HP Mini Brugervejledning
© Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth er et varemærke tilhørende dets indehaver og anvendes af Hewlett-Packard Company under licens. Intel er et varemærke tilhørende Intel Corporation i USA og andre lande. Microsoft og Windows er i USA registrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation. SD-logoet er et varemærke tilhørende SD-logoets indehaver. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel.
Sikkerhedsadvarsel ADVARSEL! For at mindske risikoen for varmerelaterede skader eller overophedning af computeren må du ikke anbringe computeren direkte på skødet eller blokere for ventilationsåbningerne på computeren. Du må kun bruge computeren på en hård, plan overflade. Sørg for, at luftstrømmen ikke blokeres af en anden hård overflade, som f.eks. en tilstødende, valgfri printer, eller af en blød overflade, som f.eks. puder, tykke tæpper eller beklædning.
iv Sikkerhedsadvarsel
Indholdsfortegnelse 1 Funktioner Identifikation af hardwaren ................................................................................................................... 1 Komponenter foroven .......................................................................................................... 1 TouchPad ............................................................................................................ 1 Lysdioder .........................................................................
Isætning og fjernelse af batteriet ....................................................................................... 18 Opladning af et batteri ....................................................................................................... 19 Optimering af batteriets afladningstid ................................................................................ 20 Håndtering af lav batterispænding .....................................................................................
Fejlfinding ved problemer med trådløse forbindelser ......................................................................... 38 Kan ikke oprette en WLAN-forbindelse .............................................................................. 38 Kan ikke oprette forbindelse til et foretrukket netværk ....................................................... 39 Netværksikonet vises ikke .................................................................................................
Installation af vigtige opdateringer ...................................................................................................... 63 Installation af et sikkerhedskabel ....................................................................................................... 64 6 Eksterne enheder Brug af USB-enhed ............................................................................................................................ 65 Tilslutning af en USB-enhed ..................................
Rotation ............................................................................................................................. 80 Knibning ............................................................................................................................. 81 Indstillinger for berøringsskærm ........................................................................................ 82 Brug af numeriske tastaturer ..................................................................................
13 Computer Setup (Computeropsætning) Start af Computer Setup (Computeropsætning) ............................................................................... 110 Brug af Computer Setup (Computeropsætning) ............................................................................... 110 Navigering og valg i Computer Setup (Computeropsætning) .......................................... 110 Gendannelse af standardindstillinger i Computer Setup (Computeropsætning) .............
1 Funktioner Identifikation af hardwaren Computerens komponenter kan variere, afhængigt af land/område og model. Illustrationerne i dette kapitel viser standardfunktionerne på de fleste computermodeller. Benyt nedenstående fremgangsmåde for at få vist en liste over hardware, der er installeret i computeren: ▲ Vælg Start > Kontrolpanel > System og sikkerhed > Enhedshåndtering. Du kan også tilføje hardware eller ændre enhedskonfigurationer vha. Enhedshåndtering.
Komponent Beskrivelse (1) TouchPad* Anvendes til at flytte markøren samt vælge og aktivere elementer på skærmen. (2) Venstre TouchPad-knap* Fungerer som venstre knap på en ekstern mus. (3) Højre TouchPad-knap* Fungerer som højre knap på en ekstern mus. (4) TouchPad rullezone Til rulning op og ned. *I dette skema beskrives fabriksindstillingerne. Vælg Start > Enheder og printere for at få vist eller ændre indstillinger for pegeredskaber.
Lysdioder Komponent Beskrivelse (1) Lysdiode for caps lock Tændt: Caps Lock er slået til. (2) Lysdiode for QuickWeb Tændt: Webbrowseren er i brug. (3) Lysdiode for QuickLook ● Tændt: Computeren er tændt. ● Slukket: Der er slukket for computeren, eller den er i slumreeller dvaletilstand. ● Tændt: Computeren er tændt. ● Blinker: Computeren er i slumretilstand. ● Slukket: Computeren er slukket eller i dvaletilstand.
Knapper Komponent Beskrivelse (1) ● Når computeren er slukket, skal du trykke på knappen for at åbne HP QuickWeb. ● Når computeren er tændt, skal du trykke på knappen for at åbne standardwebbrowseren. ● Når computeren er slukket, skal du trykke på knappen for at åbne HP QuickLook. ● Når computeren er tændt, skal du trykke på knappen for at åbne Softwareopsætning. (2) Knappen QuickWeb Knappen QuickLook BEMÆRK: Hvis Softwareopsætning ikke er tilgængelig, åbnes standardwebbrowseren.
Taster Komponent Beskrivelse (1) Tasten esc Til visning af systemoplysninger, hvis den anvendes i kombination med tasten fn. (2) Tasten fn Til visning af systemoplysninger, hvis den anvendes sammen med tasten esc. (3) Windows-logotast Viser menuen Start i Windows. (4) Windows-programtast Åbner en genvejsmenu for elementer under markøren. (5) Det integrerede, numeriske tastaturs taster Kan anvendes på samme måde som tasterne på et eksternt, numerisk tastatur.
Komponent Beskrivelse (2) ● Blåt: Der er tændt for en integreret, trådløs enhed, som f.eks. en WLAN-enhed (trådløst lokalnetværk) og/eller en Bluetooth®-enhed. ● Gul: Alle trådløse enheder er slået fra. Lysdiode for trådløs BEMÆRK: Lysdioden for trådløs bliver gul, når computeren tændes, og alle trådløse enheder er slukket. (3) Knappen Trådløs Slår den trådløse funktion til/fra, men opretter ikke en trådløs forbindelse.
Komponenter i venstre side Komponent Beskrivelse (1) ● Gul: Et batteri lades op. ● Turkis: Et batteri er tæt på at være fuldt opladet. ● Blinker gult: Et batteri, som er den eneste, tilgængelige strømkilde, har nået et lavt spændingsniveau. Hvis batteriet når et kritisk lavt spændingsniveau, begynder lysdioden for batteri at blinke hurtigt. ● Slukket: Hvis computeren er sluttet til en ekstern strømkilde, slukkes lysdioden, når alle batterier i computeren er fuldt opladet.
Skærmkomponenter Komponent Beskrivelse (1) Lysdiode for webkamera Tændt: Webkameraet er i brug. (2) Webkamera Optager lyd og video og tager stillbilleder. (3) Interne mikrofoner (2) Optagelse af lyd. BEMÆRK: Hvis der vises et ikon med en mikrofon ved siden af mikrofonåbningerne, er computeren udstyret med interne mikrofoner. Komponenter i bunden 8 Komponent Beskrivelse (1) Til batteriet.
Komponent Beskrivelse (2) Udløserknapper til batteri (2) Frigør batteriet fra batterirummet. (3) Slot til SIM-kort (kun udvalgte modeller) Indeholder et trådløst SIM-kort (Subscriber Identity Module). (4) Servicemærkat Indeholder computerens produktmærke og serienavn, serienummer (s/n) og produktnummer (p/n). Sørg for at have disse oplysninger klar, når du kontakter teknisk support. (5) Hukommelsesmodulrum Indeholder hukommelsesmodulslotten.
Komponent Beskrivelse (1) WWAN-antenner (2)* (kun udvalgte modeller) Sender og modtager trådløse signaler til kommunikation med WWAN'er (trådløse WAN'er). (2) WLAN-antenner (2)* (kun udvalgte modeller) Sender og modtager trådløse signaler til kommunikation med WLAN'er (trådløse lokalnetværk). *Antennerne er ikke synlige udvendigt på computeren. For at opnå den optimale transmission skal området umiddelbart omkring antennerne holdes fri for forhindringer.
