HP Mini Brukerhåndbok
© Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth er et varemerke for sin eier og brukes av Hewlett-Packard Company på lisens. Intel er et varemerke for Intel Corporation i USA og andre land. Microsoft og Windows er registrerte varemerker for Microsoft Corporation i USA. SD-logoen er et varemerke for sin eier. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel.
Sikkerhetsadvarsel ADVARSEL: For å unngå muligheten for varmerelatert skade eller overoppheting av datamaskinen må du ikke ha datamaskinen i fanget eller dekke til datamaskinens luftespalter. Plasser datamaskinen på en fast, plan flate når du skal bruke den. Pass på at ikke harde gjenstander som en tilkoblet skriver, eller myke gjenstander som puter eller tepper, blokkerer for luftstrømmen. La heller ikke strømadapteren komme i kontakt med hud eller myke gjenstander som puter og tepper, under bruk.
iv Sikkerhetsadvarsel
Innhold 1 Funksjoner Plasseringen av maskinvarekomponenter ........................................................................................... 1 Komponenter på oversiden .................................................................................................. 1 Styrepute ............................................................................................................. 1 Lamper .......................................................................................................
Sette inn eller ta ut batteriet ............................................................................................... 18 Lade batteriet ..................................................................................................................... 19 Maksimere batteriets utladingstid ...................................................................................... 20 Håndtere lavt batterinivå ...............................................................................................
Nettverksikonet vises ikke ................................................................................................. 39 Gjeldende nettverkssikkerhetskoder er ikke tilgjengelige .................................................. 39 Den trådløse tilkoblingen er svært svak ............................................................................. 40 Kan ikke koble til den trådløse ruteren ..............................................................................
6 Eksterne enheter Bruke USB-enheter ............................................................................................................................ 65 Koble til USB-enheter ........................................................................................................ 65 Fjerne USB-enheter ........................................................................................................... 66 Bruke støtte for eldre USB ............................................................
Bruke tastatur ..................................................................................................................................... 82 Bruke det innebygde numeriske tastaturet ........................................................................ 83 Aktivere eller deaktivere det innebygde numeriske tastaturet ........................... 83 Bytte tastfunksjoner på det innebygde numeriske tastaturet ............................ 84 Bruke et eksternt numerisk tastatur (tilleggsutstyr) .......
Navigere og velge i Computer Setup ............................................................................... 109 Gjenopprette fabrikkinnstillingene i Computer Setup ....................................................... 110 Computer Setup-menyene ............................................................................................................... 111 File-menyen (fil) ...............................................................................................................
1 Funksjoner Plasseringen av maskinvarekomponenter Hvilke komponenter som følger med datamaskinen, varierer i ulike land og regioner og med modellen. Illustrasjonene i dette kapittelet viser standardkomponenter på de fleste datamaskinmodellene. Slik får du en oversikt over maskinvaren som er installert på datamaskinen: ▲ Velg Start > Kontrollpanel > System og sikkerhet > Enhetsbehandling. Du kan også legge til maskinvare eller endre enhetskonfigurasjoner ved hjelp av Enhetsbehandling.
Komponent Beskrivelse (1) Styrepute* Brukes til å flytte pekeren og merke eller aktivere elementene på skjermen. (2) Venstre styreputeknapp* Fungerer på samme måte som venstre knapp på en ekstern mus. (3) Høyre styreputeknapp* Fungerer på samme måte som høyre knapp på en ekstern mus. (4) Styreputens rulleområde Brukes til å rulle opp og ned. *Denne tabellen beskriver standardinnstillingene. Velg Start > Enheter og skrivere for å vise eller endre innstillinger for pekeutstyr.
Lamper Komponent Beskrivelse (1) Caps Lock-lampe På: Caps Lock er på. (2) QuickWeb-lampe På: Nettleseren er i bruk. (3) QuickLook-lampe ● På: Datamaskinen er på. ● Av: Datamaskinen er av eller i hvile- eller dvalemodus. ● På: Datamaskinen er på. ● Blinker: Datamaskinen er i hvilemodus. ● Av: Datamaskinen er av eller i dvalemodus.
Knapper Komponent Beskrivelse (1) ● Når datamaskinen er slått av, trykker du på knappen for å åpne HP QuickWeb. ● Når datamaskinen er slått på, trykker du på knappen for å åpne standardnettleseren. ● Når datamaskinen er slått av, trykker du på knappen for å åpne HP QuickLook. ● Når datamaskinen er slått på, trykker du på knappen for å åpne Programvareinstallering. (2) QuickWeb-knapp QuickLook-knapp MERK: Hvis Programvareinstallering ikke er tilgjengelig, åpnes standardnettleseren.
Taster Komponent Beskrivelse (1) esc-tast Viser systeminformasjon når du trykker på den og fn-tasten samtidig. (2) fn-tast Viser systeminformasjon når du trykker på den samtidig med esctasten. (3) Windows-logotast Viser Start-menyen i Windows. (4) Windows-programtast Viser hurtigmenyen til elementet under pekeren. (5) Innebygd numerisk tastatur Kan brukes på samme måte som tastene på et eksternt numerisk tastatur. (6) Funksjonstaster Utfør handlingen som ikonet på tasten representerer.
Komponent Beskrivelse (2) ● Blå: En integrert trådløs enhet, for eksempel en enhet for trådløst lokalnettverk (WLAN) og/eller en Bluetooth®-enhet, er på. ● Gul: Alle trådløse enheter er av. Trådløslampe MERK: Trådløslampen lyser gult når datamaskinen slås på og alle trådløse enheter er av. (3) Trådløsbryter Slår den trådløse funksjonen på eller av, men oppretter ingen trådløs forbindelse. MERK: Hvis du skal opprette en trådløs forbindelse, må et trådløst nettverk være konfigurert.
Komponenter på venstre side Komponent Beskrivelse (1) ● Gul: Et batteri lades. ● Turkis: Et batteri er nesten fulladet. ● Blinker gult: Et batteri som er eneste tilgjengelige strømkilde, begynner å få lavt batterinivå. Når ladingen i batteriet får et kritisk lavt nivå, begynner batterilampen å blinke raskt. ● Av: Hvis datamaskinen er koblet til en ekstern strømkilde, slår lampen seg av når alle batteriene i datamaskinen er fulladet.
Skjermkomponenter Komponent Beskrivelse (1) Webkameralampe På: Webkameraet er i bruk. (2) Webkamera Brukes til å spille inn lyd og video og ta bilder. (3) Interne mikrofoner (2) Brukes til å spille inn lyd. MERK: Hvis det er et mikrofonikon ved siden av hver mikrofonåpning, har datamaskinen interne mikrofoner. Komponenter på undersiden 8 Komponent Beskrivelse (1) Batteribrønn Inneholder batteriet. (2) Batteriutløsere (2) Løser ut batteriet fra batteribrønnen.
Komponent Beskrivelse (3) SIM-spor (kun på enkelte modeller) Inneholder et trådløst SIM-kort (Subscriber Identity Module). (4) Serviceetikett Viser produkt- og serienavnet, serienummeret (s/n) og produktnummeret (p/n) til datamaskinen. Ha denne informasjonen for hånden når du kontakter teknisk støtte. (5) Minnemodulrom Inneholder sporet for minnemoduler. (6) Luftespalter (2) Kjøler ned interne komponenter ved hjelp av luftgjennomstrømning.
Komponent Beskrivelse (1) WWAN-antenner (2, kun på enkelte modeller)* Send og motta trådløse signaler for å kommunisere med trådløse regionnettverk (WWAN). (2) WLAN-antenner (2)* (kun på enkelte modeller) Send og motta trådløse signaler for å kommunisere med trådløse lokalnettverk (WLAN). *Antennene er ikke synlige på utsiden av datamaskinen. For å få best mulig overføring bør du unngå å dekke til områdene rundt antennene.
