การเริ่มตนใชงาน คอมพิวเตอรโนตบุกของ HP
© Copyright 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
ประกาศคําเตือนเรือ ่ งความปลอดภัย คําเตือน! เพื่อปองกันการบาดเจ็บที่เกีย่ วเนื่องกับความรอนหรือปญหาความรอนสูงเกินของคอมพิวเตอร อยาวาง คอมพิวเตอรไวบนตักของคุณโดยตรง หรืออยากีดขวางชองระบายอากาศของคอมพิวเตอร ใชคอมพิวเตอรบนพืน ้ ผิวที่แข็ง และราบเรียบเทานั้น อยาใหพน ื้ ผิวที่แข็ง เชน เครื่องพิมพที่วางไวขางๆ หรือพืน ้ ผิวที่นม ุ เชน หมอน หรือพรม หรือเสื้อผา ปดกั้นทางระบายอากาศ นอกจากนี้ อยาใหอะแดปเตอร AC สัมผัสกับผิวหนังหรือพืน ้ ผิวที่นม ุ เชน หมอน หรือพรม หรือ เสื้อผา ในขณะที่ใชง
iv ประกาศคําเตือนเรื่องความปลอดภัย
สารบัญ 1 ยินดีตอนรับ .......................................................................................................................................................... 1 การคนหาขอมูล ........................................................................................................................................ 2 2 การทําความรูจก ั กับคอมพิวเตอรของคุณ ..................................................................................................................... 4 ดานบน ..........
การใชคยี แพด ........................................................................................................................ 24 การใชคียแพดตัวเลขแบบฝง ..................................................................................... 24 การเปดและปดคียแพดตัวเลขแบบฝง ......................................................... 24 การสลับฟงกชน ั ของแปนบนคียแพดตัวเลขแบบฝง ........................................ 25 การใชคียแพดตัวเลขเสริมภายนอก ...........................................
การสํารองและการกูคน ื ......................................................................................................................................... 49 Windows 7 .......................................................................................................................................... 49 การสํารองขอมูลของคุณ ........................................................................................................... 49 การดําเนินการกูคืนระบบ .....................................
viii
1 ยินดีตอนรับ ● การคนหาขอมูล หลังจากที่ตด ิ ตัง้ และลงทะเบียนคอมพิวเตอรแลว คุณจะตองปฏิบัตต ิ ามขัน ้ ตอนตอไปนี้: ● เชือ ่ มตออินเทอรเน็ต—ตัง้ คาเครือขายแบบใชสายหรือเครือขายไรสาย เพื่อใหคุณสามารถเชื่อมตออินเทอรเน็ต สําหรับ ่ มตอเครือขาย ในหนา 16 ขอมูลเพิ่มเติม โปรดดู การเชือ ● อัพเดตซอฟตแวรปองกันไวรัส—ปกปองคอมพิวเตอรของคุณเพื่อไมใหไดรับความเสียหายจากไวรัส ซอฟตแวรถูกติด ตัง้ ไวลวงหนาบนคอมพิวเตอร และมีการสมัครสมาชิกแบบจํากัดสําหรับอัพเดตฟรี สําหรับขอมูลเพิม ่ เติม โปร
การคนหาขอมูล คอมพิวเตอรประกอบดวยทรัพยากรมากมายที่จะชวยใหคณ ุ ทํางานตางๆ ทรัพยากร สําหรับขอมูลเกีย่ วกับ โปสเตอร การติดตั้งอยางรวดเร็ว ● วิธีการติดตั้งคอมพิวเตอร ● ความชวยเหลือในการระบุสวนประกอบคอมพิวเตอร คูมือการเริ่มตนใชงาน ● คุณสมบัติคอมพิวเตอร วิธีการเขาถึงคูมือนี้ ● วิธีการเชื่อมตอกับเครือขายไรสาย เลือก Start (เริ่ม) > Help and Support (บริการชวยเหลือและ วิธีใช) > User Guides (คูมือผูใช) ● วิธีการใชแปนพิมพและอุปกรณชต ี้ ําแหนง ● วิธีการเปลี่ยนหรืออัพเกรด
ทรัพยากร สําหรับขอมูลเกีย่ วกับ คําแนะนําดานความปลอดภัยและความสะดวกสบาย ● การติดตัง้ เวิรก สเตชัน ทาทาง สุขภาพ และพฤติกรรมการทํางานทีเ่ หมาะสม เมื่อตองการเขาถึงเอกสารนี้: ● ขอมูลความปลอดภัยทางดานไฟฟาและกลไก เลือก เริม ่ > บริการชวยเหลือและวิธใี ช > คูมอ ื ผูใช – หรือ – เลือก Start (เริ่ม) > All Programs (โปรแกรมทัง้ หมด) > HP > HP Documentation (เอกสารคูมือของ HP) – หรือ – ไปที่ http://www.hp.
