični napon (2). 3. Drugi kraj kabela za napajanje priključite u utičnicu izmjeničnog napajanja (3).
NAPOMENA: kada isključite prilagodnik izmjeničnog napona, svjetlina zaslona smanjuje se radi štednje baterije. Da biste povećali svjetlinu zaslona, upotrijebite tipku f4 ili se ponovno priključite na ispravljač izmjeničnog napajanja. Bateriju možete pohraniti ili čuvati u računalu, ovisno o vašem načinu rada. Ako bateriju držite u računalu, ona će se puniti svaki put kada je računalo priključeno u napajanje izmjeničnim naponom te će štititi vaše podatke u slučaju prestanka vanjskog napajanja.
2. Umetnite bateriju u odjeljak za bateriju (1) i potisnite je prema unutra dok ne sjedne na mjesto. Zasuni za oslobađanje baterije (2) automatski se zaključavaju kad je baterija na mjestu. Da biste izvadili bateriju: 1. Preokrenite računalo na ravnoj površini. 2. Pomaknite zasune za oslobađanje baterije (1) da biste oslobodili bateriju. 3. Izvadite bateriju (2) iz računala. Punjenje baterije UPOZORENJE! Nemojte puniti bateriju računala dok se nalazite u zrakoplovu.
Baterija se puni i kad je računalo uključeno i kad je u uporabi, ali se brže puni kad je računalo isključeno. Punjenje može potrajati nešto dulje ako je baterija nova, ako nije bila korištena 2 tjedna ili dulje te ako je mnogo toplija ili hladnija od sobne temperature. Kako biste produžili životni vijek baterije i optimizirali prikaz punjenja baterije, slijedite ove preporuke: ● Ako punite novu bateriju, napunite je do kraja prije nego što uključite računalo.
Računalo poduzima sljedeće aktivnosti za kritičnu razinu napunjenosti baterije: ● ako je hibernacija omogućena, a računalo je uključeno ili je u stanju mirovanja, računalo će pokrenuti stanje hibernacije ● ako je hibernacija onemogućena, a računalo je uključeno ili je u stanju mirovanja, računalo će nakratko ostati u stanju mirovanja, a zatim će se isključiti i izgubiti sve podatke koji nisu bili spremljeni Korištenje baterijskog napajanja 21
Rješavanje niske razine napunjenosti baterije OPREZ: da biste smanjili rizik od gubitka informacija u trenutku kada računalo dosegne kritično nisku razinu baterije i pokrene hibernaciju, ne uključujte računalo sve dok se ne uključi žaruljica napajanja.
Da biste potpuno napunili bateriju: 1. Umetnite bateriju u računalo. 2. Povežite računalo s prilagodnikom izmjeničnog napona, dodatnim prilagodnikom napajanja, dodatnim proizvodom za proširenje ili dodatnim uređajem za priključenje te priključite prilagodnik ili uređaj u vanjsko napajanje. Uključit će se žaruljica baterije na računalu. 3. Neka računalo ostane spojeno na vanjsko spajanje dok se baterija ne napuni do kraja. Žaruljica za bateriju na računalu se isključuje.
Da bi se baterija ispraznila, učinite sljedeće: 24 1. Odspojite računalo s vanjskog izvora napajanja, no nemojte isključiti računalo. 2. Koristite baterijsko napajanje računala dok se baterija ne isprazni. Kada se baterija isprazni na nisku razinu baterije, žaruljica za bateriju počinje treptati. Kada se baterija potpuno isprazni, žaruljica za bateriju će se ugasiti, a računalo isključiti.
Četvrti korak: ponovno napunite bateriju do kraja Da biste ponovno napunili bateriju, učinite sljedeće: 1. Priključite računalo na vanjsko napajanje i održavajte ga sve dok se baterija potpuno ne napuni. Kada se baterija ponovno napuni, gasi se žaruljica baterije. Možete koristiti računalo za vrijeme ponovnog punjenja baterije, no baterija se puni brže ako je računalo isključeno. 2. Ako je računalo isključeno, uključite ga kada je baterija potpuno puna i kada se žaruljica za bateriju isključi.
● uklonite bateriju iz računala kada se ne koristi ili ne puni ● Kupite drugu bateriju kako biste produžili ukupni radni vijek baterije. ● bateriju držite na hladnom i suhom mjestu Pohranjivanje baterije OPREZ: da biste spriječili oštećenje baterije, nemojte je izlagati visokim temperaturama u duljim vremenskim razdobljima. Ako se računalo neće koristiti i bit će odvojeno od vanjskog napajanja dulje od 2 tjedna, izvadite bateriju i odvojeno je pohranite.
Premda računalo možete isključiti pomoću gumba za isključivanje, preporučuje se korištenje naredbe Isključi računalo sustava Windows. Da biste isključili računalo, slijedite ove korake: NAPOMENA: ako je računalo u stanju mirovanja ili hibernacije, najprije morate izaći iz mirovanja ili hibernacije da bi isključivanje postalo moguće. 1. Spremite svoj rad i zatvorite sve programe. 2. Kliknite Start. 3. Kliknite Isključi.
3 Bežična i lokalna mreža (LAN) Korištenje bežičnih uređaja (samo odabrani modeli) Bežična tehnologija služi za prijenos podataka putem radiovalova umjesto žica. Vaše je računalo možda opremljeno jednim ili većim brojem sljedećih bežičnih uređaja: ● uređaj za bežičnu lokalnu mrežu (WLAN) – povezuje računalo s bežičnim lokalnim mrežama (obično se nazivaju Wi-Fi mreže, bežični LAN ili WLAN) u uredima tvrtki, vašem domu i na javnim mjestima kao što su zračne luke, restorani, kafići, hoteli i sveučilišta.
Bežična veza (povezano) Prikazuje mjesto žaruljice i prekidača bežične veze na računalu. Bežična veza (isključeno) Prikazuje da su svi bežični uređaji isključeni. Ožičena mreža (povezana) Ukazuje na to da su jedan ili više mrežnih upravljačkih programa instalirani i da je jedan ili više mrežnih uređaja povezano na mrežu.
Uporaba softvera Wireless Assistant (Pomoćnik za bežičnu vezu) Bežični uređaji se pomoću softvera Wireless Assistant (Pomoćnik za bežičnu vezu) mogu uključiti ili isključiti. Ako je bežični uređaj onemogućen u postavkama računala, morate ga kroz postavke računala ponovno omogućiti kako biste bili u mogućnosti uključivati ili isključivati bežične uređaje pomoću softvera Wireless Assistant (Pomoćnik za bežičnu vezu).