Andre maskinvarekomponenter Komponent Beskrivelse (1) Strømledning* Brukes til å koble strømadapteren til en stikkontakt. (2) Strømadapter Omformer vekselstrøm til likestrøm. (3) Batteri* Forsyner datamaskinen med strøm når den ikke er koblet til strømnettet. * Utseendet på batterier og strømledninger varierer i ulike regioner og land.
◦ Modellbeskrivelse (4). Dette er en alfanumerisk identifikasjon du trenger når du skal finne dokumenter, drivere og kundestøtte til din datamaskin. ◦ Garantiperiode (5). Beskriver varigheten (i år) av garantiperioden til datamaskinen. Ha denne informasjonen for hånden når du kontakter teknisk støtte. Serviceetiketten er festet på undersiden av datamaskinen. 12 ● Microsoft® ekthetsgaranti – Inneholder Windows-produktnøkkelen.
2 Strømstyring Angi strømalternativer Bruke strømsparingsmoduser Datamaskinen har to strømsparingstilstander som er aktivert fra fabrikk: Hvile- og dvalemodus. Når hvilemodus starter, blinker av/på-lampen og skjermen tømmes. Alt arbeid lagres i minnet, og det går derfor raskere å avslutte hvilemodus enn dvalemodus. Hvis datamaskinen er i hvilemodus over lengre tid, eller hvis batteriet får et kritisk lavt nivå mens den er i hvilemodus, startes dvalemodus.
Starte og avslutte dvalemodus Systemet er fra fabrikk stilt inn for å aktivere dvalemodus etter 1080 minutter (18 timer) uten aktivitet når datamaskinen går på batteristrøm, 1080 minutter (18 timer) uten aktivitet når den går på nettstrøm, eller når batteriet får et kritisk lavt batterinivå. Du kan endre strøminnstillingene og tidsavbruddsinnstillingene under Strømalternativer i Windows Kontrollpanel. Slik starter du dvalemodus: 1. Klikk på Start, og klikk deretter på pilen ved siden av Avslutt-knappen.
– eller – Velg Start > Kontrollpanel > System og sikkerhet > Strømalternativer. Velge en annen strømstyringsplan ▲ Klikk på batterimålerikonet i systemstatusfeltet, og velg deretter en strømstyringsplan fra listen. – eller – Velg Start > Kontrollpanel > System og sikkerhet > Strømalternativer og velg en strømstyringsplan fra listen. Tilpasse strømstyringsplaner 1. Klikk på batterimålerikonet i systemstatusfeltet, og klikk deretter på Flere strømalternativer.
Koble datamaskinen til strømnettet i følgende situasjoner: ADVARSEL: Ikke lad datamaskinens batteri om bord i fly. ● Når du lader eller kalibrerer et batteri ● Når du installerer eller endrer systemprogramvare ● Når du skriver informasjon til en CD- eller DVD-plate Når du kobler datamaskinen til strømnettet, skjer følgende: ● Batteriet begynner å lades. ● Hvis datamaskinen er slått på, endres utseendet på batterimålerikonet i systemstatusfeltet.
Teste en strømadapter Test strømadapteren hvis datamaskinen viser noen av disse symptomene: ● Datamaskinen vil ikke slå seg på ved tilkobling til strømadapteren. ● Skjermen vil ikke slå seg på når datamaskinen er koblet til strømadapteren. ● Av/på-lampen er slukket når datamaskinen er koblet til strømadapteren. Slik tester du strømadapteren: 1. Ta batteriet ut av datamaskinen. 2. Koble til strømadapteren. 3. Slå datamaskinen på.
Finne batteriinformasjon i Hjelp og støtte Hjelp og støtte inneholder følgende verktøy og informasjon: ● Batterisjekk-verktøy for å teste batteriytelsen ● Informasjon om kalibrering, strømstyring og riktig stell og oppbevaring for å oppnå maksimal batterilevetid ● Informasjon om batterityper, spesifikasjoner, livssykluser og kapasitet ▲ Slik får du tilgang til batteriinformasjon: Velg Start > Hjelp og støtte > Lær > Strømstyringsplaner: Vanlige spørsmål.
3. Ta batteriet (2) ut av datamaskinen. Lade batteriet ADVARSEL: Ikke lad batteriet ombord i fly. Batteriet lades når datamaskinen er koblet til strømnettet via strømadapteren, en alternativ strømadapter (tilleggsutstyr), et utvidelsesprodukt (tilleggsutstyr) eller en forankringsenhet (tilleggsutstyr). Batteriet kan lades enten du bruker datamaskinen eller ikke, men det lades raskere når datamaskinen er slått av.
Maksimere batteriets utladingstid Batteriets utladingstid varierer, avhengig av funksjonene du bruker mens du arbeider på batteristrøm. Den maksimale utladingstiden forkortes gradvis fordi batteriets lagringskapasitet naturlig reduseres. Tips om maksimering av batteriets utladingstid: ● Reduser skjermens lysstyrke. ● Velg Strømsparing-innstillingen under Strømalternativer. ● Ta batteriet ut av datamaskinen når det ikke brukes eller lades. ● Oppbevar batteriet kjølig og tørt.
Tiltak ved lavt batterinivå FORSIKTIG: For å redusere faren for å miste data når datamaskinen får kritisk lavt batterinivå og går i dvalemodus, venter du til av/på-lampen slår seg av før du gjenoppretter strømtilførselen. Tiltak ved lavt batterinivå med tilgang til en ekstern strømkilde ▲ Koble til en av følgende enheter: ● Strømadapter ● Utvidelsesprodukt eller forankringsenhet (tilleggsutstyr) ● Strømadapter (tilleggsutstyr) Tiltak ved lavt batterinivå med tilgang til et ladet batteri 1.
Slik fullader du batteriet: 1. Sett inn batteriet i datamaskinen. 2. Koble datamaskinen til en strømadapter eller til tilleggsutstyr som en annen strømadapter, et utvidelsesprodukt eller en forankringsenhet, og koble deretter adapteren eller enheten til strømnettet. Batterilampen på datamaskinen slår seg på. 3. La datamaskinen være koblet til strømnettet helt til batteriet er fulladet. Batterilampen på datamaskinen slår seg av. Trinn 2: Deaktiver dvale- og hvilemodus 1.
Slik utlades batteriet: 1. Koble datamaskinen fra strømnettet, men ikke slå den av. 2. La datamaskinen gå på batteristrøm til batteriet er utladet. Batterilampen begynner å blinke når batterinivået har blitt lavt. Når batteriet er utladet, slukkes batterilampen og datamaskinen slår seg av.
Trinn 4: Lad batteriet helt opp igjen Slik lader du batteriet opp igjen: 1. Koble datamaskinen til strømnettet og la den være tilkoblet til batteriet er fulladet. Når batteriet er fulladet, slukkes batterilampen på datamaskinen. Du kan bruke datamaskinen mens batteriet lades, men batteriet lades raskere hvis den er slått av. 2. Hvis datamaskinen er slått av, slår du den på når batteriet er fulladet og batterilampen slukkes.
● Ta batteriet ut av datamaskinen når det ikke brukes eller lades. ● Kjøp et ekstra batteri for å forlenge den totale batteridriftstiden. ● Oppbevar batteriet kjølig og tørt. Oppbevare batterier FORSIKTIG: Batteriet kan skades hvis det utsettes for høye temperaturer over lang tid. Hvis datamaskinen skal stå ubrukt og koblet fra strømforsyningen i mer enn to uker, bør batteriet tas ut og oppbevares separat. Batteriet beholder ladingen best hvis det oppbevares tørt og kjølig.
