คูมือผูใชคอมพิวเตอรโนตบุกของ HP
© Copyright 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
ประกาศคําเตือนเรือ ่ งความปลอดภัย คําเตือน! เพื่อปองกันการบาดเจ็บที่เกีย่ วเนื่องกับความรอนหรือปญหาความรอนสูงเกินของคอมพิวเตอร อยาวาง คอมพิวเตอรไวบนตักของคุณโดยตรง หรืออยากีดขวางชองระบายอากาศของคอมพิวเตอร ใชคอมพิวเตอรบนพืน ้ ผิวที่แข็ง และราบเรียบเทานั้น อยาใหพน ื้ ผิวที่แข็ง เชน เครื่องพิมพที่วางไวขางๆ หรือพืน ้ ผิวที่นม ุ เชน หมอน หรือพรม หรือเสื้อผา ปดกั้นทางระบายอากาศ นอกจากนี้ อยาใหอะแดปเตอร AC สัมผัสกับผิวหนังหรือพืน ้ ผิวที่นม ุ เชน หมอน หรือพรม หรือ เสื้อผา ในขณะที่ใชง
iv ประกาศคําเตือนเรื่องความปลอดภัย
สารบัญ 1 ยินดีตอนรับ .......................................................................................................................................................... 1 การคนหาขอมูล ........................................................................................................................................ 2 2 ทําความรูจก ั กับคอมพิวเตอรของคุณ ........................................................................................................................... 3 ดานบน .......
การเชื่อมตอสายโมเด็ม ............................................................................................ 21 การเชื่อมตออะแดปเตอรเชื่อมตอสายโมเด็มเฉพาะประเทศ/พืน ้ ที่หรือภูมิภาค ...................... 21 การเชื่อมตอกับเครือขายในพื้นที่ (LAN) (มีเฉพาะบางรุนเทานั้น) ..................................................... 22 4 แปนพิมพและอุปกรณชต ี้ าํ แหนง .............................................................................................................................
การใชการจัดการพลังงาน ......................................................................................................... 37 การดูการตัง้ คาการจัดการพลังงานปจจุบน ั .................................................................... 37 การเปลี่ยนแปลงการตัง้ คาการจัดการพลังงานปจจุบัน ..................................................... 37 การใชพลังงานจากแบตเตอรี่ ......................................................................................................................
การเอาแผนดิสกแบบออปติคอลออก ........................................................................................... 55 ถาดบรรจุ ............................................................................................................. 55 เมื่อถาดใสแผนดิสกเปดไดตามปกติ ........................................................... 55 เมือ ่ ถาดใสแผนดิสกไมสามารถเปดออกได .................................................. 55 ชองบรรจุ .............................................................
11 การสํารองและการกูคน ื ....................................................................................................................................... 73 การดําเนินการกูคืนระบบ .......................................................................................................................... 74 การสํารองขอมูลของคุณ ............................................................................................................................
ภาคผนวก B การทําความสะอาดคอมพิวเตอรของคุณ ..................................................................................................... 91 การทําความสะอาดผลิตภัณฑ ..................................................................................................................... 91 ภาคผนวก C ขอกําหนดเฉพาะ .................................................................................................................................. 92 กําลังไฟฟาเขา ...........................................
1 ยินดีตอนรับ เนือ ้ หาในบทนี้จะประกอบดวยหัวขอตอไปนี้ ● การคนหาขอมูล หลังจากที่ตด ิ ตัง้ และลงทะเบียนคอมพิวเตอรแลว ใหปฏิบัตต ิ ามขั้นตอนตอไปนี้ ● เชือ ่ มตออินเทอรเน็ต—ติดตัง้ เครือขายแบบใชสายหรือเครือขายไรสาย เพือ ่ ใหคณ ุ สามารถเชือ ่ มตออินเทอรเน็ต สําหรับ ่ มตอเครือขาย ในหนา 15 ขอมูลเพิ่มเติม โปรดดู การเชือ ● ทําความรูจก ั กับคอมพิวเตอรของคุณ—เรียนรูเ กี่ยวกับคุณลักษณะตางๆ ของคอมพิวเตอร โปรดดูขอมูลเพิม ่ เติมจาก ทําความรูจักกับคอมพิวเตอรของคุณ ในหนา 3 และ แปนพิมพ
การคนหาขอมูล คอมพิวเตอรประกอบดวยแหลงขอมูลมากมายที่จะชวยคุณในการทํางานตางๆ แหลงขอมูล สําหรับขอมูลเกีย่ วกับ โปสเตอร คําแนะนําในการติดตั้ง ● การติดตั้งคอมพิวเตอร ● รูจักสวนประกอบของคอมพิวเตอร วิธใี ชของ Linux ● ซอฟตแวรคอมพิวเตอร เมื่อตองการเขาถึงวิธีใชของ Linux ใหเลือก Computer (คอมพิวเตอร) > Help (วิธีใช) ● การตั้งคาคอมพิวเตอร ● การเชื่อมตออินเทอรเน็ต ● ยูทลิ ิตี้คอมพิวเตอร ประกาศขอกําหนด ความปลอดภัย และสิง่ แวดลอม ● ขอมูลเกีย่ วกับขอกําหนดและความปลอดภัย
2 ทําความรูจก ั กับคอมพิวเตอรของคุณ เนือ ้ หาในบทนี้จะประกอบดวยหัวขอตอไปนี้ ● ดานบน ● ดานหนา ● ขวา ● ซาย ● จอแสดงผล ● ดานหลัง ● ดานลาง 3
ดานบน ทัชแพด หมายเหตุ: คอมพิวเตอรของคุณอาจดูแตกตางไปจากภาพประกอบในหัวขอนีเ้ ล็กนอย สวนประกอบ คําอธิบาย (1) ปากกาชี้ตําแหนง (มีเฉพาะบางรุนเทานั้น) ยายตัวชี้และเลือกหรือเปดใชงานรายการตางๆ บนหนาจอ (2) ปุมซายของปากกาชี้ตําแหนง (มีเฉพาะบางรุนเทานั้น) ทํางานเหมือนกับปุมซายบนเมาสภายนอก (3) ปุมเปด/ปดทัชแพด เปดและปดทัชแพด (4) ทัชแพด ยายตัวชี้และเลือกหรือเปดใชงานรายการตางๆ บนหนาจอ ี่ อบดานขวาของทัช หมายเหตุ: การเลื่อนในแนวตั้งสามารถใชงานไดทข แพด 4 (5) ปุมทัชแพดซาย
ไฟแสดงสถานะ สวนประกอบ (1) คําอธิบาย ไฟแสดงสถานะทัชแพด ● เหลือง: ทัชแพดปดอยู ● ดับ: ทัชแพดเปดอยู (2) ไฟแสดงสถานะ Caps lock สวาง: Caps lock เปดอยู (3) ไฟแสดงสถานะเปด/ปด ● สวาง: คอมพิวเตอรเปดอยู ● กะพริบ: คอมพิวเตอรอยูในสถานะพักการใชงาน ● ดับ: คอมพิวเตอรปดอยูหรืออยูในสถานะไฮเบอรเนต ● ขาว: อุปกรณไรสายในตัว เชน อุปกรณเครือขายเฉพาะที่แบบไร สาย (WLAN) และหรืออุปกรณ Bluetooth® เปดอยู ● เหลือง: อุปกรณไรสายทัง้ หมดปดอยู ● สวาง: คอมพิวเตอรเปดอยู ● กะพริบ:
ปุมตางๆ และตัวอานลายนิว้ มือ (มีเฉพาะบางรุนเทานั้น) สวนประกอบ คําอธิบาย (1) ปุมเปด/ปดทัชแพด เปดและปดทัชแพด (2) ปุมเปด/ปด ● เมื่อคอมพิวเตอรปดอยู ใหกดปุมนี้เพื่อเปดคอมพิวเตอร ● เมื่อคอมพิวเตอรเปดอยู ใหกดปุมนี้เพื่อเขาสูสถานะพักการใชงาน ● เมื่อคอมพิวเตอรอยูในสถานะพักการใชงาน ใหกดปุมนี้เพื่อออก จากสถานะพักการใชงาน ● เมื่อคอมพิวเตอรอยูในสถานะไฮเบอรเนต ใหกดปุมนี้เพื่อออกจาก สถานะไฮเบอรเนต หากคอมพิวเตอรหยุดตอบสนองและกระบวนการปดเครื่องของระบบ ปฏิบัติการไมส
สวนประกอบ คําอธิบาย (5) ปุมปดเสียง ปดเสียงและเปดเสียงลําโพงใหม (6) ตัวอานลายนิ้วมือ (มีเฉพาะบางรุนเทานั้น) รองรับการล็อกออนเขาสูระบบปฏิบัติการโดยใชลายนิ้วมือแทนการล็อก ออนดวยรหัสผาน ดานบน 7
แปน สวนประกอบ 8 คําอธิบาย (1) แปนฟงกชัน เรียกใชฟงกชันระบบทีใ่ ชเปนประจํา เมื่อกดพรอมกับแปน fn (2) แปน fn เรียกใชฟงกชันระบบทีใ่ ชเปนประจํา เมื่อกดพรอมกับแปนฟงกชัน (3) แปนโลโกระบบปฏิบัติการ แสดงเมนูระบบปฏิบัติการ (4) แปนโปรแกรมระบบปฏิบต ั ิการ แสดงเมนูทางลัดสําหรับรายการทีอ ่ ยูขางใตเคอรเซอร (5) คียแพดตัวเลขแบบฝง เมื่อเปดใชงานคียแพด จะสามารถใชแปนตางๆ ไดเชนเดียวกับคียแพดตัวเลข ภายนอก (6) แปน num lk เปดและปดคียแพดตัวเลขแบบฝงเมื่อกดพรอมกันกับแป
ดานหนา สวนประกอบ คําอธิบาย (1) สลักเปดจอแสดงผล เปดคอมพิวเตอร (2) ไฟแสดงสถานะอุปกรณไรสาย ● ขาว: อุปกรณไรสายในตัว เชน อุปกรณเครือขายเฉพาะทีแ ่ บบไรสาย (WLAN) และหรืออุปกรณ Bluetooth® เปดอยู ● เหลือง: อุปกรณไรสายทั้งหมดปดอยู ● สวาง: คอมพิวเตอรเปดอยู ● กะพริบ: คอมพิวเตอรอยูในสถานะพักการใชงาน ● ดับ: คอมพิวเตอรปดอยูหรืออยูในสถานะไฮเบอรเนต ● เหลือง: คอมพิวเตอรเชื่อมตอกับแหลงจายไฟภายนอกและแบตเตอรี่ชารจ 0 ถึง 90% ● ขาว: คอมพิวเตอรเชือ ่ มตอกับแหลงจายไฟภา
ขวา สวนประกอบ (1) คําอธิบาย แจ็คสัญญาณเสียงออก (หูฟง) เชื่อมตอลําโพงสเตอริโอ เฮดโฟน หูฟง ชุดหูฟง หรือระบบเสียงของ โทรทัศน คําเตือน! เพื่อปองกันการบาดเจ็บ ใหปรับระดับเสียงกอนที่จะสวมเฮด โฟน หูฟง หรือชุดหูฟง สําหรับขอมูลเพิ่มเติมเกีย่ วกับความปลอดภัย โปรดดูประกาศขอกําหนด ความปลอดภัย และสิง่ แวดลอม หมายเหตุ: เมื่ออุปกรณเชื่อมตอกับชองเสียบหูฟง ลําโพงคอมพิวเตอร จะถูกปดการใชงาน (2) แจ็คสัญญาณเสียงเขา (ไมโครโฟน) เชื่อมตอไมโครโฟนชุดหูฟงเสริม ไมโครโฟนอาเรยสเตอริโอ หรือ ไมโครโฟนโมโน (3
ซาย สวนประกอบ คําอธิบาย (1) หัวตอสายไฟ เชื่อมตออะแดปเตอร AC (2) พอรต 1394 เชื่อมตออุปกรณเสริม IEEE 1394 หรือ 1394a เชน กลองวิดีโอ (3) พอรต USB 2.