Yderligere hardwarekomponenter Komponent Beskrivelse (1) Netledning* Til tilslutning af en vekselstrømsadapter til en stikkontakt med vekselstrøm. (2) Vekselstrømsadapter Omdanner vekselstrøm til jævnstrøm. (3) Batteri* Forsyner computeren med strøm, når den ikke er sluttet til ekstern strøm. *Batteriers og netledningers udseende varierer, afhængigt af land/område.
◦ Modelbeskrivelse (4). Dette er den alfanumeriske identifikator, som du skal bruge til at finde dokumenter, drivere og support til din computer. ◦ Garantiperiode (5). Dette nummer beskriver varigheden (i år) af denne computers garantiperiode. Sørg for at have disse oplysninger klar, når du kontakter teknisk support. Servicemærkaten er fastgjort i bunden af computeren. 12 ● Microsoft® Ægthedsbevis – Indeholder Windows-produktnøglen.
2 Strømstyring Angivelse af indstillinger for strømstyring Brug af strømsparetilstand Computeren har to strømbesparende tilstande, der er aktiveret ved levering: Slumretilstand og dvaletilstand. Når slumretilstand startes, blinker lysdioden for strøm, og skærmen ryddes. Dit arbejde gemmes i hukommelsen, hvilket gør det muligt at afslutte slumretilstand hurtigere end dvaletilstand.
Start eller afslutning af dvaletilstand Systemet er fra fabrikkens side indstillet til at starte dvaletilstand efter 1080 minutter (18 timer) inaktivitet, når det kører på batteri, 1080 minutter (18 timer) inaktivitet, når det kører på ekstern strøm, eller hvis batteriet når et kritisk lavt spændingsniveau. Indstillinger for strøm og timeout kan ændres i Strømstyring i Kontrolpanel i Windows. Sådan startes dvaletilstand: 1. Klik på Start, og klik derefter på pilen ved siden af knappen Luk computeren. 2.
– eller – Vælg Start > Kontrolpanel > System og sikkerhed > Strømstyring. Valg af en anden strømstyringsplan ▲ Klik på batterimålerikonet i meddelelsesområdet, og vælg derefter en strømstyringsplan på listen. – eller – Vælg Start > Kontrolpanel > System og sikkerhed > Strømstyring, og vælg derefter en strømstyringsplan på listen. Tilpasning af strømstyringsplaner 1. Klik på batterimålerikonet i meddelelsesområdet, og klik derefter på Flere strømindstillinger.
Under følgende forhold skal du tilslutte computeren til en ekstern vekselstrømskilde: ADVARSEL! Du må ikke oplade computerens batteri om bord på et fly. ● Når du oplader eller kalibrerer et batteri ● Når du installerer eller modificerer systemsoftware ● Når du skriver information til en cd eller dvd Når du tilslutter computeren til en ekstern vekselstrømskilde, vil følgende begivenheder forekomme: ● Batteriet begynder at oplade.
Afprøvning af en vekselstrømsadapter Test vekselstrømsadapteren, hvis computeren har nogen af de følgende symptomer: ● Computeren kan ikke tændes, når den er tilsluttet vekselstrømsadapteren. ● Skærmen kan ikke tændes, når computeren er tilsluttet vekselstrømsadapteren. ● Strømindikatoren er slukket, når computeren er tilsluttet vekselstrømsadapteren. Sådan afprøves vekselstrømsadapteren: 1. Tag batteriet ud af computeren. 2. Tilslut vekselstrømsadapteren. 3. Tænd for computeren.
Oplysninger om batterier i Hjælp og support Hjælp og support indeholder følgende værktøjer og oplysninger: ● Batterikontrolværktøj til at afprøve batteriydelse ● Oplysninger om kalibrering, strømstyring og oplysninger om korrekt vedligeholdelse og opbevaring for at maksimere batterilevetiden ● Oplysninger om batterityper, specifikationer, livscyklusser og kapacitet ▲ Sådan får du adgang til oplysninger om batteri: Vælg Start > Hjælp og support > Lær > Strømstyringsplaner: Ofte stillede spørgsmål.
3. Tag batteriet (2) ud af computeren. Opladning af et batteri ADVARSEL! Du må ikke oplade computerens batteri om bord på et fly. Batteriet oplades, når computeren er sluttet til ekstern strøm via en vekselstrømsadapter, via en valgfri strømadapter, via et valgfrit udvidelsesprodukt eller via en valgfri dockingenhed. Batteriet oplades, uanset om der er slukket eller tændt for computeren, men det oplades hurtigere, hvis computeren er slukket.
Optimering af batteriets afladningstid Batteriets afladningstid varierer, afhængigt af de funktioner som du anvender, når computeren kører på batteri. Den maksimale afladningstid forkortes gradvist, efterhånden som batteriets kapacitet naturligt reduceres. Tip til optimering af batteriets afladningstid: ● Reducér lysstyrken på skærmen. ● Vælg indstillingen Strømbesparelse i Strømstyring. ● Fjern batteriet fra computeren, når den ikke bruges eller oplades. ● Opbevar batteriet på et køligt, tørt sted.
Afhjælpning af lav batterispænding FORSIGTIG: Hvis du vil mindske risikoen for tab af data, hvis computeren når et kritisk lavt batteriniveau og har startet dvaletilstand, må du ikke genoprette strømforsyningen, før lysdioden for strøm slukkes.
Sådan oplades batteriet helt: 1. Sæt batteriet i computeren. 2. Slut computeren til en vekselstrømsadapter, en valgfri netadapter, et udvidelsesprodukt eller en valgfri dockingenhed, og slut derefter adapteren eller enheden til ekstern strøm. Lysdioden for batteri på computeren tændes. 3. Lad computeren være tilsluttet ekstern strøm, indtil batteriet er fuldt opladet. Lysdioden for batteri på computeren slukkes. Trin 2: Deaktiver dvale- og slumretilstand 1.
Sådan aflades et batteri: 1. Kobl computeren fra ekstern strøm, men du må ikke slukke for den. 2. Kør computeren på batteristrøm, indtil batteriet er afladet. Lysdioden for batteri begynder at blinke, når batteriet er afladet til en lav batterispænding. Når batteriet er afladet, slukkes lysdioden for batteri, og computeren lukkes.
Trin 4: Genoplad batteriet helt Sådan genoplades batteriet: 1. Slut computeren til ekstern strøm, og lad den være tilsluttet, indtil batteriet er helt genopladet. Når batteriet er genopladet, slukkes lysdioden for batteri på computeren. Du kan anvende computeren, mens batteriet genoplades, men batteriet oplades hurtigere, hvis computeren er slukket. 2. Hvis computeren er slukket, skal du tænde for den, når batteriet er fuldt opladet, og lysdioden for batteri slukkes.
● Start slumre- eller dvaletilstand, eller luk computeren, hvis du forlader arbejdet. ● Fjern batteriet fra computeren, når den ikke bruges eller oplades. ● Køb et ekstra batteri for at forlænge den generelle batteridriftstid. ● Opbevar batteriet på et køligt, tørt sted. Opbevaring af et batteri FORSIGTIG: Hvis du vil undgå at beskadige batteriet, må du ikke udsætte det for høje temperaturer i længere tid.
Luk computeren under følgende forhold: ● Når du har brug for at erstatte batteriet eller få adgang til komponenter inden i computeren ● Når du tilslutter en ekstern hardwareenhed, der ikke tilsluttes en USB-port ● Når computeren ikke bruges eller vil være frakoblet ekstern strøm i en længere periode Selvom du kan lukke computeren vha. tænd/sluk-knappen, anbefales det at bruge Windowskommandoen Luk computeren.