Selv om du kan slå datamaskinen av med av/på-knappen, anbefales det at du bruker Avsluttkommandoen i Windows. Følg denne fremgangsmåten for å slå datamaskinen av: MERK: Hvis datamaskinen er i hvile- eller dvalemodus, må du avslutte hvile- eller dvalemodus før du kan slå den av. 1. Lagre alt arbeid og avslutt alle åpne programmer. 2. Klikk på Start. 3. Klikk på Avslutt.
3 Trådløst og kablet lokalnettverk Bruke trådløse enheter (kun på enkelte modeller) Trådløs teknologi overfører data ved hjelp av radiobølger i stedet for ledninger.
Trådløst (tilkoblet) Angir plasseringen av trådløslampen og trådløsbryteren på datamaskinen. Trådløst (frakoblet) Angir at alle de trådløse enhetene er slått av. Kablet nettverk (tilkoblet) Angir at en eller flere av nettverksdriverne er installert og at en eller flere nettverksenheter er koblet til nettverket.
Bruke Wireless Assistant-programvaren (kun på enkelte modeller) Trådløse enheter kan slås på eller av ved hjelp av Wireless Assistant-programvaren. Hvis en trådløs enhet er deaktivert av Computer Setup, må den aktiveres av Computer Setup igjen før den kan slås på eller av med Wireless Assistant. MERK: Selv om du aktiverer eller slår en trådløs enhet på, kobles ikke datamaskinen automatisk til et nettverk eller en Bluetooth-aktivert enhet.
Bruke operativsystemkontroller Enkelte operativsystemer har også en metode for å administrere integrerte trådløsenheter og trådløs tilkobling. Windows har for eksempel Nettverks- og delingssenter, der du kan konfigurere en tilkobling eller et nettverk, koble til et nettverk, håndtere trådløse nettverk og diagnostisere og reparere nettverksproblemer. Velg Start > Kontrollpanel > Nettverk og Internett > Nettverks- og delingssenter hvis du vil bruke Nettverks- og delingssenter.
Bruke trådløse lokalnettverk Med en WLAN-enhet har du tilgang til et trådløst lokalnettverk (WLAN) som består av andre datamaskiner og tilleggsutstyr som er koblet sammen ved hjelp av en trådløs ruter eller et trådløst tilgangspunkt. MERK: Begrepene trådløs ruter og trådløst tilgangspunkt brukes ofte om hverandre.
sikkerheten til datamaskinen i en trådløs sone, bør du begrense nettverksaktivitetene til uviktige epostmeldinger og grunnleggende Internett-surfing. Når du konfigurerer et trådløst lokalnettverk eller bruker et offentlig trådløst nettverk, må du alltid aktivere sikkerhetsfunksjoner for å beskytte nettverket mot uautorisert tilgang. De vanlige sikkerhetsnivåene er WPA (Wi-Fi Protected Access) og WEP (Wired Equivalent Privacy).
MERK: Hvis det ikke vises noe trådløst nettverk, er du utenfor rekkevidden til en trådløs ruter eller et trådløst tilgangspunkt. MERK: Hvis du ikke ser nettverket du vil koble deg til, klikker du på Åpne Nettverks- og delingssenter og deretter på Konfigurer en ny tilkobling eller et nytt nettverk. Da vises en liste over alternativer. Du kan velge å søke manuelt etter og koble deg til et nettverk, eller opprette en ny nettverkstilkobling.
Bruke HP mobilt bredbånd (kun på enkelte modeller) HP mobilt bredbånd setter datamaskinen i stand til å bruke trådløse regionnettverk (WWAN) for å få tilgang til Internett fra flere steder og i større områder enn ved bruk av trådløse lokalnettverk (WLAN). Bruk av HP mobilt bredbånd krever en leverandør av nettverkstjenester (kalles en mobilnettoperatør), som i de fleste tilfeller vil være operatøren av et mobiltelefonnett. Dekningen til HP mobilt bredbånd vil være omtrent som mobiltelefondekningen.
6. Ta ut batteriet. 7. Sett SIM-kortet inn i SIM-sporet, og trykk det deretter forsiktig inn i sporet til det sitter godt på plass. 8. Sett batteriet tilbake på plass. MERK: HP mobilt bredbånd vil bli deaktivert hvis batteriet ikke settes inn igjen. 9. Snu datamaskinen slik at høyre side vender opp, og koble til strømnettet og eksterne enheter igjen. 10. Slå datamaskinen på. Ta ut SIM-kort Slik tar du ut et SIM-kort: 1. Slå datamaskinen av.
7. Trykk SIM-kortet inn (1) og ta det deretter ut av sporet (2). 8. Sett batteriet tilbake på plass. 9. Snu datamaskinen slik at høyre side vender opp, og koble til strømnettet og eksterne enheter igjen. 10. Slå datamaskinen på.
Bruke trådløse Bluetooth-enheter (kun på enkelte modeller) En Bluetooth-enhet sørger for trådløs kommunikasjon innenfor korte avstander som erstatning for fysiske kabeltilkoblinger som tradisjonelt er brukt til å koble sammen elektroniske enheter, som for eksempel: ● Datamaskiner (stasjonær, bærbar, PDA) ● Telefoner (mobil, trådløs, smarttelefon) ● Bildebehandlingsenheter (skriver, kamera) ● Lydenheter (hodetelefoner, høyttalere) Bluetooth-enheter gir node-til-node-funksjonalitet, slik at du kan kon
Løse trådløse tilkoblingsproblemer Noen mulige årsaker til problemer med trådløs tilkobling: ● Nettverkskonfigurasjonen (SSID eller sikkerhet) er endret. ● Den trådløse enheten er ikke riktig installert eller den er deaktivert. ● Det er en feil på den trådløse enheten eller rutermaskinvaren. ● Den trådløse enheten ble forstyrret av andre enheter. MERK: Trådløse nettverksenheter følger kun med utvalgte datamaskinmodeller.
Kan ikke koble til et foretrukket nettverk Windows kan automatisk reparere en ødelagt WLAN-tilkobling: ● Hvis det er et nettverksikon i systemstatusfeltet lengst til høyre på oppgavelinjen, høyreklikker du på ikonet og klikker på Feilsøk problemer. Windows tilbakestiller nettverksenheten og forsøker å koble til et av de foretrukne nettverkene på nytt. ● Hvis det ikke er noe nettverksstatusikon i systemstatusfeltet, følger du disse trinnene: 1.
Hvis du får tildelt nye trådløse nettverksnøkler og SSID-er for et nettverk, og hvis du tidligere har koblet deg til dette nettverket, følger du fremgangsmåten nedenfor for å koble deg til nettverket: 1. Velg Start > Kontrollpanel > Nettverk og Internett > Nettverks- og delingssenter. 2. Klikk på Administrer trådløse nettverk i panelet til venstre. Det vises en liste over tilgjengelige trådløse lokalnettverk.
Koble til lokalnettverk (LAN) Hvis du vil koble deg til et lokalnettverk (LAN), må du ha en 8-pinners RJ-45-nettverkskabel (ikke inkludert). Hvis nettverkskabelen har en støyreduksjonskrets (1) som hindrer støy fra TV- og radiosignaler, kobler du til kabelen med kretsenden (2) mot datamaskinen. Slik kobler du til nettverkskabelen: 1. Koble nettverkskabelen til nettverkskontakten (1) på datamaskinen. 2. Koble den andre enden av kabelen til nettverkskontakten (2).
4 Multimedier Multimediefunksjoner Datamaskinen har multimediefunksjoner, slik at du kan lytte til musikk, se film og vise bilder.
Komponent Beskrivelse (1) Webkameralampe På: Webkameraet er i bruk. (2) Webkamera Brukes til å spille inn lyd og video og ta bilder. (3) Interne mikrofoner (2) Brukes til å spille inn lyd. (4) Lydinngang (mikrofon) Her kan du eventuelt koble til en hodetelefonmikrofon, stereomikrofon eller monomikrofon. (5) Lydutgang (hodetelefoner) Gjengir lyd når du kobler til stereohøyttalere, hodetelefoner, øreplugger eller et hodesett.
