Alustamine Sülearvuti
© Copyright 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth on selle omaniku kaubamärk ja Hewlett-Packard Company kasutab seda litsentsi alusel. Microsoft, Windows ja Windows Vista on ettevõtte Microsoft Corporation USA-s registreeritud kaubamärgid. SD-logo on selle omaniku kaubamärk. Käesolevas dokumendis sisalduvat teavet võidakse ette teatamata muuta. Ainsad HP toodete ja teenuste garantiid on sätestatud vastavate toodete ja teenustega kaasnevates garantii lühiavaldustes.
Ohutusmärkus HOIATUS! Kuumusest tulenevate vigastuste või arvuti ülekuumenemise vältimiseks ärge hoidke arvutit kasutamise ajal süles ega tõkestage arvuti ventilatsiooniavasid. Kasutage arvutit ainult kõval tasasel alusel. Jälgige, et mõni muu kõva (nt kõrvalasuv printer) või pehme pinnaga (nt padjad, vaip või riietusese) objekt ei blokeeriks õhuvoolu liikumist ventilatsiooniavadest.
iv Ohutusmärkus
Sisukord 1 Tere tulemast! ................................................................................................................................................. 1 Vajaliku teabe leidmine ........................................................................................................................ 1 2 Arvuti tundmaõppimine .................................................................................................................................. 4 Ülaosa ...........................
Osutusseadme eelistuste määramine ............................................................................... 24 Osutushoova kasutamine .................................................................................................. 24 Puuteplaadi kasutamine .................................................................................................... 24 Puuteplaadi sisse- ja väljalülitamine ................................................................. 25 Navigeerimine ......................
Tähestikuline register .......................................................................................................................................
viii
1 Tere tulemast! ● Vajaliku teabe leidmine Pärast arvuti häälestamist ja registreerimist on oluline teostada alljärgnevad toimingud. ● Interneti-ühenduse loomine: häälestage oma traadiga või traadita ühenduse võrk nii, et saate luua Interneti-ühenduse. Lisateavet leiate teemast Võrgundus lk 18. ● Viirusetõrjetarkvara värskendamine: kaitske oma arvutit viiruste tekitatud kahjude eest. Tarkvara on arvutisse eelinstallitud koos tasuta värskenduste piiratud tellimusega.
Ressursid Täiendav teave Spikker ja tugi ● Operatsioonisüsteemi teave Rakenduse Spikker ja tugi kasutamiseks valige Start > Spikker ja tugi. ● Tarkvara, draiverite ja baasvahetussüsteemi BIOS värskendamine MÄRKUS. Riigi- või piirkonnapõhise toe saamiseks avage veebiaadress http://www.hp.com/support, valige riik/piirkond ja järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid.
Ressursid Täiendav teave Piiratud garantii* Garantiiteave Garantiile ligipääsemine: Valige Start > Help and Support (Spikker ja tugi) > User Guides (Kasutusjuhendid) > View Warranty Information (Vaata garantiiteavet); – või – valige Start > All Programs (Kõik programmid) > HP > HP Documentation (HP dokumentatsioon) > View Warranty Information (Vaata garantiiteavet). – või – siirduge aadressile http://www.hp.com/go/ orderdocuments.
2 Arvuti tundmaõppimine ● Ülaosa ● Esikülg ● Parem külg ● Vasak külg ● Ekraan ● Tagakülg ● Põhi Ülaosa Puuteplaat Komponent 4 Kirjeldus (1) Osutushoob Liigutab kursorit ja valib või aktiveerib ekraanil üksusi. (2) Osutushoova vasakpoolne nupp Toimib samamoodi nagu välise hiire vasakpoolne nupp. (3) Puuteplaadi sisse-/väljalülitusnupp Lülitab puuteplaadi sisse või välja. (4) Puuteplaadiala Liigutab kursorit ja valib või aktiveerib ekraanil üksusi.
Komponent Kirjeldus (5) Puuteplaadi vasakpoolne nupp Toimib samamoodi nagu välise hiire vasakpoolne nupp. (6) Osutushoova parempoolne nupp Toimib samamoodi nagu välise hiire parempoolne nupp. (7) Puuteplaadi parempoolne nupp Toimib samamoodi nagu välise hiire parempoolne nupp. Märgutuled Komponent (1) Kirjeldus Toite märgutuli ● Valge: arvuti on sisse lülitatud. ● Vilkuv: arvuti on unerežiimis. ● Väljas: arvuti on välja lülitatud või talveunerežiimis.
