Справочное руководство по работе с оборудованием HP ProOne 400 G1 All-in-One
© Hewlett-Packard Development Company, L.P., 2014. Сведения, содержащиеся в данном документе, могут быть изменены без предварительного уведомления. Windows является зарегистрированным товарным знаком или товарным знаком корпорации Майкрософт в США и/или других странах. Intel и Core являются охраняемыми товарными знаками корпорации Intel Corporation в США и других странах/ регионах. Bluetooth является зарегистрированным товарным знаком его владельца и используется компанией Hewlett-Packard по лицензии.
О данном документе Данное руководство содержит основные сведения по модернизации компьютеров этой модели. ВНИМАНИЕ! Текст, выделенный таким образом, означает, что отказ следовать указаниям может причинить вред здоровью или привести к смерти. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Текст, выделенный таким образом, означает, что отказ следовать указаниям может привести к повреждению оборудования или потере информации. ПРИМЕЧАНИЕ. Текст, выделенный таким образом, означает важные дополнительные сведения.
iv О данном документе
Содержание 1 Характеристики продукта ............................................................................................................................ 1 Обзор ................................................................................................................................................... 1 Компоненты на передней панели ...................................................................................................... 3 Компоненты боковой панели ...............................
Извлечение внутреннего 3,5-дюймового жесткого диска ............ 32 Извлечение 2,5-дюймового твердотельного накопителя (SSD), самошифрующегося накопителя (SED) или гибридного твердотельного накопителя (SSHD) .......................... 34 Установка жесткого диска ............................................................................... 38 Установка внутреннего 3,5-дюймового жесткого диска ...............
1 Характеристики продукта Обзор Рисунок 1-1 HP ProOne 400 G1 All-in-One Система HP ProOne 400 G1 All-in-One включает в себя следующие компоненты: ● Интегрированный форм-фактор "все в одном" ● Широкоэкранный дисплей со светодиодной подсветкой WLED и антибликовым покрытием LCD (1920 x 1080) с диагональю 54,6 см (21,5 дюйма) ● Оптический сенсорный экран ● Регулируемый наклон ● Съемные панели на тыльной стороне компьютера, позволяющие пользователям или техникам обслуживать ПК легко и эффективно ●
● Последовательный порт ● Аудиоразъем DP, переходник между разъемами DP и VGA/DVI/HDMI ● Встроенный контроллер Ethernet Realtek RTL8151GH-CG GbE ● Возможность подключения к беспроводным сетям (опция): ◦ Intel Dual Band Wireless-N 7260, 802.11 a/b/g/n ◦ Контроллер сети WLAN и комбинированная плата Bluetooth, 802.11 a/b/g/n Bluetooth® 4.
Компоненты на передней панели Рисунок 1-2 Элементы управления на передней панели Таблица 1-1 Элементы управления на передней панели Компонент Компонент 1 Набор из двух микрофонов (опция) 4 Кнопка питания 2 Индикатор активности веб-камеры (требуется вебкамера – опция) 5 Динамики High-performance 2.
Компоненты боковой панели Рисунок 1-3 Компоненты боковой панели Таблица 1-2 Компоненты боковой панели 4 Компонент Компонент 1 Оптический дисковод с лоточной загрузкой 6 Устройство чтения карт памяти HP «5 в 1» (опция) 2 Кнопка извлечения диска из оптического дисковода 7 Порт USB 3.0 3 Светодиодный индикатор активности оптического дисковода 8 Порт USB 3.
Компоненты задней панели Рисунок 1-4 Компоненты задней панели Таблица 1-3 Компоненты задней панели Компонент Компонент 1 Защитная панель 7 Разъем для подключения источника питания 2 Защитный винт съемной панели (положение хранения) 8 Индикатор активности источника питания постоянного тока 3 Отверстие для защитного винта (положение блокировки) 9 Гигабитный порт RJ-45 Ethernet 4 Порт DisplayPort 10 (4) порта USB 2.