จอแสดงผล สวนประกอบ (1) สวิตชจอแสดงผลภายใน คําอธิบาย ่ เปด เปดจอแสดงผลหรือเขาสูสถานะพักการใชงานหากจอแสดงผลปดอยูเมือ เครื่อง หมายเหตุ: ไมสามารถมองเห็นสวิตชจอแสดงผลไดจากดานนอกของเครื่อง คอมพิวเตอร (2) เสาอากาศ WLAN (2)* สงและรับสัญญาณไรสายเพือ ่ สื่อสารกับเครือขายเฉพาะที่แบบไรสาย (WLAN) (3) ไมโครโฟนภายใน (1 หรือ 2 ชุด ขึ้นอยูกับรุน) บันทึกเสียง (4) ไฟแสดงสถานะเว็บแคม (มีเฉพาะบางรุนเทานั้น) สวาง: เว็บแคมถูกใชงานอยู (5) เว็บแคม (มีเฉพาะบางรุนเทานั้น) บันทึกวิดีโอและถายภ
ดานหลัง สวนประกอบ คําอธิบาย (1) แจ็ค RJ-11 (โมเด็ม) เชื่อมตอสายโมเด็ม (2) พอรตจอภาพภายนอก เชื่อมตอจอภาพ VGA ภายนอกหรือโปรเจคเตอร (3) แจ็ค RJ-45 (เครือขาย) เชื่อมตอสายเครือขาย ดานลาง สวนประกอบ คําอธิบาย (1) สลักปลดแบตเตอรี่ ปลดแบตเตอรี่ออกจากชองใสแบตเตอรี่ (2) ขัว้ ตอชุดเชือ ่ มตออุปกรณ เชื่อมตออุปกรณเสริมสําหรับการเชื่อมตอ ดานหลัง 13
สวนประกอบ คําอธิบาย (3) สลักเปดฝาครอบดานลาง เปดหรือล็อกฝาครอบดานลาง (4) ชองใสแบตเตอรี่ รองรับแบตเตอรี่ (5) ชองเสียบแบตเตอรี่เสริม เชื่อมตอแบตเตอรี่เสริม (6) ชองระบายอากาศ (4) ทําใหอากาศไหลเวียนเพื่อระบายความรอนออกจากสวนประกอบภายใน หมายเหตุ: พัดลมของคอมพิวเตอรจะเริ่มทํางานโดยอัตโนมัติเพื่อ ทําใหสวนประกอบภายในเย็นลงและปองกันความรอนสูงเกิน เปนเรื่อง ปกติทพ ี่ ัดลมจะเปดและปดในขณะที่ทํางาน (7) ชองใสอุปกรณ Bluetooth ใสอุปกรณ Bluetooth (8) ชองใสอุปกรณไรสาย อุปกรณห
3 การเชือ ่ มตอเครือขาย เนือ ้ หาในบทนี้จะประกอบดวยหัวขอตอไปนี้ ● การใชผใู หบริการอินเทอรเน็ต (ISP) ● รูจักไอคอนสถานะไรสายและเครือขาย ● การสรางการเชือ ่ มตอไรสาย ● การใช WLAN ● การใชอุปกรณไรสาย Bluetooth (มีเฉพาะบางรุนเทานั้น) ● การเชื่อมตอเครือขายแบบใชสาย คอมพิวเตอรของคุณอาจรองรับการเชื่อมตออินเทอรเน็ตชนิดตางๆ ดังตอไปนี้ ● ไรสาย—สําหรับการเขาถึงอินเทอรเน็ตแบบเคลื่อนที่ คุณจะสามารถใชการเชือ ่ มตอไรสาย โปรดดู การเชื่อมตอเครือ ขาย WLAN ที่มอ ี ยู ในหนา 17
การใชผใู หบริการอินเทอรเน็ต (ISP) กอนที่คุณจะสามารถเชือ ่ มตออินเทอรเน็ต คุณจะตองสรางบัญชี ISP ติดตอ ISP ในทองถิน ่ เพือ ่ ซือ ้ บริการอินเทอรเน็ตและ โมเด็ม ISP จะใหความชวยเหลือในการตัง้ คาโมเด็ม ติดตัง้ สายเครือขายเพือ ่ เชื่อมตอคอมพิวเตอรไรสายของคุณเขากับ โมเด็ม และทดสอบบริการอินเทอรเน็ต หมายเหตุ: ISP จะให ID ผูใชและรหัสผานสําหรับการเชื่อมตออินเทอรเน็ต จดบันทึกขอมูลนี้และเก็บไวในที่ที่ปลอดภัย รูจก ั ไอคอนสถานะไรสายและเครือขาย ไอคอน ชือ ่ คําอธิบาย ไรสาย (เชื่อมตอ) ระ
การใช WLAN การเชือ ่ มตอไรสายเปนการเชือ ่ มตอคอมพิวเตอรเขากับเครือขาย Wi-Fi หรือ WLAN เครือขาย WLAN ประกอบดวย คอมพิวเตอรและอุปกรณเสริมอื่นๆ ทีเ่ ชือ ่ มตอเขาดวยกันผานเราเตอรไรสายหรือจุดเขาใชงานระบบไรสาย หมายเหตุ: เมือ ่ สรางการเชื่อมตอแบบไรสายหรืออนุญาตใหผใู ชในเครือขายสามารถเขาถึงได จะมีพรอมตแสดงขึน ้ ใหคุณ ปอนรหัสผาน Root การเชือ ่ มตอเครือขาย WLAN ทีม ่ อ ี ยู 1.
การตั้งคา WLAN ใหม อุปกรณที่จําเปน ● โมเด็มบรอดแบนด (DSL หรือเคเบิล) (1) และบริการอินเทอรเน็ตความเร็วสูงที่ซอ ื้ จากผูใหบริการอินเทอรเน็ต (ISP) ● เราเตอรไรสาย (ซื้อแยกตางหาก) (2) ● คอมพิวเตอรไรสาย (3) ภาพประกอบดานลางนีแ ้ สดงตัวอยางของการติดตัง้ เครือขายไรสายที่เชื่อมตอกับอินเทอรเน็ต หมายเหตุ: เคเบิลโมเด็มบางรุนประกอบดวยเราเตอรในตัว โปรดติดตอ ISP ของคุณเพื่อสอบถามวาคุณจําเปนตองใชเรา เตอรแยกตางหากหรือไม หมายเหตุ: ในการตัง้ คาการเชื่อมตอไรสาย ตรวจสอบใหแนใจวาคอมพิวเ
การปกปอง WLAN เมื่อคุณตั้งคา WLAN หรือเขาถึง WLAN ที่มีอยู ใหเปดใชงานคุณลักษณะการรักษาความปลอดภัยอยูเสมอเพือ ่ ปกปองเครือ ขายของคุณจากการเขาถึงโดยไมไดรับอนุญาต เครือขาย WLAN ในพื้นที่สาธารณะ (ฮอตสปอต) เชน รานกาแฟ และ สนามบิน อาจไมมก ี ารรักษาความปลอดภัย หากคุณรูสึกกังวลเกี่ยวกับความปลอดภัยของคอมพิวเตอรในบริเวณฮอตสปอต ้ ฐานเทานัน ้ ใหจํากัดกิจกรรมเครือขายของคุณไวที่การรับสงอีเมลที่ไมเปนความลับและการทองอินเทอรเน็ตพืน สัญญาณวิทยุไรสายเดินทางออกไปนอกเครือขาย ดังนั้นอุปกรณ WLAN อื่
การใชอป ุ กรณไรสาย Bluetooth (มีเฉพาะบางรุนเทานัน ้ ) อุปกรณ Bluetooth รองรับการสื่อสารไรสายระยะสั้น ซึง่ ใชทดแทนการเชื่อมตอดวยสายสัญญาณระหวางอุปกรณ อิเล็กทรอนิกส เชน ● คอมพิวเตอร ● โทรศัพท ● อุปกรณเสียง จุดแข็งของ Bluetooth อยูที่การซิงโครไนซขอมูลที่ถายโอนระหวางคอมพิวเตอรกับอุปกรณไรสาย สวนขอจํากัดของ Bluetooth และระบบปฏิบต ั ก ิ ารคือ ไมสามารถเชือ ่ มตอคอมพิวเตอรสองเครื่องขึน ้ ไปเพื่อใชอินเทอรเน็ตรวมกัน อุปกรณ Bluetooth มีความสามารถแบบเพียรทูเพียร (peer-to-peer) ซ
การเชื่อมตอสายโมเด็ม 1. เสียบสายโมเด็มเขากับแจ็คโมเด็ม (1) บนคอมพิวเตอร 2.
การเชือ ่ มตอกับเครือขายในพื้นที่ (LAN) (มีเฉพาะบางรุนเทานั้น) การเชื่อมตอกับเครือขายในพื้นที่ (LAN) จําเปนตองใชสายเครือขาย RJ-45 แบบ 8 พิน (ซื้อแยกตางหาก) หากสายเครือ ขายมีวงจรลดสัญญาณรบกวน (1) ซึ่งจะปองกันการรบกวนจากคลื่นวิทยุหรือโทรทัศน ใหวางปลายสายดานที่มีวงจร (2) เขาหาคอมพิวเตอร วิธเี ชือ ่ มตอสายเครือขาย 1. เสียบสายเครือขายเขากับแจ็คเครือขาย (1) บนคอมพิวเตอร 2.