Korištenje kontrola operacijskog sustava Neki operacijski sustavi nude i mogućnost upravljanja integriranim bežičnim uređajima i bežičnim vezama. Windows, primjerice, raspolaže značajkom Network and Sharing Center (Centar za mreže i zajedničko korištenje), koja omogućuje postavljanje veze ili mreže, povezivanje s mrežom, upravljanje bežičnim mrežama te dijagnosticiranje i popravljanje mrežnih problema.
Korištenje WLAN-a Pomoću WLAN uređaja možete pristupati bežičnoj lokalnoj mreži (WLAN) koja je sastavljena od drugih računala i dodataka koji su povezani s bežičnim usmjerivačem ili pristupnom točkom. NAPOMENA: izrazi bežični usmjerivač i bežična pristupna točka često se koriste kao sinonimi. ● Široki raspon WLAN-ova kao što je organizacijski ili javni WLAN obično upotrebljava bežične pristupne točke koje se mogu prilagoditi velikom broju računala i dodataka te mogu odvojiti kritične mrežne funkcije.
Prilikom postavljanja WLAN-a ili pristupanja postojećem WLAN-u uvijek omogućite sigurnosne značajke da biste mrežu zaštitili od neovlaštenog pristupa. Najčešće razine sigurnosti su Wi-Fi Protected Access (zaštićeni pristup) (WPA) – Personal (Osobni) i Wired Equivalent Privacy (WEP). Budući da bežični radijski signali putuju izvan mreže, drugi WLAN uređaji mogu pokupiti nezaštićene signale ili se povezati s vašom mrežom (nepozvano) ili pak snimiti informacije koje se putem nje šalju.
NAPOMENA: ako ne vidite mrežu s kojom se želite povezati, kliknite Otvori centar za mreže i zajedničko korištenje, a zatim Postavljanje nove veze ili mreže. Prikazat će se popis mogućnosti. Možete odabrati ručno pretraživanje i povezivanje s mrežom ili stvoriti novu mrežnu vezu. Da biste nakon uspostave veze provjerili naziv i status mreže, postavite pokazivač miša iznad ikone mreže u području obavijesti na krajnjem desnom dijelu programske trake.
Korištenje HP-ove mobilne širokopojasne veze (samo odabrani modeli) HP Mobile Broadband (HP mobilni širokopojasni uređaj) omogućuje računalu upotrebu bežičnih mreža na širem području (WWAN-ovi) za pristup internetu s više mjesta i na većim područjima nego pomoću WLAN-ova. Za korištenje HP-ove širokopojasne bežične mreže potreban je davatelj mrežne usluge (naziva se operater mobilne mreže), koji je u većini slučajeva operater mobilne telefonije.
4. Isključite kabel za napajanje iz utičnice s izmjeničnim naponom. 5. Preokrenite računalo na ravnoj površini. 6. Izvadite bateriju. 7. Umetnite SIM karticu u SIM utor te nježno gurnite SIM karticu sve dok čvrsto ne sjedne. 8. Vratite bateriju u utor. NAPOMENA: ako ne vratite bateriju, HP-ova mobilna širokopojasna veza bit će onemogućena. 9. Okrenite računalo na pravu stranu, a zatim ponovno povežite vanjsko napajanje i vanjske uređaje. 10. Uključite računalo.
7. SIM karticu (1) pritisnite prema unutra, a zatim je izvadite iz utora (2). 8. Vratite bateriju u utor. 9. Okrenite računalo na pravu stranu, a zatim ponovno povežite vanjsko napajanje i vanjske uređaje. 10. Uključite računalo.
Korištenje Bluetooth bežičnog uređaja (samo odabrani modeli) Bluetooth uređaji omogućuju bežičnu komunikaciju kratkog dometa koja zamjenjuje tradicionalno fizičko kabelsko povezivanje elektroničkih uređaja kao što su: ● računala (stolno računalo, prijenosno računalo, ručno računalo) ● telefoni (mobitel, bežični telefon, pametni telefon) ● uređaji za stvaranje slika (pisač, fotoaparat) ● uređaji za zvuk (slušalice, zvučnici) Bluetooth uređaji omogućuju ravnopravno umrežavanje i postavljanje PAN-a (os
Otklanjanje poteškoća s bežičnim povezivanjem Neki mogući uzroci poteškoća pri bežičnom povezivanju uključuju sljedeće: ● promijenjena je konfiguracija mreže (SSID ili zaštita) ● bežični uređaj nije ispravno instaliran ili je onemogućen ● došlo je do kvara bežičnog uređaja ili usmjerivača ● došlo je do interferencije između bežičnoga uređaja i drugih uređaja NAPOMENA: uređaji za bežične mreže ugrađeni su samo u odabrane modele računala.
Ne može se povezati na željenu mrežu Windows može automatski popraviti neispravnu WLAN vezu: ● ako se u području obavijesti (krajnje desno na programskoj traci) nalazi ikona mreže, kliknite je desnom tipkom miša, a zatim kliknite Otklanjanje poteškoća Windows vraća izvorne postavke mrežnog uređaja i pokušava se ponovno povezati s jednom od željenih mreža. ● Ako ikone statusa mreže nema u području obavijesti, slijedite ove korake: 1.
Ako imate nove ključeve za bežičnu mrežu i SSID za mrežu, a ako ste se prije povezivali s tom mrežom, slijedite korake u nastavku da biste se povezali s mrežom: 1. Odaberite Start > Upravljačka ploča > Mreža i internet > Centar za mreže i zajedničko korištenje. 2. Na lijevoj ploči kliknite Upravljanje bežičnim mrežama. Prikazuje se popis dostupnih WLAN-ova. Ako se nalazite na točkama na kojima je aktivno nekoliko WLAN-ova, prikazat će ih se nekoliko. 3.
Povezivanje s lokalnom mrežom (LAN-om) Za povezivanje s lokalnom mrežom (LAN-om) potreban je 8-pinski mrežni kabel RJ-45 (ne isporučuje se u paketu). Ako mrežni kabel sadrži električni sklop za prigušivanje šuma (1) koji sprječavaju interferenciju s televizijskim i radijskim signalima, kraj kabela s električnim sklopom (2) usmjerite prema računalu. Da biste priključili mrežni kabel: 1. Mrežni kabel priključite u mrežnu utičnicu (1) na računalu. 2.
4 Multimedija Značajke multimedije Računalo uključuje multimedijske značajke koje omogućuju slušanje glazbe i gledanje slika i filmova.
Komponenta Opis (1) Žaruljica web-kamere Uključena: koristi se web-kamera. (2) Web-kamera Snima zvuk i videozapise te fotografije. (3) Interni mikrofoni (2) snimanje zvuka (4) Utičnica za audioulaz (mikrofon) Povezuje dodatni mikrofon za naglavne slušalice računala, stereomikrofon ili monomikrofon. (5) Utičnica za audioizlaz (slušalice) Proizvodi zvuk kada je spojena na dodatne stereozvučnike s napajanjem, slušalice, male slušalice ili naglavne slušalice.