Характеристики клавиатуры Рисунок 1-5 Характеристики клавиатуры Таблица 1-4 Характеристики клавиатуры 6 Компонент Компонент 1 Спящий режим 6 Выключить звук 2 Быстрая перемотка назад 7 Уменьшить громкость 3 Воспроизведение/Пауза 8 Увеличить громкость 4 Пауза 9 Функция 5 Быстрая перемотка вперед Глава 1 Характеристики продукта
Регулировка подставки Эта подставка позволяет наклонять компьютер назад на угол от 10° до 25° для выбора комфортного угла зрения. Рисунок 1-6 Регулировка наклона Вывод компьютера из спящего режима Чтобы вывести компьютер HP ProOne 400 G1 All-in-One из спящего режима, выполните следующие действия: ▲ Чтобы вывести компьютер из режима ожидания при помощи касания, проведите по экрану или коснитесь экрана и удерживайте палец не менее двух секунд.
Расположение серийного номера Каждый компьютер имеет уникальный серийный номер и идентификационный номер продукта, которые расположены снаружи компьютера. При обращении в службу технической поддержки следует назвать эти номера.
2 Параметры монитора Настройка звукового сигнала ● Кнопка аппаратного управление громкостью на HP ProOne 400 G1 AiO отсутствует. (Однако на некоторых клавиатурах имеются кнопки управления громкостью). ● Громкость регулируется с помощью главного регулятора громкости операционной системы (ОС) или элементов управления программного обеспечения (ПО) для воспроизведения. ● Главный регулятор громкости ОС и ПО для воспроизведения являются независимыми.
- или - 10 1. В окне рабочего стола укажите на панель задач в нижней части экрана. 2. Щелкните стрелку Отображать скрытые значки и выберите значок HP My Display. 3. Выберите Настройка. 4. Переместите ползунок, чтобы изменить настройки. 5. В нижней части окна нажмите Применить или OK, чтобы сохранить изменения.
3 Ремонт и модернизация оборудования Предупреждения Перед выполнением модернизации оборудования внимательно прочитайте все соответствующие инструкции, предостережения и предупреждения, содержащиеся в данном документе. ВНИМАНИЕ! Для снижения риска поражения электрическим током, ожогов или пожара соблюдайте следующие требования: Перед работой с внутренними элементами системы отсоедините шнур питания от розетки и дождитесь остывания всех элементов.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Статическое электричество может повредить электрические компоненты компьютера и дополнительного оборудования. Перед выполнением этих операций снимите с себя электростатический заряд, кратковременно прикоснувшись к какому-либо заземленному металлическому предмету. Для получения дополнительной информации см Электростатический разряд на стр. 48. Когда компьютер подключен к источнику питания, на системной плате всегда присутствует напряжение.
Отключение от источника питания 1. Извлеките все съемные носители, такие как оптические диски или флэш-накопители USB. 2. Выключите компьютер при помощи правильной процедуры в операционной системе, затем выключите все внешние устройства. 3. Снимите замок с тросиком, если установлен, с задней панели компьютера. 4. Отсоедините шнур питания от разъема для источника питания на задней панели компьютера.
хранения), и ввинтите его в отверстие для защитного винта (положение блокировки) для предотвращения снятия съемной панели. Рисунок 3-3 Крепление защитной панели Синхронизация беспроводной клавиатуры и мыши Установка беспроводных клавиатуры и мыши очень проста. Просто удалите вкладыши из отсеков элементов питания на клавиатуре и мыши, чтобы подключить вставленные батареи. ПРИМЕЧАНИЕ.
3. Убедитесь, что выключатель питания на нижней стороне мыши находится в положении «On» (Вкл). 4. Подключите приемник к USB-порту компьютера. Рисунок 3-4 Установка беспроводного приемника 5. Удерживайте нажатой кнопку «Подключить» на беспроводном приемнике в течение пяти секунд, пока синий индикатор состояния не начнет мигать. ПРИМЕЧАНИЕ. Когда синий индикатор состояния начнет мигать, у вас будет 30 секунд, чтобы синхронизировать мышь с беспроводным приемником. 6.