Komponent (5) 6 Kirjeldus Helivaigistuse märgutuli ● Valge: arvuti heli on sisse lülitatud. ● Kollane: arvuti heli on vaigistatud. (6) Suurtäheluku märgutuli Valge: suurtähelukk on sisse lülitatud. (7) Puuteplaadi sees-/väljasoleku märgutuli ● Kollane: puuteplaat on välja lülitatud. ● Väljas: puuteplaat on sisse lülitatud.
Nupud ja sõrmejäljelugeja (ainult teatud mudelitel) Komponent (1) Kirjeldus Toitenupp ● Kui arvuti on välja lülitatud, vajutage selle sisselülitamiseks toitenuppu. ● Kui arvuti on sisse lülitatud, vajutage unerežiimi käivitamiseks korraks toitenuppu. ● Kui arvuti on unerežiimis, vajutage unerežiimist väljumiseks korraks toitenuppu. ● Kui arvuti on talveunerežiimis, vajutage talveunerežiimist väljumiseks korraks toitenuppu.
Komponent (3) Kirjeldus QuickWebi nupp ● Kui arvuti on välja lülitatud või talveunerežiimis, vajutage HP QuickWebi avamiseks seda nuppu. ● Kui arvuti on Microsoft Windowsis, vajutage vaikimisi veebibrauseri avamiseks seda nuppu. ● Kui arvuti on HP QuickWebis, vajutage vaikimisi veebibrauseri avamiseks seda nuppu. MÄRKUS. Lisateavet leiate selle juhendi teemast „HP QuickWeb” ja HP QuickWebi tarkvara spikrist. Kui teie arvutil pole HP QuickWebi tarkvara, ei tee nupp ühtegi toimingut ega funktsiooni.
Klahvid Komponent Kirjeldus (1) Klahv esc Kuvab süsteemiteabe, kui vajutada koos klahviga fn. (2) Klahv fn Täidab tihti kasutatavaid süsteemifunktsioone, kui vajutada koos mõne funktsiooniklahviga, klahviga num lk või klahviga esc. (3) Windowsi logo klahv Kuvab Windowsi menüü Start. (4) Funktsiooniklahvid (f3 kuni f11) Täidab tihti kasutatavad süsteemifunktsioonid, kui vajutada koos klahviga fn. (5) Windowsi rakenduste klahv Kuvab kursori all asuvate üksuste kiirmenüü.
Esikülg Komponent Kirjeldus (1) ● Valge: sisseehitatud traadita ühenduse seade (näiteks traadita kohtvõrgu (WLAN) ja/või Bluetoothi® seade) on sisse lülitatud. ● Kollane: kõik traadita ühenduse seadmed on välja lülitatud. ● Valge: toide on sees. ● Vilkuv valge: arvuti on unerežiimis. ● Väljas: arvuti on välja lülitatud või talveunerežiimis. ● Valge: aku peaaegu täielikult laetud. ● Kollane: aku, mis on ainus saadaolev toiteallikas, on jõudnud madala laetuse tasemeni.
Parem külg Komponent Kirjeldus (1) Dokkimisliides Ühendab valikulise dokkimisseadme. (2) ExpressCardi pesa Toetab valikulisi 34 mm ExpressCarde. (3) Meediumikaardilugeja Toetab järgmisi digitaalkaardivorminguid. (4) Heliväljundi (kõrvaklappide) / helisisendi (mikrofoni) pistikupesa ● MMC-kaart (MultiMediaCard) ● SD-kaart (Secure Digital) Ühendab valikulised aktiivstereokõlarid, kõrvaklapid, kuularid, peakomplekti või teleri helisüsteemi. Samuti ühendab valikulise peakomplekti mikrofoni.