4 แปนพิมพและอุปกรณชต ี้ ําแหนง เนือ ้ หาในบทนี้จะประกอบดวยหัวขอตอไปนี้ ● การใชแปนพิมพ ● การใชทัชแพด ● การใชตวั อานลายนิว้ มือ (มีเฉพาะบางรุนเทานัน ้ ) การใชแปนพิมพ รูจก ั แปนลัด แปนลัดคือการกดแปน fn (1) และแปนฟงกชันอันใดอันหนึง่ (2) พรอมกัน วิธใี ชแปนลัด ▲ กดแปน fn แลวกดแปนที่สองของแปนลัดพรอมกัน การใชแปนพิมพ 23
การกดแปนลัดพรอมกัน fn+f3 คําอธิบาย เขาสูสถานะพักการใชงานซึง่ จะบันทึกขอมูลของคุณในหนวยความจําระบบ จอแสดงผลและสวนประกอบอื่นๆ ของระบบ จะปดและประหยัดพลังงาน เมื่อตองการออกจากสถานะพักการใชงาน กดปุมเปด/ปดหนึ่งครั้ง ขอควรระวัง: เมื่อตองการลดความเสีย่ งจากขอมูลสูญหาย ใหบันทึกงานของคุณกอนเขาสูสถานะพักการใชงาน หมายเหตุ: หากมีระดับแบตเตอรี่ขน ั้ วิกฤตขณะคอมพิวเตอรอยูในสถานะพักการใชงาน คอมพิวเตอรจะเขาสูสถานะไฮ เบอรเนต และขอมูลทีเ่ ก็บอยูใ นหนวยความจําระบบจะบันทึกลงในฮารดไดรฟ fn+f4
(1) สวนประกอบ คําอธิบาย แปน fn เปดและปดคียแพดตัวเลขแบบฝงเมื่อกดพรอมกันกับแปน num lk หมายเหตุ: คียแพดตัวเลขแบบฝงจะไมทํางานขณะที่แปนพิมพภายนอกหรือ คียแพดตัวเลขเชือ ่ มตอกับคอมพิวเตอร คียแพดตัวเลขแบบฝง (2) เมื่อเปดคียแพด สามารถใชไดเชนเดียวกับคียแพดตัวเลขภายนอก แตละปุมบนคียแพดดําเนินการตามฟงกชันที่ระบุโดยไอคอนตรงมุมขวาบนของ ปุม แปน num lk (3) เปดและปดคียแพดตัวเลขแบบฝงเมื่อกดพรอมกันกับแปน fn หมายเหตุ: ฟงกชันของคียแพดที่ใชงานอยูเมื่อปดคอมพิวเตอรจะกลับสูสภาพ เ
การใชทช ั แพด เมื่อตองการเลื่อนตัวชี้ ใหเลื่อนนิ้วมือหนึง่ นิ้วลากผานทัชแพดไปตามทิศทางที่คณ ุ ตองการใหตวั ชีเ้ ลื่อนไป ใชปุมทัชแพดซาย และขวาเหมือนกับปุมบนเมาสภายนอก หมายเหตุ: นอกจากอุปกรณชต ี้ ําแหนงที่รวมอยูในคอมพิวเตอร คุณสามารถใชเมาส USB ภายนอก (ซือ ้ แยกตางหาก) โดยเชื่อมตอกับพอรต USB พอรตใดพอรตหนึง่ บนคอมพิวเตอร การเปดและปดทัชแพด เมื่อตองการปดและเปดทัชแพด เคาะสองครั้งติดกันที่ปม ุ เปด/ปดทัชแพด การนําทาง เมื่อตองการเลื่อนตัวชี้ ใหเลื่อนนิ้วมือหนึง่ นิ้วลากผานทัชแพดไปตา
การใชรป ู แบบการสัมผัสบนทัชแพด ทัชแพดสนับสนุนรูปแบบการสัมผัสหลากหลาย เมื่อตองการใชรูปแบบการสัมผัสบนทัชแพด ใหวางนิ้วมือสองนิว้ บนทัชแพด พรอมกัน หมายเหตุ: รูปแบบการสัมผัสทัชแพดอาจไมรองรับในโปรแกรมทั้งหมด การดูขอมูลเกีย่ วกับแตละรูปแบบการสัมผัส: 1. เลือก Computer (คอมพิวเตอร) > More Applications (โปรแกรมเพิม ่ เติม) 2. ในบานหนาตางซาย ใหคลิก System (ระบบ) แลวคลิกไอคอนทัชแพด 3.
การเลือ ่ น การเลื่อนมีประโยชนสําหรับการขยับขึ้น ลง หรือไปดานขางในหนาเพจหรือรูปภาพ เมือ ่ ตองการเลื่อน ใหวางนิว้ มือ ้ สองนิ้ว หางจากกันเล็กนอยบนทัชแพด แลวลากผานทัชแพดใหเคลื่อนไหวขึ้น ลง ไปทางซาย หรือไปทางขวา หมายเหตุ: ความเร็วของการเลื่อนจะควบคุมโดยความเร็วของนิ้วมือ การบีบนิว้ /การยอ/ขยาย การบีบนิ้วชวยใหคุณขยายหรือยอขนาดรูปภาพหรือขอความ ● ขยายขนาดโดยวางนิว้ สองนิว้ ดวยกันบนทัชแพด แลวเลื่อนแยกหางจากกัน ● ยอขนาดโดยวางนิว้ สองนิ้วแยกหางจากกันบนทัชแพด แลวเลื่อนเขาหากัน การตั้งคาก
การใชตวั อานลายนิว้ มือ (มีเฉพาะบางรุนเทานั้น) ตัวอานลายนิ้วมือแบบในตัวพรอมใชงานในคอมพิวเตอรบางรุนเทานัน ้ หากตองการใชตวั อานลายนิ้วมือ คุณจะตองตั้งคา บัญชีผใู ชที่มีรหัสผานบนคอมพิวเตอร บัญชีผใู ชนท ี้ ําใหคุณสามารถล็อกออนเขาสูคอมพิวเตอรโดยใชลายนิ้วมือ การระบุตาํ แหนงตัวอานลายนิ้วมือ ตัวอานลายนิ้วมือคือเซนเซอรโลหะขนาดเล็กซึ่งอยูบริเวณดานขวาของทัชแพด การเปดใชงานการตรวจสอบลายนิ้วมือขณะล็อกออน วิธีการเปดใชงานการตรวจสอบลายนิ้วมือเมือ ่ ล็อกออน 1.
5 มัลติมเี ดีย เนือ ้ หาในบทนี้จะประกอบดวยหัวขอตอไปนี้ ● การใชคณ ุ ลักษณะเกี่ยวกับเสียง ● การใชเว็บแคม (มีเฉพาะบางรุนเทานั้น) ● การใชอุปกรณวิดโี อ คอมพิวเตอรของคุณอาจมีอุปกรณตอไปนี้ ● ลําโพงในตัว ● ไมโครโฟนในตัว ● เว็บแคมในตัว ● ซอฟตแวรมลั ติมีเดียที่ติดตั้งไวกอนหนา ● ปุมหรือแปนมัลติมเี ดีย การใชคณ ุ ลักษณะเกีย่ วกับเสียง คอมพิวเตอรของคุณทําใหคณ ุ สามารถใชคณ ุ สมบัตด ิ านเสียงที่หลากหลาย 30 ● เลนเพลง ● บันทึกเสียง ● ดาวนโหลดเพลงจากอินเทอรเน็ต ● สรางงานน
การปรับระดับเสียง คุณสามารถปรับระดับเสียงโดยใชสว นประกอบตอไปนี้ ทั้งนี้ขน ึ้ อยูกับรุนคอมพิวเตอรของคุณ ● ปุมปรับระดับเสียง ● แปนลัดปรับระดับเสียง ● แปนปรับระดับเสียง คําเตือน! เพื่อปองกันการบาดเจ็บ ใหปรับระดับเสียงกอนทีจ่ ะสวมเฮดโฟน หูฟง หรือชุดหูฟง สําหรับขอมูลเพิ่มเติมเกี่ยว กับความปลอดภัย โปรดดู ประกาศขอกําหนด ความปลอดภัย และสิ่งแวดลอม หมายเหตุ: นอกจากนี้ยงั สามารถควบคุมระดับเสียงผานทางระบบปฏิบต ั ิการและบางโปรแกรม หมายเหตุ: โปรดดู ทําความรูจักกับคอมพิวเตอรของคุณ ในหนา 3 และ แป
การใชเว็บแคม (มีเฉพาะบางรุนเทานัน ้ ) คอมพิวเตอรบางเครื่องมีเว็บแคมในตัวอยูที่ดานบนสุดของจอแสดงผล ดวยซอฟตแวร Cheese ที่ตด ิ ตัง้ ไวกอนหนา คุณจะ สามารถใชเว็บแคมเพื่อถายภาพหรือบันทึกวิดโี อ คุณสามารถแสดงตัวอยางและบันทึกภาพถายหรือวิดโี อที่บน ั ทึกไว ซอฟตแวรเว็บแคมชวยใหคุณสามารถทดลองใชงานคุณสมบัตต ิ อไปนี้ ● การบันทึกและใชวิดโี อรวมกัน ● การสตรีมวิดีโอดวยซอฟตแวรขอความโตตอบแบบทันที ● การถายภาพนิ่ง หมายเหตุ: สําหรับรายละเอียดเกี่ยวกับการใชเว็บแคมของคุณ ใหคลิกเมนู Help (วิธใ
หมายเหตุ: หากคุณมีการด AMD ใหทําตามคําแนะนําในสวนถัดไป 1. คลิกไอคอน Gnome Display Applet ในพื้นที่แจงเตือนที่ดานขวาสุดของแถบงาน 2. คลิก Detect Monitors (ตรวจหาจอภาพ) 3.