3 Trådløst og lokalnetværk Brug af trådløse enheder (kun udvalgte modeller) Trådløs teknologi overfører data via radiobølger i stedet for ledninger. Din computer er muligvis udstyret med en eller flere af følgende integrerede trådløse enheder: ● WLAN-enhed (Wireless local area network) – Forbinder computeren til WLAN-netværk (Wi-Finetværk, trådløse lokale netværk eller trådløse LAN-netværk) i en virksomheds lokaler, i hjemmet og på offentlige steder som f.eks.
Trådløs (tilsluttet) Identificerer placeringen af lysdioden og kontakten for trådløs på computeren. Trådløs (afbrudt) Angiver, at alle de trådløse enheder er slukket. Fastkoblet netværk (tilsluttet) Angiver, at én eller flere af dine netværksdrivere er installeret, og at én eller flere netværksenheder er sluttet til netværket.
Brug af programmet Wireless Assistant (kun udvalgte modeller) En trådløs enhed kan slås til og fra vha. programmet Wireless Assistant. Hvis en trådløs enhed deaktiveres af Computer Setup (Computeropsætning), skal den genaktiveres i Computer Setup (Computeropsætning), før den kan tændes eller slukkes vha. Wireless Assistant. BEMÆRK: Hvis du aktiverer eller tænder for en trådløs enhed, betyder det ikke, at computeren automatisk bliver tilsluttet et netværk eller en Bluetooth-aktiveret enhed.
Brug af kontrolelementer i operativsystemet Visse operativsystemer indeholder også en metode til håndtering af integrerede, trådløse enheder og den trådløse forbindelse. For eksempel har Windows et Netværks- og delingscenter, som gør det muligt at konfigurere en forbindelse eller et netværk, oprette forbindelse til et netværk, administrere trådløse netværk samt diagnosticere og reparere netværksproblemer.
Brug af WLAN Med en WLAN-enhed kan du få adgang til et WLAN (trådløst LAN), som består af andre computere og andet tilbehør, der er sammenkædet med en trådløs router eller et trådløst adgangspunkt. BEMÆRK: Udtrykkene trådløs router og trådløst adgangspunkt anvendes ofte på skift. ● Et stort WLAN, f.eks. et virksomheds-WLAN eller et offentligt WLAN, anvender normalt trådløse adgangspunkter, der kan håndtere et stort antal computere og tilbehør, og som kan adskille kritiske netværksfunktioner.
Når du opsætter et WLAN eller får adgang til et eksisterende WLAN, skal du altid aktivere sikkerhedsfunktionerne for at beskytte netværket imod uautoriseret adgang. De almindelige sikkerhedsniveauer er Wi-Fi Protected Access (WPA) og Wired Equivalent Privacy (WEP). Fordi trådløse radiosignaler transporteres uden for netværket, kan andre WLAN-enheder opfange ubeskyttede signaler og enten oprette forbindelse til dit netværk (uindbudt) eller opfange oplysninger, der sendes ad denne vej.
BEMÆRK: Hvis du ikke kan se det netværk, som du vil oprette forbindelse til, skal du klikke på Åbn Netværks- og delingscenter og derefter klikke på Opret en ny forbindelse eller et nyt netværk. Der vises en liste over muligheder. Du kan vælge manuelt at søge efter og oprette forbindelse til et netværk eller at oprette en ny netværksforbindelse.
Brug af HP Mobile Broadband (kun udvalgte modeller) HP Mobile Broadband sætter din computer i stand til at anvende WWAN'er (wireless wide area networks) for at få adgang til internettet fra flere steder og over større afstande end vha. WLAN'er. Brug af HP Mobile Broadband kræver en netværksudbyder (kaldet operatør af mobilnetværk), som i de fleste tilfælde er en udbyder af mobiltelefonnet. Dækningen for HP Mobile Broadband svarer til dækningen for mobiltelefoner.
6. Tag batteriet ud. 7. Sæt SIM-kortet i SIM-kortslotten, og tryk det forsigtigt ind, indtil det sidder fast. 8. Sæt batteriet i igen. BEMÆRK: HP Mobile Broadband deaktiveres, hvis batteriet ikke sættes i igen. 9. Vend computeren, så højre side vender opad, og tilslut derefter ekstern strøm og eksterne enheder igen. 10. Tænd for computeren. Fjernelse af et SIM-kort Sådan tages et SIM-kort ud: 1. Luk computeren.
7. Tryk SIM-kortet ind (1), og tag det derefter ud af slotten (2). 8. Sæt batteriet i igen. 9. Vend computeren, så højre side vender opad, og tilslut derefter ekstern strøm og eksterne enheder igen. 10. Tænd for computeren.
Brug af trådløse Bluetooth-enheder (kun udvalgte modeller) En Bluetooth-enhed muliggør kortrækkende, trådløs kommunikation, som erstatter de fysiske kabelforbindelser, der traditionelt sammenkæder elektroniske enheder som f.eks.
Fejlfinding ved problemer med trådløse forbindelser Mulige årsager til problemer med trådløse forbindelser omfatter følgende: ● Netværkskonfigurationen (SSID eller sikkerhed) er blevet ændret. ● Den trådløse enhed er ikke installeret korrekt eller er blevet deaktiveret. ● Der er opstået en fejl i den trådløse enhed eller routerhardwaren. ● Den trådløse enhed er stødt på interferens fra andre enheder. BEMÆRK: Trådløse netværksenheder medfølger kun ved udvalgte computermodeller.
Kan ikke oprette forbindelse til et foretrukket netværk Windows kan reparere en fejlbehæftet WLAN-forbindelse automatisk: ● Hvis der vises et netværksikon i meddelelsesområdet yderst til højre på proceslinjen, skal du højreklikke på ikonet og derefter klikke på Foretag fejlfinding af problemer. Windows nulstiller din netværksenhed og forsøger igen at oprette forbindelse til et af de foretrukne netværk. ● Hvis der ikke er noget netværksstatusikon i meddelelsesområdet, skal du følge disse trin: 1.
Hvis du får nye koder til trådløst netværk og SSID til et netværk, og hvis du tidligere har oprettet forbindelse til det pågældende netværk, skal du benytte følgende fremgangsmåde for at oprette forbindelse til netværket: 1. Vælg Start > Kontrolpanel > Netværk og internet > Netværks- og delingscenter. 2. Klik på Administrer trådløse netværk i venstre rude. Der vises en liste over tilgængelige WLAN'er. Hvis du befinder dig på et hotspot, hvor der er flere aktive WLAN'er, vil der blive vist adskillige. 3.
Oprettelse af forbindelse til et lokalnetværk (LAN) Tilslutning til et lokalt netværk (LAN) kræver et RJ-45 netværkskabel med 8-ben (medfølger ikke). Hvis netværkskablet har et støjdæmpningskredsløb (1), der forhindrer forstyrrelse fra radio- og tvmodtagelse, skal du rette kablets kredsløbsende (2) mod computeren. Sådan tilsluttes netværkskablet: 1. Slut netværkskablet til computerens netværksstik (1). 2. Slut den anden ende af kablet til et netværksstik i væggen (2).
4 Multimedier Multimediefunktioner Din computer har multimediefunktioner, som giver dig mulighed for at høre musik og se film og billeder.
Komponent Beskrivelse (1) Lysdiode for webkamera Tændt: Webkameraet er i brug. (2) Webkamera Optager lyd og video og tager stillbilleder. (3) Interne mikrofoner (2) Optagelse af lyd. (4) Lydindgangsstik (mikrofon) Tilslutter en valgfri headsetmikrofon, stereoarray- eller monomikrofon til computeren. (5) Lydudgangsstik (hovedtelefon) Leverer lyd ved tilslutning til valgfrie, strømforsynede stereohøjttalere, hovedtelefoner, øresnegle, eller et headset.