◦ ● Da biste povećali glasnoću, pritisnite f11. Kontrola glasnoće u sustavu Windows®: a. U području obavijesti na desnom kraju programske trake kliknite ikonu Zvučnici. b. Smanjite ili povećajte glasnoću pomicanjem klizača prema dolje ili gore. Da biste isključili zvuk, kliknite ikonu Isključivanje zvučnika. – ili – a. Desnom tipkom miša kliknite ikonu Zvučnici u području obavijesti, a zatim kliknite Otvori mikser za glasnoću. b.
Multimedijski softver Računalo uključuje unaprijed instalirani multimedijski softver putem kojeg možete slušati glazbu i gledati slike. Sljedeći odjeljci sadrže pojedinosti o unaprijed instaliranom multimedijskom softveru i njegovom instaliranju s diska. Upotreba multimedijskog softvera 1. Odaberite Start > Svi programi, a zatim otvorite multimedijski program koji želite koristiti. Ako, na primjer, želite koristiti Windows Media Player za reprodukciju audio CD-a, kliknite Windows Media Player.
Zvuk Računalo omogućava upotrebu raznih audioznačajki: ● Reproduciranje glazbe putem računalnih zvučnika i/ili spojenih vanjskih zvučnika ● Snimanje zvuka putem internih mikrofona ili povezivanjem vanjskog mikrofona ● Preuzimanje glazbe s interneta ● Stvaranje multimedijskih prezentacija pomoću zvuka i slika ● Prijenos zvuka i slika putem programa za slanje neposrednih poruka ● Prijenos radio programa (samo odabrani modeli) ili primanje FM radio signala ● Stvaranje ili ''prženje'' audio CD-ova
NAPOMENA: da biste dobili što bolje rezultate prilikom snimanja, govorite izravno u mikrofon i snimajte u okruženju bez pozadinskih zvukova. ▲ 48 Da biste potvrdili ili promijenili postavke zvuka na računalu, odaberite Start > Upravljačka ploča > Hardver i zvuk > Zvuk.
Videozapisi Računalo omogućuje upotrebu raznih videoznačajki: ● igranje igara putem interneta ● uređivanje slika i videozapisa radi izrade prezentacija ● povezivanje vanjskih videouređaja Povezivanje vanjskog monitora ili projektora Priključak za vanjski monitor s računalom povezuje vanjski zaslonski uređaj, kao što je vanjski monitor ili projektor. ▲ Da biste spojili uređaj za prikaz, spojite kabel uređaja na priključak za vanjski monitor.
Web-kamera Model računala sadrži integriranu web kameru koja se nalazi na vrhu zaslona. Web-kameru možete koristiti s raznim softverima za sljedeće funkcije: ● Snimanje videozapisa ● Slanje videozapisa sa softverom za neposredno slanje poruka ● Snimanje fotografija NAPOMENA: Provjerite da ste instalirali softver koji je namijenjen za korištenje s integriranom webkamerom. NAPOMENA: Informacije o korištenju softvera za korištenje integrirane web-kamere potražite u mrežnoj pomoći za taj softver.
● Backlight Compensation (Kalibracija pozadinskog svjetla) – kalibrira se u slučaju kada bi predmet s jakim pozadinskim osvjetljenjem mogao biti taman zbog odbljeska ili obrisa. ● NightMode (Noćno snimanje) – kompenzacija uvjeta s lošom osvijetljenošću. ● Zoom (samo odabrani modeli) (Zumiranje) – prilagođava postotak zumiranja kod fotografiranja ili snimanja videozapisa. ● Horizontal or vertical (Vodoravno ili okomito) – rotiranje slike oko okomite ili vodoravne osi.
5 Sigurnost Zaštita računala NAPOMENA: Sigurnosna rješenja osmišljena su da odvraćaju od krađe. Ta rješenja ne mogu spriječiti krađu ili nepravilnu upotrebu proizvoda. NAPOMENA: U nekim državama ili regijama računalo podržava CompuTrace. To je usluga praćenja i oporavka koja se temelji na online sigurnosti. Ako je računalo ukradeno, CompuTrace može pratiti računalo u slučaju da neovlašteni korisnik pristupi internetu.
Korištenje lozinki Lozinka je izabrana skupina znakova koja služi za osiguravanje podataka računala. Postaviti se može nekoliko vrsta lozinki, ovisno o željenom načinu upravljanja pristupom do vaših podataka. Lozinke mogu biti postavljene u sustavu Windows ili izvan njega u uslužnom programu Computer Setup (Postavljanje računala) koji je unaprijed instaliran na računalo. OPREZ: da biste spriječili zaključavanje računala, sve postavljene lozinke obavezno negdje zapišite.
Lozinke Computer Setup (Postavljanja računala) Funkcija lozinka postavljena unutar lozinki za značajku DriveLock tijekom postupka omogućivanja. Korisnička lozinka za DriveLock Štiti pristup unutarnjem tvrdom pogonu koji je zaštićen značajkom DriveLock, a postavlja se u lozinkama za značajku DriveLock tijekom postupka omogućivanja.
Upravljanje administratorskom lozinkom za BIOS Lozinka za postavljanje se postavlja, mijenja i briše u programu Computer Setup (Postavljanje računala). Da biste upravljali lozinkom, postavili je, promijenili ili izbrisali, slijedite ove korake: 1. Otvorite Computer Setup (Postavljanje računala) uključivanjem ili ponovnim pokretanjem računala te pritisnite tipku esc kada se u donjem lijevom kutu zaslona prikaže poruka "Press ESC key for Startup Menu" (Pritisnite tipku ESC za pristup izborniku pokretanja).
Upisivanje administratorske lozinke za BIOS Kad sustav zatraži BIOS administrator password (administratorsku lozinku za BIOS), upišite je koristeći iste tipke koje ste koristili prilikom postavljanja lozinke, a zatim pritisnite enter. Nakon tri neuspješna pokušaja unosa administratorske lozinke za BIOS morate ponovno pokrenuti računalo i pokušati ponovno.
Postavljanje lozinke za DriveLock Za pristup postavkama zaštite DriveLock u programu Computer Setup (Postavljanje računala) slijedite sljedeće korake: 1. Otvorite Computer Setup (Postavljanje računala) uključivanjem ili ponovnim pokretanjem računala te pritisnite tipku esc kada se u donjem lijevom kutu zaslona prikaže poruka "Press ESC key for Startup Menu" (Pritisnite tipku ESC za pristup izborniku pokretanja). 2. Pritisnite tipku f10 da biste ušli u postavke BIOS-a. 3.