การทําความรูจก ั กับคอมพิวเตอรของคุณ 2 ● ดานบน ● ดานหนา ● ดานขวา ● ดานซาย ● จอแสดงผล ● ดานหลัง ● ดานลาง ดานบน ทัชแพด สวนประกอบ 4 คําอธิบาย (1) อุปกรณชี้ตําแหนง (มีเฉพาะบางรุนเทานั้น) ยายตัวชี้และเลือกหรือเปดใชงานรายการตางๆ บนหนาจอ (2) ปุมซายของปากกาชี้ตําแหนง (มีเฉพาะบางรุนเทานั้น) ใชรวมกับอุปกรณชี้ตําแหนงไดและทํางานเหมือนกับปุมซายบนเมาส ภายนอก (3) ปุมเปด/ปดทัชแพด เปดและปดทัชแพด บท 2 การทําความรูจ ักกับคอมพิวเตอรของคุณ
สวนประกอบ (4) คําอธิบาย ทัชแพด ยายตัวชี้และเลือกหรือเปดใชงานรายการตางๆ บนหนาจอ ี่ อบดานขวาของทัช หมายเหตุ: การเลื่อนในแนวตั้งสามารถใชงานไดทข แพด (5) ปุมทัชแพดซาย ทํางานเหมือนกับปุมซายบนเมาสภายนอก (6) ปุมขวาของอุปกรณชี้ตําแหนง (มีเฉพาะบางรุน เทานั้น) ใชรวมกับอุปกรณชี้ตําแหนงไดและทํางานเหมือนกับปุมขวาบนเมาส ภายนอก (7) ปุมทัชแพดขวา ขวาบนเมาสภายนอก ทํางานเหมือนกับปุม ไฟแสดงสถานะ สวนประกอบ (1) คําอธิบาย ไฟแสดงสถานะเปด/ปดทัชแพด ● เหลือง: ทัชแพดปดอยู ● ดับ: ทัชแ
สวนประกอบ (6) (7) 6 คําอธิบาย ไฟแสดงสถานะปดเสียง ไฟแสดงสถานะ Num lock บท 2 การทําความรูจ ักกับคอมพิวเตอรของคุณ ● เหลือง: คอมพิวเตอรปดเสียงอยู ● ดับ: คอมพิวเตอรเปดเสียงอยู สวาง: Num lock เปดอยู
ปุมตางๆ และตัวอานลายนิว้ มือ สวนประกอบ คําอธิบาย (1) ปุมเปด/ปดทัชแพด เปดและปดทัชแพด (2) ปุมเปด/ปด ● เมื่อคอมพิวเตอรปดอยู ใหกดปุมนี้เพื่อเปดคอมพิวเตอร ● เมื่อคอมพิวเตอรเปดอยู ใหกดปุมนี้เร็วๆ เพื่อเรียกใชงานโหมดสลีป ● เมื่อคอมพิวเตอรอยูในสถานะสลีป ใหกดปุมนี้เร็วๆ เพื่อออกจาก โหมดสลีป ● เมื่อคอมพิวเตอรอยูในโหมดไฮเบอรเนต ใหกดปุมนี้เร็วๆ เพื่อออก จากโหมดไฮเบอรเนต หากคอมพิวเตอรหยุดตอบสนองและกระบวนการปดระบบ Windows® ไมสามารถใชการได ใหกดปุมเปด/ปดคางไวอย
สวนประกอบ (4) คําอธิบาย ปุม QuickWeb ● เมื่อคอมพิวเตอรปดอยูห รืออยูในโหมดไฮเบอรเนต ใหกดปุมนี้เพื่อ เปด HP QuickWeb ● เมื่อคอมพิวเตอรทํางานดวย Microsoft Windows ใหกดปุมดัง กลาวเพื่อเปดเว็บเบราวเซอรคาเริ่มตน ● เมื่อคอมพิวเตอรทํางานดวย HP QuickWeb ใหกดปุมดังกลาว เพื่อเปดเว็บเบราวเซอรคาเริ่มตน หมายเหตุ: สําหรับขอมูลเพิ่มเติม โปรดดูที่หัวขอ “HP QuickWeb” ในคูมือนี้ หรือ Help (วิธีใช) ของซอฟตแวร HP QuickWeb หาก คอมพิวเตอรของคุณไมมซ ี อฟตแวร HP QuickWeb ปุมดังกลาว
แปน สวนประกอบ คําอธิบาย (1) แปน esc แสดงขอมูลระบบเมือ ่ กดพรอมกับแปน fn (2) แปนฟงกชัน เรียกใชฟงกชันระบบที่ใชเปนประจํา เมื่อกดพรอมกับแปน fn (3) แปน fn เรียกใชฟงกชันระบบที่ใชเปนประจํา เมื่อกดพรอมกับแปนฟงกชัน แปน num lk หรือแปน esc (4) แปนเริ่ม แสดงเมนู Start (เริ่ม) (5) แปนเมนู แสดงเมนูลัดของโปรแกรมทีท ่ ํางานอยู (แบบเดียวกับเมนูคลิกขวา) (6) แปนของคียแพดตัวเลขแบบฝง สามารถใชงานไดเหมือนกับแปนบนคียแพดตัวเลขภายนอกเมื่อกด พรอมกับแปน fn และ num lk (7) แป
ดานหนา สวนประกอบ (1) สลักเปดจอแสดงผล เปดคอมพิวเตอร (2) ไฟแสดงสถานะอุปกรณไรสาย ● ขาว: อุปกรณไรสายในตัว เชน อุปกรณเครือขายเฉพาะทีแ ่ บบไรสาย (WLAN) และ/หรืออุปกรณ Bluetooth® เปดอยู ● เหลือง: อุปกรณไรสายทั้งหมดปดอยู ● สวาง: คอมพิวเตอรเปดอยู ● กะพริบ: คอมพิวเตอรอยูในสถานะสลีป ● ดับ: คอมพิวเตอรปดอยูหรืออยูในสถานะไฮเบอรเนต ● เหลือง: คอมพิวเตอรเชื่อมตอกับแหลงจายไฟภายนอกและแบตเตอรี่ชารจ 0 – 90% ● ขาว: คอมพิวเตอรเชือ ่ มตอกับแหลงจายไฟภายนอกและแบตเตอรี่ชารจ
ดานขวา สวนประกอบ (1) คําอธิบาย แจ็คสัญญาณเสียงออก (หูฟง) ทําใหเกิดเสียงเมื่อเชื่อมตอกับลําโพงสเตอริโอเสริม หูฟง ชุดหูฟง หรือ ระบบเสียงของโทรทัศน หมายเหตุ: เมื่ออุปกรณเชื่อมตอกับชองเสียบหูฟง ลําโพงคอมพิวเตอร จะถูกปดการใชงาน (2) แจ็คสัญญาณเสียงเขา (ไมโครโฟน) เชื่อมตอไมโครโฟนชุดหูฟงเสริม ไมโครโฟนอาเรยสเตอริโอ หรือ ไมโครโฟนแบบโมโน (3) พอรต 1394 เชื่อมตออุปกรณเสริม IEEE 1394 หรือ 1394a เชน กลองวิดีโอ (4) พอรต eSATA/USB เชื่อมตอสวนประกอบ eSATA ประสิทธิภาพสูง เชน ฮารดไดรฟ