Vasak külg Komponent (1) Toitejuhtme ühenduspesa Ühendab vahelduvvooluadapteri (2) RJ-45-pistikupesa (võrk) Ühendab võrgukaabli. RJ-45 pistikupesal on kaks aktiivsuse märgutuld. ● Kollane: RJ-45 pistikupesa on aktiivne. ● Roheline: RJ-45-pistikupesa on sees. (3) RJ-11 (modem) pistikupesa (ainult teatud mudelitel) Ühendab modemikaabli. (4) Optiline draiv Loeb optiliselt kettalt ja kirjutab sellele (ainult teatud mudelid). (5) Optilise draivi märgutuli ● Sees: optiline draiv on kasutusel.
Ekraan Komponent Kirjeldus (1) WLAN-antennid (3)* Saadavad ja võtavad vastu traadita ühenduse signaale traadita ühenduse kohtvõrkudega (WLAN) suhtlemiseks. (2) WLAN-antennid (2)* Saadavad ja võtavad vastu signaale traadita ühenduse laivõrkudega (WWAN) suhtlemiseks. (3) Sisemine mikrofon (2) Salvestab heli. (4) Veebikaamera märgutuli Valge: veebikaamera on kasutusel. (5) Veebikaamera (ainult teatud mudelitel) Salvestab videot ja jäädvustab fotosid.
Tagakülg Komponent 14 Kirjeldus (1) Välise monitori port Ühendab välise VGA-liidesega monitori või projektori. (2) USB 2.0 port Ühendab valikulise USB-seadme. (3) USB laadimisport Ühendab valikulise USB-seadme.
Põhi Komponent (1) Kirjeldus Teenusekatte vabastusriiv Vabastab kõvakettasahtli katte ja mälumoodulipesad. MÄRKUS. Teenusekatte kruvi asub vabastusriivi all. (2) Akusahtel Hoiab akut. (3) Aku vabastusriiv Vabastab aku akusahtlist. (4) SIM-kaardi pesa Sisaldab traadita ühenduse abonendi identsusmooduli (SIM) kaarti. SIM-kaardi pesa asub akusahtlis. (5) Kuivendusava Põhja all olev kuivendusava aitab vältida kahjustusi, mida võivad tekitada klaviatuurile kogemata valgunud vedelikud.
Komponent (8) Kirjeldus Kõvakettasahtel ja mälumoodulikambrid Sisaldab kõvaketast, traadita ühenduse LAN-moodulipesa, WWAN-moodulipesa ja mälumoodulipesasid. ETTEVAATUST. Süsteemi hangumise vältimiseks asendage traadita ühenduse moodul ainult sellise traadita ühenduse mooduliga, mille on arvutiga kasutamiseks volitanud riigiasutus, mis reguleerib traadita ühenduse seadmeid teie riigis või regioonis.
3 HP QuickWeb Alustamine HP QuickWebi keskkond pakub lõbusat ja kaasahaaravat viisi mitmete lemmiktegevuste tegemiseks. Käivitades QuickWebi, on teie arvuti mõne sekundi pärast töövalmis ning saate juurdepääsu Internetile, vidinatele ja suhtlusprogrammidele. Lihtsalt vajutage arvutis QuickWebi nuppu ja saategi Internetti sirvida, Skype'is suhelda ja teisi HP QuickWebi programme uurida. Teie HP QuickWebi avaekraan hõlmab järgmisi funktsioone.
4 Võrgundus ● Interneti-teenuse pakkuja (ISP) kasutamine ● Traadita ühenduse võrguga ühendamine MÄRKUS. Interneti riist- ja tarkvarafunktsioonid varieeruvad olenevalt arvuti mudelist ning teie asukohast. Teie arvuti võib toetada üht või mõlemat järgnevat Interneti-ühenduse tüüpi. ● Traadita ühendus – mobiilse Interneti-ühenduse jaoks, saate kasutada traadita ühendust. Lisateavet leiate teemadest Ühenduse loomine olemasoleva WLAN-iga lk 19 või Uue WLANvõrgu häälestamine lk 19.
MÄRKUS. Kui teilt küsitakse, kas soovite Windowsi tulemüüri lubada või keelata, valige variant, mis lubab tulemüüri töö. Traadita ühenduse võrguga ühendamine Traadita ühenduse tehnoloogia edastab andmeid raadiolainete, mitte kaabli kaudu. Teie arvutil võib olla üks või mitu järgmistest traadita ühenduse seadmetest.