DisplayPort DisplayPort เชือ ่ มตออุปกรณแสดงผลแบบดิจิทัล เชน จอภาพหรือโปรเจคเตอรประสิทธิภาพสูง DisplayPort ให ประสิทธิภาพที่เหนือกวาพอรตจอภาพภายนอก VGA และปรับปรุงการเชื่อมตอแบบดิจิทัล ▲ เมื่อตองการเชื่อมตออุปกรณแสดงผลแบบดิจิทัล ใหเชือ ่ มตอสายอุปกรณเขากับ DisplayPort ่ มตอกับคอมพิวเตอร หมายเหตุ: กด fn+f4 เพื่อสลับภาพระหวางอุปกรณแสดงผลทีเ่ ชือ หมายเหตุ: หากตองการถอดสายอุปกรณ ใหกดสลักหัวตอลงเพือ ่ ถอดสายอุปกรณออกจากเครื่องคอมพิวเตอร 34 บท 5 มัลติมีเดีย
6 การจัดการพลังงาน เนือ ้ หาในบทนี้จะประกอบดวยหัวขอตอไปนี้ ● การปดเครื่องคอมพิวเตอร ● การตัง้ คาตัวเลือกการใชพลังงาน ● การใชพลังงานจากแบตเตอรี่ ● การใชกระแสไฟ AC ภายนอก การปดเครือ ่ งคอมพิวเตอร ขอควรระวัง: ขอมูลที่ไมไดบน ั ทึกไวจะสูญหายเมือ ่ ปดเครื่องคอมพิวเตอร คําสั่งปดเครื่องจะปดโปรแกรมทั้งหมดที่เปดอยู รวมถึงระบบปฏิบัติการ แลวปดจอแสดงผลและคอมพิวเตอร ปดเครื่องคอมพิวเตอรภายใตสภาวะตอไปนี้ ● เมื่อคุณจําเปนที่จะตองเปลี่ยนแบตเตอรี่หรือเขาถึงสวนประกอบภายในคอมพิวเตอร
การตัง้ คาตัวเลือกการใชพลังงาน การใชสถานะประหยัดพลังงาน คอมพิวเตอรมส ี ถานะประหยัดพลังงานสองสถานะซึ่งเปดใชงานมาจากโรงงาน นั่นคือ พักการใชงาน (Suspend) และไฮ เบอรเนต (Hibernation) เมือ ่ พักการใชงานถูกเรียกใช ไฟแสดงสถานะเปด/ปดจะกะพริบและหนาจอจะวางเปลา งานของคุณจะถูกบันทึกลงในหนวย ความจํา ทําใหคุณออกจากสถานะพักการใชงานไดเร็วกวาไฮเบอรเนต หากคอมพิวเตอรอยูในสถานะพักการใชงานเปนเวลา นาน หรือหากระดับแบตเตอรี่ถึงขัน ้ วิกฤตขณะที่อยูในสถานะพักการใชงาน คอมพิวเตอรก็จะเขาสูสถานะไฮเบอรเนต เ
การเขาสูและออกจากสถานะไฮเบอรเนต ระบบถูกตัง้ คาจากโรงงานใหเริ่มสถานะไฮเบอรเนตหลังจากทีค ่ อมพิวเตอรไมไดถูกใชงานในชวงเวลาหนึง่ เมือ ่ ทํางานโดยใช พลังงานจากแบตเตอรี่หรือใชกระแสไฟจากภายนอก หรือเมือ ่ ระดับแบตเตอรี่ถึงขั้นวิกฤต สามารถเปลี่ยนการตัง้ คาพลังงานและการหมดเวลาโดยใช Power Management (การจัดการพลังงาน) ใน Control Center (ศูนยควบคุม) ขณะที่เปดคอมพิวเตอร คุณสามารถเขาสูสถานะไฮเบอรเนตดวยวิธก ี ารดังตอไปนี้ ● กดปุมเปด/ปด ● เลือก Computer (คอมพิวเตอร) > Shutdown (ปดเครื่อง) > H
การใชพลังงานจากแบตเตอรี่ เมือ ่ ติดตัง้ แบตเตอรี่ที่ชารจไฟไวในคอมพิวเตอรและคอมพิวเตอรไมไดเสียบปลั๊กเขากับแหลงจายไฟภายนอก คอมพิวเตอรก็ จะทํางานโดยใชพลังงานจากแบตเตอรี่ เมือ ่ ติดตัง้ แบตเตอรี่ที่ชารจไฟไวในคอมพิวเตอรและคอมพิวเตอรเสียบปลั๊กเขากับ แหลงจายไฟ AC ภายนอก คอมพิวเตอรก็จะทํางานโดยใชแหลงจายไฟ AC หากคอมพิวเตอรมีแบตเตอรี่ที่ชารจไฟและใชกระแสไฟ AC ภายนอกผานทางอะแดปเตอร AC คอมพิวเตอรก็จะเปลี่ยนไป ่ มตออะแดปเตอร AC ออกจากคอมพิวเตอร ใชพลังงานแบตเตอรี่หากถอดสายเชือ หมายเหตุ: เม
การใสหรือถอดแบตเตอรี่ วิธใี สแบตเตอรี่ 1. พลิกเครื่องคอมพิวเตอรและวางไวบนพื้นผิวที่ราบเรียบ โดยใหชองใสแบตเตอรี่หันเขาหาคุณ 2. ใสแบตเตอรี่ (1) เขาไปในชองใสแบตเตอรี่จนกระทั่งเขาที่ สลักปลดแบตเตอรี่ (2) จะล็อกแบตเตอรี่ใหเขาที่โดยอัตโนมัติ วิธถ ี อดแบตเตอรี่ ขอควรระวัง: การถอดแบตเตอรี่ที่เปนแหลงพลังงานเพียงแหลงเดียวอาจทําใหขอมูลสูญหายได เพือ ่ ปองกันไมใหขอมูล สูญหาย ใหบันทึกงานของคุณและเขาสูสถานะไฮเบอรเนต หรือปดระบบคอมพิวเตอรกอนทีจ่ ะถอดแบตเตอรี่ 1.
การชารจแบตเตอรี่ คําเตือน! อยาชารจแบตเตอรี่คอมพิวเตอรขณะที่คุณกําลังโดยสารเครื่องบิน แบตเตอรี่จะชารจไฟทุกครั้งทีค ่ อมพิวเตอรเสียบปลั๊กไฟเขากับแหลงจายไฟภายนอกผานทางอะแดปเตอร AC หรืออะแดป เตอรไฟฟาที่เปนอุปกรณเสริม แบตเตอรี่จะชารจไฟไมวาคอมพิวเตอรจะปดเครื่องหรือใชงานอยู แตจะชารจไฟไดรวดเร็วกวาเมื่อคอมพิวเตอรปดอยู การชารจไฟอาจใชเวลานานกวาปกติหากเปนแบตเตอรี่ใหม หรือแบตเตอรี่ไมไดถูกใชงานมานานอยางนอย 2 สัปดาห หรือ แบตเตอรี่มีอุณหภูมส ิ ูงหรือต่ํากวาอุณหภูมห ิ อง เมือ ่ ตอง
การยืดอายุการใชงานแบตเตอรี่ วิธก ี ารยืดอายุการใชงานของแบตเตอรี่ 1. เลือก Computer (คอมพิวเตอร) > Control Center (ศูนยควบคุม) 2. ในบานหนาตางซาย ใหคลิก System (ระบบ) แลวคลิก Power Management (การจัดการพลังงาน) ในบาน หนาตางขวา 3.
การแกไขปญหาระดับแบตเตอรีเ่ หลือนอย การแกไขปญหาระดับแบตเตอรีเ่ หลือนอยเมือ ่ แหลงจายไฟภายนอกพรอมใชงาน ▲ เชื่อมตออุปกรณตอไปนี้ ● อะแดปเตอร AC ● แทนเชื่อมตอหรืออุปกรณตอขยาย ● อะแดปเตอรไฟฟาสํารองที่ซอ ื้ เปนอุปกรณเสริมจาก HP การแกไขปญหาระดับแบตเตอรีเ่ หลือนอยเมือ ่ แบตเตอรีท ่ ช ี่ ารจไฟแลวพรอมใชงาน 1. ปดเครือ ่ งคอมพิวเตอรหรือเริ่มไฮเบอรเนต 2. ใสแบตเตอรี่ที่ชารจไฟแลวแทนที่แบตเตอรี่ที่ไมมป ี ระจุไฟเหลืออยู 3.
ปรับเทียบแบตเตอรี่กอนที่จะใช หากวาแบตเตอรี่นน ั้ ถูกจัดเก็บมานานอยางนอยหนึ่งเดือน การทิง้ แบตเตอรีท ่ ใี่ ชแลว คําเตือน! เพื่อลดความเสี่ยงตอการเกิดไฟไหมหรือการถูกเผาไหม หามถอดชิน ้ สวน บีบใหแตก หรือเจาะแบตเตอรี่ ควร ระวังไฟฟาลัดวงจรอันเกิดจากการสัมผัสโดนกับดานนอก อยาใหโดนเปลวไฟหรือน้ํา โปรดดู ประกาศขอกําหนด ความปลอดภัย และสิ่งแวดลอม สําหรับขอมูลเกี่ยวกับการทิ้งแบตเตอรี่ การเปลีย่ นแบตเตอรี่ อายุการใชงานแบตเตอรี่ของคอมพิวเตอรจะแตกตางกันไป ขึน ้ อยูกับการตั้งคาการจัดการพลังงาน การเร
การทดสอบอะแดปเตอร AC ทดสอบอะแดปเตอร AC หากคอมพิวเตอรแสดงอาการตอไปนี้เมื่อเชือ ่ มตอกับแหลงจายไฟ AC ● คอมพิวเตอรไมเริ่มทํางาน ● จอแสดงผลไมเริ่มทํางาน ● ไฟแสดงสถานะเปด/ปดดับอยู วิธก ี ารทดสอบอะแดปเตอร AC 1. ปดคอมพิวเตอร 2. ถอดแบตเตอรี่ออกจากคอมพิวเตอร 3. เชื่อมตออะแดปเตอร AC เขากับคอมพิวเตอร แลวเสียบปลั๊กไฟเขากับเตาเสียบ AC 4.
7 ไดรฟ เนือ ้ หาในบทนี้จะประกอบดวยหัวขอตอไปนี้ ● การเคลื่อนยายไดรฟ ● การถอดหรือใสฝาครอบดานลางกลับเขาที่ ● การเปลี่ยนหรืออัพเกรดฮารดไดรฟ ● การเปลี่ยนไดรฟในชองเพิม ่ เนือ ้ ที่ไดรฟ ● การใชไดรฟแบบออปติคอล (มีเฉพาะบางรุนเทานัน ้ ) การเคลือ ่ นยายไดรฟ ไดรฟเปนสวนประกอบทีบ ่ อบบางในคอมพิวเตอร จึงตองเคลือ ่ นยายอยางระมัดระวัง โปรดดูขอควรระวังตอไปนีก ้ อนที่จะ เคลื่อนยายไดรฟ ขอควรระวังเพิม ่ เติมรวมอยูในขัน ้ ตอนทีเ่ กี่ยวของ ปฏิบัตต ิ ามขอควรระวังตอไปนี้ ● กอนที่ค
● หากคุณตองการจัดสงไดรฟทางไปรษณีย ใหจัดสงในกลองบรรจุกันกระแทก หรือบรรจุภณ ั ฑที่เหมาะสมอื่น และมี ขอความกํากับที่กลองดวยวา “FRAGILE” (ของแตกงาย) ● อยาใหไดรฟสัมผัสกับสนามแมเหล็ก อุปกรณรักษาความปลอดภัยที่มส ี นามแมเหล็กรวมถึงเครื่องตรวจความปลอดภัย ในสนามบินโดยใหเดินผาน และเครื่องตรวจความปลอดภัยตามตัว สายพานลําเลียงกระเปาสัมภาระในสนามบินและ อุปกรณดานความปลอดภัยที่ตรวจสอบกระเปาสัมภาระ จะใชเอกซเรยแทนสนามแมเหล็ก และไมทําใหไดรฟไดรับ ความเสียหาย การถอดหรือใสฝาครอบดานลางกลับเข
การใสฝาครอบดานลางกลับเขาที่ ใสฝาครอบดานลางกลับเขาที่เดิมหลังจากเขาถึงชองเสียบอุปกรณหนวยความจํา ฮารดไดรฟ ปายระบุขอกําหนด และสวน ประกอบอื่นๆ วิธก ี ารใสฝาครอบดานลางกลับเขาที่ 1. เอียงฝาครอบดานลางลงเพื่อจัดวางสวนขอบดานหนาของฝาครอบดานลางใหใกลกับขอบดานหนาของเครื่อง คอมพิวเตอร (1) 2. ใสแถบสําหรับการจัดแนวที่ขอบดานหลังของฝาครอบดานลางใหตรงกับรอยบากบนคอมพิวเตอร 3. เลื่อนฝาครอบดานลางไปทางชองใสแบตเตอรี่ (2) จนกวาฝาครอบดานลางจะล็อกเขาที่ 4.