◦ ● Trykk på f11 for å øke lydvolumet. Volumkontroll i Windows®: a. Klikk på ikonet Høyttalere i systemstatusfeltet helt til høyre på oppgavelinjen. b. Flytt glidebryteren opp eller ned for å øke eller redusere lydvolumet. Klikk på Demp høyttalere-ikonet hvis du vil dempe lyden. – eller – a. Høyreklikk på Høyttalere-ikonet i systemstatusfeltet, og klikk på Åpne volummikser. b. Flytt glidebryteren opp eller ned for å øke eller redusere lydvolumet.
Bruke multimedieprogramvare 1. Velg Start > Alle programmer, og åpne deretter multimedieprogrammet du vil bruke. Hvis du for eksempel vil bruke Windows Media Player til å spille av en lyd-CD, klikker du på Windows Media Player. MERK: Noen programmer ligger kanskje i undermapper. 2. Sett inn medieplaten, for eksempel en musikk-CD, i den optiske stasjonen. 3. Følg veiledningen på skjermen. – eller – 1. Sett inn medieplaten, for eksempel en musikk-CD, i den optiske stasjonen.
Lyd Datamaskinen gir tilgang til en rekke lydfunksjoner: ● Spille av musikk via datamaskinens høyttalere og/eller tilkoblede eksterne høyttalere ● Ta opp lyd ved hjelp av de interne mikrofonene, eller koble til en ekstern mikrofon ● Laste ned musikk fra Internett ● Lage multimediepresentasjoner med lyd og bilder ● Overføre lyd og bilder via direktemeldingsprogrammer ● Direkteavspille radioprogrammer (kun på enkelte modeller) eller motta FM-radiosignaler ● Lage eller "brenne" lyd-CDer ved hjelp
MERK: Ved lydinnspilling får du best resultat når du snakker direkte inn i mikrofonen i omgivelser uten bakgrunnsstøy. ▲ Velg Start > Kontrollpanel > Maskinvare og lyd > Lyd for å kontrollere eller endre lydinnstillingene til datamaskinen.
Video Datamaskinen har en rekke videofunksjoner: ● Spille spill via Internett ● Redigere bilder og video for å lage presentasjoner ● Koble til eksterne videoenheter Koble til en ekstern skjerm eller projektor Du kan bruke den eksterne skjermkontakten til å koble en ekstern visningsenhet, for eksempel en ekstern skjerm eller projektor, til datamaskinen. ▲ Når du skal koble til en visningsenhet, kobler du visningsenhetens kabel til kontakten for ekstern skjerm.
Webkamera Din datamaskinmodell har et integrert webkamera, som er plassert på toppen av skjermen. Webkameraet kan brukes sammen med en rekke programmer til følgende funksjoner: ● Ta opp video ● Direkteavspille video med direktemeldingsprogramvare ● Ta stillbilder MERK: Sørg for at du har installert programvaren som er laget for bruk sammen med det integrerte webkameraet.
at skygge og høylys endres dramatisk. En lav gammainnstilling får grått til å se svart ut og gjør mørke farger enda mørkere. ● Motlyskompensering – Kompenserer i tilfeller der et motiv med sterkt motlys ellers ville blitt dårlig på grunn av reflekser eller silhuetteffekter. ● Nattmodus – Kompenserer for dårlige lysforhold. ● Zoom (kun på enkelte modeller) – Regulerer zoomingen ved fotografering og videoopptak. ● Horisontal eller vertikal – Roterer bildet horisontalt eller vertikalt.
5 Sikkerhet Beskytte datamaskinen MERK: Sikkerhetsløsninger er laget for å virke avskrekkende. Slike hindringer kan ikke alltid hindre at produktet blir skadet eller stjålet. MERK: I enkelte land og regioner støtter datamaskinen CompuTrace, som er en elektronisk sikkerhetsbasert sporings- og gjenopprettingstjeneste. Hvis datamaskinen blir stjålet, kan CompuTrace spore den hvis en uautorisert bruker kobler seg til Internett. Du må kjøpe programvaren og abonnere på tjenesten for å kunne bruke CompuTrace.
Bruke passord Et passord er en gruppe av tegn som du velger for å beskytte informasjon på en datamaskin. Flere typer passord kan angis, avhengig av hvordan du vil styre tilgangen til data. Passord kan angis i Windows eller utenfor Windows i Computer Setup-programmet som er forhåndsinstallert på datamaskinen. FORSIKTIG: Skriv ned alle passord du bruker, slik at du ikke risikerer å bli stengt ute fra datamaskinen.
Computer Setup-passord Funksjon DriveLock-hovedpassord Beskytter tilgangen til den interne harddisken som er beskyttet av DriveLock. Det brukes også til å fjerne DriveLockbeskyttelse. Dette passordet angis under DriveLock-passord i aktiveringsprosessen. DriveLock-brukerpassord Beskytter tilgangen til den interne harddisken som er beskyttet av DriveLock, og angis under DriveLock-passord i aktiveringsprosessen.
Administrere et BIOS-administratorpassord Angi, endre eller slett oppsettpassordet i Computer Setup. Følg denne fremgangsmåten for å administrere, angi, endre eller slette dette passordet: 1. Åpne Computer Setup ved å slå på eller omstarte datamaskinen og trykke på esc mens meldingen "Press the ESC key for Startup Menu” (trykk på ESC-tasten for oppstartsmenyen) vises nede i venstre hjørne av skjermen. 2. Trykk på f10 for å åpne BIOS Setup (BIOS-konfigurering). 3.
Oppgi et BIOS-administratorpassord Når meldingen BIOS administrator password (BIOS-administratorpassord) vises, oppgir du passordet (med de samme tastene som du brukte til å angi passordet) og trykker på enter. Hvis du skriver inn feil BIOS-administratorpassord tre ganger, må du starte datamaskinen på nytt og prøve igjen.
Angi DriveLock-passord Følg denne fremgangsmåten for å få tilgang til DriveLock-innstillingene i Computer Setup: 1. Åpne Computer Setup ved å slå på eller omstarte datamaskinen og trykke på esc mens meldingen "Press the ESC key for Startup Menu” (trykk på ESC-tasten for oppstartsmenyen) vises nede i venstre hjørne av skjermen. 2. Trykk på f10 for å åpne BIOS Setup (BIOS-konfigurering). 3.
Skrive inn DriveLock-passord Kontroller at harddisken står i datamaskinen (ikke i en eventuell forankringsenhet eller ekstern MultiBayenhet). Når meldingen DriveLock Password (DriveLock-passord) vises, skriver du inn bruker- eller hovedpassordet (med de samme tastene som du brukte til å angi passordet), og trykker på enter. Hvis du skriver passordet feil to ganger, må du avslutte datamaskinen og forsøke på nytt.
Endre DriveLock-passord Følg denne fremgangsmåten for å få tilgang til DriveLock-innstillingene i Computer Setup: 1. Åpne Computer Setup ved å slå på eller omstarte datamaskinen og trykke på esc mens meldingen "Press the ESC key for Startup Menu” (trykk på ESC-tasten for oppstartsmenyen) vises nede i venstre hjørne av skjermen. 2. Trykk på f10 for å åpne BIOS Setup (BIOS-konfigurering). 3.
Fjerne DriveLock-beskyttelse Følg denne fremgangsmåten for å få tilgang til DriveLock-innstillingene i Computer Setup: 1. Åpne Computer Setup ved å slå på eller omstarte datamaskinen og trykke på esc mens meldingen "Press the ESC key for Startup Menu” (trykk på ESC-tasten for oppstartsmenyen) vises nede i venstre hjørne av skjermen. 2. Trykk på f10 for å åpne BIOS Setup (BIOS-konfigurering). 3.