Traadita ühenduse marsruuteri konfigureerimine Lisateavet WLAN-võrgu häälestamise kohta leiate marsruuteri tootja või Interneti-teenuse pakkuja antavast teabest. Uue traadita ühenduse võrgu häälestamiseks pakub vahendeid ka operatsioonisüsteem Windows. Windowsi tööriistade kasutamine võrgu häälestamiseks. ● Windows 7: valige Start > Juhtpaneel > Võrk ja Internet > Võrgu- ja ühiskasutuskeskus > Häälesta uus ühendus või võrk > Häälesta võrk. Seejärel järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid.
5 Klaviatuur ja osutusseadmed ● Klaviatuuri kasutamine ● Osutusseadmete kasutamine Klaviatuuri kasutamine Kiirklahvide tuvastamine Kiirklahv on klahvi fn (1) ja klahvi esc (2) või mõne funktsiooniklahvi (3) kombinatsioon. Kiirklahvi kasutamine: ▲ Vajutage hetkeks klahvi fn ja seejärel hetkeks kiirklahvikombinatsiooni teist klahvi. Kiirklahvi kombinatsioon Kirjeldus fn+esc Kuvab süsteemiteabe. fn+f3 Käivitab unerežiimi, mis talletab teie teabe arvuti mällu.
Kiirklahvi kombinatsioon fn+f4 Kirjeldus Vahetab ekraanikujutise kuvamiskohta arvutiga ühendatud kuvamisseadmete vahel. Näiteks kui arvutiga on ühendatud monitor, lülitab kiirklahvikombinatsioon fn+f4 vajutamine ekraanikujutise arvutiekraanilt monitorile või samaaegselt nii arvuti kui ka monitori ekraanile. Enamik väliseid monitore saavad arvutist videoteavet välise VGA-videostandardi kaudu.
(1) Komponent Kirjeldus Klahv fn Lubab/keelab sisseehitatud numbriklahvistiku, kui vajutada koos klahviga num lk. MÄRKUS. Sisseehitatud numbriklahvistik ei tööta, kui arvutiga on ühendatud väline klaviatuur või numbriklahvistik. (2) Sisseehitatud numbriklahvistik Kui klahvistik on sisse lülitatud, saab seda kasutada nagu välist numbriklahvistikku. MÄRKUS. Iga klahvistiku klahv täidab selle paremas ülanurgas oleva ikooniga tähistatud funktsiooni.
Sisseehitatud numbriklahvistiku lubamine ja keelamine Sisseehitatud numbriklahvistiku sisselülitamiseks vajutage klahve fn+num lk. Sisseehitatud numbriklahvistiku väljalülitamiseks vajutage uuesti klahve fn+num lk. MÄRKUS. Sisseehitatud numbriklahvistik ei tööta, kui arvutiga on ühendatud väline klaviatuur või numbriklahvistik.
Puuteplaadi sisse- ja väljalülitamine Puuteplaadi sisse- ja väljalülitamiseks topeltkoputage kiiresti puuteplaadi märgutuld. MÄRKUS. Kui puuteplaat on sisse lülitatud, siis puuteplaadi märgutuli ei põle. Navigeerimine Kursori liigutamiseks libistage sõrme puuteplaadil suunas, kuhu soovite kursorit nihutada.
Valimine Kasutage puuteplaadi vasakut ja paremat nuppu samamoodi nagu välise hiire vastavaid nuppe. Puuteplaadižestide kasutamine Puuteplaat toetab paljusid žeste. Puuteplaadi žestide kasutamiseks asetage kaks sõrme korraga puuteplaadile. MÄRKUS. Puuteplaadižestid ei ole kõikides programmides toetatud. Žesti demonstratsiooni vaatamiseks toimige järgmiselt. 1. Klõpsake tegumiriba paremas otsas asuval teavitusalal ikooni Show hidden icons (Kuva peidetud ikoonid). 2.
Kerimine Kerimist on mugav kasutada lehel või pildil üles-alla ja vasakule-paremale liikumiseks. Kerimiseks asetage kaks sõrme (nii et nende vahel oleks väike vahe) puuteplaadile ja seejärel lohistage neid üles, alla, vasakule või paremale. MÄRKUS. Kerimiskiirus sõltub sõrmede liigutamise kiirusest. MÄRKUS. Kahe sõrmega kerimine on tehases lubatud. Kokkusurumine/suumimine Kokkusurumine võimaldab kujutist ja teksti suurendada või vähendada.