Unos lozinke za DriveLock Provjerite je li tvrdi disk umetnut u računalo (a ne u dodatni priključni uređaj ili u vanjski MultiBay priključak). Na upite DriveLock Password (Lozinka za DriveLock) upišite korisničku ili glavnu lozinku (istim tipkama kojima ste postavili lozinku), a zatim pritisnite enter. Nakon dva neuspjela pokušaja unosa lozinke morat ćete isključiti računalo i pokušati ponovno.
Promjena lozinke za DriveLock Za pristup postavkama zaštite DriveLock u programu Computer Setup (Postavljanje računala) slijedite sljedeće korake: 1. Otvorite Computer Setup (Postavljanje računala) uključivanjem ili ponovnim pokretanjem računala te pritisnite tipku esc kada se u donjem lijevom kutu zaslona prikaže poruka "Press ESC key for Startup Menu" (Pritisnite tipku ESC za pristup izborniku pokretanja). 2. Pritisnite tipku f10 da biste ušli u postavke BIOS-a. 3.
Uklanjanje DriveLock zaštite Za pristup postavkama zaštite DriveLock u programu Computer Setup (Postavljanje računala) slijedite sljedeće korake: 1. Otvorite Computer Setup (Postavljanje računala) uključivanjem ili ponovnim pokretanjem računala te pritisnite tipku esc kada se u donjem lijevom kutu zaslona prikaže poruka "Press ESC key for Startup Menu" (Pritisnite tipku ESC za pristup izborniku pokretanja). 2. Pritisnite tipku f10 da biste ušli u postavke BIOS-a. 3.
Korištenje sigurnosnih značajki programa Computer Setup (Postavljanje računala) Osiguravanje sistemskih uređaja Na izborniku mogućnosti pokretanja ili na izborniku mogućnosti priključka u programu Computer Setup (Postavljanje računala) možete omogućiti ili onemogućiti sistemske uređaje. Kako biste onemogućili ili ponovno omogućili sistemske uređaje u programu Computer Setup (Postavljanje računala), učinite sljedeće: 1.
Korištenje antivirusnog softvera Kad računalo koristite za pristup e-pošti, mreži ili internetu, izlažete ga računalskim virusima. Računalni virusi mogu onemogućiti operacijske sustave, programe ili uslužne programe te izazvati pogreške u njihovu radu. Antivirusni softver može otkriti većinu virusa, uništiti ih te u većini slučajeva popraviti prouzrokovanu štetu. Antivirusni softver morate često ažurirati da biste omogućili stalnu zaštitu od novih virusa.
Korištenje softverskog vatrozida Dok računalo koristite za pristup e-pošti, mreži ili internetu, neovlaštene osobe mogu pridobiti pristup informacijama o vama, računalu i osobnim datotekama. Softverski vatrozid predinstaliran je na računalu radi zaštite vaše privatnosti. Značajke vatrozida sadrže informacije o prijavljivanju i izvješćivanju te automatske obavijesti kojima se nadzire sav dolazni i odlazni promet. Dodatne informacije potražite u dokumentaciji za vatrozid ili se obratite proizvođaču vatrozida.
Instaliranje ključnih ažuriranja OPREZ: Da biste računalo zaštitili od sigurnosnih proboja i računalnih virusa, instalirajte Microsoftova internetska ključna ažuriranja što je prije moguće. Ažuriranja operacijskog sustava i drugog softvera mogu postati dostupni nakon što je vaše računalo dopremljeno. Da biste bili sigurni da su sva dostupna ažuriranja instalirana na računalo, pročitajte ove smjernice: 64 ● Svaki mjesec pokrenite Windows Update da biste instalirali najnoviji Microsoftov softver.
Ugradnja sigurnosnog kabela NAPOMENA: sigurnosni je kabel zamišljen kao sredstvo odvraćanja, no nije sigurno da će zaštititi računalo od pogrešnog rukovanja ili krađe. 1. Omotajte sigurnosni kabel oko sigurnog predmeta. 2. Umetnite ključ (1) u bravu kabela (2). 3. Umetnite bravu kabela u utor sigurnosnog kabela na računalu (3), a zatim bravu kabela zaključajte pomoću ključa.
6 Vanjski uređaji Korištenje USB uređaja Univerzalna serijska sabirnica (USB) hardversko je sučelje koje se može koristiti za spajanje dodatnoga vanjskog uređaja, poput tipkovnice, miša, pogona, pisača, skenera ili koncentratora USB-a. Za neke USB uređaje potreban je dodatni softver za podršku, koji se obično isporučuje s uređajem. Dodatne informacije o softveru za pojedini uređaj potražite u uputama proizvođača softvera. Računalo ima tri USB priključnice koje podržavaju USB 1.0, USB 1.1 i USB 2.
Uklanjanje USB uređaja OPREZ: da biste spriječili gubitak informacija ili nereagiranje sustava, koristite sljedeći postupak za sigurno uklanjanje USB uređaja. OPREZ: da ne bi došlo do oštećenja USB priključka, ne povlačite kabel dok uklanjate USB uređaj. Da biste uklonili USB uređaj, učinite sljedeće: 1. U području obavijesti na desnom kraju programske trake kliknite ikonu Sigurno uklanjanje hardvera i izbacivanje medija.
Korištenje vanjskih pogona Prijenosni vanjski pogoni proširuju mogućnosti za pohranu i pristup podacima. Na sustav se može priključiti i USB miš pomoću priključaka koji se nalaze na dodatnom priključnom uređaju ili proizvodu za proširenje.
Korištenje dodatnog vanjskog optičkih pogona (samo odabrani modeli) Vanjski optički pogon povezuje se s USB priključkom na računalu i omogućuje korištenje optičkih diskova (CD-ova i DVD-ova). Računalo raspolaže jednim USB priključkom s napajanjem s desne strane računala. Taj priključak osigurava napajanje vanjskog optičkog pogona pomoću USB kabela s napajanjem. Vanjski optički pogon priključen na drugu USB priključnicu na računalu mora biti priključen na izmjenično napajanje.
4. Držite disk za rubove da biste izbjegli dodirivanje ravnih površina te stavite disk u ladicu, stranom s oznakom okrenutom prema gore. NAPOMENA: ako ladica nije sasvim dostupna, pažljivo nagnite disk da biste ga postavili iznad osovine. 5. Pažljivo gurajte disk prema dolje (3) na osovinu ladice dok ne sjedne na mjesto. 6. Zatvorite ladicu za disk. Uklanjanje optičkog diska (CD-a ili DVD-a) Postoje 2 načina uklanjanja diska, ovisno o tomu otvara li se ladica diska na uobičajen način ili ne.
2. Uklonite disk iz ladice (3) istovremeno pažljivo pritišćući sredinu i podižući rubove diska. Disk držite uz rubove, ne za ravnu površinu. NAPOMENA: ako ladica nije sasvim dostupna, pri vađenju pažljivo nagnite disk. 3. Zatvorite ladicu za disk i postavite ga u zaštitno kućište. Ako se ladica diska ne otvara 1. Umetnite vrh spajalice za papir (1) u utor za pristupanje, koji se nalazi na prednjoj strani pogona. 2.