Извлечение батарей из беспроводных клавиатуры или мыши (опция) ПРИМЕЧАНИЕ. Беспроводные клавиатура и мышь являются дополнительными компонентами. Чтобы извлечь батареи из беспроводной клавиатуры, снимите крышку аккумуляторного отсека на днище клавиатуры (1) и извлеките батареи из отсека (2). Рисунок 3-5 Извлечение батарей из беспроводной клавиатуры Чтобы извлечь батареи из беспрводной мыши, снимите крышку аккумуляторного отсека на днище клавиатуры (1) и извлеките батареи из отсека (2).
Крепление компьютера к монтажному приспособлению Подставка компьютера крепится к креплению VESA, расположенному внутри корпуса компьютера. Компьютер можно снять с подставки и закрепить на стене, на консоли монитора или другом монтажном приспособлении.
7. Поднимите нижний край съемной панели вверх (2), затем снимите съемную панель с компьютера (3). Рисунок 3-7 Снятие защитной панели 8. Поместите съемную панель на плоскую поверхность, расположив ее внутренней стороной вверх. 9. Открутите три винта (1), которыми подставка крепится к съемной панели, а затем снимите подставку (2). Рисунок 3-8 Снятие подставки ПРИМЕЧАНИЕ. Храните эти винты вместе с подставки в случае, если они понадобятся в будущем. 10.
12. Затяните невыпадающие винты (3), чтобы закрепить съемную панель на месте. Рисунок 3-9 Установка защитной панели на место Теперь компьютер можно закрепить на стене, на консоли монитора или другом монтажном приспособлении. Подключение второго дисплея Разъем DisplayPort на задней панели компьютера позволяет подключить к компьютеру второй дисплей. Для подключения второго дисплея, оснащенного разъемом DisplayPort, видеоадаптер DisplayPort не нужен.
2. Если второй дисплей оснащен разъемом DisplayPort, подключите кабель DisplayPort напрямую к разъемам DisplayPort на задней панели компьютера и на втором дисплее. Рисунок 3-10 Подключение второго дисплея с помощью кабеля DisplayPort 3. Если второй дисплей не оснащен разъемом DisplayPort, подключите видеоадаптер DisplayPort к разъему DisplayPort на компьютере. Затем подключите кабель (VGA, DVI или HDMI, в зависимости от типа устройства) к адаптеру и второму дисплею.
Расположение внутренних компонентов Ниже описаны процедуры снятия и замены следующих внутренних компонентов: ● Оптический дисковод ● Жесткий диск, твердотельный накопитель или самошифрующийся диск ● Батарея ● Память Рисунок 3-12 Расположение внутренних компонентов Компонент Компонент 1 Оптический дисковод 3 Батарея 2 Жесткий диск 4 Память Извлечение и установка модуля памяти Компьютер поставляется с синхронной динамической памятью произвольной выборки с удвоенной скоростью передачи 3 поко
Модули DDR3-SDRAM SODIMM Для надлежащей работы системы модули DIMM должны обладать следующими свойствами: ● 204-контактный корпус, совместимый с отраслевым стандартом ● модули без буферизации и контроля четности, совместимые со стандартом PC3-10600 DDR3-1600 МГц ● модули DDR3-SDRAM SODIMM 1,5 В Модули DDR3-SDRAM SODIMM также должны: ● поддержка задержки CAS 11 DDR3 1600 МГц (11-11-11) ● содержать сведения спецификации Joint Electronic Device Engineering Council (JEDEC) DDR2 DIMM Кроме того, компью
● Если объем памяти модуля SODIMM в канале A равен объему памяти модуля SODIMM в канале «B», система будет работать в высокопроизводительном двухканальном режиме. ● В любом режиме максимальная скорость работы памяти определяется самым медленным модулем SODIMM, установленным в системе. Установка модулей SODIMM На системной плате имеются два разъема для модулей памяти. Чтобы извлечь или установить модули памяти: 1. Извлеките все съемные носители, такие как оптические диски или флэш-накопители USB. 2.