ดานซาย สวนประกอบ (1) คําอธิบาย ชองเสียบสายล็อก เชื่อมตอสายล็อกเขากับคอมพิวเตอร หมายเหตุ: สายล็อกไดรับการออกแบบเปนพิเศษเพื่อปกปอง คอมพิวเตอร แตอาจไมสามารถปองกันการโจรกรรมหรือการใชงาน คอมพิวเตอรในทางทีผ ่ ิด 12 (2) แจ็ค RJ-45 (เครือขาย) เชื่อมตอสายเครือขาย (3) พอรต USB (2) เชื่อมตออุปกรณเสริม USB (4) ชองเสียบ ExpressCard หรือชองเสียบตัวอานสมาร ทการด (ขึ้นอยูกับลักษณะรูปแบบ) รองรับอุปกรณเสริม ExpressCards หรือสมารทการด (5) ไดรฟแบบออปติคอล อานและเขียน (มีเฉพาะบาง
จอแสดงผล สวนประกอบ (1) สวิตชจอแสดงผลภายใน คําอธิบาย ปดจอแสดงผลหรือเขาสูสถานะสลีปหากจอแสดงผลปดอยูเมื่อเปดเครื่อง หมายเหตุ: สวิตชจอแสดงผลจะมองไมเห็นจากดานนอกของเครื่อง คอมพิวเตอร (2) เสาอากาศ WLAN (2)* สงและรับสัญญาณไรสายเพือ ่ สื่อสารกับเครือขายเฉพาะที่แบบไรสาย (WLAN) (3) เสาอากาศ WWAN (2)* (มีเฉพาะบางรุนเทานั้น) สงและรับสัญญาณไรสายเพื่อสื่อสารกับเครือขายบริเวณกวางแบบไรสาย (WWAN) (4) ไมโครโฟนภายใน (1 ไมมีเว็บแคม/2 มีเว็บแคม) บันทึกเสียง (5) ไฟแสดงสถานะเว็บแคม (มีเฉพาะบาง
ดานหลัง สวนประกอบ คําอธิบาย ชองระบายอากาศ ทําใหอากาศไหลเวียนเพื่อระบายความรอนออกจากสวนประกอบภายใน หมายเหตุ: พัดลมของคอมพิวเตอรจะเริ่มทํางานโดยอัตโนมัตเิ พื่อทําใหสวนประกอบ ภายในเย็นลงและปองกันความรอนสูงเกิน เปนเรื่องปกติที่พัดลมจะเปดและปดในขณะที่ ทํางาน 14 บท 2 การทําความรูจ ักกับคอมพิวเตอรของคุณ
ดานลาง สวนประกอบ คําอธิบาย (1) สลักปลดแบตเตอรี่ ปลดแบตเตอรี่ออกจากชองใสแบตเตอรี่ (2) ขัว้ ตอชุดเชือ ่ มตออุปกรณ เชื่อมตออุปกรณเสริมสําหรับการเชื่อมตอ (3) สลักปลดฝาครอบดานลาง ปลดหรือล็อกฝาครอบดานลาง (4) ชองเสียบ SIM ใส subscriber identity module (SIM) แบบไรสาย ชองเสียบ SIM อยูทด ี่ านในชองใสแบตเตอรี่ (5) ชองใสแบตเตอรี่ รองรับแบตเตอรี่ (6) ชองเสียบแบตเตอรี่เสริม เชื่อมตอแบตเตอรี่เสริม (7) ชองใสอุปกรณไรสาย อุปกรณหนวยความจํา และ ฮารดไดรฟ ใสโมดูลบรอดแบนด
3 การเชือ ่ มตอเครือขาย ● การใชผใู หบริการอินเทอรเน็ต (ISP) ● การเชื่อมตอเครือขายไรสาย หมายเหตุ: คุณลักษณะอินเทอรเน็ตฮารดแวรและซอฟตแวรจะแตกตางกันไป ขึน ้ อยูกับรุนของคอมพิวเตอรและ ตําแหนงที่ตงั้ ของคุณ คอมพิวเตอรของคุณอาจรองรับการเชื่อมตออินเทอรเน็ตชนิดตางๆ ดังตอไปนี้: 16 ● ไรสาย—สําหรับการเขาถึงอินเทอรเน็ตแบบเคลื่อนที่ คุณจะสามารถใชการเชื่อมตอไรสาย โปรดดู การเชื่อมตอเครือ ขาย WLAN ที่มอ ี ยู ในหนา 17 หรือ การตัง้ คาเครือขาย WLAN ใหม ในหนา 18 ● ใชสาย—คุณสามา
การใชผใู หบริการอินเทอรเน็ต (ISP) กอนที่คุณจะสามารถเชือ ่ มตออินเทอรเน็ต คุณจะตองสรางบัญชี ISP ติดตอ ISP ในทองถิน ่ เพือ ่ ซือ ้ บริการอินเทอรเน็ตและ โมเด็ม ISP จะใหความชวยเหลือในการตัง้ คาโมเด็ม ติดตัง้ สายเครือขายเพือ ่ เชื่อมตอคอมพิวเตอรไรสายของคุณเขากับ โมเด็ม และทดสอบบริการอินเทอรเน็ต หมายเหตุ: ISP จะให ID ผูใชและรหัสผานสําหรับการเชื่อมตออินเทอรเน็ต จดบันทึกขอมูลนี้และเก็บไวในที่ที่ปลอดภัย คุณลักษณะตอไปนีจ้ ะชวยใหคุณตั้งคาบัญชีอินเทอรเน็ตใหมหรือกําหนดคาคอมพิวเตอรเพื
4. เลือกเครือขายที่จะเชื่อมตอ 5. คลิก เชือ ่ มตอ 6.
การกําหนดคาเราเตอรไรสาย สําหรับความชวยเหลือในการตั้งคา WLAN โปรดดูขอมูลเพิม ่ เติมจากผูผลิตเราเตอรหรือ ISP ของคุณ นอกจากนี้ ระบบปฏิบต ั ิการ Windows ยังมีเครื่องมือที่ชวยใหคณ ุ ตัง้ คาเครือขายไรสายเครือขายใหม วิธีใชเครื่องมือ Windows เพื่อตั้งคาเครือขายของคุณ ● Windows 7—เลือก Start (เริ่ม) > Control Panel (แผงควบคุม) > Network and Internet (เครือขายและ อินเทอรเน็ต) > Network and Sharing Center (เครือขายและศูนยการใชรวมกัน) > Set up a new connection or network (ตั้งคาการเชือ ่ มตอห