3. Uklonite disk iz ladice (3) istovremeno pažljivo pritišćući sredinu i podižući rubove diska. Disk držite uz rubove, ne za ravnu površinu. NAPOMENA: ako ladica nije sasvim dostupna, pri vađenju pažljivo nagnite disk. 4. Zatvorite ladicu za disk i postavite ga u zaštitno kućište.
7 Vanjske medijske kartice Korištenje kartica za čitač SD kartica Dodatne digitalne kartice omogućuju sigurnu pohranu podataka i praktičnu razmjenu podataka. Te se kartice često koriste s fotoaparatima opremljenima digitalnim medijima te dlanovnicima, kao i s ostalim računalima.
Uklanjanje digitalne kartice OPREZ: Da biste spriječili gubitak podataka ili nereagiranje sustava, zaustavite digitalnu karticu prije nego je izvadite. Spremite svoje podatke i zatvorite sve programe povezane s digitalnom karticom. NAPOMENA: da biste zaustavili prijenos podataka, u prozoru operacijskog sustava Kopiranje kliknite Odustani. Da biste uklonili digitalnu karticu, učinite sljedeće: 1.
8 Pokazivački uređaji i tipkovnica Korištenje pokazivačkih uređaja Postavljanje preferenci za pokazivačke uređaje Koristite Svojstva miša u sustavu Windows® za podešavanje postavki za pokazivačke uređaje, poput konfiguracije gumba, brzine klikanja te mogućnosti pokazivača. Da biste pristupili svojstvima miša, odaberite Start > Uređaji i pisači. Zatim desnom tipkom miša kliknite uređaj koji predstavlja vaše računalo i odaberite Postavke miša.
Korištenje funkcijskih tipki na tipkovnici Ikone na funkcijskim tipkama od f2 do f6 te f8, f10 i f11 predstavljaju radnju koja se izvršava pritiskom na određenu funkcijsku tipku. U sljedećoj su tablici i odjeljcima opisane funkcijske tipke. NAPOMENA: Vaše računalo može se malo razlikovati od ilustracija u ovom odjeljku. 76 Funkcija Tipka Međusobna zamjena između zaslona računala i vanjskog zaslona. f2 Smanjenje svjetline zaslona. f3 Povećanje svjetline zaslona. f4 Pokretanje stanja mirovanja.
Promjena slike zaslona Pritisnite f2 da biste promijenili sliku zaslona među uređajima za prikaz povezanih sa sustavom. Ako je, na primjer, monitor povezan s računalom, pritiskom na f2 mijenja se slika zaslona s računalnog prikaza na prikaz monitora istovremenog prikaza na računalu i monitoru. Većina vanjskih monitora prima videopodatke s računala putem vanjskog VGA videostandarda. Tipka f2 može mijenjati i slike među uređajima primanjem videopodataka s računala.
Isključivanje zvuka iz zvučnika Pritisnite f8 da biste isključili zvuk zvučnika. Ponovno pritisnite tipku da biste vratili glasnoću zvučnika. Utišavanje zvučnika Pritisnite f10 da biste smanjili zvuk zvučnika. Držite tipku pritisnutom da biste postupno utišavali zvučnike. Pojačavanje zvuka u zvučnicima Pritisnite f11 da biste pojačali zvuk zvučnika. Držite tipku pritisnutom da biste postupno pojačavali zvuk zvučnika.
Konfiguriranje rada funkcijskih tipki Da biste konfigurirali rad funkcijskih tipki za korištenje tipke fn (fn + funkcijska tipka), pratite sljedeće korake: 1. Otvorite Computer Setup (Postavljanje računala) uključivanjem ili ponovnim pokretanjem računala te pritisnite tipku esc kada se u donjem lijevom kutu zaslona prikaže poruka "Press ESC key for Startup Menu" (Pritisnite tipku ESC za pristup izborniku pokretanja). 2. Pritisnite tipku f10 da biste ušli u postavke BIOS-a. 3.
Povlačenje Prstom pritisnite stavku na zaslonu, a zatim pomaknite prst da biste je povukli na novo mjesto. Ovaj pokret možete koristiti i da biste polako listali dokumente. Pomicanje Pomicanje je korisno ako se želite kretati gore ili dolje na stranici ili slici. Da biste se pomicali, položite dva prsta na zaslon, a zatim ih povlačite po zaslonu gore, dolje, lijevo i desno.
NAPOMENA: brzinu pomicanja kontrolirate brzinom pomicanja prstiju. Zakretanje Rotiranje vam omogućuje zakretanje stavki, npr. fotografija i stranica. Da biste rotirali, usidrite palac na zaslon, a zatim oko njega polukružno pomičite kažiprst.
Pincetni pokret Pincetni pokret omogućuje vam povećavanje i smanjivanje stavki, npr. PDF-ova, slika i fotografija.
Postavljanje preferenci dodirnog zaslona ▲ Da biste postavili preference dodirnog zaslona za vizualne povratne informacije, kliknite Start > Upravljačka ploča > Hardver i zvuk > Olovka i dodir. Te preference specifične su za dodirni zaslon i računalo. ▲ Da biste svojstva dodirnog zaslona prilagodili ljevacima ili dešnjacima, odaberite karticu Start > Upravljačka ploča > Hardver i zvuk > Postavke za Tablet PC > Ostalo. Te preference specifične su za dodirni zaslon i računalo.
Komponenta Opis (1) Tipka fn Preklapa funkcije tipki na ugrađenoj numeričkoj tipkovnici kada su pritisnute u kombinaciji s tipkom tipkovnice ili tipkom shift. (2) Ugrađena numerička tipkovnica Može se koristiti isto kao i tipke na vanjskoj numeričkoj tipkovnici. (3) Tipka num lk Omogućuje ugrađenu numeričku tipkovnicu. Korištenje ugrađene numeričke tipkovnice 15 tipki integrirane brojčane tipkovnice mogu se upotrebljavati kao tipke na izvanjskoj tipkovnici.
Zamjena funkcija tipki ugrađene numeričke tipkovnice Standardne funkcije tipki na ugrađenoj numeričkoj tipkovnici možete privremeno zamijeniti funkcijama tipkovnice pomoću tipke fn ili kombinacije tipki fn+shift. ● Da biste funkciju tipke numeričke tipkovnice promijenili u funkcije numeričke tipkovnice dok je ona onemogućena, tipku fn pritisnite i držite pritisnutom dok pritišćete tipku numeričke tipkovnice.