Bruke sikkerhetsfunksjonene i Computer Setup Sikre systemenheter Du kan aktivere og deaktivere systemenheter fra menyen Boot options (oppstartsalternativer) eller Port options (portalternativer) i Computer Setup. Følg denne fremgangsmåten for å deaktivere eller aktivere systemenheter igjen i Computer Setup: 1.
Bruke antivirusprogramvare Når du bruker datamaskinen til å få tilgang til e-post, nettverk eller Internett, utsetter du datamaskinen for datavirus. Datavirus kan sette operativsystemet, programmer eller verktøy ut av spill, eller hindre dem i å fungere som de skal. Antivirusprogramvare kan oppdage de fleste virus, uskadeliggjøre dem og i de fleste tilfeller reparere eventuell skade de har forårsaket.
Bruke brannmurprogramvare Når du bruker datamaskinen for å få tilgang til e-post, nettverk eller Internett, kan uautoriserte personer få tilgang til opplysninger om deg, datamaskinen og personlige filer. Bruk brannmurprogramvaren som er forhåndsinstallert på datamaskinen, for å styrke personvernet. Brannmurfunksjonene omfatter informasjon om logging, rapportering og automatiske alarmer som overvåker all innkommende og utgående trafikk.
Installere kritiske oppdateringer FORSIKTIG: Du beskytter datamaskinen mot sikkerhetsbrudd og datavirus ved å installere kritiske oppdateringer fra Microsoft straks du mottar en melding om at de er tilgjengelig. Oppdateringer til operativsystemet og annen programvare kan ha blitt tilgjengelig etter at datamaskinen ble levert.
Installere en tyverisikringskabel MERK: Tyverisikringskabelen er ment å virke avskrekkende, men kan ikke alltid hindre at datamaskinen blir skadet eller stjålet. 64 1. Legg tyverisikringskabelen i en løkke rundt et fast objekt. 2. Sett nøkkelen (1) i kabellåsen (2). 3. Sett kabellåsen i festet for tyverisikringskabelen (3) på datamaskinen, og lås deretter kabellåsen med nøkkelen.
6 Eksterne enheter Bruke USB-enheter USB (Universal Serial Bus) er et maskinvaregrensesnitt som kan brukes til tilkobling av eksterne enheter (tilleggsutstyr), for eksempel USB-tastaturer, -mus, -stasjoner, -skrivere, -skannere og -huber. Noen USB-enheter krever at du installerer ekstra programvare. Denne programvaren leveres vanligvis sammen med enheten. Se veiledningen fra produsenten hvis du ønsker mer informasjon om programvaren til en bestemt enhet. Datamaskinen har tre USB-porter som støtter USB 1.
Fjerne USB-enheter FORSIKTIG: For å unngå tap av data eller et system som ikke reagerer, følger du denne fremgangsmåten for å fjerne en USB-enhet trygt. FORSIKTIG: For å unngå skade på USB-kontakten må du ikke trekke i kabelen for å fjerne USBenheten. Slik fjerner du en USB-enhet: 1. Klikk på ikonet Fjern maskinvare og løs ut medier på en trygg måte i systemstatusfeltet helt til høyre på oppgavelinjen.
Bruke eksterne stasjoner Flyttbare eksterne stasjoner gir deg flere alternativer for lagring og bruk av data. Du kan også koble en USB-mus til systemet ved å bruke portene på en eventuell forankringsenhet eller et utvidelsesprodukt.
Bruke en ekstern optisk stasjon (tilleggsutstyr, kun på enkelte modeller) En ekstern optisk stasjon kobles til en USB-port på datamaskinen, slik at du kan bruke optiske plater (CD og DVD). Datamaskinen har én strømførende USB-port på høyre side. Denne porten forsyner den eksterne optiske stasjonen med strøm ved bruk sammen med en strømførende USB-kabel. En ekstern optisk stasjon som er koblet til en annen USB-port på datamaskinen, må være tilkoblet strømnettet.
MERK: Hvis skuffen ikke er helt åpen, vipper du forsiktig på platen for å plassere den over spindelen. 5. Trykk platen (3) forsiktig ned på spindelen til den smekker på plass. 6. Lukk plateskuffen. Ta ut optiske plater (CD eller DVD) Du kan ta ut en plate på to måter, avhengig av om skuffen åpnes på normal måte eller ikke. Når skuffen åpnes 1. Trykk på utløserknappen (1) på stasjonsinnfatningen for å løse ut skuffen, og trekk deretter skuffen forsiktig ut (2) til den stopper.
2. Ta platen (3) ut av skuffen ved å trykke forsiktig på spindelen samtidig som du løfter ut platen. Hold i ytterkantene på platen, og ikke på selve overflaten. MERK: Hvis skuffen ikke er helt åpen, vipper du forsiktig på platen når du tar den ut. 3. Lukk skuffen og legg platen i omslaget. Når skuffen ikke åpnes 70 1. Stikk enden av en binders inn i utløseråpningen (1) på stasjonens frontinnfatning. 2. Press forsiktig med bindersen til skuffen løses ut, og trekk skuffen ut (2) til den stopper.
3. Ta platen (3) ut av skuffen ved å trykke forsiktig på spindelen samtidig som du løfter ut platen. Hold i ytterkantene på platen, og ikke på selve overflaten. MERK: Hvis skuffen ikke er helt åpen, vipper du forsiktig på platen når du tar den ut. 4. Lukk skuffen og legg platen i omslaget. Om opphavsrett Det er ikke lov å lage uautoriserte kopier av materiale som er beskyttet av opphavsrett, inkludert dataprogrammer, filmer, fjernsynssendinger og lydopptak. Ikke bruk denne datamaskinen til slike formål.
7 Eksterne mediekort Bruke kort i SD-kortleser Digitalkort (tilleggsutstyr) sørger for sikker lagring og praktisk deling av data. Disse kortene brukes ofte sammen med digitalkameraer og PDA-enheter i tillegg til andre datamaskiner. SD-kortleseren støtter disse formatene: ● MultiMediaCard (MMC) ● Secure Digital-minnekort (SD) Sette inn digitalkort FORSIKTIG: Pass på at du ikke setter inn en annen type kort i SD-kortleseren fordi det kan skade digitalkortet og datamaskinen.
Ta ut digitalkort FORSIKTIG: Du må stoppe digitalkortet før du tar det ut for å unngå å miste data eller at datamaskinen henger. Lagre alle data og lukk alle programmer som er knyttet til digitalkortet. MERK: Hvis du vil stoppe en dataoverføring, klikker du på Avbryt i kopieringsvinduet. Slik tar du ut et digitalkort: 1. Klikk på ikonet Fjern maskinvare og løs ut medier på en trygg måte i systemstatusfeltet helt til høyre på oppgavelinjen.
8 Pekeutstyr og tastatur Bruke pekeutstyr Angi innstillinger for pekeutstyr Bruk Egenskaper for Mus i Windows® til å tilpasse innstillingene for pekeutstyr, som knappekonfigurasjon, klikkehastighet og markøralternativer. Velg Start > Enheter og skrivere for å åpne Egenskaper for mus. Høyreklikk deretter på enheten som representerer din datamaskin, og velg Museinnstillinger. Bruke styreputen Når du skal flytte pekeren, fører du fingeren over styreputens overflate i den retningen du vil bevege pekeren.
Bruke tastaturets funksjonstaster Ikonene på funksjonstastene f2 til og med f6 og f8, f10 og f11 representerer handlingen som utføres når du trykker på tasten. Tabellen og avsnittene nedenfor beskriver funksjonstastene. MERK: Datamaskinens utseende kan avvike noe fra illustrasjonen i dette avsnittet.