4 HP QuickWeb การเริม ่ ตนใชงาน สภาพแวดลอม HP QuickWeb จะมอบวิธีการที่สนุกสนานและนาตืน ่ เตนในการทํากิจกรรมตางๆ ที่คณ ุ ชืน ่ ชอบ คอมพิวเตอรของคุณพรอมทํางานไดภายในไมกี่วินาทีที่เปดเครื่อง ชวยใหคุณสามารถเขาถึงอินเทอรเน็ต วิดเจ็ต และ โปรแกรมสื่อสารตางๆ ไดอยางรวดเร็ว เพียงกดปุม QuickWeb บนคอมพิวเตอรของคุณ แลวเริ่มเรียกดูอินเทอรเน็ต สื่อสารผาน Skype และสํารวจโปรแกรมอื่นๆ ของ HP QuickWeb หนาหลักของ HP QuickWeb ประกอบดวยคุณสมบัติตอไปนี้ ● เว็บเบราวเซอร—คนหาและเรียกดูอินเทอรเน็ต แล
การเริม ่ ตน HP QuickWeb ● เมือ ่ ตองการเริ่มใชงาน HP QuickWeb ใหกดปุม QuickWeb เมือ ่ คอมพิวเตอรปดอยูหรืออยูในสถานะไฮเบอรเนต ตารางที่ดานลางนีจ้ ะแสดงลักษณะการทํางานตางๆ ของปุม QuickWeb ปุม ลักษณะการทํางาน ปุม QuickWeb ● เมื่อคอมพิวเตอรปดอยูหรืออยูในสถานะไฮเบอรเนต การกดปุมนี้จะเปด HP QuickWeb ● เมื่อคอมพิวเตอรทํางานดวย Microsoft Windows การกดปุมนี้จะเปดเว็บเบราวเซอร คาเริ่มตน ● เมื่อคอมพิวเตอรทํางานดวย HP QuickWeb การกดปุมนี้จะเปดเว็บเบราวเซอรคาเริ่ม ตน หมายเ
5 22 แปนพิมพและอุปกรณชต ี้ ําแหนง ● การใชแปนพิมพ ● การใชอุปกรณชี้ตําแหนง บท 5 แปนพิมพและอุปกรณชต ี้ ําแหนง
การใชแปนพิมพ การระบุแปนลัด แปนลัดคือการกดแปน fn (1) และแปน esc (2) หรือแปนฟงกชันอันใดอันหนึ่ง (3) พรอมกัน วิธใี ชแปนลัด: ▲ กดแปน fn หนึ่งครั้ง แลวกดแปนที่สองของการกดแปนลัดพรอมกันหนึง่ ครัง้ การกดแปนลัดพรอมกัน คําอธิบาย fn+esc แสดงขอมูลระบบ fn+f3 เริ่มการสลีปซึง่ จะบันทึกขอมูลของคุณในระบบ จอแสดงผลและสวนประกอบอื่นๆ ของระบบจะปดและประหยัดพลังงาน เมื่อตองการออกจากสลีป กดปุมเปด/ปดหนึ่งครั้ง ขอควรระวัง: เมื่อตองการลดความเสีย่ งขอมูลสูญหาย ใหบันทึกงานของคุณกอนเริ่มการสลีป
การกดแปนลัดพรอมกัน คําอธิบาย fn+f9 ลดระดับความสวางของหนาจอ fn+f10 เพิ่มระดับความสวางของหนาจอ การใชคียแพด คอมพิวเตอรเครื่องนี้มีคียแพดตัวเลขแบบฝง คอมพิวเตอรยงั สนับสนุนคียแพดตัวเลขเสริมภายนอกหรือแปนพิมพเสริม ภายนอกที่มค ี ียแพดตัวเลข การใชคยี แพดตัวเลขแบบฝง (1) สวนประกอบ คําอธิบาย แปน fn เปดและปดคียแพดตัวเลขแบบฝงเมื่อกดพรอมกันกับแปน num lk หมายเหตุ: คียแพดตัวเลขแบบฝงจะไมทํางานขณะที่แปนพิมพภายนอกหรือ คียแพดตัวเลขเชือ ่ มตอกับคอมพิวเตอร (2) คียแพดตัวเลขแบบฝง
การสลับฟงกชน ั ของแปนบนคียแพดตัวเลขแบบฝง คุณสามารถสลับฟงกชันของแปนตางๆ บนคียแพดตัวเลขแบบฝงไดชวั่ คราวระหวางฟงกชน ั แปนพิมพมาตรฐานกับฟงกชน ั คียแพด: ● เมือ ่ ตองการใชฟงกชันตัวเลขของแปนคียแพดขณะปดคียแพด ใหกดแปน fn คางไวขณะกําลังกดแปนคียแพด ● เมือ ่ ตองการใชฟงกชน ั มาตรฐานของแปนคียแพดขณะเปดคียแพด: ◦ กดแปน fn คางไวเพือ ่ พิมพเปนตัวพิมพเล็ก ◦ กด fn+shift คางไวเพือ ่ พิมพเปนตัวพิมพใหญ การใชคียแ พดตัวเลขเสริมภายนอก แปนบนคียแพดตัวเลขภายนอกสวนใหญทํา
หมายเหตุ: หากคุณใชทัชแพดเพื่อเลื่อนตัวชี้ คุณตองยกนิว้ ออกจากทัชแพดกอนจะขยับไปยังพื้นที่เลื่อน เพียงเลื่อนนิ้วมือ จากทัชแพดไปยังพืน ้ ที่สําหรับเลื่อนจะไมเปดใชฟงกชน ั การเลื่อน การเปด/ปดใชงานทัชแพด เมื่อตองการปดและเปดทัชแพด ใหแตะสองครั้งเร็วๆ ที่ไฟแสดงสถานะเปด/ปดทัชแพด หมายเหตุ: ไฟแสดงสถานะเปด/ปดทัชแพดจะดับลงเมือ ่ ทัชแพดเปดทํางาน การนําทาง เมื่อตองการเลื่อนตัวชี้ ใหเลื่อนนิ้วมือหนึง่ นิ้วลากผานทัชแพดไปตามทิศทางที่คณ ุ ตองการใหตวั ชีเ้ ลื่อนไป 26 บท 5 แปนพิมพและอุปกรณชต ี้ ํา
การเลือก ใชปุมทัชแพดซายและขวาเหมือนกับปุมที่ตรงกันบนเมาสภายนอก การใชรป ู แบบการสัมผัสบนทัชแพด ทัชแพดสนับสนุนรูปแบบการสัมผัสหลากหลาย เมื่อตองการใชรูปแบบการสัมผัสบนทัชแพด ใหวางนิ้วมือสองนิว้ บนทัชแพด พรอมกัน หมายเหตุ: รูปแบบการสัมผัสทัชแพดอาจไมรองรับในบางโปรแกรม วิธด ี ูการสาธิตรูปแบบการสัมผัส 1. คลิกขวาที่ไอคอน Synaptics ในพืน ้ ที่แจงเตือนที่ดานขวาสุดของทาสกบาร แลวคลิก TouchPad Properties (คุณสมบัตท ิ ัชแพด) 2.