◦ ● Tryk på f11 for at skrue op for lydstyrken. Lydstyrkeregulering i Windows®: a. Klik på ikonet Højttalere i meddelelsesområdet yderst til højre på proceslinjen. b. Skru op og ned for lydstyrken ved at flytte skyderen op og ned. Klik på ikonet Slå højttalere fra for at slå lyden fra. – eller – a. Højreklik på ikonet Højttalere i meddelelsesområdet, og klik derefter på Åbn lydstyrke. b. Skru op og ned for lydstyrken ved at flytte skyderen op og ned.
Brug af multimediesoftware 1. Vælg Start > Alle programmer, og åbn derefter det multimedieprogram, som du vil bruge. Hvis du f.eks. vil bruge Windows Media Player til at afspille en lyd-cd, skal du klikke på Windows Media Player. BEMÆRK: Visse programmer kan være placeret i undermapper. 2. Indsæt mediedisken, f.eks. en lyd-cd, i det optiske drev. 3. Følg anvisningerne på skærmen. – eller – 1. Indsæt mediedisken, f.eks. en lyd-cd, i det optiske drev. Dialogboksen Automatisk afspilning vises. 2.
Lyd Computeren giver dig mulighed for at bruge en række lydfunktioner: ● Afspille musik vha. computerens højttalere og/eller tilsluttede, eksterne højttalere ● Optage lyd vha. de interne mikrofoner eller tilslut en ekstern mikrofon ● Downloade musik fra internettet ● Oprette multimediepræsentationer vha.
BEMÆRK: Du opnår de bedste resultater af optagelsen ved at tale direkte ind i mikrofonen og optage lyd i omgivelser uden baggrundsstøj. ▲ Vælg Start > Kontrolpanel > Hardware og lyd > Lyd, hvis du vil bekræfte eller ændre lydindstillingerne på computeren.
Video Computeren giver dig mulighed for at bruge en række videofunktioner: ● Spille spil via internettet ● Rediger billeder og video for at oprette præsentationer ● Tilslut eksterne videoenheder Tilslutning af en ekstern skærm eller projektor Porten til den eksterne skærm anvendes til at slutte en ekstern visningsenhed, som f.eks. en ekstern skærm eller en projektor, til computeren. ▲ Tilslut en visningsenhed ved at tilslutte enhedskablet til den eksterne skærmport.
Webkamera Din computermodel indeholder et integreret webkamera, der er placeret øverst på skærmen. Dette webcam kan bruges sammen med mange forskellige programmer og udfører følgende funktioner: ● Optagelse af video ● Videostreaming med et program til onlinemeddelelser ● Optagelse af fotos BEMÆRK: Kontrollér, at du har installeret software, der er beregnet til anvendelse sammen med det integrerede webkamera.
● Gamma – Regulerer kontrasten, der har indflydelse på mellemgrå eller mellemtoner i et billede. Justering af gamma i et billede giver mulighed for at ændre lysstyrken for mellemintervallet af gråtoner uden at ændre skygger og glanslys i billedet drastisk. En lavere indstilling af gamma får gråt til at se sort ud og gør mørke farver endnu mørkere.
5 Sikkerhed Beskyttelse af computeren BEMÆRK: Sikkerhedsløsninger er beregnet til at fungere præventivt. Disse præventive midler forhindrer ikke nødvendigvis produktet i at blive håndteret forkert eller stjålet. BEMÆRK: I nogle lande eller områder understøtter computeren CompuTrace, der er en online sikkerhedsbaseret sporings- og generhvervelsestjeneste. Hvis computeren bliver stjålet, kan CompuTrace spore computeren, hvis den uautoriserede bruger opretter forbindelse til internettet.
Brug af adgangskoder En adgangskode er en gruppe af tegn, som du vælger for at beskytte oplysningerne på computeren. Der kan oprettes flere typer adgangskoder, afhængigt af, hvordan du vil styre adgangen til dine data. Adgangskoder kan defineres i Windows eller i det ikke-Windows-baserede hjælpeprogram Computer Setup (Computeropsætning), der er forudinstalleret på computeren. FORSIGTIG: For at undgå risikoen for, at du ikke kan få adgang til computeren, bør du nedskrive alle de adgangskoder, du indstiller.
Angivelse af adgangskoder i Computer Setup (Computeropsætning) Adgangskoder i Computer Setup (Computeropsætning) Funktion BIOS-administratoradgangskode Beskytter mod adgang til Computer Setup (Computeropsætning). Hovedadgangskode til DriveLock Beskytter mod adgang til den interne harddisk, der er beskyttet af DriveLock. Den anvendes også til at fjerne DriveLockbeskyttelse. Denne adgangskode indstilles under DriveLock Passwords (DriveLock-adgangskoder) under aktiveringsprocessen.
Administration af BIOS-administratoradgangskoder En opsætningsadgangskode oprettes, ændres og slettes i Computer Setup (Computeropsætning). Benyt nedenstående fremgangsmåde, hvis du vil administrere, oprette, ændre eller slette adgangskoden: 1. Åbn Computer Setup (Computeropsætning) ved at tænde for eller genstarte computeren, og tryk derefter på esc, mens meddelelsen “Tryk på ESC-tasten for opstartsmenuen” vises i nederste venstre side af skærmen. 2. Tryk på f10 for at åbne BIOS-opsætning. 3.
Indtastning af BIOS-administratoradgangskoder Ved prompten for BIOS administrator password (BIOA-administratoradgangskode) skal du skrive opsætningsadgangskoden (med samme type taster, som du anvendte til at oprette den) og derefter trykke på enter. Efter tre forgæves forsøg på at angive den korrekte BIOS-administratoradgangskode, skal du genstarte computeren og forsøge igen.
Oprettelse af en DriveLock-adgangskode Benyt følgende fremgangsmåde for at angive en DriveLock-adgangskode i Computer Setup (Computeropsætning): 1. Åbn Computer Setup (Computeropsætning) ved at tænde for eller genstarte computeren, og tryk derefter på Esc, mens meddelelsen “Tryk på ESC-tasten for opstartsmenuen” vises i nederste venstre side af skærmen. 2. Tryk på f10 for at åbne BIOS-opsætning. 3.
Angivelse af en DriveLock-adgangskode Kontrollér, at harddisken er indsat i computeren (ikke i en valgfri dockingenhed eller ekstern MultiBay). I dialogboksen DriveLock Password (DriveLock-adgangskode) skal du skrive din bruger- eller hovedadgangskode (med samme type taster, som du anvendte, da du oprettede den) og derefter trykke på enter. Efter to mislykkede forsøg på at indtaste adgangskoden skal du genstarte computeren og forsøge igen.
Ændring af en DriveLock-adgangskode Benyt følgende fremgangsmåde for at angive en DriveLock-adgangskode i Computer Setup (Computeropsætning): 1. Åbn Computer Setup (Computeropsætning) ved at tænde for eller genstarte computeren, og tryk derefter på Esc, mens meddelelsen “Tryk på ESC-tasten for opstartsmenuen” vises i nederste venstre side af skærmen. 2. Tryk på f10 for at åbne BIOS-opsætning. 3.
Fjernelse af DriveLock-beskyttelse Benyt følgende fremgangsmåde for at angive en DriveLock-adgangskode i Computer Setup (Computeropsætning): 1. Åbn Computer Setup (Computeropsætning) ved at tænde for eller genstarte computeren, og tryk derefter på Esc, mens meddelelsen “Tryk på ESC-tasten for opstartsmenuen” vises i nederste venstre side af skærmen. 2. Tryk på f10 for at åbne BIOS-opsætning. 3.
Brug af sikkerhedsfunktioner i Computer Setup (Computeropsætning) Sikring af systemenheder Du kan deaktivere eller aktivere systemenheder i menuen Startindstillinger eller Portindstillinger i Computer Setup (Computeropsætning). Hvis du vil deaktivere eller enheder i Computer Setup (Computeropsætning), skal du følge disse trin: 1.