Veksle mellom ulike skjermer Trykk på f2 for å veksle mellom visning på forskjellige skjermer som er koblet til systemet. Hvis for eksempel en ekstern skjerm er koblet til datamaskinen og du trykker på f2, kan du veksle mellom visning på datamaskinens egen skjerm, visning på den eksterne skjermen og samtidig visning på begge skjermene. De fleste eksterne skjermer mottar bildeinformasjon fra datamaskinen med standarden for eksterne VGA-skjermer.
Redusere høyttalervolumet Trykk på f10 for å redusere høyttalervolumet. Hold tasten nede for å redusere høyttalervolumet trinnvis. Øke høyttalervolumet Trykk på f11 for å øke høyttalervolumet. Hold tasten nede for å øke høyttalervolumet trinnvis.
Konfigurere bruken av funksjonstaster Følg denne fremgangsmåten for å konfigurere for bruk av fn-tasten (fn + funksjonstast): 1. Åpne Computer Setup ved å slå på eller omstarte datamaskinen og trykke på esc mens meldingen "Press the ESC key for Startup Menu” (trykk på ESC-tasten for oppstartsmenyen) vises nede i venstre hjørne av skjermen. 2. Trykk på f10 for å åpne BIOS Setup (BIOS-konfigurering). 3. Velg menyen System Configuration (systemkonfigurasjon). 4.
Draing Press fingeren mot et element på skjermen og beveg deretter fingeren for å dra elementet til en ny plassering. Du kan også bruke denne bevegelsen til å bla langsomt gjennom dokumenter. Rulling Rulling er nyttig når du skal flytte opp eller ned på en side eller et bilde. Når du skal rulle, plasserer du to fingrer på skjermen og drar dem opp, ned, til venstre eller til høyre over skjermen.
MERK: Rullehastigheten bestemmes av fingrenes hastighet. Rotering Roteringsfunksjonen gjør det mulig å rotere elementer som fotografier og sider. Når du skal rotere, plasserer du tommelen på skjermen og beveger pekefingeren i en halvsirkel rundt tommelen.
Kniping Ved hjelp av kniping kan du zoome inn eller ut på elementer som PDF-filer, bilder og fotografier. Slik kniper du: ● Zoom ut ved å holde to fingrer fra hverandre på skjermen, og trekk deretter fingrene sammen for å redusere størrelsen på objektet. ● Zoom inn ved å holde to fingrer sammen på skjermen, og trekk deretter fingrene fra hverandre for å øke størrelsen på objektet.
Angi berøringsskjerminnstillinger ▲ Når du skal angi berøringsskjerminnstillinger for visuell tilbakemelding, velger du Start > Kontrollpanel > Maskinvare og lyd > Penn og berøring. Disse innstillingene gjelder for den aktuelle berøringsskjermen og datamaskinen. ▲ Velg Start > Kontrollpanel > Maskinvare og lyd > Tavle-PC-innstillinger > kategorien Annet for å angi berøringsskjerminnstillinger for venstre- eller høyrehendte brukere.
Komponent Beskrivelse (1) fn-tast Veksler mellom funksjonene til tastene på det innebygde numeriske tastaturet når den brukes i kombinasjon med en numerisk tastaturtast eller skift-tasten. (2) Innebygd numerisk tastatur Kan brukes på samme måte som tastene på et eksternt numerisk tastatur. (3) num lk-tast Aktiverer det innebygde numeriske tastaturet.
Bytte tastfunksjoner på det innebygde numeriske tastaturet Du kan bytte mellom å bruke tastene på det innebygde numeriske tastaturet som numeriske taster eller som vanlige taster, ved å bruke fn-tasten eller tastekombinasjonen fn+skift. ● Hvis du vil bruke en tast på det numeriske tastaturet som numerisk tast mens det numeriske tastaturet er slått av, trykker du på og holder inne fn-tasten mens du trykker på tasten på det numeriske tastaturet.
Bruke HP QuickLook QuickLook gjør det mulig å lagre kalender-, kontakt-, innboks- og oppgaveinformasjon fra Microsoft Outlook til harddisken på datamaskinen. Deretter kan du trykke på QuickLook-knappen for å vise denne informasjonen selv om datamaskinen er slått av. Bruk QuickLook til å administrere kontaktinformasjon, kalenderoppføringer, e-post og oppgaver uten å omstarte datamaskinen. MERK: QuickLook støtter ikke hvile- eller dvalemodus i Windows.
Rengjøre styreputen og tastaturet Smuss og fett på styreputen kan føre til at pekeren hopper rundt på skjermen. Du kan unngå dette ved å tørke av styreputen med en fuktig klut og vaske hendene ofte når du bruker datamaskinen. ADVARSEL: Du risikerer elektrisk støt eller skade på interne komponenter hvis du bruker støvsugertilbehør til å rengjøre tastaturet. En støvsuger kan avsette husstøv på tastaturets overflate.
9 Disker og stasjoner Plasseringen av installerte stasjoner Hvis du vil vise stasjonene som er installert på datamaskinen, velger du Start > Datamaskin. På modeller med en sekundær harddisk (stasjon D) blir den optiske stasjonen stasjon E. Den neste stasjonen som legges til systemet, for eksempel en ny USB-stasjon, vil bli tildelt den neste tilgjengelige stasjonsbokstaven. MERK: Windows inneholder funksjonen Brukerkontokontroll, som gir forbedret sikkerhet på datamaskinen.
FORSIKTIG: Overhold disse forholdsreglene for å redusere faren for skade på datamaskin, disker og stasjoner, slik at du unngår tap av data: Før du flytter en datamaskin som er koblet til en ekstern harddisk, aktiverer du hvilemodus og lar skjermen avslutte, eller du kan koble fra den eksterne harddisken ordentlig. Før du håndterer disken eller stasjonen, bør du berøre en bar, umalt metallflate for å lade ut eventuell statisk elektrisitet.
Forbedre harddiskytelsen Bruke Diskdefragmentering Når du bruker datamaskinen, blir filene på harddisken etter hvert fragmentert. Diskdefragmentering samler fragmenterte filer og mapper på harddisken, slik at systemet kan kjøre mer effektivt. Når du har startet Diskdefragmentering, arbeider verktøyet på egen hånd. Avhengig av størrelsen på harddisken og antall fragmenterte filer kan Diskdefragmentering bruke mer enn en time på å fullføre.
Bruke HP 3D DriveGuard (kun på enkelte modeller) HP 3D DriveGuard beskytter harddisken ved å parkere stasjonen og stanse I/O-forespørsler når en av følgende hendelser inntreffer: ● Du glipper datamaskinen og den får et støt ● Du flytter datamaskinen med skjermen lukket mens datamaskinen går på batteristrøm Kort tid etter en av disse hendelsene vil HP 3D DriveGuard sette disken tilbake i normal drift.
Følg denne fremgangsmåten for å åpne programvaren og endre innstillingene: 1. I Mobilitetssenter klikker du på harddiskikonet for å åpne HP 3D DriveGuard-vinduet. – eller – Velg Start > Kontrollpanel > Maskinvare og lyd > HP 3D DriveGuard. MERK: Hvis Brukerkontokontroll ber om det, klikker du på Ja. 2. Klikk på riktig knapp for å endre innstillingene. 3. Klikk på OK.
Bytte ut en harddisk FORSIKTIG: Slik unngår du tap av data eller et system som ikke reagerer: Slå datamaskinen av før du tar harddisken ut av harddiskbrønnen. Ikke ta ut harddisken mens datamaskinen er på eller i hvile- eller dvalemodus. Hvis du ikke er sikker på om datamaskinen er av eller i dvalemodus, trykker du kort på av/på-knappen for å slå datamaskinen på. Deretter slår du datamaskinen av ved hjelp av operativsystemet. Slik tar du ut en harddisk: 92 1. Lagre alt arbeid. 2.