Pööramine Pööramisžesti abil saate pöörata selliseid üksusi nagu pildid. Pööramiseks asetage vasak nimetissõrm puuteplaadialale. Tehke parema nimetissõrmega ümber vasaku nimetissõrme pühkiv liigutus, liikudes ülevalt suunaga paremale. Vastupidi pööramiseks liigutage paremat nimetissõrme paremalt suunaga üles. 28 MÄRKUS. Pööramisliigutuse peab tegema puuteplaadialas. MÄRKUS. Pööramine on tehases keelatud.
6 Hooldus ● Aku paigaldamine ja eemaldamine ● Kõvaketta vahetamine või täiustamine ● Mälumoodulite lisamine või asendamine ● Programmide ja draiverite värskendamine Aku paigaldamine ja eemaldamine MÄRKUS. Lisateavet aku kasutamise kohta leiate teatmikust HP sülearvutite teatmik. Aku paigaldamiseks toimige järgnevalt: ▲ Paigutage aku akusahtlisse nii, et see kohale jääb. Aku vabastusriiv lukustab aku automaatselt oma õigele kohale. Aku eemaldamiseks: ETTEVAATUST.
2. Eemaldage arvutilt aku (2). Kõvaketta vahetamine või täiustamine ETTEVAATUST. Teabekao või süsteemi hangumise vältimiseks toimige järgmiselt: Lülitage enne kõvaketta kõvakettasahtlist eemaldamist arvuti välja. Ärge eemaldage kõvaketast, kui arvuti on sisse lülitatud, une- või talveunerežiimis. Kui te pole kindel, kas arvuti on välja lülitatud või talveunerežiimis, lülitage arvuti toitenupu abil sisse. Seejärel lülitage arvuti operatsioonisüsteemi kaudu välja. Kõvaketta eemaldamine 30 1.
7. Eemaldage teenusekate, libistades teenusekate välja (4) ja tõstes seda (5). 8. Eemaldage neli kõvaketta kruvi (1). 9. Tõstke kõvaketast lapatsist (2) ja tõmmake ühendusest eemale.
Kõvaketta installimine 32 1. Lükake kõvaketas kõvakettasahtlisse, kuni see on oma kohal (1). 2. Asendage neli kõvaketta kruvi (2). 3. Liigutage teenusekate arvutile (2). 4. Liigutage teenusekatte vabastusriivi paremale (3) teenusekatte kruvi (4) asendamiseks.
5. Teenusekatte kinnitamiseks liigutage vabastusriivi vasakule (5). 6. Asendage aku. 7. Ühendage arvutiga vahelduvvoolu- ja välisseadmed. 8. Lülitage arvuti sisse. Mälumoodulite lisamine või asendamine Arvutil on kaks mälumoodulipesa. Arvuti mälumahtu saab suurendada, lisades vabasse laiendmälumooduli pessa mälumooduli või asendades põhimälumooduli pesas oleva mooduli mahukama mälumooduliga.
ETTEVAATUST. Teabekao või süsteemi hangumise vältimiseks toimige järgmiselt: Enne mälumoodulite lisamist või vahetamist lülitage arvuti välja. Ärge eemaldage mälumoodulit arvuti töö ajal, une- või talveunerežiimis. Kui te pole kindel, kas arvuti on välja lülitatud või talveunerežiimis, lülitage arvuti toitenupu abil sisse. Seejärel lülitage arvuti operatsioonisüsteemi kaudu välja. 1. Salvestage oma töö ja lülitage arvuti välja. 2.
b. Võtke mälumooduli (2) servast kinni ja tõstke see ettevaatlikult pesast välja. ETTEVAATUST. Mälumooduli kahjustamise vältimiseks hoidke moodulit ainult servadest. Ärge puudutage mälumooduli komponente. Mälumooduli kaitsmiseks pärast eemaldamist asetage see elektrostaatiliselt ohutusse ümbrisesse. 9. Paigaldage uus mälumoodul. ETTEVAATUST. Mälumooduli kahjustamise vältimiseks hoidke moodulit ainult servadest. Ärge puudutage mälumooduli komponente. a.
c. Vajutage mälumoodul, surudes ettevaatlikult nii paremat kui ka vasakut külge (3), alla, kuni kinnitusklambrid paigale lukustuvad. ETTEVAATUST. Mälumooduli kahjustamise vältimiseks ärge painutage moodulit. 10. Joondage teenusekatte lapatsid (1) arvuti sälkudega. 11. Liigutage teenusekate arvutile (2). 12. Liigutage teenusekatte vabastusriivi paremale (3) teenusekatte kruvi (4) asendamiseks.