Brug af antivirussoftware Når du anvender computeren til at få adgang til e-mails, netværk eller internettet, udsættes computeren for risiko for computervirus. Computervirusser kan deaktivere operativsystemet, programmer eller hjælpeprogrammer eller forårsage en unormal funktionsmåde. Antivirusprogrammer kan spore de fleste virusser, tilintetgøre dem og, i de fleste tilfælde, reparere de skader, de eventuelt har forvoldt. For at yde vedvarende beskyttelse imod nye virusser, skal antivirussoftware opdateres.
Brug af firewallsoftware Når du bruger computeren til e-mail-, netværks- eller internetadgang, kan uautoriserede personer muligvis få adgang til oplysninger om dig, computeren og dine personlige oplysninger. Brug den firewallsoftware, der er forudinstalleret på computeren, til at beskytte dine personlige oplysninger. Firewallfunktionerne omfatter informationer om logning og rapportering og automatiske alarmer til overvågning af al indgående og udgående trafik.
Installation af vigtige opdateringer FORSIGTIG: For at beskytte computeren mod brud på sikkerheden og computervirusser bør du installere de kritiske onlineopdateringer fra Microsoft, så snart du får besked om dem. Opdateringer af operativsystemet og anden software være blevet tilgængelige, efter at computeren blev afsendt. Sådan sørger du for, at alle tilgængelige opdateringer er installeret på computeren: ● Kør Windows Update hver måned for at installere den nyeste software fra Microsoft.
Installation af et sikkerhedskabel BEMÆRK: Sikkerhedskablet er beregnet til at fungere præventivt, men vil ikke nødvendigvis forhindre, at computeren bliver fejlhåndteret eller stjålet. 64 1. Før sikkerhedskablet rundt om en fastgjort genstand. 2. Sæt nøglen (1) i kabellåsen (2). 3. Sæt kabellåsen i sikkerhedskabelslotten på computeren (3), og lås derefter kabellåsen med nøglen.
6 Eksterne enheder Brug af USB-enhed USB (Universal Serial Bus) er en hardwaregrænseflade, der kan anvendes til tilslutning af en valgfri, ekstern enhed, f.eks. USB-tastatur, -mus, -drev, -printer, -scanner eller -hub. Visse USB-enheder kræver eventuelt yderligere understøttelsessoftware, som normalt følger med enheden. Yderligere oplysninger om enhedsspecifik software finder du i producentens anvisninger. Computeren er forsynet med tre USB-porte, der understøtter USB 1.0-, USB 1.1- og USB 2.0-enheder.
Fjernelse af en USB-enhed FORSIGTIG: Benyt følgende fremgangsmåde til sikker fjernelse af en USB-enhed, hvis du vil forhindre tab af data, eller at systemet ikke reagerer: FORSIGTIG: Træk ikke i kablet, når du fjerner USB-enheden. Dette kan beskadige USB-stikket. Sådan fjernes en USB-enhed: 1. Klik på ikonet Sikker fjernelse af hardware og udskubning af medier i meddelelsesområdet yderst til højre på proceslinjen.
Brug af eksterne drev Flytbare, eksterne drev udvider dine muligheder for lagring af og adgang til data. Der kan også sluttes en USB-mus til systemet vha. portene på en valgfri dockingenhed eller et valgfrit udvidelsesprodukt.
Brug af et valgfrit, eksternt, optisk drev (kun udvalgte modeller) Et eksternt, optisk drev kan sluttes til en USB-port på computeren og gør det muligt at bruge optiske diske (cd'er og dvd'er). Computeren har som standard én USB-port med strøm på højre side. Denne port leverer strøm til det eksterne, optiske drev, når den bruges med et strømforsynet USB-kabel. Hvis et eksternt, optisk drev sluttes til en anden USB-port på computeren, skal det sluttes til vekselstrøm. Et eksternt, optisk drev, som f.eks.
BEMÆRK: Hvis skuffen ikke kan trækkes helt ud, kan du forsigtigt tippe disken lidt for at anbringe den over spindlen. 5. Tryk forsigtigt disken (3) ned over spindlen i bakken, indtil den er på plads. 6. Luk diskskuffen. Fjernelse af optisk disk (cd eller dvd) Der er to måder at fjerne en disk på, afhængigt af om diskskuffen åbner normalt. Når diskskuffen åbner 1. Tryk på udløserknappen (1) på drevet for at åbne diskbakken, og træk derefter bakken (2) helt ud.
2. Tag disken (3) ud af skuffen ved forsigtigt at trykke ned på spindlen og løfte i kanten af disken. Hold i kanten af disken, og undlad at berøre overfladen. BEMÆRK: Hvis skuffen ikke er helt ude, kan du forsigtigt tippe disken lidt for at få den ud. 3. Luk diskskuffen, og læg disken i et beskyttende hylster. Når diskskuffen ikke åbner 70 1. Stik enden af en papirclips (1) ind i udløserhullet foran på drevet. 2.
3. Tag disken (3) ud af skuffen ved forsigtigt at trykke ned på spindlen og løfte i kanten af disken. Hold i kanten af disken, og undlad at berøre overfladen. BEMÆRK: Hvis skuffen ikke er helt ude, kan du forsigtigt tippe disken lidt for at få den ud. 4. Luk diskskuffen, og læg disken i et beskyttende hylster.
7 Eksterne mediekort Brug af kort til SD-kortlæser Valgfrie, digitale kort muliggør sikker datalagring og nem datadeling. Disse kort anvendes ofte til kameraer, der er udstyret med et digitalt medie og PDA'er samt andre computere.
Fjernelse af et digitalt kort FORSIGTIG: For at forhindre tab af data eller at systemet ikke reagerer, skal du afbryde dit digitale kort, før du fjerner det. Gem dine data, og luk alle programmer, der er knyttet til det digitale kort. BEMÆRK: Hvis du vil afbryde en dataoverførsel, skal du klikke på Annuller i operativsystemets kopieringsvindue. Sådan fjernes et digitalt kort: 1. Klik på ikonet Sikker fjernelse af hardware og udskubning af medier i meddelelsesområdet yderst til højre på proceslinjen.
8 Pegeredskaber og tastatur Brug af pegeredskaber Angivelse af indstillinger for pegeredskaber Anvend Egenskaber for mus i Windows® for at tilpasse indstillingerne for pegeredskaber, f.eks. konfiguration af knapper, klikhastighed og markørindstillinger. Adgang til Egenskaber for mus: Vælg Start > Enheder og printere. Højreklik derefter på den enhed, der repræsenterer din computer, og vælg Mouse settings (Indstillinger for musen).
Brug af funktionstasterne på tastaturet Ikonerne på funktionstasterne f2 til f6 og f8, f10 og f11 repræsenterer den handling, der udføres, når du trykker på en funktionstast. Følgende tabel og afsnit beskriver funktionstasterne. BEMÆRK: Din computer kan se en anelse anderledes ud end den, der er vist i illustrationen i dette afsnit. Funktion Tast Skift mellem visning på computerens skærm og en ekstern skærm. f2 Reducér lysstyrken på skærmen. f3 Forøg lysstyrken på skærmen. f4 Skift til dvale.
Skift visning af skærmbilledet Tryk på f2 for at skifte mellem visning af billedet på de skærmenheder, der er tilsluttet systemet. Hvis der f.eks. er sluttet en skærm til computeren, vil ethvert tryk på f2 skifte mellem visning af billedet på computerens skærm, visning på den tilsluttede skærm og samtidig visning på både computeren og skærmen. De fleste eksterne skærme modtager videooplysninger fra computeren vha. den eksterne VGAvideostandard.