8. Открутите три винта, крепящих панель VESA к корпусу (1), затем снимите панель с корпуса (2). Рисунок 3-14 Снятие панели VESA 9. 24 Снимите два винта, которые удерживают противопожарную защиту на корпусе (1).
10. Поверните защиту вправо (2), затем снимите ее с корпуса (3). Рисунок 3-15 Снятие противопожарной защиты Теперь можно увидеть модули памяти, расположенные в правой части корпуса.
11. Чтобы извлечь модуль памяти SODIMM, отодвиньте две защелки по бокам модуля SODIMM (1), а затем извлеките модуль из разъема (2). Рисунок 3-17 Удаление модулпамти 12. Чтобы установить модуль памяти SODIMM, вставьте его в разъем под углом примерно 30° (1), затем надавите на модуль SODIMM вниз (2), чтобы защелки встали на место. Рисунок 3-18 Установка модулпамти ПРИМЕЧАНИЕ. Модуль памяти может иметь только одно положение при установке. Совместите вырез на модуле памяти и выступ на разъеме системной платы.
17. Опустите нижний край съемной панели вниз (2) и плотно вставьте в корпус, пока он не зафиксируется. 18. Затяните невыпадающие винты (3), чтобы закрепить съемную панель на месте. Рисунок 3-19 Установка защитной панели на место 19. Установите компьютер в вертикальное положение. 20. Подсоедините сетевой шнур и внешние устройства. 21. Закрепите все защитные устройства, которые были отсоединены при снятии защитной панели. 22. Включите компьютер.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед заменой батареи необходимо создать резервную копию параметров компьютера, хранящихся в памяти CMOS. После удаления или замены батареи параметры CMOS будут очищены. Действие статического электричества может привести к повреждению электронных компонентов компьютера и дополнительного оборудования. Перед выполнением этих операций снимите с себя электростатический заряд, кратковременно прикоснувшись к какомулибо заземленному металлическому предмету. ПРИМЕЧАНИЕ.
7. Поднимите нижний край съемной панели вверх (2), затем снимите съемную панель с компьютера (3). Рисунок 3-20 Снятие защитной панели 8. Открутите три винта, крепящих панель VESA к корпусу (1), затем снимите панель с корпуса (2). Рисунок 3-21 Снятие панели VESA 9. Снимите два винта, которые удерживают противопожарную защиту на корпусе (1).
10. Поверните защиту вправо (2), затем снимите ее с корпуса (3). Рисунок 3-22 Снятие противопожарной защиты Теперь можно увидеть батарею, расположенную слева от модулей памяти. Рисунок 3-23 Расположение батареи 11. Чтобы вынуть батарею из держателя, вставьте тонкий металлический инструмент в гнездо на боковой панели держателя под батареей (1) и подденьте им батарею (2).
12. Чтобы вставить новую батарею, задвиньте один край заменяемой батареи под кромку держателя "плюсом" вверх (1) и нажмите на другой край, вставляя его в держатель до щелчка (2). Рисунок 3-24 Замена плоской литиевой батареи (тип 1) 13. Совместите три вкладки на правой стороне защиты с соответствующими отверстиями на правой стороне корпуса и опустите противопожарную защиту на корпус. 14. Закрепите противопожарную защиту на корпусе с помощью двух винтов. 15.
22. Включите компьютер. 23. Запустите программу настройки компьютера и заново установите дату, время, пароли и все остальные системные параметры компьютера. Установка накопителей на место Замена жесткого диска Жесткий диск располагается под защитной панелью с левой стороны компьютера (если смотреть сзади). Накопитель закрыт съемным кожухом.
7. Поднимите нижний край съемной панели вверх (2), затем снимите съемную панель с компьютера (3). Рисунок 3-26 Снятие защитной панели Теперь можно увидеть кожух жесткого диска в левом нижнем углу корпуса компьютера. Рисунок 3-27 Расположение кожуха жесткого диска 8. Ослабьте невыпадающий винт, закрепляющий кожух жесткого диска в корпусе (1).