การเลือ ่ น การเลื่อนมีประโยชนสําหรับการขยับขึ้น ลง หรือไปดานขางในหนาเพจหรือรูปภาพ เมือ ่ ตองการเลื่อน ใหวางนิว้ มือ ้ สองนิ้ว หางจากกันเล็กนอยบนทัชแพด แลวลากผานทัชแพดใหเคลื่อนไหวขึ้น ลง ไปทางซาย หรือไปทางขวา หมายเหตุ: ความเร็วของการเลื่อนจะควบคุมโดยความเร็วของนิ้วมือ หมายเหตุ: การเลือ ่ นสองนิว้ ถูกเปดใชงานจากโรงงาน การบีบนิว้ /การยอ/ขยาย การบีบนิ้วชวยใหคุณขยายหรือยอขนาดรูปภาพหรือขอความ ● ขยายขนาดโดยวางนิว้ สองนิว้ ดวยกันบนทัชแพด แลวเลื่อนแยกหางจากกัน ● ยอขนาดโดยวางนิว้ สองนิ้วแย
การหมุน การหมุนชวยใหคณ ุ สามารถหมุนรายการตางๆ เชน ภาพถาย เมือ ่ ตองการหมุน ใหสรางนิ้วชีด ้ านซายเปนจุดยึดในโซนทัช แพด เลื่อนนิ้วชีด ้ านขวาไปรอบนิ้วที่เปนจุดยึดโดยเคลือ ่ นไหวแบบกวาดจาก 12 นาฬิกาไปยัง 3 นาฬิกา เมื่อตองการหมุน ยอนกลับ ใหเลื่อนนิ้วชีด ้ านขวาจาก 3 นาฬิกาไปยัง 12 นาฬิกา หมายเหตุ: การหมุนตองกระทําอยูภายในโซนทัชแพด หมายเหตุ: การหมุนถูกปดใชงานจากโรงงาน การใชอุปกรณชต ี้ ําแหนง 29
6 การบํารุงรักษา ● การใสหรือถอดแบตเตอรี่ ● การถอดหรือใสฝาครอบดานลางกลับเขาที่ ● การเปลี่ยนหรืออัพเกรดฮารดไดรฟ ● การเปลี่ยนไดรฟในชองเพิ่มเนือ ้ ที่ไดรฟ ● การเพิม ่ หรือเปลี่ยนอุปกรณหนวยความจํา ● การอัพเกรดโปรแกรมและไดรเวอร ● การใช SoftPaq Download Manager ● การทําความสะอาดคอมพิวเตอรของคุณ การใสหรือถอดแบตเตอรี่ หมายเหตุ: สําหรับขอมูลเพิม ่ เติมเกี่ยวกับการใชแบตเตอรี่ โปรดดู คูมืออางอิงสําหรับคอมพิวเตอรโนตบุกของ HP เมื่อตองการใสแบตเตอรี่: 1.
เมื่อตองการถอดแบตเตอรี:่ ขอควรระวัง: การถอดแบตเตอรี่ที่เปนแหลงพลังงานเพียงแหลงเดียวสําหรับคอมพิวเตอรอาจทําใหขอมูลสูญหายได เพือ ่ ปองกันไมใหขอมูลสูญหาย ใหบันทึกงานของคุณและเรียกใชโหมดไฮเบอรเนต หรือปดระบบคอมพิวเตอรผานทาง Windows กอนที่จะถอดแบตเตอรี่ 1. พลิกเครื่องคอมพิวเตอรและวางไวบนพื้นผิวที่ราบเรียบ โดยใหชองใสแบตเตอรี่หันเขาหาคุณ 2. เลื่อนสลักปลดแบตเตอรี่ (1) เพือ ่ ปลดแบตเตอรี่ 3.
การถอดหรือใสฝาครอบดานลางกลับเขาที่ ขอควรระวัง: เพือ ่ ปองกันขอมูลสูญหายหรือระบบไมตอบสนอง บันทึกงานของคุณและปดคอมพิวเตอรกอนเพิ่มหรือเปลี่ยนโมดูลหนวยความจําหรือฮารดไดรฟ หากคุณไมแนใจวาคอมพิวเตอรปดอยูหรืออยูในสถานะไฮเบอรเนต ใหเปดเครื่องคอมพิวเตอรโดยกดปุมเปด/ปด จากนั้นให ปดคอมพิวเตอรผานทางระบบปฏิบัติการ การถอดฝาครอบดานลาง ถอดฝาครอบดานลางเพือ ่ เขาถึงชองเสียบอุปกรณหนวยความจํา ฮารดไดรฟ ปายระบุขอกําหนด และสวนประกอบอื่นๆ วิธก ี ารถอดฝาครอบดานลาง 1.
4. หันชองใสแบตเตอรี่เขาหาตัวคุณ เลื่อนสลักปลดฝาครอบดานลางไปทางซาย (3) และหากคุณตองการใชสกรู ใสและ ขันสกรูใหแนน (4) เพื่อยึดฝาครอบดานลาง เลื่อนสลักปลดไปทางขวาเพื่อล็อกฝาครอบดานลาง (5) หมายเหตุ: หากคุณตองการใชสกรู จะมีสกรูเก็บอยูที่ดานในฝาครอบดานลาง 5.
การเปลีย่ นหรืออัพเกรดฮารดไดรฟ ขอควรระวัง: เพือ ่ ปองกันขอมูลสูญหายหรือระบบไมตอบสนอง: ปดเครื่องคอมพิวเตอรกอนทีจ่ ะถอดฮารดไดรฟออกจากชองใส อยาถอดฮารดไดรฟขณะที่คอมพิวเตอรเปดอยู หรืออยูใน สถานะสลีป หรือไฮเบอรเนต หากคุณไมแนใจวาคอมพิวเตอรปดอยูหรืออยูในสถานะไฮเบอรเนต ใหเปดเครื่องคอมพิวเตอรโดยกดปุมเปด/ปด จากนั้นให ปดคอมพิวเตอรผานทางระบบปฏิบัติการ การถอดฮารดไดรฟ วิธถ ี อดฮารดไดรฟ 1. บันทึกงานของคุณและปดระบบคอมพิวเตอร 2.
3. ขันสกรูที่ยด ึ ฮารดไดรฟใหแนน (4) 4. ใสฝาครอบดานลางกลับเขาที่ (โปรดดู การใสฝาครอบดานลางกลับเขาที่ ในหนา 32) 5. ใสแบตเตอรี่ (โปรดดู การใสหรือถอดแบตเตอรี่ ในหนา 30) 6. เสียบปลั๊กไฟ AC และเชื่อมตออุปกรณภายนอกเขากับคอมพิวเตอร 7.
8. ถอดสกรูฮารดไดรฟออกจากชองเพิม ่ เนือ ้ ที่ไดรฟ 9. คลายสกรูที่ยด ึ ชองเพิ่มเนือ ้ ที่ไดรฟ (1) 10. ใชไขควงหัวแบนคอยๆ ดันแท็บเพือ ่ ปลดฮารดไดรฟออก (2) 11.