การเปลีย่ นหรืออัพเกรดฮารดไดรฟ ขอควรระวัง: เพือ ่ ปองกันขอมูลสูญหายหรือระบบไมตอบสนอง: ปดเครื่องคอมพิวเตอรกอนทีจ่ ะถอดฮารดไดรฟออกจากชองใส อยาถอดฮารดไดรฟขณะที่คอมพิวเตอรเปดอยู หรืออยูใน สถานะพักการใชงาน หรือไฮเบอรเนต หากคุณไมแนใจวาคอมพิวเตอรปดอยูหรืออยูในสถานะไฮเบอรเนต ใหเปดเครื่องคอมพิวเตอรโดยกดปุมเปด/ปด จากนั้นให ปดคอมพิวเตอรผานทางระบบปฏิบัติการ การถอดฮารดไดรฟ วิธถ ี อดฮารดไดรฟ 1. บันทึกงานของคุณและปดระบบคอมพิวเตอร 2.
3. ขันสกรูที่ยด ึ ฮารดไดรฟใหแนน (4) 4. ใสฝาครอบดานลางกลับเขาที่ (โปรดดู การใสฝาครอบดานลางกลับเขาที่ ในหนา 47) 5. ใสแบตเตอรี่ (โปรดดู การใสหรือถอดแบตเตอรี่ ในหนา 39) 6. เสียบปลั๊กไฟ AC และเชื่อมตออุปกรณภายนอกเขากับคอมพิวเตอร 7.
8. ถอดสกรูฮารดไดรฟออกจากชองเพิม ่ เนือ ้ ที่ไดรฟ 9. คลายสกรูที่ยด ึ ชองเพิ่มเนือ ้ ที่ไดรฟ (1) 10. ใชไขควงแบบหัวแบนคอยๆ ดันแท็บเพื่อปลดฮารดไดรฟออก (2) 11.
วิธีตด ิ ตัง้ ฮารดไดรฟในชองเพิม ่ เนือ ้ ที่ไดรฟ 1. ใสฮารดไดรฟ (1) ลงในชองเพิม ่ เนือ ้ ที่ไดรฟ จากนั้นขันสกรูยด ึ ชองเพิม ่ เนือ ้ ทีไ่ ดรฟใหแนน (2) 2. ใสสกรูของฮารดไดรฟกลับเขาที่ 3. ใสฝาครอบดานลางกลับเขาที่ (โปรดดู การใสฝาครอบดานลางกลับเขาที่ ในหนา 47) 4. ใสแบตเตอรี่ (โปรดดู การใสหรือถอดแบตเตอรี่ ในหนา 39) 5. จัดวางคอมพิวเตอรโดยใหดานขวาอยูขางบน แลวเชื่อมตอสายไฟ AC และอุปกรณภายนอกเขากับเครื่องคอมพิวเตอร 6.
วิธีถอดไดรฟแบบออปติคอลออกจากชองเพิม ่ เนือ ้ ที่ไดรฟ 1. บันทึกงานของคุณ 2. ปดคอมพิวเตอรแลวปดจอแสดงผล 3. ถอดอุปกรณฮารดแวรภายนอกทั้งหมดที่เชื่อมตอกับคอมพิวเตอร 4. ถอดปลั๊กสายไฟจากเตาเสียบ AC 5. พลิกเครื่องคอมพิวเตอรและวางไวบนพื้นผิวที่ราบเรียบ โดยใหชองเพิม ่ เนื้อที่ไดรฟหันเขาหาคุณ 6. ถอดแบตเตอรี่ออก (โปรดดู การใสหรือถอดแบตเตอรี่ ในหนา 39) 7. ถอดฝาครอบดานลางออก (โปรดดู การถอดฝาครอบดานลาง ในหนา 46) 8. คลายสกรูที่ยด ึ ชองเพิ่มเนือ ้ ที่ไดรฟ (1) 9.
2. ขันสกรูที่ยด ึ ชองเพิม ่ เนื้อที่ไดรฟ (2) 3. ใสฝาครอบดานลางกลับเขาที่ (โปรดดู การใสฝาครอบดานลางกลับเขาที่ ในหนา 47) 4. ใสแบตเตอรี่ (โปรดดู การใสหรือถอดแบตเตอรี่ ในหนา 39) 5. จัดวางคอมพิวเตอรโดยใหดานขวาอยูขางบน แลวเชื่อมตอสายไฟ AC และอุปกรณภายนอกเขากับเครื่องคอมพิวเตอร 6.
การใชไดรฟแบบออปติคอล (มีเฉพาะบางรุนเทานัน ้ ) รูจก ั ไดรฟแบบออปติคอลทีต ่ ิดตั้งไวแลว ▲ เลือก Computer (คอมพิวเตอร)> More Applications (โปรแกรมเพิ่มเติม) จากนัน ้ เลือกกลุม Audio & Video (เสียงและวิดโี อ) ที่แถบดานขางทางซาย รายการอุปกรณทั้งหมดที่ติดตัง้ ไวในคอมพิวเตอรของคุณ รวมถึงไดรฟแบบออปติคอล จะปรากฏขึ้น การใสดิสกแบบออปติคอล ถาดบรรจุ 1. เปดเครื่องคอมพิวเตอร 2. กดปุมปลด (1) บนฝาปดไดรฟเพื่อปลดถาดใสแผนดิสก 3. ดึงถาดออกมา (2) 4.
3. คอยๆ เลื่อนแผนดิสกเขาไปในไดรฟแบบออปติคอลทีม ่ ีชองบรรจุ การเอาแผนดิสกแบบออปติคอลออก ถาดบรรจุ มี 2 วิธใี นการเอาแผนดิสกออก ขึ้นอยูกับวาถาดดิสกเปดไดตามปกติหรือไม เมือ ่ ถาดใสแผนดิสกเปดไดตามปกติ 1. กดปุมปลด (1) บนฝาปดไดรฟเพื่อปลอยถาดใสแผนดิสก แลวคอยๆ ดึงถาดออกมา (2) จนสุด 2.
3. นําดิสก (3) ออกจากถาดโดยกดที่แกนกลางของดิสกเบาๆ ขณะยกดิสกขน ึ้ โดยจับที่ขอบดานนอกเพือ ่ หลีกเลี่ยงการ สัมผัสพื้นผิวหนาของดิสก หมายเหตุ: หากถาดไมสามารถเขาถึงไดทั้งหมด ใหเอียงแผนดิสกอยางระมัดระวังขณะที่คณ ุ ดึงออก 4. ปดถาดใสแผนดิสกและวางแผนดิสกไวในกลองบรรจุ 1. กดปุมคลายล็อค (1) ขางๆ ไดรฟ 2. เอาแผนดิสกออก (2) โดยจับแผนดิสกที่ขอบไมใหโดนผิวหนาของแผนดิสก 3.
8 การดและอุปกรณภายนอก เนือ ้ หาในบทนี้จะประกอบดวยหัวขอตอไปนี้ ● การใชตวั อานการดสื่อบันทึก ● การใช ExpressCard (มีเฉพาะบางรุนเทานั้น) ● การใชอุปกรณ USB ● การใชอุปกรณ 1394 ● การใชอุปกรณ eSATA ● การใชอุปกรณเสริมภายนอก ● การใชขวั้ ตอชุดเชื่อมตออุปกรณ การใชตวั อานการดสือ ่ บันทึก การดสื่อบันทึกที่เปนอุปกรณเสริมรองรับการจัดเก็บขอมูลอยางปลอดภัยและเพิม ่ ความสะดวกในการใชขอ มูลรวมกัน การด เหลานีม ้ ก ั จะใชกับกลองถายรูปและ PDA ที่มส ี ื่อบันทึกแบบดิจิทัล รวมถึ
2. ใสการดเขาในตัวอานการดสื่อบันทึก แลวดันการดเขาไปจนกระทั่งเขาที่แนนสนิท การถอดการดสือ ่ บันทึก ขอควรระวัง: เพือ ่ ปองกันขอมูลสูญหายหรือระบบไมตอบสนอง ใหใชขน ั้ ตอนตอไปนี้เพื่อถอดการดสื่อบันทึกอยางปลอดภัย บันทึกขอมูลของคุณและปดโปรแกรมทั้งหมดทีเ่ กี่ยวของกับการดสื่อบันทึก วิธถ ี อดการดสื่อบันทึก 1. เปด File Browser (ไฟลเบราวเซอร) โดยเลือก Computer (คอมพิวเตอร) > Nautilus 2.
3.
การใส ExpressCard ขอควรระวัง: เพือ ่ ปองกันไมใหคอมพิวเตอรและการดสื่อบันทึกภายนอกไดรับความเสียหาย อยาใสพซ ี ีการดเขาในชอง เสียบ ExpressCard ขอควรระวัง: เพือ ่ ปองกันความเสียหายที่อาจเกิดขึน ้ กับขั้วตอ ใส ExpressCard อยางเบามือ อยาเคลื่อนยายหรือขนสงคอมพิวเตอรในขณะที่กําลังใช ExpressCard อยู ชองเสียบ ExpressCard อาจมีแผนปองกัน วิธด ี ึงแผนปองกัน 1. กดแผนปองกัน (1) เพือ ่ ปลดล็อก 2. ดึงแผนปองกันออกจากชองเสียบ (2) วิธใี ส ExpressCard 60 1.
การถอด ExpressCard ขอควรระวัง: เพือ ่ ปองกันขอมูลสูญหายหรือระบบไมตอบสนอง ใหใชขน ั้ ตอนตอไปนี้เพื่อถอด ExpressCard อยาง ปลอดภัย บันทึกขอมูลของคุณและปดโปรแกรมทั้งหมดที่เกี่ยวของกับ ExpressCard วิธถ ี อด ExpressCard 1. เปด File Browser (ไฟลเบราวเซอร) โดยเลือก Computer (คอมพิวเตอร) > Nautilus 2.