Korištenje programa HP QuickLook QuickLook omogućuje spremanje podataka iz kalendara, kontakata, ulazne pošte i zadataka programa Microsoft Outlook na tvrdi disk računala. Kada je računalo isključeno, pritiskom na gumb QuickLook na računalu možete pogledati te informacije. QuickLook koristite da biste upravljali podacima o kontaktima, događajima u kalendaru, podacima o epošti te zadacima bez ponovnog pokretanja računala. NAPOMENA: QuickLook ne podržava stanje mirovanja ni hibernaciju u sustavu Windows.
Čišćenje dodirne pločice (TouchPada) i tipkovnice Prljavština i masnoća na dodirnoj pločici (TouchPadu) mogu dovesti do poskakivanja pokazivača po zaslonu. Da biste to izbjegli, dodirnu pločicu (TouchPad) očistite vlažnom krpom te često perite ruke dok radite na računalu. UPOZORENJE! Da biste smanjili opasnost od električnog udara ili oštećenja unutarnjih komponenti, nemojte upotrebljavati nastavak usisavača za čišćenje tipkovnice. Usisavač može na površini tipkovnice nataložiti prljavštinu iz kućanstva.
9 Pogoni Prepoznavanje ugrađenih pogona Da biste pregledali pogone instalirane na uređaju, odaberite Start > Računalo. Na modelima s sekundarnim tvrdim diskom (pogon D), optički pogon postaje pogon E. Sljedećem pogonu kojeg dodate u sustav, poput novog USB pogona biti će dodano sljedeće slobodno slovo pogona. NAPOMENA: Windows sadrži značajku kontrole korisničkih računa radi poboljšanja sigurnosti računala.
OPREZ: da biste smanjili opasnost od oštećenja računala, oštećenja pogona ili gubitka podataka, pridržavajte se sljedećih mjera opreza: Prije pomicanja računala povezanog s vanjskim tvrdim diskom pokrenite stanje mirovanja i pričekajte da se zaslon isprazni ili pravilno isključite vanjski tvrdi disk. Prije rukovanja pogonom uklonite statički elektricitet dodirivanjem neobojene metalne površine pogona. Ne dodirujte kontakte priključka na prijenosnom pogonu ili na računalu.
Poboljšanje performansi tvrdog diska Korištenje alata za defragmentaciju diska Tijekom korištenja računala datoteke na tvrdom disku postat će fragmentirane. Defragmentacija diska konsolidirat će fragmentirane datoteke i mape na tvrdom disku pa će sustav bolje funkcionirati. Program Defragmentacija diska nakon pokretanja radi bez nadzora. Ovisno o veličini tvrdog diska i broju fragmentiranih datoteka, rad programa Defragmentacija diska može potrajati i više od sat vremena.
Korištenje softvera HP 3D DriveGuard (samo na odabranim modelima) HP 3D DriveGuard vrši zaštitu tvrdog diska parkiranjem pogona i zaustavljanjem I/O zahtjeva u bilo kojem od ovih stanja: ● kada vam ispadne računalo ● kada premještate računalo sa zatvorenim zaslonom dok se napaja iz baterije Kratko vrijeme nakon jednoga od ovih događaja, HP 3D DriveGuard vratit će tvrdi disk u normalni rad.
Za pokretanje softvera i promjenu postavki slijedite ove korake: 1. U Centru za mobilnost kliknite ikonu tvrdog diska kako biste otvorili prozor HP 3D DriveGuard. – ili – Odaberite Start > Upravljačka ploča > Hardver i zvuk > HP 3D DriveGuard. NAPOMENA: ako se pojavi upit kontrole korisničkih računa, kliknite Da. 92 2. Kliknite odgovarajući gumb za promjenu postavki. 3. Kliknite U redu.
Zamjena tvrdog diska OPREZ: Da biste spriječili gubitak podataka ili nereagiranje sustava, učinite sljedeće: Prije vađenja tvrdoga diska iz ležišta za disk isključite računalo. Tvrdi disk ne uklanjajte dok je računalo uključeno, u stanju mirovanja ili u stanju hibernacije. Ako niste sigurni je li računalo isključeno ili je u stanju hibernacije, uključite ga kratkim pritiskom na gumb napajanja. Zatim putem operacijskog sustava isključite računalo. Da biste izvadili tvrdi disk: 1.
9. Podignite gornji rub tipkovnice (1) i odvojite tipkovnicu od računala (2) kako biste imali pristup tvrdom disku. 10. Uklonite dva vijka tvrdog diska (1). 11. Otpustite zatvarajući vijak tvrdog diska (2). 12. Povucite jezičac tvrdog diska (3) nadesno da biste odspojili tvrdi disk, a zatim ga podignite iz njegova ležišta (4). Da biste instalirali tvrdi disk, učinite sljedeće: 94 1. Umetnite tvrdi disk u odjeljak tvrdog diska (1). 2.
4. Vratite vijke tvrdog diska (4). 5. Umetnite prednji rub tipkovnice u ležište tipkovnice (1), a zatim je pritisnite tako da sjedne na mjesto (2). 6. Zatvorite računalni zaslon i preokrenite računalo na ravnoj površini.
7. Ponovno zavrnite tri vijka na stražnjoj strani računala. 8. Vratite bateriju u utor. 9. Okrenite računalo na pravu stranu, a zatim ponovno povežite vanjsko napajanje i vanjske uređaje. 10. Uključite računalo.
10 Memorijski moduli Računalo ima jedno mjesto za memorijski modul, koje se nalazi s donje strane računala. Kapacitet memorije računala moguće je nadograditi zamjenom postojećeg memorijskog modula u utoru za memorijske module. UPOZORENJE! Da biste smanjili opasnost od električnog udara i oštećenja opreme, isključite kabel za napajanje i izvadite sve baterije prije ugradnje memorijskog modula. OPREZ: elektrostatički izboj (ESD) može oštetiti elektroničke komponente.
9. Skinite poklopac pretinca s memorijskim modulom (2). 10. Vađenje postojećeg memorijskog modula: a. Povucite hvataljke (1) na svakoj strani memorijskog modula. Memorijski će modul iskočiti. OPREZ: da biste spriječili oštećenje memorijskog modula, držite ga samo za rubove. Nemojte dirati komponente na memorijskom modulu. b. Uhvatite rub memorijskog modula (2) i lagano povucite modul iz utora za memorijski modul.
OPREZ: da biste spriječili oštećenje memorijskog modula, držite ga samo za rubove. Nemojte dirati komponente na memorijskom modulu. a. Poravnajte urezani rub (1) memorijskog modula s jezičcem u utoru za memorijski modul. b. Dok je memorijski modul pod kutom od 45 stupnjeva prema površini pretinca za memorijski modul, utisnite modul (2) u utor za memorijski modul tako da sjedne na svoje mjesto. OPREZ: Da biste spriječili oštećenje memorijskog modula, nemojte ga savijati. c.