9. Løft øvre kant av tastaturet opp (1) og fjern tastaturet fra datamaskinen (2) for å komme til harddisken. 10. Fjern de to harddiskskruene (1). 11. Løsne den faste harddiskskruen (2). 12. Trekk harddiskklaffen (3) mot høyre for å løse ut harddisken, og løft deretter harddisken ut av harddiskbrønnen (4). Slik setter du inn en harddisk: 1. Sett harddisken inn i harddiskbrønnen (1). 2. Trekk harddiskhendelen (2) mot venstre for å koble til harddisken. 3. Trekk til den faste harddiskskruen (3).
94 4. Sett i harddiskskruene (4) igjen. 5. Sett fremre kant av tastaturet inn i tastaturskuffen (1), og trykk deretter tastaturet på plass (2). 6. Lukk datamaskinskjermen og snu datamaskinen opp-ned på en plan overflate.
7. Sett tilbake de tre skruene på baksiden av datamaskinen. 8. Sett batteriet tilbake på plass. 9. Snu datamaskinen slik at høyre side vender opp, og koble til strømnettet og eksterne enheter igjen. 10. Slå datamaskinen på.
10 Minnemoduler Datamaskinen har ett minnemodulrom, som er plassert på undersiden av datamaskinen. Minnekapasiteten til datamaskinen kan oppgraderes ved å bytte ut den eksisterende minnemodulen i minnemodulsporet. ADVARSEL: For å unngå elektrisk støt og skade på utstyret må du koble fra strømledningen og ta ut alle batterier før du installerer en minnemodul. FORSIKTIG: Utlading av statisk elektrisitet kan skade elektroniske komponenter.
9. Ta av dekselet til minnemodulrommet (2). 10. Ta ut den eksisterende minnemodulen: a. Løsne festeklipsene (1) på hver side av minnemodulen. Minnemodulen vippes opp. FORSIKTIG: Ta bare i kantene på minnemodulen, slik at du ikke skader den. Ikke ta på komponentene til minnemodulen. b. Ta tak i kanten på minnemodulen (2) og trekk den forsiktig ut av minnemodulsporet. Legg minnemodulen i en antistatisk pose for å beskytte den etter at du har tatt den ut. 11.
c. Trykk minnemodulen (3) forsiktig ned ved å presse både på venstre og høyre side av modulen, helt til festeklipsene smekker på plass. 12. Sett knastene på minnemodulrommets deksel (1) inn i sporene i rommet. 13. Press dekselet ned til det smekker på plass (2). 14. Sett batteriet tilbake på plass. 15. Snu datamaskinen slik at høyre side vender opp, og koble til strømnettet og eksterne enheter igjen. 16. Slå datamaskinen på.
11 Programvareoppdateringer Oppdatere programvare Oppdaterte versjoner av programvaren som følger med datamaskinen, er tilgjengelig enten via HP Assistant-verktøyet eller på HPs nettsted. HP Assistant sjekker automatisk om det finnes oppdateringer fra HP. Verktøyet kjøres med bestemte intervaller og gir deg en liste over støttemeldinger, som sikkerhetsforbedringer og ekstra programvareog driveroppdateringer.
Hvis du vil oppdatere programvaren ved hjelp av HP-nettstedet, følger du denne fremgangsmåten: 1. Finn ut hvilken datamaskinmodell, produktkategori og serie du har. Forbered en oppdatering av system-BIOS ved å identifisere BIOS-versjonen som i øyeblikket er installert på datamaskinen. Se avsnittet "Fastslå BIOS-versjon" for nærmere detaljer. Hvis datamaskinen er koblet til et nettverk, må du kontakte nettverksadministratoren før du installerer programvareoppdateringer, spesielt BIOS-oppdateringer.
Laste ned BIOS-oppdateringer FORSIKTIG: BIOS-oppdateringer må bare lastes ned og installeres når datamaskinen er koblet til en pålitelig ekstern strømkilde ved hjelp av strømadapteren for å unngå skade på datamaskinen eller en mislykket installering. Ikke last ned eller installer BIOS-oppdateringer mens datamaskinen går på batteri, er koblet til en forankringsstasjon (tilleggsutstyr) eller er koblet til en alternativ strømkilde.
MERK: Windows® inneholder funksjonen Brukerkontokontroll, som gir forbedret sikkerhet på datamaskinen. Du kan bli bedt om å gi tillatelse til eller angi passord for enkelte oppgaver, for eksempel installering av programvare, bruk av verktøy eller endring av Windows-innstillinger. Du finner mer informasjon i Hjelp og støtte. 5. Fullfør installeringen ved å følge veiledningen på skjermen.
SoftPaq Download Manager er tilgjengelig på HPs nettsted. Før du kan bruke SoftPaq Download Manager til å laste ned SoftPaq-pakker, må du laste ned og installere programmet. Gå til HPs nettsted, http://www.hp.com/go/sdm, og følg veiledningen for å laste ned og installere SoftPaq Download Manager. MERK: Hvis du vil laste ned SoftPaq Download Manager eller ha mer informasjon om bruk av verktøyet, kan du se HP-nettstedet http://www.hp.
12 MultiBoot Om rekkefølgen av oppstartsenheter Når du starter datamaskinen, forsøker den å starte fra aktive oppstartsenheter. Verktøyet MultiBoot, som er aktivert fra fabrikk, styrer rekkefølgen som systemet velger oppstartsenhet i. Oppstartsenheter kan inkludere optiske stasjoner, diskettstasjoner, nettverkskort, harddisker og USB-enheter. Oppstartsenheter inneholder oppstartbare medier eller filer datamaskinen trenger for å starte og fungere riktig.
Aktivere oppstartsenheter i Computer Setup Datamaskinen kan bare startes opp med en USB-enhet eller et nettverkskort (NIC) hvis enheten har blitt aktivert i Computer Setup. Følg denne fremgangsmåten for å starte Computer Setup og aktivere en USB- eller nettverkskortenhet (NIC) som oppstartsenhet: 1. Slå på eller omstart datamaskinen, og trykk deretter på esc mens meldingen "Press the ESC key for Startup Menu" (trykk på ESC-tasten for oppstartsmenyen) vises nederst på skjermen. 2.
Vurdere endringer i oppstartsrekkefølgen Før du endrer oppstartsrekkefølgen, bør du ta dette med i betraktningen: ● Når datamaskinen starter på nytt etter at oppstartsrekkefølgen er endret, prøver datamaskinen å starte med den nye oppstartsrekkefølgen. ● Hvis det finnes mer enn én type oppstartsenhet, forsøker datamaskinen å starte med den første av hver type oppstartsenhet (unntatt optiske stasjoner).
Velge MultiBoot-innstillinger Du kan bruke MultiBoot på følgende måter: ● Til å angi en ny oppstartsrekkefølge som datamaskinen skal bruke hver gang den slås på, ved å endre oppstartsrekkefølgen i Computer Setup. ● Til å velge oppstartsenhet dynamisk ved å trykke på esc mens meldingen "Press the ESC key for Startup Menu" (trykk på ESC-tasten for oppstartsmenyen) vises nederst på skjermen, og deretter trykke på f9 for å gå til menyen Boot Device Options (alternativer for oppstartsenheter).
Velge oppstartsenhet dynamisk Følg denne fremgangsmåten når du skal velge en oppstartsenhet for gjeldende oppstartssekvens: 1. Åpne menyen Select Boot Device (velg oppstartsenhet) ved å slå på eller omstarte datamaskinen og trykke på esc mens meldingen "Press the ESC key for Startup Menu" (trykk på ESC-tasten for oppstartsmenyen) vises nederst på skjermen. 2. Trykk på f9. 3. Bruk en pekeenhet eller piltastene til å velge en oppstartsenhet, og trykk på enter. Endringene trer i kraft umiddelbart.