Slå højtalerlyden fra Tryk på f8 for at slå højttalerlyden fra. Tryk på tasten igen for at slå højtalerlyden til igen. Reducering af højtalerlyden Tryk på f10 for at reducere højttalerlyden. Hold tasten nede for at reducere højtalerlyden trinvist. Øgning af højttalerlydstyrken Tryk på f11 for at øge højttalerlyden. Hold tasten nede for at forøge højtalerlyden trinvist.
Konfigurering af funktionstasthandlinger Følg disse trin for at konfigurere funktionstasthandlingen til at påkræve brug af fn-tasten (fn + funktionstast): 1. Åbn Computer Setup (Computeropsætning) ved at tænde for eller genstarte computeren, og tryk derefter på Esc, mens meddelelsen “Tryk på ESC-tasten for opstartsmenuen” vises i nederste venstre side af skærmen. 2. Tryk på f10 for at åbne BIOS-opsætning. 3. Vælg menuen Systemkonfiguration. 4. Vælg menuen Enhedskonfigurationer. 5.
Trækning Tryk med fingeren ned på et element på skærmen, og flyt derefter fingeren for at trække et element til et nyt sted. Du kan også bruge denne bevægelse til langsomt at rulle igennem dokumenter. Rulning Rulning er en nyttig funktion, hvis du vil flytte op og ned på en side eller et billede. Hvis du vil rulle, skal du sætte to fingre på skærmen og derefter trække dem hen over skærmen i en opadgående, nedadgående, venstre eller højre bevægelse.
BEMÆRK: Rulningshastigheden afgøres af fingrenes hastighed. Rotation Rotation gør det muligt at rotere elementer, som f.eks. fotos og sider. Hvis du vil rotere et element, skal du sætte tommelfingeren på skærmen og derefter bevæge pegefingeren i en halvcirkelbevægelse omkring tommelfingeren.
Knibning Knibning gør det muligt at zoome ind og ud på elementer, som f.eks. PDF'er, billeder og fotos. Sådan fungerer knibning: ● Zoom ud ved at holde to fingre spredt på skærmen og derefter samle fingrene for at gøre et objekt mindre. ● Zoom ind ved at holde to fingre samlet på skærmen og derefter sprede fingrene for at gøre et objekt større.
Indstillinger for berøringsskærm ▲ Vælg Start > Kontrolpanel > Hardware og lyd > Pen og berøring for at angive indstillinger for pegeskærmen. Disse indstillinger er specifikke for berøringsskærmen og computeren. ▲ Vælg Start > Kontrolpanel > Hardware og lyd > Indstillinger for Tablet PC > fanen Andet for at angive indstillinger for pegeskærmen til venstrehåndede og højrehåndede brugere. Disse indstillinger er specifikke for berøringsskærmen og computeren.
Komponent Beskrivelse (1) Tasten fn Skifter tastfunktionerne på det integrerede, numeriske tastatur, når der trykkes på den samtidigt med en tast på tastaturet eller shifttasten. (2) Indlejret, numerisk tastatur Kan anvendes på samme måde som tasterne på et eksternt, numerisk tastatur. (3) Tasten num lk Aktiverer det integrerede numeriske tastatur.
Ændring af tastfunktioner på det indlejrede, numeriske tastatur Du kan midlertidigt skifte tastfunktionerne på det indlejrede, numeriske tastatur, så du skifter mellem standardtastaturfunktion og numerisk tastaturfunktion vha. tasten fn eller tastkombinationen fn+skift. ● Hvis du vil ændre funktionen for en tast på det numeriske tastatur til tastaturfunktioner, mens det numeriske tastatur er deaktiveret, skal du trykke på og holde tasten fn nede, mens du trykker på tastaturtasten.
Brug af HP QuickLook QuickLook gør det muligt at gemme informationer fra kalenderen, kontaktpersoner, indbakken og opgaver fra Microsoft Outlook på computerens harddisk. Når computeren er slukket, kan du trykke på QuickLook-knappen på computeren for at få vist disse oplysninger. Brug QuickLook til at administrere kontaktoplysninger, kalenderbegivenheder, e-mail-oplysninger og opgaver uden at genstarte computeren. BEMÆRK: QuickLook understøtter ikke slumre- eller dvaletilstand i Windows.
Rengøring af TouchPad og tastatur Snavs og fedt på TouchPad'en kan få markøren til at hoppe rundt på skærmen. Hvis du vil undgå dette, skal du rengøre TouchPad'en med en fugtig klud og vaske hænderne jævnligt, når du anvender computeren. ADVARSEL! Hvis du vil mindske risikoen for elektrisk stød eller beskadigelse af indvendige komponenter, skal du undlade at bruge støvsugertilbehør til rengøring af tastaturet. En støvsuger kan overføre husholdningsstøv og -fnug til tastaturets overflade.
9 Drev Identifikation af installerede drev Hvis du vil se, hvilke drev der er installeret på computeren, skal du vælge Start > Denne computer. På modeller med en sekundær harddisk (drev D), bliver det optiske drev til drev E. Det næste drev, der føjes til systemet, f.eks. et nyt USB-drev, tildeles næste tilgængelige drevbogstav. BEMÆRK: Windows indeholder funktionen Brugerkontokontrol til forbedring af sikkerheden på computeren. Du kan blive bedt om tilladelse eller adgangskode for opgaver, som f.eks.
FORSIGTIG: Hvis du vil mindske risikoen for beskadigelse af computeren eller et drev eller tab af data, skal du overholde følgende forholdsregler: Før du flytter en computer, der er sluttet til en ekstern harddisk, skal du starte slumretilstand og vente, indtil skærmen er ryddet, eller helt frakoble den eksterne harddisk. Før du håndterer et drev, skal du sørge for at aflade statisk elektricitet ved at berøre den umalede metaloverflade på drevet.
Forbedring af harddiskens ydeevne Brug af Diskdefragmentering Når du bruger computeren, bliver filerne på harddisken efterhånden fragmenterede. Med Diskdefragmentering samles de fragmenterede filer og mapper på harddisken, så systemet kan køre mere effektivt. Når du har startet Diskdefragmentering, fungerer det uden overvågning. Afhængigt af størrelsen på harddisken og antallet af fragmenterede filer, kan det tage mere end en time at diskdefragmentere.
Brug af HP 3D DriveGuard (kun udvalgte modeller) HP 3D DriveGuard beskytter harddisken ved at parkere drevet og standse I/O-forespørgsler under én af følgende hændelser: ● Du taber computeren. ● Du flytter computeren med skærmen lukket, mens computeren kører på batteristrøm. Kort tid efter én af disse hændelser returnerer HP 3D DriveGuard harddisken til normal drift.
Benyt nedenstående fremgangsmåde, hvis du vil åbne softwaren og ændre indstillinger: 1. I Mobilitetscenter skal du klikke på harddiskikonet for at åbne vinduet HP 3D DriveGuard. – eller – Vælg Start > Kontrolpanel > Hardware og lyd > HP 3D DriveGuard. BEMÆRK: Hvis der vises en Brugerkontokontrol-prompt, skal du klikke på Ja. 2. Klik på den relevante knap for at ændre indstillinger. 3. Klik på OK.
Udskiftning af en harddisk FORSIGTIG: Sådan forebygges, at systemet ikke svarer, samt at data går tabt: Luk computeren, før du fjerner harddisken fra harddiskpladsen. Tag ikke harddisken ud, mens computeren er tændt, i slumre- eller dvaletilstand. Hvis du er i tvivl om, hvorvidt computeren er slukket eller er i dvaletilstand, kan du tænde for den ved at trykke kortvarigt på tænd/sluk-knappen. Luk derefter computeren via operativsystemet. Sådan fjernes en harddisk: 92 1. Gem dataene. 2.