9. Сдвиньте кожух жесткого диска влево, а затем извлеките его из корпуса (2). Рисунок 3-28 Снятие кожуха жесткого диска 10. Открутите четыре крепежных винта (1), крепящих 3,5-дюймовый жесткий диск в кожухе жесткого диска. Винты следует поместить вместе с синими резиновыми втулками, чтобы использовать их при установке нового носителя. 11. Извлеките 3,5-дюймовый жесткий диск из кожуха (2). Рисунок 3-29 Вывинчивание крепежных винтов Инструкции по установке жесткого диска см.
3. Отсоедините шнур питания от розетки и от компьютера. Отсоедините все внешние устройства. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Независимо от того, включен или выключен компьютер, на системную плату постоянно подается напряжение, если компьютер подключен к внешнему источнику питания. Для предотвращения повреждений внутренних компонентов компьютера необходимо отсоединять шнур питания от источника питания. 4. Снимите и отсоедините все защитные устройства, предотвращающие открывание компьютера. 5.
7. Поднимите нижний край съемной панели вверх (2), затем снимите съемную панель с компьютера (3). Рисунок 3-30 Снятие защитной панели Теперь можно увидеть кожух жесткого диска в левом нижнем углу корпуса компьютера. Рисунок 3-31 Расположение кожуха жесткого диска 8. 36 Ослабьте невыпадающий винт, закрепляющий кожух жесткого диска в корпусе (1).
9. Сдвиньте кожух жесткого диска влево, а затем извлеките его из корпуса (2). Рисунок 3-32 Снятие кожуха жесткого диска 10. Открутите четыре крепежных винта (1), крепящих 2,5-дюймовый адаптер жесткого диска в кожухе жесткого диска. Винты следует поместить вместе с синими резиновыми втулками, чтобы использовать их при установке нового носителя. 11. Извлеките 2,5-дюймовый адаптер жесткого диска из кожуха (2). Рисунок 3-33 Извлечение кожуха жесткого диска 12.
13. Извлеките 2,5-дюймовый жесткий диск из адаптера (2). Рисунок 3-34 Извлечение адаптера накопителя форм-фактора 2,5 дюйма из кожуха для накопителей Инструкции по установке жесткого диска см. в разделе Установка жесткого диска на стр. 38.
2. Закрутите четыре крепежных винта с обеих сторон кожуха жесткого диска в 3,5-дюймовый жесткий диск (2). Сохраните синие резиновые прокладки, расположенные за каждым винтом. Рисунок 3-35 Установка 3,5-дюймового жесткого диска в кожухе 3. Установите кожух с жестким диском в корпус так, чтобы разъем 3,5-дюймового жесткого диска находился со стороны центра корпуса, и сдвиньте кожух в направлении центра корпуса так, чтобы он встал на место со щелчком (1). 4.
7. Затяните невыпадающие винты (3), чтобы закрепить съемную панель на месте. Рисунок 3-37 Установка защитной панели на место 8. Установите компьютер в вертикальное положение. 9. Подсоедините сетевой шнур и внешние устройства. 10. Закрепите все защитные устройства, которые были отсоединены при снятии защитной панели. 11. Включите компьютер. Установка 2,5-дюймового твердотельного накопителя (SSD), самошифрующегося накопителя (SED) или гибридного твердотельного накопителя (SSHD) 1.
2. Закрутите четыре винта (2), чтобы закрепить 2,5-дюймовый твердотельный накопитель (SSD), самошифрующийся накопитель (SED) или гибридный твердотельный накопитель (SSHD) в 2,5-дюймовом адаптере жесткого диска. Рисунок 3-38 Закрепление 2,5-дюймового жесткого диска в адаптере 3. Вставьте 2,5-дюймовый адаптер жесткого диска в кожух для жесткого диска (1). 4. Закрепите 2,5-дюймовый адаптер жесткого диска дюйма с обеих сторон с помощью четырех крепежных винтов со втулками (2).