13 Computer Setup Hvis du vil vise stasjonene som er installert på datamaskinen, velger du Start > Datamaskin. På modeller med en sekundær harddisk (stasjon D) blir den optiske stasjonen stasjon E. Den neste stasjonen som legges til systemet, for eksempel en ny USB-stasjon, vil bli tildelt den neste tilgjengelige stasjonsbokstaven. Starte Computer Setup Computer Setup er et forhåndsinstallert, ROM-basert verktøy som kan brukes når operativsystemet ikke fungerer eller ikke kan lastes.
Følg denne fremgangsmåten for å navigere og velge i Computer Setup: 1. Slå på eller omstart datamaskinen, og trykk deretter på esc mens meldingen "Press the ESC key for Startup Menu" (trykk på ESC-tasten for oppstartsmenyen) vises nederst på skjermen. ● Når du skal velge en meny eller et menyelement, bruker du tabulatortasten eller piltastene på tastaturet, og trykker deretter på enter, eller du kan klikke på elementet med en pekeenhet.
4. Trykk på f10 når bekreftelsesdialogboksen vises. 5. Hvis du vil lagre innstillingene og avslutte Computer Setup, bruker du piltastene til å velge File (fil) > Save changes and exit (lagre endringer og avslutt). Følg deretter veiledningen på skjermen. Innstillingene trer i kraft når datamaskinen startes på nytt. MERK: Passord- og sikkerhetsinnstillingene endres ikke når du gjenoppretter fabrikkinnstillingene.
Velg For å gjøre dette Administrator Tools (administratorverktøy) BIOS administrator password (BIOS-administratorpassord) Angi, endre eller slette et BIOS-administratorpassord. User Management (brukeradministrasjon, krever BIOS-administratorpassord) Create New BIOS User Account password (opprett et nytt BIOS-brukerkontopassord) ● Velg fra en liste over BIOS-brukere. ● Velg fra en liste over ProtectTools-brukere.
Velg Device configurations (enhetskonfigurasjoner) For å gjøre dette ● Aktivere/deaktivere egendefinert logo (deaktivert som standard). ● Aktivere/deaktivere skjermdiagnostiserings-URL. ● Aktivere/deaktivere oppstart fra SD-kort. ● Aktivere/deaktivere oppstart fra diskett. ● Aktivere/deaktivere oppstart fra internt PXEnettverkskort. ● Aktivere/deaktivere oppstart fra USB-enhet. ● Angi UEFI-oppstartsrekkefølge: Windows Oppstartsbehandling.
Velg Built-in device options (alternativer for innebygd enhet) For å gjøre dette ● Aktivere/deaktivere HP QuickWeb. ● Aktivere/deaktivere HP QuickWeb: Write Protect (skrivebeskyttelse, deaktivert som standard). ● Aktivere/deaktivere Wake on USB (deaktivert som standard). ● Aktivere/deaktivere Numlock-tilstand ved oppstart: Off/ On (av/på, deaktivert som standard). ● Aktivere/deaktivere trådløsbrytertilstand. ● Aktivere/deaktivere innebygd WLAN-enhetsradio.
14 Sikkerhetskopiering og gjenoppretting Bruk Windows® Sikkerhetskopiering og gjenoppretting til å beskytte data ved å sikkerhetskopiere enkeltfiler og -mapper, sikkerhetskopiere hele harddisken (kun på enkelte modeller), lage systemreparasjonsplater (kun på enkelte modeller) eller lage systemgjenopprettingspunkter. I tilfelle systemsvikt kan du bruke sikkerhetskopifilene til å gjenopprette innholdet på datamaskinen.
Sikkerhetskopiering En gjenoppretting etter systemsvikt blir ikke mer fullstendig enn siste sikkerhetskopi. Du bør lage systemreparasjonsplater (kun på enkelte modeller) og ta en første sikkerhetskopi straks etter at programvaren er installert. Når du legger til ny programvare og datafiler, bør du sikkerhetskopiere systemet regelmessig for å ha en forholdsvis aktuell sikkerhetskopi.
MERK: Sikkerhetskopieringen kan ta mer enn en time, avhengig av filstørrelse og datamaskinens hastighet. 1. Velg Start > Alle programmer > Vedlikehold > Sikkerhetskopiering og gjenoppretting. 2. Følg veiledningen på skjermen for å konfigurere sikkerhetskopiering, lage et diskbilde av systemet (kun på enkelte modeller) eller lage en systemreparasjonsplate (kun på enkelte modeller). MERK: Windows® inneholder funksjonen Brukerkontokontroll, som gir forbedret sikkerhet på datamaskinen.
Gjenoppretting Hvis det oppstår systemsvikt eller ustabilitet, har datamaskinen disse verktøyene for å gjenopprette filene dine. ● Windows-gjenopprettingsverktøy: Du kan bruke Windows Sikkerhetskopiering og gjenoppretting til å gjenopprette data som du har sikkerhetskopiert. Du kan også bruke Windows Oppstartsreparasjon til å løse problemer som hindrer at Windows starter på riktig måte.
Stikkordregister A administratorpassord 52 antenner 9 av/på-knapp, plassering 4 av/på-lampe, plassering 3 avslutte 25 B batteri avhende 25 bytte 25 kalibrere 21 lade 19, 21 lade på nytt 24 lavt batterinivå 20 oppbevare 25 sette inn 18 spare strøm 24 ta ut 18 batteri, plassering 11 batteribrønn 8, 12 batterilading, maksimal 20 batterilampe 7, 19, 20 batteristrøm 17 batteritemperatur 25 batteriutløsere 8, 18 bedriftsintern WLAN-tilkobling 32 berøringsskjerm bruke 78 innstillinger 82 utføre skjermhandlinger 7
forskriftsinformasjon forskriftsetikett 12 trådløssertifiseringsetiketter 12 funksjonstaster dempe høyttalerlyd 76 redusere skjermens lysstyrke 76 starte hvilemodus 76 starte QuickLock 76 veksle mellom skjermer 76 øke høyttalervolum 77 øke skjermens lysstyrke 76 funksjonstaster, plassering 5 G gjenopprette 115, 118 H harddisk ekstern 67 HP 3D DriveGuard 90 installere 93 HD-stasjon ekstern 67 HP 3D DriveGuard 90 installere 93 hodetelefoner 43 hodetelefonkontakter (lydutgang) 43 HP 3D DriveGuard 90 HP Connect
mus, ekstern koble til 74 velge innstillinger 74 N nettverksnøkkel 39 nettverksoppstart 105 nettverkssikkerhetkoder nettverksnøkkel 39 SSID 39 nettverksstatusikon 27, 39 NIC-oppstartsenhet 104, 105 numerisk tastatur, eksternt bruke 84 Num Lock- 84 numerisk tastatur, innebygd aktivere og deaktivere 83 bruke 83 bytte tastfunksjoner 84 plassering 82 Num Lock, eksternt numerisk tastatur 84 O offentlig WLAN-tilkobling 32 operativsystem Microsoft ekthetsgarantietikett 12 produktnøkkel 12 oppbevare batterier 25 op
T tastaturets funksjonstaster, plassering 75 taster Esc- 5 Fn- 5 funksjons- 5 numerisk tastatur 5 redusere høyttalervolum 77 Windows-logo- 5 Windows-program- 5 temperatur 25 trådløsantenner 9 trådløsbryter 6, 28 trådløsikon 27 trådløskontroller knapp 28 operativsystem 28 trådløslampe 6, 28 trådløssertifiseringsetikett 12 trådløst lokalnettverk (WLAN) bedriftsintern WLANtilkobling 32 funksjonell rekkevidde 33 koble til 32 nødvendig utstyr 31 offentlig WLAN-tilkobling 32 sikkerhet 31 tyverisikringskabelfeste,