วิธีตด ิ ตัง้ ฮารดไดรฟในชองเพิม ่ เนือ ้ ที่ไดรฟ 1. ใสฮารดไดรฟ (1) ลงในชองเพิม ่ เนือ ้ ที่ไดรฟ จากนั้นขันสกรูยด ึ ชองเพิม ่ เนือ ้ ทีไ่ ดรฟใหแนน (2) 2. ใสสกรูของฮารดไดรฟกลับเขาที่ 3. ใสฝาครอบดานลางกลับเขาที่ (โปรดดู การใสฝาครอบดานลางกลับเขาที่ ในหนา 32) 4. ใสแบตเตอรี่ (โปรดดู การใสหรือถอดแบตเตอรี่ ในหนา 30) 5. จัดวางคอมพิวเตอรโดยใหดานขวาอยูขางบน แลวเชื่อมตอสายไฟ AC รวมถึงอุปกรณภายนอกเขากับคอมพิวเตอร 6.
วิธีถอดไดรฟแบบออปติคอลออกจากชองเพิม ่ เนือ ้ ที่ไดรฟ 1. บันทึกงานของคุณ 2. ปดเครื่องคอมพิวเตอรและปดจอแสดงผล 3. ถอดอุปกรณฮารดแวรภายนอกทั้งหมดที่เชื่อมตอกับคอมพิวเตอร 4. ถอดปลั๊กสายไฟจากเตาเสียบ AC 5. พลิกเครื่องคอมพิวเตอรและวางไวบนพื้นผิวที่ราบเรียบ โดยใหชองเพิม ่ เนื้อที่ไดรฟหันเขาหาคุณ 6. ถอดแบตเตอรี่ออก (โปรดดู การใสหรือถอดแบตเตอรี่ ในหนา 30) 7. ถอดฝาครอบดานลางออก (โปรดดู การถอดฝาครอบดานลาง ในหนา 32) 8. คลายสกรูที่ยด ึ ชองเพิ่มเนือ ้ ที่ไดรฟ (1) 9.
2. ขันสกรูที่ยด ึ ชองเพิ่มเนือ ้ ที่ไดรฟใหแนน (2) 3. ใสฝาครอบดานลางกลับเขาที่ (โปรดดู การใสฝาครอบดานลางกลับเขาที่ ในหนา 32) 4. ใสแบตเตอรี่ (โปรดดู การใสหรือถอดแบตเตอรี่ ในหนา 30) 5. จัดวางคอมพิวเตอรโดยใหดานขวาอยูขางบน แลวเชื่อมตอสายไฟ AC รวมถึงอุปกรณภายนอกเขากับคอมพิวเตอร 6.
การเพิม ่ หรือเปลีย่ นอุปกรณหนวยความจํา คอมพิวเตอรมช ี องใสอุปกรณหนวยความจําสองชอง ชองใสอุปกรณหนวยความจําชองหนึง่ อยูใตแปนพิมพ สวนอีกชองหนึง่ อยูใตฝาครอบดานลาง คุณสามารถอัพเกรดขีดความสามารถของคอมพิวเตอรไดดวยการเพิม ่ อุปกรณหนวยความจําไวใน ชองเสียบหนวยความจําเพิม ่ เติมที่วางอยู หรือดวยการอัพเกรดอุปกรณหนวยความจําที่มีอยูในชองเสียบหนวยความจําหลัก สําหรับทุกรุน ● เมื่อตองการอัพเกรดอุปกรณหนวยความจําในชองเสียบอุปกรณหนวยความจําหลัก โปรดดู การเพิม ่ หรือเปลี่ยนอุปกรณ
b. จับขอบของอุปกรณหนวยความจํา (2) แลวคอยๆ ดึงอุปกรณหนวยความจําออกจากชองเสียบอุปกรณหนวย ความจํา ขอควรระวัง: เพื่อปองกันไมใหอุปกรณหนวยความจําไดรับความเสียหาย ใหจับอุปกรณหนวยความจําที่สวน ขอบเทานั้น อยาแตะที่สวนประกอบบนอุปกรณหนวยความจํา เพื่อปองกันอุปกรณหนวยความจําหลังจากที่ถอดออกมาแลว ใหเก็บไวในหีบหอบรรจุที่ปลอดภัยจากไฟฟาสถิต 6.
8. ใสแบตเตอรี่ (โปรดดู การใสหรือถอดแบตเตอรี่ ในหนา 30) 9. เสียบปลั๊กไฟ AC และเชื่อมตออุปกรณภายนอกเขากับคอมพิวเตอร 10.
c. จัดวางคอมพิวเตอรโดยใหดานขวาอยูขางบน ยกขอบดานบนของแปนพิมพ จากนัน ้ วางแปนพิมพลงบนทัชแพด หมายเหตุ: อยาถอดสายแปนพิมพออก 6. หากคุณตองการเปลี่ยนอุปกรณหนวยความจํา ใหถอดอุปกรณหนวยความจําที่มีอยู a. ดึงคลิปยึด (1) ที่แตละดานของอุปกรณหนวยความจํา อุปกรณหนวยความจําจะเผยอขึ้นมา b.
7. ใสอุปกรณหนวยความจําใหม ขอควรระวัง: เพื่อปองกันไมใหอุปกรณหนวยความจําไดรับความเสียหาย ใหจับอุปกรณหนวยความจําที่สวนขอบ เทานัน ้ อยาแตะที่สวนประกอบบนอุปกรณหนวยความจํา a. จัดวางสวนขอบที่มรี อยบาก (1) ของอุปกรณหนวยความจําใหตรงกับแท็บในชองเสียบอุปกรณหนวยความจํา b. ขณะที่อุปกรณหนวยความจําเอียงทํามุม 45 องศากับพืน ้ ผิวของชองใสอุปกรณหนวยความจํา ใหกดหนวยความ จํา (2) ลงในชองเสียบจนกระทั่งล็อกเขาที่อยางแนนหนา c.
9. c. กดแปนพิมพลงเบาๆ (3) เพื่อใหล็อกเขาที่ d. พลิกคอมพิวเตอร แลวขันสกรูยด ึ แปนพิมพใหแนน (4) เพือ ่ ล็อกแปนพิมพใหเขาที่ ใสฝาครอบดานลางกลับเขาที่ (โปรดดู การใสฝาครอบดานลางกลับเขาที่ ในหนา 32) 10. ใสแบตเตอรี่ (โปรดดู การใสหรือถอดแบตเตอรี่ ในหนา 30) 11. เสียบปลั๊กไฟ AC และเชื่อมตออุปกรณภายนอกเขากับคอมพิวเตอร 12.
การอัพเกรดโปรแกรมและไดรเวอร HP ขอแนะนําใหคุณอัพเดตโปรแกรมและไดรเวอรของคุณอยางสม่ําเสมอเพื่อใหเปนเวอรชน ั ลาสุด ไปที่ http://www.hp.