9. Løft den øverste kant af tastaturet op (1), og fjern tastaturet fra computeren (2), så harddisken afdækkes. 10. Fjern de to harddiskskruer (1). 11. Løsn harddiskens fastgørelsesskrue (2). 12. Træk harddisktappen (3) til højre for at afbryde harddisken, og løft derefter harddisken ud af harddiskpladsen (4). Sådan installeres en harddisk: 1. Sæt harddisken ind i harddiskpladsen (1). 2. Træk harddisken op (2) mod venstre for at tilslutte harddisken. 3. Spænd fastgørelsesskruen (3).
94 4. Montér harddiskskruerne (4). 5. Sæt tastaturets forkant i tastaturbakken (1), og tryk derefter tastaturet på plads (2). 6. Luk computerskærmen, og vend computeren om (undersiden opad) på en flad overflade.
7. Skru de tre skruer i igen på computerens bagkant. 8. Sæt batteriet i igen. 9. Vend computeren, så højre side vender opad, og tilslut derefter ekstern strøm og eksterne enheder igen. 10. Tænd for computeren.
10 Hukommelsesmoduler Computeren har ét hukommelsesmodulrum, som er placeret i bunden af computeren. Du kan opgradere computerens hukommelseskapacitet ved at udskifte det eksisterende hukommelsesmodul i slotten til hukommelsesmodulet. ADVARSEL! Du kan mindske risikoen for elektrisk stød og beskadigelse af udstyret ved at koble netledningen fra og fjerne alle batterier, før du installerer et hukommelsesmodul. FORSIGTIG: EDS (Electrostatic discharge) kan beskadige elektroniske komponenter.
9. Fjern dækslet til hukommelsesmodulrummet (2). 10. Tag det eksisterende hukommelsesmodul ud: a. Træk ud i klemmerne (1) på hver side af hukommelsesmodulet. Hukommelsesmodulet vipper op. FORSIGTIG: For at undgå beskadigelse af hukommelsesmodulet må du kun holde i modulets kanter. Berør ikke komponenterne på hukommelsesmodulet. b. Tag fat om kanten på hukommelsesmodulet (2), og træk forsigtigt modulet ud af hukommelsesmodulslotten.
FORSIGTIG: For at undgå beskadigelse af hukommelsesmodulet må du kun holde i modulets kanter. Berør ikke komponenterne på hukommelsesmodulet. a. Placér hukommelsesmodulet, så kanten med indhakket (1) passer med tappen i hukommelsesmodulslotten. b. Mens du drejer hukommelsesmodulet i en vinkel på 45 grader i forholdet til hukommelsesmodulrummet, skal du trykke modulet (2) ind i hukommelsesmodulet, indtil det sidder fast.
15. Vend computeren, så højre side vender opad, og tilslut derefter ekstern strøm og eksterne enheder igen. 16. Tænd for computeren.
11 Softwareopdateringer Opdatering af software Opdaterede versioner af den software, som fulgte med computeren, er tilgængelige via enten hjælpeprogrammet HP Assistant eller HP's websted. HP Assistant søger automatisk efter opdateringer fra HP. Hjælpeprogrammet kører ved et specificeret interval og indeholder en liste over supportadvarsler, som f.eks. sikkerhedsudvidelser, samt valgfrie software- og driveropdateringer.
Benyt følgende fremgangsmåde, hvis du vil opdatere softwaren vha. HP's websted: 1. Identificér din computermodel, produktkategori og serie eller familie. Forbered dig på en systemBIOS-opdatering ved at finde versionen for den BIOS-version, der er installeret på computeren. Se afsnittet "Sådan fastslår du BIOS-versionen" for oplysninger. Hvis computeren er tilsluttet et netværk, bør du rådføre dig med netværksadministratoren, før du installerer softwareopdateringer, især opdateringer af system-BIOS.
Download af en BIOS-opdatering FORSIGTIG: Hvis du vil undgå at beskadige computeren, eller at installationen mislykkes, må du kun downloade og installere en BIOS-opdatering, når computeren er sluttet til en pålidelig, ekstern strømkilde ved hjælp af vekselstrømsadapteren. Undlad at downloade eller installere en BIOSopdatering, mens computeren kører på batteri, er sat i en dockingenhed eller tilsluttet en valgfri strømkilde.
BEMÆRK: Windows® indeholder funktionen Brugerkontokontrol til forbedring af sikkerheden på computeren. Du bliver eventuelt bedt om tilladelse eller adgangskode til opgaver som f.eks. installation af software, kørsel af hjælpeprogrammer eller ændring af Windows-indstillinger. Se Hjælp og support for yderligere oplysninger. 5. Følg anvisningerne på skærmen for at afslutte installationen.
SoftPaq Download Manager er tilgængelig på HP's websted. For at kunne bruge SoftPaq Download Manager til at downloade SoftPaqs, skal du først downloade og installere programmet. Gå til HP's websted: http://www.hp.com/go/sdm, og følg anvisningerne for at downloade og installere SoftPaq Download Manager. BEMÆRK: Hvis du vil downloade SoftPaq Download Manager eller ønsker yderligere oplysninger om brug heraf, skal du gå til HP's websted: http://www.hp.
12 MultiBoot Om startrækkefølgen for enheder Når en computer starter, forsøger systemet at starte fra aktiverede startenheder. Hjælpeprogrammet MultiBoot, der som standard er aktiveret fra fabrikken, styrer den rækkefølge, som systemet vælger en startenhed i. Startenheder kan omfatte optiske drev, diskettedrev, netværkskort (NIC), harddiske og USB-enheder. Startenheder indeholder medier eller filer, der kan startes, og som er nødvendige for, at computeren kan starte og fungere korrekt.
Aktivering af startenheder i Computer Setup (Computeropsætning) Computeren kan kun starte på en USB-enhed eller et netværkskort, hvis enheden først er aktiveret i Computer Setup (Computeropsætning). Følg følgende trin for at starte Computer Setup (Computeropsætning) og muliggøre brug af en USBenhed eller et netværkskort som startenhed: 1. Tænd for eller genstart computeren, og tryk derefter på esc, mens meddelelsen "Tryk på ESCtasten for opstartsmenuen" vises nederst på skærmen. 2.
Overvejelser i forbindelse med ændring af startrækkefølge Før du ændrer startrækkefølgen, skal du overveje følgende: ● Når computeren genstarter, efter at startrækkefølgen er ændret, forsøger computeren at starte med den nye startrækkefølge. ● Hvis der er mere end én type startenhed, forsøger computeren at starte ved hjælp af den første af hver type startenhed (undtagen optiske enheder). Hvis computeren f.eks.
Valg af MultiBoot-indstillinger Du kan bruge MultiBoot på følgende måder: ● Til at angive en ny startrækkefølge, som computeren bruger, hver gang den tændes, ved at ændre startrækkefølgen i Computer Setup (Computeropsætning). ● Til dynamisk at vælge startenheden ved at trykke på esc, mens meddelelsen “Tryk på ESC-tasten for opstartsmenuen” vises nederst på skærmen og derefter trykke på f9 for at gå ind i menuen Indstillinger for opstartsenhed.
Dynamisk valg af en startenhed Følg disse trin for dynamisk at vælge en startenhed for den aktuelle startrækkefølge: 1. Åbn menuen Vælg opstartsenhed ved at tænde for eller genstarte computeren, og tryk derefter på esc, mens meddelelsen “Tryk på ESC-tasten for opstartsmenuen” vises nederst på skærmen. 2. Tryk på f9. 3. Brug et pegeredskab eller piletasterne til at vælge en startenhed, og tryk derefter på enter. Ændringerne træder straks i kraft.