การเชือ ่ มตออุปกรณเก็บขอมูล USB ขอควรระวัง: เพื่อปองกันไมใหขวั้ ตอ USB ไดรับความเสียหาย ใหเชื่อมตออุปกรณ USB อยางเบามือ ▲ เมื่อตองการเชื่อมตออุปกรณ USB เขากับคอมพิวเตอร ใหเชือ ่ มตอสาย USB สําหรับอุปกรณเขากับพอรต USB หมายเหตุ: เมื่อคุณเชือ ่ มตออุปกรณ USB คุณอาจเห็นขอความในพืน ้ ที่แจงเตือนที่ระบุวาระบบคอมพิวเตอรรจู ักอุปกรณ การถอดอุปกรณ USB ขอควรระวัง: เพื่อปองกันไมใหขวั้ ตอ USB ไดรับความเสียหาย อยาดึงที่สายเชื่อมตอเพือ ่ ถอดอุปกรณ USB ขอควรระวัง: เพือ ่ ปองกั
การใชอป ุ กรณ 1394 IEEE 1394 เปนอินเทอรเฟซฮารดแวรที่เชือ ่ มตออุปกรณมัลติมเี ดียความเร็วสูงหรืออุปกรณจัดเก็บขอมูลเขากับ คอมพิวเตอร สแกนเนอร กลองถายรูปดิจิทัล และกลองวิดโี อดิจิทัลมักจะตองใชการเชื่อมตอ 1394 อุปกรณ 1394 บางอยางอาจตองใชซอฟตแวรสนับสนุนเพิม ่ เติม ซึง่ โดยปกติแลวรวมอยูในอุปกรณ สําหรับขอมูลเพิ่มเติม เกี่ยวกับซอฟตแวรที่เฉพาะเจาะจงสําหรับอุปกรณ โปรดดูคําแนะนําของผูผลิต นอกจากนี้ พอรต 1394 ยังสนับสนุนอุปกรณ IEEE 1394a การเชือ ่ มตออุปกรณ 1394 ขอควรระวัง: เพื่อป
อุปกรณ eSATA บางอยางอาจตองใชซอฟตแวรสนับสนุนเพิ่มเติม ซึ่งโดยปกติแลวรวมอยูในอุปกรณ สําหรับขอมูลเพิม ่ เติม เกี่ยวกับซอฟตแวรที่เฉพาะเจาะจงสําหรับอุปกรณ โปรดดูคําแนะนําของผูผลิต หมายเหตุ: นอกจากนี้ พอรต eSATA ยังสนับสนุนอุปกรณ USB อีกดวย การเชือ ่ มตออุปกรณ eSATA ขอควรระวัง: เพื่อปองกันไมใหขั้วตอพอรต eSATA ไดรับความเสียหาย อยาออกแรงมากเกินไปในขณะเชือ ่ มตออุปกรณ ▲ เมื่อตองการเชื่อมตออุปกรณ eSATA เขากับคอมพิวเตอร ใหเชือ ่ มตอสาย eSATA สําหรับอุปกรณเขากับพอรต eSATA หมายเ
ขอควรระวัง: เพือ ่ ปองกันไมใหอุปกรณไดรับความเสียหายเมือ ่ เชือ ่ มตออุปกรณภายนอก ใหตรวจสอบวาอุปกรณปดอยูและ ถอดปลั๊กไฟ AC แลว 1. เชือ ่ มตออุปกรณเขากับคอมพิวเตอร 2. หากคุณตองการเชื่อมตออุปกรณภายนอก ใหเสียบปลั๊กไฟอุปกรณเขากับเตาเสียบ AC แบบตอสายดิน 3.
9 อุปกรณหนวยความจํา คอมพิวเตอรเครื่องนี้มช ี องใสอุปกรณหนวยความจําหนึง่ ชอง คุณสามารถอัพเกรดขีดความสามารถของคอมพิวเตอรไดดวย การเพิ่มอุปกรณหนวยความจําไวในชองเสียบหนวยความจําที่วางอยู หรือดวยการอัพเกรดอุปกรณหนวยความจําที่มีอยูใน ชองเสียบหนวยความจําหลัก คําเตือน! เพื่อปองกันไฟฟาช็อตหรือความเสียหายตออุปกรณ ใหถอดปลั๊กไฟและถอดแบตเตอรีท ่ ั้งหมดออกกอนที่จะติดตั้ง อุปกรณหนวยความจํา ขอควรระวัง: การคายประจุไฟฟาสถิต (Electrostatic Discharge - ESD) อาจทําใหชน ิ้ สวนอิเล็กทรอนิกสได
b. จับขอบของอุปกรณหนวยความจํา (2) แลวคอยๆ ดึงอุปกรณหนวยความจําออกจากชองเสียบหนวยความจํา เพื่อปองกันอุปกรณหนวยความจําหลังจากที่ถอดออกมาแลว ใหเก็บไวในหีบหอบรรจุที่ปลอดภัยจากไฟฟาสถิต 7. ใสอุปกรณหนวยความจําใหม ขอควรระวัง: เพือ ่ ปองกันไมใหอุปกรณหนวยความจําไดรับความเสียหาย ใหจับอุปกรณหนวยความจําที่สวนขอบ เทานั้น อยาสัมผัสสวนประกอบบนอุปกรณหนวยความจํา และอยาทําใหอุปกรณหนวยความจําโคงงอ a.
10 ความปลอดภัย เนือ ้ หาในบทนี้จะประกอบดวยหัวขอตอไปนี้ ● การปองกันคอมพิวเตอร ● การใชรหัสผาน ● การใชซอฟตแวรไฟรวอลล ● การติดตัง้ สายล็อกทีเ่ ปนอุปกรณเสริม การปองกันคอมพิวเตอร หมายเหตุ: โซลูชันดานความปลอดภัยไดรบ ั การออกแบบเปนพิเศษเพื่อปกปองคอมพิวเตอร แตอาจไมสามารถขัดขวาง การโจมตีซอฟตแวรหรือปองกันการโจรกรรมหรือการใชงานคอมพิวเตอรในทางที่ผิด คุณลักษณะดานความปลอดภัยที่มาพรอมกับคอมพิวเตอรของคุณจะสามารถปกปองคอมพิวเตอร ขอมูลสวนบุคคล และ ขอมูลใหปลอดภัยจากความเสี่ยงตางๆ ว
การใชรหัสผาน รหัสผานเปนกลุมอักขระทีค ่ ุณเลือกใชเพือ ่ คุมครองขอมูลคอมพิวเตอรของคุณ รหัสผานหลายชนิดสามารถตัง้ คาได โดยขึ้น อยูกับวาคุณตองการควบคุมการเขาถึงขอมูลของคุณอยางไร สามารถตัง้ รหัสผานไดในระบบปฏิบัตก ิ ารหรือใน Computer Setup ที่ติดตั้งไวกอนหนาในคอมพิวเตอร หมายเหตุ: เพื่อลดความเสี่ยงในการถูกล็อกจนไมสามารถเขาใชคอมพิวเตอรได ใหบน ั ทึกรหัสผานแตละชุดและเก็บไวในที่ ที่ปลอดภัย การตั้งคารหัสผานในระบบปฏิบต ั ิการ รหัสผานสําหรับระบบปฏิบต ั ก ิ าร ฟงกชัน รหัสผาน Root
การจัดการรหัสผานของผูดแ ู ลระบบ เมื่อตองการตัง้ คา เปลี่ยนแปลง หรือลบรหัสผานนี้ ใหปฏิบต ั ิตามขั้นตอนตอไปนี้ 1. เปด Computer Setup ดวยการเปดเครือ ่ งหรือรีสตารทคอมพิวเตอร ในขณะที่ขอความ “Press the ESC key for Startup Menu” (กดแปน ESC สําหรับเมนูเริ่มตน) ปรากฏขึ้นที่มม ุ ซายลางของหนาจอ ใหกด esc เมื่อ Startup ้ ใหกด f10 Menu (เมนูเริ่มตน) ปรากฏขึน 2. ใชแปนลูกศรเพือ ่ เลือก Security (ความปลอดภัย) > Set Administrator password (ตั้งรหัสผานของผูดูแล ระบบ) แลวกด enter 3.
การปอนรหัสผานเปดเครือ ่ ง ที่พรอมต Enter Password (ปอนรหัสผาน) ใหพิมพรหัสผานของคุณ แลวกด enter หลังจากที่ปอนรหัสผานไมสําเร็จ 3 ครั้ง คุณจะตองรีสตารทคอมพิวเตอรและลองอีกครั้ง การใชซอฟตแวรไฟรวอลล ไฟรวอลลไดรับการออกแบบเปนพิเศษเพือ ่ ปองกันการเขาถึงระบบหรือเครือขายโดยไมไดรับอนุญาต ไฟรวอลลอาจเปน โปรแกรมซอฟตแวรที่คณ ุ ติดตัง้ ไวบนคอมพิวเตอรและ/หรือเครือขาย หรืออาจเปนโซลูชน ั ที่ประกอบดวยฮารดแวรและ ซอฟตแวร มีไฟรวอลลสองชนิดทีค ่ วรพิจารณา ● ไฟรวอลลบนโฮสต—ซอฟตแวรที
การติดตัง้ สายล็อกทีเ่ ปนอุปกรณเสริม หมายเหตุ: สายล็อกไดรับการออกแบบเปนพิเศษเพือ ่ ปกปองคอมพิวเตอร แตอาจไมสามารถปองกันการโจรกรรมหรือการ ใชงานคอมพิวเตอรในทางที่ผิด หมายเหตุ: ชองเสียบสายล็อกบนคอมพิวเตอรของคุณอาจแตกตางจากภาพประกอบในสวนนี้ โปรดดู ทําความรูจักกับ คอมพิวเตอรของคุณ ในหนา 3 สําหรับตําแหนงของชองเสียบสายล็อกบนคอมพิวเตอร 72 1. รอยสายล็อกไวรอบๆ วัตถุที่ตองการดูแลความปลอดภัย 2. สอดกุญแจ (1) ไวในตัวล็อก (2) 3.