การทําความสะอาดคอมพิวเตอรของคุณ ● การทําความสะอาดผลิตภัณฑ ● ขั้นตอนการทําความสะอาด การทําความสะอาดผลิตภัณฑ ใชผลิตภัณฑตอไปนี้เพือ ่ ทําความสะอาดและฆาเชื้อโนตบุกหรือแท็บเล็ตพีซีของคุณไดอยางปลอดภัย ● ไดเมธิลเบนซิลแอมโมเนียมคลอไรด ความเขมขนไมเกิน 0.
การทําความสะอาดทัชแพดและแปนพิมพ ขอควรระวัง: เมื่อทําความสะอาดทัชแพดและแปนพิมพ ระมัดระวังอยาใหมีของเหลวซึมลงไปในรองแปนพิมพ เพราะจะ ทําใหเกิดความเสียหายอยางถาวรตอสวนประกอบภายใน ● ในการทําความสะอาดทัชแพดและแปนพิมพ ใหใชผาไมโครไฟเบอรหรือผาชามัวรชุบน้ํายาทําความสะอาดที่ระบุไว ขางตน หรือผาแชน้ํายาฆาเชื้อแบบใชครั้งเดียวที่เหมาะสม ● เพื่อปองกันไมใหแปนตางๆ ติดคาง และทําความสะอาดฝุน เศษเสนใย และเศษผงตางๆ ออกจากแปนพิมพ ใหใช กระปองอากาศอัดที่มก ี านสําหรับฉีดพน คําเตือน! เ
7 การสํารองและการกูคน ื Windows 7 ● การสํารองขอมูลของคุณ ● การดําเนินการกูคืนระบบ เพือ ่ ปกปองขอมูลของคุณ ใหใช Windows Backup and Restore (การสํารองขอมูลและการคืนคาของ Windows) เพื่อ สํารองไฟลและโฟลเดอร สํารองขอมูลทัง้ หมดในฮารดไดรฟของคุณ (มีเฉพาะบางรุนเทานัน ้ ) สรางดิสกการซอมแซมระบบ (มีเฉพาะบางรุนเทานัน ้ ) โดยใชไดรฟแบบออปติคอลที่ติดตัง้ ไว (มีเฉพาะบางรุนเทานั้น) หรือไดรฟแบบออปติคอลภายนอก ทีเ่ ปนอุปกรณเสริม หรือสรางจุดคืนคาระบบ ในกรณีทรี่ ะบบลมเหลว คุณสามารถใชไฟลสํา
เพื่อเริม ่ การทํางานของ (บูต) คอมพิวเตอรและซอมแซมระบบปฏิบต ั ก ิ ารในกรณีที่การทํางานของระบบไมเสถียรหรือลมเหลว สําเนาสํารองเบื้องตนและสําเนาสํารองชุดตอๆ มาจะชวยใหคุณกูคน ื ขอมูลและการตัง้ คาของคุณไดในกรณีที่เกิดความลม เหลว คุณสามารถสํารองขอมูลของคุณลงในฮารดไดรฟเสริมภายนอก ไดรฟเครือขาย หรือแผนดิสก โปรดรับทราบประเด็นตอไปนีเ้ มื่อทําการสํารองขอมูล ● ี้ ยางสม่ําเสมอ เก็บไฟลสวนบุคคลในไลบรารี Documents (เอกสาร) และสํารองไลบรารีนอ ● สํารองแมแบบที่เก็บไวในโปรแกรมทีเ่ กี่ยวของ ● บัน
การใชเครือ ่ งมือการกูคน ื ของ Windows วิธีกูคน ื ขอมูลของคุณจากการสํารองขอมูลกอนหนา 1. เลือก Start (เริ่ม) > All Programs (โปรแกรมทั้งหมด) > Maintenance (การบํารุงรักษา) > Backup and Restore (การสํารองขอมูลและการคืนคา) 2.
3. หากพารติชน ั HP Recovery ไมมอ ี ยูในรายการ ใหรีสตารทคอมพิวเตอร แลวกด esc ขณะที่ขอความ “Press the ESC key for Startup Menu” (กดแปน ESC เพื่อเขาสูเมนูเริ่มตน) ปรากฏขึ้นที่ดานลางของหนาจอ 4. กด f11 ขณะที่ขอความ “Press for recovery” (กด เพื่อกูคืนขอมูล) ปรากฏขึ้นบนหนาจอ 5. ปฏิบต ั ิตามคําแนะนําบนหนาจอ การใชดวี ด ี รี ะบบปฏิบต ั ก ิ าร Windows 7 (ซือ ้ แยกตางหาก) เมือ ่ ตองการสั่งซื้อดีวีดีระบบปฏิบัตก ิ าร Windows 7 ใหไปที่ http://www.hp.
Windows Vista เพือ ่ ปกปองขอมูลของคุณ ใหใช Backup and Restore Center (ศูนยการสํารองขอมูลและการคืนคา) เพื่อสํารองไฟลและ โฟลเดอรตางๆ สํารองขอมูลทั้งหมดในฮารดไดรฟ (มีเฉพาะบางรุนเทานั้น) หรือสรางจุดคืนคาระบบ ในกรณีทรี่ ะบบลมเหลว คุณสามารถใชไฟลสํารองเพื่อคืนคาเนื้อหาของคอมพิวเตอรของคุณ Backup and Restore Center (ศูนยการสํารองขอมูลและการคืนคา) ประกอบดวยตัวเลือกตอไปนี้ ● การสํารองไฟลและโฟลเดอร ● การสํารองขอมูลทั้งหมดในฮารดไดรฟ (มีเฉพาะบางรุนเทานั้น) ● การจัดตารางเวลาสําหรับกา
วิธส ี รางขอมูลสํารองโดยใช Backup and Restore Center (ศูนยการสํารองขอมูลและการคืนคา) หมายเหตุ: ตรวจสอบวาคอมพิวเตอรเชื่อมตอกับแหลงจายไฟ AC กอนที่คณ ุ จะเริม ่ กระบวนการสํารองขอมูล หมายเหตุ: กระบวนการสํารองอาจใชเวลามากกวาหนึง่ ชัว่ โมง ขึน ้ อยูกับขนาดไฟลและความเร็วของคอมพิวเตอร 1. เลือก Start (เริ่ม) > All Programs (โปรแกรมทั้งหมด) > Maintenance (การบํารุงรักษา) > Backup and Restore Center (ศูนยการสํารองขอมูลและการคืนคา) 2.
4. เลือก Repair your computer (ซอมแซมคอมพิวเตอรของคุณ) 5.
การใชดวี ด ี รี ะบบปฏิบต ั ก ิ าร Windows Vista (ซือ ้ แยกตางหาก) เมือ ่ ตองการสั่งซื้อดีวีดีระบบปฏิบัตก ิ าร Windows Vista ใหไปที่ http://www.hp.