13. Teenusekatte kinnitamiseks liigutage vabastusriivi vasakule (5). 14. Vahetage aku. 15. Ühendage arvutiga vahelduvvoolu- ja välisseadmed. 16. Lülitage arvuti sisse.
Programmide ja draiverite värskendamine HP soovitab programme ja draivereid viimaste versioonidega regulaarselt värskendada. Uusimate versioonide allalaadimiseks minge aadressile http://www.hp.com/support. Võite ka tellida automaatsed värskendusteavitused, mis saadetakse uute värskenduste olemasolul.
7 Varundus ja taaste Windows 7 ● Andmete varundamine ● Süsteemitaaste tegemine Andmete kaitsmiseks kasutage Windowsi varundust ja taastet individuaalsete failide ja kaustade varundamiseks, kogu kõvaketta varundamiseks (ainult teatud mudelitel), süsteemitaasteketaste loomiseks (ainult teatud mudelitel), kasutades installitud optilist draivi (ainult teatud mudelid) või valikulist välist optilist draivi, või süsteemi taastepunktide loomiseks.
Varundamisel pidage meeles järgmist. ● Talletage isiklikke faile teegis Dokumendid ja tehke sellest aeg-ajalt varukoopia. ● Varundage malle, mis on talletatud nendega seostuvates programmides. ● Salvestage kohandatud sätted, mis kuvatakse aknas, tööriistaribal või menüüribal, tehes oma sätetest ekraanipildid. Ekraanipildid aitavad pärast eelistuste lähtestamist aega säästa. ● Ketastele varundamisel kasutage mis tahes järgmisi ketaste tüüpe (müüakse eraldi).
ETTEVAATUST. Käivitustaaste kasutamisel kustutatakse kõvakettal olev sisu täielikult ja kõvaketas vormindatakse ümber. Kõik loodud failid ja arvutisse installitud tarkvara eemaldatakse püsivalt. Kui ümbervormindamine on lõpule viidud, taastab taasteprotsess operatsioonisüsteemi ning taastamiseks kasutatud varunduse draivid, tarkvara ja utiliidid. 1. Võimalusel varundage kõik isiklikud failid. 2. Võimalusel kontrollige Windowsi sektsiooni ja HP taastesektsiooni olemasolu.
ühendust võttes. Kontaktteavet vaadake arvutiga kaasasolevast rahvusvaheliste telefoninumbrite brošüürist. ETTEVAATUST. Windows 7 operatsioonisüsteemi DVD kasutamine kustutab täielikult kõvaketta sisu ja vormindab ümber kõvaketta. Kõik loodud failid ja arvutisse installitud tarkvara eemaldatakse püsivalt. Kui ümbervormindamine on lõpule viidud, aitab taasteprotsess teil taastada operatsioonisüsteemi ning draiverid, tarkvara ja utiliidid. Taaste käivitamine Windows 7 operatsioonisüsteemi DVD-d kasutades.
Andmete varundamine Süsteemirikke järel taastatud süsteem on täpselt selline nagu teie praegune varukoopia. Peaksite looma oma algse varunduse kohe, kui tarkvara on häälestatud. Uue tarkvara ja andmefailide lisamisel peaksite jätkama süsteemi regulaarset varundamist, et varundus oleks võimalikult värske. Andmeid saab varundada valikulisele välisele kõvakettale, võrgudraivi või ketastele. Varundamisel pidage meeles järgmist.
Andmete taastamiseks käivitustaastet kasutades järgige neid samme. ETTEVAATUST. Käivitustaaste kasutamisel kustutatakse kõvakettal olev sisu täielikult ja kõvaketas vormindatakse ümber. Kõik loodud failid ja arvutisse installitud tarkvara eemaldatakse püsivalt. Kui ümbervormindamine on lõpule viidud, taastab taasteprotsess operatsioonisüsteemi ning taastamiseks kasutatud varunduse draivid, tarkvara ja utiliidid. 1. Võimalusel varundage kõik isiklikud failid. 2.