11 การสํารองและการกูคน ื เนือ ้ หาในบทนี้จะประกอบดวยหัวขอตอไปนี้ ● การดําเนินการกูคืนระบบ ● การสํารองขอมูลของคุณ การกูคืนหลังจากระบบลมเหลวจะใหผลลัพธที่ดีเพียงใดนั้นขึ้นอยูกับการสํารองขอมูลลาสุด เมื่อคุณเพิม ่ ซอฟตแวรและไฟล ขอมูลใหม คุณควรสํารองระบบตอเนือ ่ งเปนประจําเพื่อรักษาสําเนาสํารองปจจุบันที่เหมาะสม 73
การดําเนินการกูคน ื ระบบ การกูคืนชวยใหคณ ุ ซอมแซมหรือคืนคาคอมพิวเตอรใหกลับสูสถานะดั้งเดิม คุณสามารถสรางดีวีดีการคืนคาอิมเมจดัง้ เดิม ของ HP โดยใชไดรฟแบบออปติคอล DVD±RW นอกจากนี้ คุณสามารถคืนคาคอมพิวเตอรกลับสูสถานะดั้งเดิมจากโรงงาน ไดจากพารติชน ั การกูคน ื โดยเฉพาะของ HP ที่อยูในฮารดไดรฟ ขอควรระวัง: การกูคืนจะลบเนื้อหาทั้งหมดของฮารดไดรฟ และฟอรแมตฮารดไดรฟอีกครั้ง ไฟลทั้งหมดที่คุณสรางขึน ้ และ ซอฟตแวรใดๆ ทีต ่ ิดตั้งไวบนคอมพิวเตอรจะถูกลบทิง้ อยางถาวร เครื่องมือการกูคน ื จะต
การสํารองขอมูลของคุณ คุณควรสํารองไฟลในคอมพิวเตอรของคุณตามตารางเปนประจําเพื่อรักษาสําเนาสํารองปจจุบน ั คุณสามารถสํารองขอมูลของ คุณดวยตนเองลงในไดรฟเสริมภายนอก ไดรฟเครือขาย หรือแผนดิสก สํารองระบบของคุณตามระยะเวลาตอไปนี้ ● ตามเวลาที่กําหนดเปนประจํา ● กอนจะซอมแซมหรือคืนคาคอมพิวเตอร ● กอนจะเพิม ่ หรือปรับเปลี่ยนฮารดแวรหรือซอฟตแวร วิธีสํารองไฟลโฮมไดเรกทอรีโดยใช Backup Manager Settings (การตั้งคาตัวจัดการสํารองขอมูล): 1.
12 Computer Setup (BIOS) และ System Diagnostics ขัน ้ สูง Computer Setup หรือ Basic Input/Output System (BIOS) ควบคุมการสื่อสารระหวางอุปกรณอินพุตและเอาตพุต ทั้งหมดบนระบบ (เชน ดิสกไดรฟ จอแสดงผล แปนพิมพ เมาส และเครื่องพิมพ) Computer Setup ประกอบดวยการตั้งคา สําหรับอุปกรณตอพวงที่ตด ิ ตัง้ ลําดับการเริ่มตนทํางานของคอมพิวเตอร และขนาดของหนวยความจําระบบและหนวยความ จําเสริม หมายเหตุ: ใชความระมัดระวังอยางมากในการเปลี่ยนแปลงการตัง้ คาใน Computer Setup ขอผิดพลาดอาจทําให คอมพิวเตอรทํางานไมถูก
หมายเหตุ: คุณสามารถใชอุปกรณชี้ตําแหนง (TouchPad, ปากกาชี้ตําแหนง หรือเมาส USB) หรือแปนพิมพ เพื่อ นําทางและทําการเลือกใน Computer Setup 2.
แพ็คเกจดาวนโหลดบางชุดมีไฟลที่ชื่อวา Readme.txt ซึง่ มีขอมูลเกี่ยวกับการติดตัง้ และแกไขปญหาเกี่ยวกับไฟลดังกลาว การระบุเวอรชน ั ของ BIOS เมื่อตองการระบุวาอัพเดต BIOS ที่พรอมใชงานมี BIOS รุนใหมกวาที่ตด ิ ตัง้ ไวบนคอมพิวเตอรหรือไม คุณจะตองทราบ เวอรชันของ BIOS ระบบที่ตด ิ ตั้งไวในปจจุบน ั คุณสามารถดูขอมูลเวอรชัน BIOS (หรือเรียกอีกอยางหนึ่งวา ROM date (วันที่ ROM) และ System BIOS (BIOS ระบบ)) ไดโดยใช Computer Setup 1. เริ่ม Computer Setup 2.
การใชงาน Advanced System Diagnostics Advanced System Diagnostics ทําใหคณ ุ สามารถเรียกใชการทดสอบเพือ ่ การวินจิ ฉัยสําหรับตรวจสอบวาฮารดแวรของ คอมพิวเตอรทํางานไดอยางสมบูรณหรือไม การทดสอบเพื่อการวินิจฉัยตอไปนีม ้ อ ี ยูใน Advanced System Diagnostics ● ทดสอบการเริ่มทํางาน — การทดสอบนีจ้ ะวิเคราะหสวนประกอบหลักตางๆ ของคอมพิวเตอรที่จําเปนสําหรับการเริม ่ ทํางานของคอมพิวเตอร ● ้ ใน การทดสอบการเรียกใชงาน — การทดสอบนี้จะทดสอบการเริ่มทํางานอีกครั้งแลวตรวจสอบปญหาที่อาจเกิดขึน ระหวางการเริ่มทํ
13 MultiBoot เกีย่ วกับลําดับอุปกรณบต ู เมือ ่ คอมพิวเตอรเริ่มทํางาน ระบบจะพยายามบูตจากอุปกรณบูตที่เปดใชงาน ยูทิลิตี้ MultiBoot ซึง่ เปดใชงานจากโรงงาน จะ ควบคุมลําดับที่ระบบเลือกอุปกรณบต ู อุปกรณบูตอาจไดแก ไดรฟแบบออปติคอล, ดิสเก็ตตไดรฟ, การดอินเทอรเฟซเครือ ขาย (NIC), ฮารดไดรฟ และอุปกรณ USB อุปกรณบต ู ประกอบดวยสื่อบันทึกที่บต ู ไดและไฟลที่คอมพิวเตอรจําเปนตองใช เพื่อใหเริ่มตนและทํางานไดอยางเหมาะสม หมายเหตุ: อุปกรณบูตบางอยางอาจจะตองเปดใชงานใน Computer Setup เสียกอนจึงจะสา
การเปดใชงานอุปกรณบต ู ใน Computer Setup คอมพิวเตอรจะบูตไปยังอุปกรณ USB หรืออุปกรณ NIC เฉพาะในกรณีที่อุปกรณถูกเปดใชงานไวแลวใน Computer Setup เมื่อตองการเริ่ม Computer Setup และเปดใชงานอุปกรณ USB หรืออุปกรณ NIC เปนอุปกรณบต ู ใหปฏิบัตต ิ ามขั้นตอน ตอไปนี้ 1. เปดหรือรีสตารทคอมพิวเตอร แลวกด esc ขณะขอความ “Press the ESC key for Startup Menu” (กดแปน ESC เพื่อเขาสูเมนูเริ่มตน) ปรากฏขึ้นที่ดานลางของหนาจอ 2. กด f10 เพื่อเขาสู Computer Setup 3.
การพิจารณาการเปลีย่ นลําดับการบูต กอนที่จะเปลี่ยนลําดับการบูต โปรดรับทราบขอควรพิจารณาตอไปนี้ 82 ● เมื่อคอมพิวเตอรรีสตารทหลังจากที่เปลี่ยนลําดับการบูต คอมพิวเตอรจะพยายามเริ่มตนใชลําดับการบูตใหม ● หากมีอุปกรณบต ู มากกวาหนึง่ ประเภท คอมพิวเตอรจะพยายามบูตโดยใชอุปกรณแรกของอุปกรณบต ู แตละประเภท (ยกเวนสําหรับอุปกรณแบบออปติคอล) ตัวอยางเชน หากคอมพิวเตอรเชือ ่ มตอกับอุปกรณเสริมสําหรับการเชือ ่ มตอ (มี เฉพาะบางรุนเทานั้น) ที่มฮ ี ารดไดรฟ ฮารดไดรฟนี้จะแสดงขึ้นในลําดับการบูตเปนฮารดได
การเลือกการกําหนดลักษณะ MultiBoot คุณสามารถใช MultiBoot ดวยวิธีตอไปนี้ ● ตัง้ ลําดับการบูตใหมทค ี่ อมพิวเตอรใชในแตละครั้งที่เปดเครื่อง โดยเปลี่ยนลําดับการบูตใน Computer Setup ● เลือกอุปกรณบูตในแบบไดนามิก โดยกด esc ขณะที่ขอความ “Press the ESC key for Startup Menu” (กด แปน ESC เพือ ่ เขาสูเมนูเริ่มตน) ปรากฏขึน ้ ที่ดานลางของหนาจอ แลวกด f9 เพื่อเขาสูเมนูตวั เลือกอุปกรณการบูต ● ใช MultiBoot Express เพื่อตั้งคาลําดับการบูตแบบแปรผัน คุณลักษณะนีจ้ ะแสดงพรอมตใหคณ ุ ระบุอุปกรณบต ู ใน แ
การตั้งคาพรอมต MultiBoot Express เมื่อตองการเริ่ม Computer Setup และตั้งคาคอมพิวเตอรใหแสดงเมนูตําแหนงการเริ่มตน MultiBoot ในแตละครั้งที่เปด เครื่องหรือรีสตารทคอมพิวเตอร ใหปฏิบัตต ิ ามขั้นตอนตอไปนี้ 1. เปดหรือรีสตารทคอมพิวเตอร แลวกด esc ขณะขอความ “Press the ESC key for Startup Menu” (กดแปน ESC เพื่อเขาสูเมนูเริ่มตน) ปรากฏขึ้นที่ดานลางของหนาจอ 2. กด f10 เพื่อเขาสู Computer Setup 3.
A การแกไขปญหาและบริการสนับสนุน เนื้อหาในบทนีป ้ ระกอบดวยภาคผนวกนี้ ● การแกไขปญหา ● กระบวนการเขียนดิสกไมเริ่มขึน ้ หรือหยุดกอนที่จะเสร็จสมบูรณ ● การติดตอฝายบริการลูกคา ● ฉลาก การแกไขปญหา เนือ ้ หาตอไปนี้กลาวถึงปญหาทั่วไปและวิธีแกไข ไมสามารถเริม ่ การทํางานของคอมพิวเตอร หากคอมพิวเตอรไมเปดเครื่องเมือ ่ คุณกดปุมเปด/ปด คําแนะนําตอไปนีอ ้ าจชวยใหคณ ุ ระบุสาเหตุที่ทําใหคอมพิวเตอรไมเริ่ม ทํางาน ● หากคอมพิวเตอรเสียบปลั๊กเขากับเตาเสียบ AC ใหเสียบปลั๊กเครื่องใชไฟฟาอื่น
ซอฟตแวรทาํ งานผิดปกติ หากซอฟตแวรไมตอบสนองหรือตอบสนองอยางผิดปกติ ใหรีสตารทคอมพิวเตอร โดยเลือก Computer (คอมพิวเตอร) > Shutdown (ปดเครื่อง) > Restart (รีสตารท) หากคุณไมสามารถรีสตารทคอมพิวเตอรโดยใชกระบวนการนี้ โปรดดู หัวขอถัดไป นั่นคือ คอมพิวเตอรเปดเครื่องอยู แตไมตอบสนอง ในหนา 86 คอมพิวเตอรเปดเครือ ่ งอยู แตไมตอบสนอง หากคอมพิวเตอรเปดเครื่องอยู แตไมตอบสนองตอคําสั่งของซอฟตแวรหรือแปนพิมพ ใหลองใชกระบวนการปดเครื่อง ฉุกเฉินตอไปนีต ้ ามลําดับที่ระบุจนกวาจะปดเครื่องไดสําเร
การเชือ ่ มตอเครือขายไรสายไมทาํ งาน หากการเชือ ่ มตอเครือขายไรสายไมทํางานตามที่คาดหวัง ใหปฏิบต ั ิตามคําแนะนําตอไปนี้ ● เมื่อตองการเปดหรือปดใชงานอุปกรณเครือขายแบบไรสายหรือใชสาย คลิกขวาที่ไอคอน Network Connection (การเชื่อมตอเครือขาย) ในพืน ้ ที่แจงเตือนดานขวาสุดของทาสกบาร เมื่อตองการเปดใชอุปกรณ ใหเลือกกลองกา เครื่องหมายจากตัวเลือกเมนู เมื่อตองการปดการใชงานอุปกรณ ใหลางกลองกาเครื่องหมาย ● ตรวจสอบใหแนใจวาอุปกรณไรสายเปดอยู ● ตรวจสอบใหแนใจวาเสาอากาศไรสายของคอม
คอมพิวเตอรไมพบไดรฟแบบออปติคอล หากระบบปฏิบัตก ิ ารไมพบอุปกรณที่ตด ิ ตัง้ อาจเปนเพราะซอฟตแวรไดรเวอรอุปกรณหายไปหรือไดรบ ั ความเสียหาย 1. เอาแผนดิสกออกจากไดรฟแบบออปติคอล 2. คลิก Computer (คอมพิวเตอร) จากนั้นคลิก System Monitor (การตรวจสอบระบบ) 3. บนแท็บ Hardware (ฮารดแวร) ใหระบุ Storage Controller (ตัวควบคุมอุปกรณจัดเก็บขอมูล) ในคอลัมน Type (ชนิด) 4.