8 ฝายบริการลูกคา ● การติดตอฝายบริการลูกคา ● ฉลาก 57
การติดตอฝายบริการลูกคา หากขอมูลที่ใหไวในคูมอ ื ผูใชนี้ ใน คูมืออางอิงสําหรับคอมพิวเตอรโนตบุกของ HP หรือในบริการชวยเหลือและวิธีใช ไมมี คําถามที่คณ ุ สงสัย สามารถติดตอฝายบริการลูกคาของ HP ไดที่: http://www.hp.com/go/contactHP หมายเหตุ: สําหรับฝายสนับสนุนทั่วโลก ใหคลิก Contact HP worldwide ทางดานซายของเพจ หรือไปที่ http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.
ฉลาก ฉลากที่ตด ิ อยูกับคอมพิวเตอรจะใหขอมูลทีอ ่ าจตองใชเมื่อคุณจะแกไขปญหาระบบหรือเดินทางไปตางประเทศโดยนํา คอมพิวเตอรไปดวย ● ฉลากหมายเลขผลิตภัณฑ—มีขอมูลสําคัญดังตอไปนี:้ สวนประกอบ (1) ชื่อผลิตภัณฑ (2) หมายเลขผลิตภัณฑ (s/n) (3) หมายเลขชิ้นสวน/หมายเลขผลิตภัณฑ (p/n) (4) ระยะเวลาการรับประกัน (5) คําอธิบายรุน เตรียมขอมูลนีใ้ หพรอมเมื่อติดตอกับฝายสนับสนุนดานเทคนิค ฉลากหมายเลขผลิตภัณฑนต ี้ ิดอยูที่ดานลางเครื่อง คอมพิวเตอร ● Microsoft® Certificate of Authenticity (ฉลากใบรั
9 60 ขอกําหนดเฉพาะ ● กําลังไฟฟาเขา ● สภาพแวดลอมการทํางาน บท 9 ขอกําหนดเฉพาะ
กําลังไฟฟาเขา ขอมูลกําลังไฟในหัวขอนี้อาจมีประโยชนหากคุณวางแผนจะเดินทางไปตางประเทศโดยนําคอมพิวเตอรไปดวย คอมพิวเตอรทํางานดวยกําลังไฟ DC ซึ่งจายไฟใหโดยแหลงไฟฟา AC หรือ DC แหลงไฟฟา AC ตองจายไฟที่พก ิ ัด 100– 240 V, 50–60 Hz แมวาคอมพิวเตอรจะรับไฟจากแหลงไฟฟา DC แบบเครื่องตอเครื่อง ควรไดรับจายไฟโดยใชเฉพาะอะ ั ิจาก HP เพือ ่ ใชงานกับคอมพิวเตอรเครื่องนีเ้ ทานัน ้ แดปเตอร AC หรือแหลงไฟฟา DC ที่จัดหาใหและไดรับอนุมต คอมพิวเตอรสามารถทํางานดวยแหลงจายไฟ DC ภายใตขอกําหนดเฉพาะดังนี้
สภาพแวดลอมการทํางาน ปจจัย เมตริก สหรัฐอเมริกา ขณะใชงาน (การเขียนไปยังดิสกแบบออปติคอล) 5°C ถึง 35°C 41°F ถึง 95°F ขณะไมไดใชงาน -20°C ถึง 60°C -4°F ถึง 140°F ขณะใชงาน 10% ถึง 90% 10% ถึง 90% ขณะไมไดใชงาน 5% ถึง 95% 5% ถึง 95% ขณะใชงาน -15 ม. ถึง 3,048 ม. -50 ฟุต ถึง 10,000 ฟุต ขณะไมไดใชงาน -15 ม. ถึง 12,192 ม.
ดัชนี D DisplayPort, รูจัก ข ขอมูลระเบียบขอบังคับ ปายระบุการรับรองอุปกรณไรสาย 59 ปายระบุขอกําหนด 59 11 H HP QuickWeb 20 I ISP, การใช 17 N num lock, คียแพดภายนอก S SoftPaqs, ดาวนโหลด 25 46 W Windows Backup and Restore (การ สํารองขอมูลและการคืนคาของ Windows) 49 WLAN การปกปอง 19 การเชื่อมตอ 17 ก การกูคืน f11 51, 55 การกูคืนฮารดไดรฟ 51, 55 การคืนคาฮารดไดรฟ 51, 55 การดูแลรักษาคอมพิวเตอรของคุณ 47 การตัง้ คา WLAN 18 การตั้งคาการเชื่อมตออินเทอรเน็ต 18 การตัง้ คาระบบไรสาย 18 การ
ต ตัวอานลายนิ้วมือ, รูจัก 8 ท ทัชแพด การใช 25 ปุม 4, 5 ทัชแพด, รูจัก 5 บ แบตเตอรี่, การเปลี่ยน 30 ป ปุม QuickWeb 8 ทัชแพด 7 ทัชแพดขวา 5 ทัชแพดซาย 5 ปดเสียง 8 ปุมขวาของอุปกรณชี้ตําแหนง 5 ปุมซายของอุปกรณชี้ตําแหนง 4 อุปกรณไรสาย 7 เปด/ปด 7 เปด/ปดทัชแพด 4 เปดไดรฟแบบออปติคอล 12 ปุม QuickWeb, รูจัก 8 ปุมปรับระดับเสียง, รูจัก 23 ปุมปดเสียง, รูจัก 8 ปุมเปด/ปด, การระบุ 7 ปุมเปด/ปดทัชแพด 4 ปุมเปด/ปดทัชแพด, รูจัก 7 ปุมเปด/ปดอุปกรณไรสาย, รูจัก 7 ปุมเปดไดรฟแบบออปติคอล, รู
ดานหนา 10 ดานหลัง 14 เสาอากาศ WLAN, การระบุ 13 เสาอากาศ WWAN, รูจัก 13 เสาอากาศไรสาย, รูจัก 13 ห หมายเลขผลิตภัณฑ 59 หมายเลขผลิตภัณฑ, คอมพิวเตอร หัวตอ, สายไฟ 11 หัวตอสายไฟ, รูจัก 11 59 อ อุปกรณ WLAN 59 อุปกรณชี้ตําแหนง 4 อุปกรณชี้ตําแหนง, การตัง้ คาการกําหนด ลักษณะ 25 อุปกรณหนวยความจํา การถอด 40, 43 การเปลี่ยน 40 การใส 41, 44 อุปกรณไรสาย, รูจัก 15 ฮ ฮารดไดรฟ การติดตั้ง 34 การถอด 34 ดัชนี 65