Windows Vista operatsioonisüsteemi DVD (müüakse eraldi) kasutamine Windows Vista operatsioonisüsteemi DVD tellimiseks minge aadressile http://www.hp.com/support, valige oma riik või regioon ja järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid. DVD saate tellida ka tehnilise toega ühendust võttes. Kontaktteavet vaadake arvutiga kaasasolevast rahvusvaheliste telefoninumbrite brošüürist. ETTEVAATUST. Windows Vista operatsioonisüsteemi DVD kasutamine kustutab täielikult kõvaketta sisu ja vormindab ümber kõvaketta.
8 Klienditugi ● Pöördumine klienditoe poole ● Märgised Pöördumine klienditoe poole Kui te käesolevas juhendis HP sülearvutite teatmik või üksuses Spikker ja tugi sisalduvast teabest oma küsimustele vastust ei leidnud, võtke ühendust HP klienditoega aadressil: http://www.hp.com/go/contactHP MÄRKUS. Ülemaailmse toe saamiseks klõpsake lehekülje vasakus servas valikul Contact HP worldwide (Kontakt HP-ga kogu maailmas) või minge aadressile http://welcome.hp.com/country/ us/en/wwcontact_us.html.
Märgised Arvutile kleebitud märgised annavad teavet, mida võite vajada süsteemirikete tõrkeotsingul või arvutiga teistesse riikidesse reisides: ● Seerianumbri märgis – sisaldab muuhulgas järgmist olulist teavet: Komponent (1) Tootenimi (2) Seerianumber (s/n) (3) Osanumber / tootenumber (p/n) (4) Garantiiperiood (5) Mudeli kirjeldus Hoidke see teave käepärast, kui võtate ühendust tehnilise toega. Seerianumbri märgis asub arvuti põhjal.
9 Tehnilised andmed ● Toitevool Toitevool Järgnevasse tabelisse koondatud toiteteave võib olla kasulik, kui kavatsete reisida koos arvutiga välismaale. Arvuti töötab alalisvooluga, mida on võimalik saada nii vahelduv- kui ka alalisvooluallikast. Vahelduvvoolu toiteallikas peab olema 100-240 V, 50-60 Hz.
Tähestikuline register A aku, vahetamine 29 aku märgutuli 10 akusahtel 15, 47 aku vabastusriiv 15 arvutiga reisimine 47 B Bluetooth, tuvastamine kamber 15 Bluetoothi märgis 47 D dokkimisliides; tuvastamine draivi märgutuli 10 11 E ekraani heleduse klahvid 22 ekraanikujutis, vahetamine 22 ekraani port; tuvastamine 11 ExpressCardi pesa; tuvastamine 11 F f11 taaste 41, 44 funktsiooniklahvid tuvastamine 9 H helisisendi (mikrofoni) pistikupesa, tuvastamine 11 helitugevusklahvid, tuvastamine helivaigistuse nupp
vastavus 47 WLAN 47 märgis Microsoft Certificate of Authenticity (Microsofti autentsussertifikaat) 47 märgutuled aku 10 draiv 10 helivaigistus 6 HP QuickWeb 5 numbrilukk 5 Puuteplaat 6 suurtähelukk 6 toide 5, 10 traadita ühendus 5, 10 veebikaamera 13 N normatiivteave traadita ühenduse sertifitseerimismärgised 47 vastavusmärgis 47 numbriluku märgutuli 5 nupp Puuteplaat 4 nupud ekraani vabastusnupp 10 puuteplaadi parempoolne nupp 5 puuteplaadi vasakpoolne nupp 5 QuickLook 8 toide 7 traadita ühendus 7 O operat
W Windows 7 operatsioonisüsteemi DVD 41 Windowsi varundus ja taaste 39 Windows Vista operatsioonisüsteemi DVD 45 WLAN kaitsmine 20 ühendamine 19 WLAN-antennid, tuvastamine 13 WLAN-i häälestamine 19 WLAN-i märgis 47 WLAN-seade 47 WWAN-antennid, tuvastamine 13 Ü ühenduspesa, toide 12 Tähestikuline register 51