กระบวนการเขียนดิสกไมเริม ่ ขึน ้ หรือหยุดกอนทีจ่ ะเสร็จสมบูรณ ● ตรวจสอบวาโปรแกรมอื่นๆ ทั้งหมดถูกปด ● ปดสถานะพักการใชงานและไฮเบอรเนต ● ตรวจสอบใหแนใจวาแผนดิสกที่คณ ุ ใชเปนชนิดที่ถูกตองสําหรับไดรฟของคุณ ● ตรวจสอบใหแนใจวาคุณใสแผนดิสกอยางเหมาะสม ● เลือกความเร็วในการเขียนที่ชาลง และลองอีกครั้ง ● หากคุณกําลังคัดลอกดิสก ใหบน ั ทึกขอมูลบนดิสกตนฉบับลงในฮารดไดรฟของคุณ กอนที่จะลองเขียนเนื้อหาลงในดิสก ้ ใหเขียนจากฮารดไดรฟ แผนใหม จากนัน การติดตอฝายบริการลูกคา หากขอม
ฉลาก ฉลากที่ตด ิ อยูกับคอมพิวเตอรจะใหขอมูลทีอ ่ าจตองใชเมื่อคุณจะแกไขปญหาระบบหรือเดินทางไปตางประเทศโดยนํา คอมพิวเตอรไปดวย ● ฉลากหมายเลขผลิตภัณฑ มีขอมูลสําคัญดังตอไปนี้ สวนประกอบ (1) ชื่อผลิตภัณฑ (2) หมายเลขผลิตภัณฑ (s/n) (3) หมายเลขชิ้นสวน/หมายเลขสินคา (p/n) (4) ระยะเวลาการรับประกัน (5) คําอธิบายรุน เตรียมขอมูลนีใ้ หพรอมเมื่อติดตอกับฝายสนับสนุนดานเทคนิค ฉลากหมายเลขผลิตภัณฑจะติดอยูที่ดานในชองใส แบตเตอรี่ 90 ● ปายระบุขอกําหนด—มีขอมูลระเบียบขอบังคับเกี่ยวกับคอม
B การทําความสะอาดคอมพิวเตอรของคุณ ● การทําความสะอาดผลิตภัณฑ การทําความสะอาดผลิตภัณฑ ใชผลิตภัณฑตอไปนี้ทําความสะอาดและฆาเชื้อคอมพิวเตอรของคุณ ● ไดเมทิล เบนซิล แอมโมเนียม คลอไรดความเขมขนไมเกิน 0.
C ขอกําหนดเฉพาะ เนื้อหาในบทนีป ้ ระกอบดวยภาคผนวกนี้ 92 ● กําลังไฟฟาเขา ● สภาพแวดลอมการทํางาน ภาคผนวก C ขอกําหนดเฉพาะ
กําลังไฟฟาเขา ขอมูลกําลังไฟในหัวขอนี้อาจมีประโยชนหากคุณวางแผนจะเดินทางไปตางประเทศโดยนําคอมพิวเตอรไปดวย คอมพิวเตอรทํางานดวยกําลังไฟ DC ซึ่งจายไฟใหโดยแหลงไฟฟา AC หรือ DC แหลงไฟฟา AC ตองจายไฟที่พก ิ ัด 100– 240 V, 50–60 Hz แมวาคอมพิวเตอรจะรับไฟจากแหลงไฟฟา DC แบบแยกเอกเทศ ควรไดรับจายไฟโดยใชเฉพาะอะ ั ิจาก HP เพือ ่ ใชงานกับคอมพิวเตอรเครื่องนีเ้ ทานัน ้ แดปเตอร AC หรือแหลงไฟฟา DC ที่จัดหาใหและไดรับอนุมต คอมพิวเตอรสามารถทํางานดวยแหลงจายไฟ DC ภายใตขอกําหนดเฉพาะดังนี้ กําลังไฟ
สภาพแวดลอมการทํางาน ปจจัย เมตริก สหรัฐอเมริกา ขณะใชงาน (การเขียนไปยังดิสกแบบออปติคอล) 5°C ถึง 35°C 41°F ถึง 95°F ขณะไมไดใชงาน -20°C ถึง 60°C -4°F ถึง 140°F ขณะใชงาน 10% ถึง 90% 10% ถึง 90% ขณะไมไดใชงาน 5% ถึง 95% 5% ถึง 95% ขณะใชงาน -15 ม. ถึง 3,048 ม. -50 ฟุต ถึง 10,000 ฟุต ขณะไมไดใชงาน -15 ม. ถึง 12,192 ม.
D การคายประจุไฟฟาสถิต การคายประจุไฟฟาสถิตเปนการปลอยประจุไฟฟาสถิตเมือ ่ วัตถุสองชิน ้ สัมผัสกัน เชน ไฟฟาช็อตที่คุณรูสึกไดเมือ ่ คุณเดินบน พรมและแตะลูกบิดประตูที่เปนโลหะ การคายประจุไฟฟาสถิตจากนิว้ มือหรือตัวนําไฟฟาสถิตอื่นๆ อาจทําใหชิ้นสวนอิเล็กทรอนิกสไดรับความเสียหาย เพือ ่ ปองกัน ั ิตามขอควรระวังตอไปนี้ ความเสียหายตอคอมพิวเตอร ความเสียหายตอไดรฟ หรือขอมูลสูญหาย ใหปฏิบต ● หากคําแนะนําในการเอาออกหรือติดตั้งแจงใหคุณถอดปลัก ๊ คอมพิวเตอร คุณก็ควรถอดปลั๊กหลังจากที่ถายประจุไฟฟา ลงดิ
ดัชนี B BIOS การดาวนโหลดอัพเดต 78 ั การระบุเวอรชน 78 การอัพเดต 77 C Computer Setup การตั้งคาพรอมต MultiBoot Express 84 การตั้งคาลําดับการบูต 83 การเปดใชงานอุปกรณที่ใชบต ู ได 81 การเรียกคืนคาเริ่มตนจากโรงงาน 77 การใชงานและการเลือก 76 ตั้งรหัสผานใน 69 D DisplayPort, การเชื่อมตอ DisplayPort, รูจัก 10 34 E ExpressCard การกําหนดคา 59 การดึงแผนปองกัน 60 การถอด 61 การใส 60 คําจํากัดความ 59 M MultiBoot Express 80, 84 Q QuickWeb ไฟแสดงสถานะ 5 ก การกําหนดชื่อไดรฟแบบลอจิคลั การกูคืน 73 การคายป
แจ็ค RJ-11 (โมเด็ม), รูจัก 13 แจ็ค RJ-45 (เครือขาย), รูจัก 13 แจ็คสัญญาณเสียงออก (หูฟง) 10 แจ็คสัญญาณเสียงเขา (ไมโครโฟน) 10 แจ็คเครือขาย, รูจัก 13 ฉ ฉลาก Bluetooth 90 SIM 90 WLAN 90 การรับรองอุปกรณไรสาย 90 ขอกําหนด 90 หมายเลขผลิตภัณฑ 90 โมดูลบรอดแบนดไรสายของ HP 90 ฉลาก Bluetooth 90 ฉลาก WLAN 90 ช ชื่อและหมายเลขผลิตภัณฑ, คอมพิวเตอร 90 ชองระบายอากาศ, รูจัก 10, 14 ชองอานสมารทการด 11 ชองเพิม ่ เนื้อที่ไดรฟ การใสฮารดไดรฟกลับเขาที่ 49 การใสไดรฟแบบออปติคอลกลับเขา ที่ 51 ชองเพิม ่ เนื
พอรต 1394, รูจัก 11 พอรต eSATA, รูจัก 10 พอรต USB, รูจัก 10, 11, 61 พอรต VGA, การเชือ ่ มตอ 32 พอรตจอภาพภายนอก 13, 32 พักการใชงาน การออก 36 การเขาสู 36 ฟ ฟงกชน ั เสียง, การตรวจสอบ 31 ไฟรวอลล 19 ไฟแสดงสถานะ caps lock 5 num lock 5 QuickWeb 5 ปดเสียง 5 อุปกรณไรสาย 5, 9 ฮารดไดรฟ 9 เปด/ปด 5, 9 เว็บแคม 12 แบตเตอรี่ 9 ไฟแสดงสถานะ caps lock, รูจัก 5 ไฟแสดงสถานะ num lock 5 ไฟแสดงสถานะปดเสียง, รูจัก 5 ไฟแสดงสถานะอุปกรณไรสาย 5, 9, 16 ไฟแสดงสถานะฮารดไดรฟ 9 ไฟแสดงสถานะเปด/ปด 5, 9 ไฟแสดงสถ
ไอคอน ระบบไรสาย 16 เครือขาย 16 เครือขายแบบใชสาย 16 ไอคอนการเชื่อมตอเครือขาย 16 ไอคอนระบบไรสาย 16 ฮ ฮับ 61 ฮับ USB 61 ฮารดไดรฟ การติดตั้ง 48 การถอด 48 ภายนอก 65 ไฮเบอรเนต การออก 37 การเขาสู 37 ถูกเรียกใชเมือ ่ ระดับแบตเตอรี่ถึงขัน ้ วิกฤต 41 ดัชนี 99