11 Softverska ažuriranja Ažuriranje softvera Ažurirane verzije softvera koji se isporučuje uz računalo dostupne su putem uslužnog programa HP Assistant ili na HP-ovu web-mjestu. HP Assistant automatski traži ažuriranja koja nudi HP. Uslužni se program pokreće u određenim intervalima i prikazuje popis upozorenja o podršci, kao što su sigurnosna poboljšanja te dodatna ažuriranja softvera i upravljačkih programa.
Da biste softver ažurirali pomoću HP-ova web-mjesta, slijedite ove korake: 1. Pronađite model svojeg računala, kategoriju proizvoda te seriju ili liniju. Pripremite se za ažuriranje sistemskog BIOS-a pronalaženjem verzije BIOS-a koja je trenutno instalirana na računalu. Više pojedinosti potražite u odjeljku "Određivanje verzije BIOS-a". Ako je računalo povezano s mrežom, obratite se mrežnom administratoru prije instaliranja bilo kakvih ažuriranja softvera, a posebno sistemskog BIOS-a.
Preuzimanje ažuriranja BIOS-a OPREZ: da biste spriječili oštećenje računala ili neuspjeh instalacije, ažuriranja BIOS-a preuzimajte i instalirajte samo kada je računalo priključeno na pouzdan vanjski izvor napajanja putem prilagodnika. Nemojte preuzimati ni instalirati ažuriranja BIOS-a kada se računalo napaja iz baterije, kada je stavljeno na priključni uređaj ili priključeno na dodatni izvor napajanja.
NAPOMENA: Windows® sadrži značajku kontrole korisničkih računa radi poboljšanja sigurnosti računala. Možda će se zatražiti dozvola ili lozinka za zadatke kao što su instalacija softvera, pokretanje uslužnih programa ili promjena postavki u sustavu Windows. Više informacija potražite u Pomoći i podršci. 5. Slijedite upute na zaslonu da biste dovršili instalaciju. NAPOMENA: Nakon što se na zaslonu pojavi poruka o uspješnoj instalaciji, preuzetu datoteku možete obrisati sa svog tvrdog diska.
Taj će vam alat pojednostavniti traženje paketa SoftPaq po modelu računala te njihovo preuzimanje, raspakiravanje i instaliranje. Taj vam program omogućuje da obavite zadatke kao što su ovi: ● Pretraživanje, preuzimanje i instaliranje ažuriranja paketa SoftPaq za svoje računalo. ● Pregled dostupnih i preuzetih paketa SoftPaq za vaše računalo.
12 MultiBoot Redoslijed uređaja za pokretanje sustava Prilikom pokretanja računala sustav se pokušava pokrenuti s omogućenih uređaja za pokretanje. Uslužni program MultiBoot, omogućen u tvornici, nadzire redoslijed kojim sustav odabire uređaje za pokretanje. Uređaji za pokretanje mogu biti optički pogoni, disketne jedinice, mrežna kartica (NIC), tvrdi diskovi i USB uređaji. Uređaji za pokretanje sadrže medije ili datoteke za pokretanje potrebne računalu za pokretanje i ispravan rad.
Omogućivanje uređaja za pokretanje u programu Computer Setup (Postavljanje računala) Računalo će podići sustav s USB ili NIC uređaja samo ako ste prethodno omogućili upotrebu tog uređaja prilikom postavljanja računala. Da biste pokrenuli Computer Setup i omogućili USB uređaj ili NIC uređaj kao uređaj za pokretanje, slijedite ove korake: 1.
Razmatranje promjena redoslijeda pokretanja Prije promjene redoslijeda pokretanja, obratite pažnju na sljedeće: ● Kada se nakon promjene redoslijeda pokretanja računalo ponovno pokrene, računalo će pokušati pokrenuti se korištenjem novog redoslijeda pokretanja. ● Ako postoji više vrsta uređaja za pokretanje, računalo se pokušava pokrenuti putem prvoga od svake vrste uređaja za pokretanje (osim optičkih uređaja).
Odabir postavki programa Multiboot MultiBoot možete koristiti na sljedeće načine: ● Za postavljanje novog redoslijeda pokretanja koje će računalo koristiti svaki put prilikom uključivanja promjenom redoslijeda pokretanja u programu Computer Setup.
Dinamički odabir uređaja za pokretanje Da biste dinamički odabrali uređaj za pokretanje za trenutni niz pokretanja, slijedite ove korake: 1. Otvorite izbornik Select Boot Device (Odabir uređaja za pokretanje) uključivanjem ili ponovnim pokretanjem računala, a zatim kada se pri dnu zaslona prikaže poruka "Press the ESC key for Startup Menu" (Pritisnite tipku ESC za pristup izborniku pokretanja) pritisnite tipku esc. 2. Pritisnite tipku f9. 3.
Unos preferenci značajke MultiBoot Express Kada se prilikom pokretanja prikaže izbornik značajke Express Boot, na raspolaganju su vam sljedeće mogućnosti: ● Da biste na izborniku značajke Express Boot naveli uređaj za pokretanje, odaberite svoje preference unutar određenog vremena i pritisnite tipku enter. ● Da biste računalo spriječili pri automatskom odabiru trenutne postavke Multiboot, pritisnite bilo koju tipku prije nego što određeno vrijeme istekne.
13 Computer Setup Da biste pregledali pogone instalirane na računalu, odaberite Start > Računalo. Na modelima s sekundarnim tvrdim diskom (pogon D), optički pogon postaje pogon E. Sljedećem pogonu kojeg dodate u sustav, poput novog USB pogona biti će dodano sljedeće slobodno slovo pogona.
Da biste se pomicali i odabirali unutar programa Computer Setup (Postavljanje računala), slijedite ove korake: 1. Uključite ili ponovno pokrenite računalo, a zatim pritisnite tipku esc kada se na dnu zaslona prikaže poruka "Press ESC key for Startup Menu" (Pritisnite tipku ESC da biste pristupili izborniku za pokretanje). ● Da biste odabrali izbornik ili stavku izbornika, koristite tabulator i tipke sa strelicama, a zatim pritisnite enter ili kliknite stavku pomoću pokazivačkog uređaja.
3. Koristite tipke sa strelicama da biste odabrali File (Datoteka) > Restore defaults (Vrati zadane postavke) i pritisnite tipku enter. 4. Kada se pojavi dijaloški okvir za potvrdu, pritisnite f10. 5. Da biste spremili postavke i izašli iz programa Computer Setup (Postavljanje računala), strelicama odaberite File (Datoteka) > Save Changes and Exit (Spremi promjene i izađi). Zatim slijedite upute na zaslonu. Vaše će se preference primijeniti prilikom ponovnog pokretanja računala.