13 Computer Setup (Computeropsætning) Du kan få vist de drev, der er installeret på computeren, ved at vælge Start > Computer. På modeller med en sekundær harddisk (drev D), bliver det optiske drev til drev E. Det næste drev, der føjes til systemet, f.eks. et nyt USB-drev, tildeles næste tilgængelige drevbogstav.
Benyt følgende fremgangsmåde for at navigere og vælge i Computer Setup (Computeropsætning): 1. Tænd for eller genstart computeren, og tryk derefter på esc, mens meddelelsen “Tryk på ESCtasten for opstartsmenuen” vises nederst på skærmen. ● For at vælge en menu eller et menupunkt skal du anvende TAB-tasten og piletasterne på tastaturet og derefter trykke på enter eller anvende et pegeredskab for at klikke på punktet.
4. Tryk på f10, når bekræftelsesdialogboksen vises. 5. Hvis du vil gemme indstillingerne og afslutte Computer Setup (Computeropsætning), skal du med piletasterne vælge Filer > Gem ændringer og afslut. Følg derefter anvisningerne på skærmen. Indstillingerne træder i kraft, når computeren genstartes. BEMÆRK: Din adgangskode- og sikkerhedsindstillinger ændres ikke, når du gendanner fabriksindstillingerne.
Vælg For at gøre dette Administratorværktøjer Oprette, skifte eller slette en BIOS-administratoradgangskode. BIOS-administratoradgangskode Brugeradministration (kræver en BIOS-administratoradgangskode) Opret ny adgangskode for BIOS-brugerkonto ● Vælg på en liste med BIOS-brugere. ● Vælg på en liste med ProtectTools-brugere. Politik for adgangskode (kræver en BIOSadministratoradgangskode) Skifte kriterier for adgangspolitik. HP SpareKey Aktivere/deaktivere HP SpareKey (aktiveret som standard).
Vælg Enhedskonfigurationer 114 Kapitel 13 Computer Setup (Computeropsætning) For at gøre dette ● Aktivere/deaktivere URL-adresse for diagnosticering. ● Aktivere/deaktivere start af SD-kort. ● Aktivere/deaktivere start fra diskettedrev. ● Aktivere/deaktivere start af PXE Internal NIC. ● Aktivere/deaktivere USB-enhedsstart. ● Angive startrækkefølge for UEFI: Windows Boot Manager. ● Angive startrækkefølge for bagudkompatibilitet: ◦ 1. opstartsenhed: Den bærbare computers harddisk ◦ 2.
Vælg Indbyggede enhedsvalgmuligheder For at gøre dette ● Aktivere/deaktivere HP QuickWeb: Skrivebeskyttelse (som standard aktiveret). ● Aktivere/deaktivere Wake on USB (deaktiveret som standard). ● Aktivere/deaktivere NumLock-tilstand ved opstart: Til/Fra (deaktiveret som standard). ● Aktivere/deaktivere knappen til trådløs. ● Aktivere/deaktivere integreret WLAN-enhedsradio.
14 Sikkerhedskopiering og gendannelse Hvis du vil beskytte dine oplysninger, kan du bruge Windows® Sikkerhedskopiering og gendannelse til at sikkerhedskopiere individuelle filer og mapper, sikkerhedskopiere hele harddisken (kun udvalgte modeller), oprette systemreparationsdiske (kun udvalgte modeller) eller oprette systemgendannelsespunkter. I tilfælde af systemfejl kan du bruge sikkerhedskopifilerne til at gendanne indholdet af din computer.
Sikkerhedskopiering Gendannelse efter et systemnedbrud er lige så komplet som din seneste sikkerhedskopi. Du bør oprette systemreparationsdiske (kun udvalgte modeller) og din første sikkerhedskopi straks efter softwareopsætningen. Efterhånden, som du tilføjer ny software og nye datafiler, bør du fortsætte med at sikkerhedskopiere systemet regelmæssigt for at vedligeholde en rimeligt aktuel sikkerhedskopi.
BEMÆRK: Sikkerhedskopieringsprocessen kan vare mere end en time, afhængigt af filstørrelsen og computerens hastighed. 1. Vælg Start > Alle programmer > Vedligeholdelse > Sikkerhedskopiering og gendannelse. 2. Følg anvisningerne på skærmen for at konfigurere sikkerhedskopieringen, oprette et systemimage (kun udvalgte modeller) eller oprette en systemreparationsdisk (kun udvalgte modeller). BEMÆRK: Windows® indeholder funktionen Brugerkontokontrol til forbedring af sikkerheden på computeren.
Gendannelse I tilfælde af systemfejl eller ustabilitet indeholder computeren følgende værktøjer til gendannelse af dine filer. ● Windows-gendannelsesværktøjer: Du kan bruge Windows Sikkerhedskopiering og gendannelse til at gendanne oplysninger, som du tidligere har sikkerhedskopieret. Du kan også bruge Windows Startreparation til at rette problemer, der evt. forhindrer Windows i at starte korrekt.
Indeks A Adgangskoder administrator 52 BIOS-administrator 53 bruger 52 DriveLock 55 Administratoradgangskode 52 Antenner 9 At rejse med computeren 12, 25 B bagudkompatibel understøttelse, USB 110, 114 Batteri bortskaffe 25 genoplade 24 isætte 18 kalibrere 21 lav batterispænding 20 opbevarer 25 oplade 19 opladning 21 spare strøm 24 udskifte 25 udtage 18 Batteri, identificere 11 Batterirum 8, 12 batterispænding, optimere 20 Batteristrøm 17 Batteritemperatur 25 Berøringsskærm brug 78 indstillinger 82 udføre s
slå højttalerlyden fra 77 start af QuickLock 76 starte slumretilstand 76 Funktionstaster, identificere 5 Funktionstaster på tastatur, identificere 75 H Harddisk ekstern 67 HP 3D DriveGuard 90 installere 93 Hardware, identificere 1 hovedtelefoner 43 Hovedtelefonstik (lydudgang) 43 HP 3D DriveGuard 90 HP Mobile Broadband, deaktiveret 34 HP Mobile Broadband-modul 34 HP Mobile Broadband-modul, serienummermærkat 12 HP System Software Manager 104 hubs 65 hukommelsesmodul isætte 97 udtage 97 Hukommelsesmodulrum,
certificering for trådløs 12 HP Broadband 12 lovgivningsmæssige 12 Microsoft Ægthedsbevis 12 servicemærkat 9, 11 SIM-kort 12 WLAN 12 mærkat med ægthedsbevis 12 N Netledning, identificere 11 Network Service Boot 106 Netværksnøgle 39 Netværkssikkerhedskoder Netværksnøgle 39 SSID 39 Numerisk tastatur, eksternt brug 84 num lock 84 Numerisk tastatur, indlejret aktivere og deaktivere 83 brug 83 identificere 82 ændre tastfunktioner 84 Num Lock, eksternt numerisk tastatur 84 O Offentlig WLAN-forbindelse 32 Opbevare
fn 5 funktion 5 numerisk tastatur 5 reducering af højtalerlyden 77 Windows-logo 5 Windows-programmer 5 Taster for skærmens lysstyrke 76 Temperatur 25 Tilslutning, ekstern strøm 16 TouchPad brug 74 identificere 2 Knapper 2 rulleområder 2 TouchPad-bevægelsen for knibning 81 TouchPad-bevægelsen for rotation 80 TouchPad-bevægelsen for rulning 79 TouchPad-bevægelsen for zoomning 81 TouchPad-bevægelser knibe 81 rotation 80 rulning 79 zoome 81 Trådløse antenner 9 Trådløst netværk (WLAN) funktionsmæssig rækkevidde