Izbornik Security (Zaštita) NAPOMENA: Neke od stavki izbornika koje su navedene u ovom odjeljku računalo možda neće podržavati. Odaberite Željena radnja Administratorski alati administratorska lozinka za BIOS Unos, izmjena ili brisanje administratorske lozinke za BIOS. Upravljanje korisnicima (potrebna je administratorska lozinka za BIOS) Create New BIOS User Account (Stvaranje nove lozinke za BIOS korisnički račun) ● Odabir jednog korisnika BIOS-a s popisa.
Odaberite Željena radnja Jezik Promijenite jezik programa Computer Setup (Postavljanje računala). Boot options (Mogućnosti pokretanja sustava) ● Postavljanje odgode izbornika za pokretanje u sekundama. ● Postavljanje vremena Multiboot Express Boot Popup Delay (odgoda skočnog prozora značajke Multiboot prilikom brzog pokretanja sustava) u sekundama. ● Omogućivanje/onemogućivanje značajke Custom Logo (prema zadanim je postavkama onemogućeno). ● Omogućivanje/prikaz URL-a za dijagnostiku.
Odaberite Željena radnja omogućen, procesor može onemogućiti određena izvršenja koda virusa te poboljšati zaštitu računala. Built-in device options (Mogućnosti ugrađenog uređaja) 116 Poglavlje 13 Computer Setup ● Omogućivanje/onemogućivanje načina uštede energije za LAN. ● Postavljanje načina rada za uređaje vrste SATA (Serial Advanced Technology Attachment, serijsko napredno povezivanje tehnologije).
Odaberite Željena radnja ● Omogućivanje/onemogućivanje audiouređaja. ● Omogućivanje/onemogućivanje mikrofona. ● Omogućivanje/onemogućivanje unutarnjih zvučnika. Port options (Mogućnosti priključka) Omogućivanje/onemogućivanje USB priključka. Postavljanje razine sigurnosti Promjena, pregled ili skrivanje razine sigurnosti za sve stavke izbornika BIOS-a. Vraćanje zadanih sigurnosnih postavki Vraćanje zadanih sigurnosnih postavki.
14 Stvaranje sigurnosnih kopija i oporavak Zaštitite svoje podatke pomoću značajke sigurnosnog kopiranja i vraćanja u sustavu Windows® za izradu sigurnosnih kopija pojedinačnih datoteka i mapa, cijelog tvrdog diska (samo odabrani modeli), stvaranje diskova za popravak sustava (samo odabrani modeli) ili stvaranje točaka za vraćanje sustava. U slučaju kvara sustava sadržaj računala možete vratiti pomoću datoteka sigurnosnih kopija.
Sigurnosno kopiranje Oporavak nakon kvara sustava potpun je koliko i vaša zadnja sigurnosna kopija. Diskove za popravak sustava (samo odabrani modeli) i početnu sigurnosnu kopiju trebali biste stvoriti odmah nakon instalacije softvera. Kako dodajete novi softver i datoteke s podacima, trebali biste redovitim sigurnosnim kopiranjem sustava sigurnosnu kopiju održavati relativno ažurnom.
NAPOMENA: ovisno o veličini datoteka i brzini računala, postupak može potrajati više od jednog sata. 1. Kliknite Start > Svi programi > Održavanje > Sigurnosno kopiranje i vraćanje. 2. Prema uputama na zaslonu postavite sigurnosnu kopiju, stvorite sliku sustava (samo odabrani modeli) ili stvorite disk za popravak sustava (samo odabrani modeli). NAPOMENA: Windows® sadrži značajku kontrole korisničkih računa radi poboljšanja sigurnosti računala.
Oporavak U slučaju kvara ili nestabilnosti sustava računalo nudi sljedeće alate za oporavak datoteka. ● Alati za obnovu sustava Windows (samo odabrani modeli): možete koristiti značajku sigurnosnog kopiranja i vraćanja u sustavu Windows za oporavak podataka čiju ste sigurnosnu kopiju prethodno stvorili. Za ispravljanje problema koji mogu sprječavati pravilno pokretanje sustava Windows možete također koristiti i alat Popravak pokretanja sustava Windows.
Kazalo A antene 9 antene za bežičnu vezu 9 audiofunkcije, provjera 47 audiouređaji, povezivanje vanjskih 47 Ažuriranje BIOS-a instalacija 102 preuzimanje 102 B baterija čuvanje energije 25 kalibriranje 22 niske razine napunjenosti baterije 20 odlaganje 26 pohranjivanje 26 ponovno punjenje 25 punjenje 19, 22 uklanjanje 18 umetanje 18 zamjena 26 baterija, prepoznavanje 11 bežična mreža (WLAN) funkcionalni domet 34 javna WLAN veza 33 korporacijska WLAN veza 33 potrebna oprema 32 povezivanje 33 sigurnost 32 Bl
zakretanje 81 zumiranje 82 glasnoća, podešavanje 44 gumbi Dodirna pločica (TouchPad) 2 isključivanje zvuka 44 napajanje 4 QuickLook 4 QuickWeb 4 gumb QuickLook, prepoznavanje 4 gumb QuickWeb, prepoznavanje 4 gumb za isključivanje zvuka 44 gumb za uključivanje i isključivanje, prepoznavanje 4 gumb za uključivanje zvuka 44 H hardver, prepoznavanje 1 HP 3D DriveGuard 91 HP Connection Manager, softver 30 HP-ova mobilna širokopojasna veza, onemogućeno 35 HP-ov mobilni širokopojasni modul 35 HP System Software Ma
operacijski sustav Ključ proizvoda 12 naljepnica Microsoftova certifikata o autentičnosti 12 oporavak 118, 121 optički disk uklanjanje 70 umetanje 69 optički pogon 68 otklanjanje poteškoća 39 oznaka sa serijskim brojem HP-ova mobilnog širokopojasnog modula 12 oznaka za Bluetooth 12 oznaka za WLAN 12 oznake Bluetooth 12 certifikat za bežično povezivanje 12 HP širokopojasni bežični modul 12 Microsoftov certifikat o autentičnosti 12 propisi 12 servisna oznaka 9, 11 SIM 12 WLAN 12 oznake logičkog pogona 107 P p
tipka fn, prepoznavanje 5 tipka QuickLock 77 tipka s logotipom sustava Windows, prepoznavanje 5 tipka za podatke o sustavu 5 tipka za programe, Windows 5 tipka za programe sustava Windows, prepoznavanje 5 tipka za stanje mirovanja 77 tipke esc 5 fn 5 funkcija 5 logotip sustava Windows 5 programi sustava Windows 5 tipkovnica 5 utišavanje zvučnika 78 tipke ugrađene numeričke tipkovnice, prepoznavanje 5 tipke za glasnoću 44 tipke za svjetlinu zaslona 77 tipkovnica, ugrađena korištenje 84 omogućavanje i onemogu