6. Затяните невыпадающий винт (2) для закрепления кожуха жесткого диска в корпусе. Рисунок 3-40 Установка кожуха жесткого диска 7. Установите верхний край съемной панели на верхний край корпуса компьютера (1). Обязательно совместите защелки, расположенные на внутренней стороне верхнего края съемной панели, с верхним краем корпуса компьютера. 8. Опустите нижний край съемной панели вниз (2) и плотно вставьте в корпус, пока он не зафиксируется. 9.
Установка на место оптического дисковода Оптический дисковод располагается над жестким диском с левой стороны компьютера (если смотреть сзади). 1. Извлеките все съемные носители, такие как оптические диски или флэш-накопители USB. 2. Выключите компьютер при помощи правильной процедуры в операционной системе, затем выключите все внешние устройства. 3. Отсоедините шнур питания от розетки и от компьютера. Отсоедините все внешние устройства. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
7. Поднимите нижний край съемной панели вверх (2), затем снимите съемную панель с компьютера (3). Рисунок 3-42 Снятие защитной панели Теперь можно увидеть дисковод оптических дисков в верхнем левом углу корпуса. Рисунок 3-43 Установка дисковода оптических дисков 8. Ослабьте невыпадающий винт (1) в скобе крепления оптического дисковода, которым оптический дисковод крепится к корпусу. ПРИМЕЧАНИЕ. Скоба дисковода оптических дисков устанавливается на корпусе, если на модели нет привода оптических дисков.
9. Сдвиньте дисковод оптических дисков влево (2), чтобы извлечь его из корпуса. Рисунок 3-44 Извлечение оптического дисковода 10. Открутите два винта, которыми скоба крепления оптического дисковода крепится к оптическому дисководу.
11. Прикрепите скобу крепления оптического дисковода на новый оптический дисковод, скрутив скобу с новым дисководом двумя винтами. Рисунок 3-46 Установка скобы оптического дисковода 12. Поместите новый оптический дисковод в корпус и надавите на него так, чтобы он встал на место со щелчком (1). ПРИМЕЧАНИЕ. Оптический дисковод можно установить только в определенном положении. 13. Затяните невыпадающий винт (2) в скобе крепления оптического дисковода, чтобы закрепить, чтобы закрепить его на корпусе.
16. Затяните невыпадающие винты (3), чтобы закрепить съемную панель на месте. Рисунок 3-48 Установка защитной панели на место 17. Установите компьютер в вертикальное положение. 18. Подсоедините сетевой шнур и внешние устройства. 19. Закрепите все защитные устройства, которые были отсоединены при снятии защитной панели. 20. Включите компьютер.
А Электростатический разряд Разряд статического электричества с пальца или другого проводника может привести к повреждению системных плат или других устройств, чувствительных к электростатическим разрядам. Данный тип повреждений может уменьшить предполагаемый срок службы устройства. Защита от электростатических разрядов Для предотвращения повреждений от электростатических разрядов соблюдайте следующие меры предосторожности: ● Не допускайте прикосновений рук к устройствам.
Б Инструкции по эксплуатации компьютера, уход за компьютером и подготовка к транспортировке Инструкции по эксплуатации и уходу за компьютером Следуйте приведенным ниже указаниям для того, чтобы правильно выполнять настройку и уход за компьютером: ● Оберегайте компьютер от воздействия большого количества влаги, прямых солнечных лучей, а также высоких и низких температур. ● Компьютер должен стоять на прочной ровной поверхности.
экрана. Оно может проникнуть за лицевую панель и повредить электронные компоненты. ◦ Регулярно прочищайте вентиляционные отверстия со всех сторон компьютера. Пух, пыль и другая грязь может закупорить вентиляционные отверстия и перекрыть поток воздуха. Меры предосторожности при работе с оптическими дисководами Соблюдайте следующие инструкции при очистке оптического дисковода или при работе с ним. ● Не перемещайте дисковод во время его работы. Это может привести к ошибкам при чтении дисков.
Указатель А аудио, регулировка 9 Б батарея, замена 27 безопасность расположение винта крепления защитной панели 13 расположение прорези для замка с тросиком 13 Беспроводные клавиатура и мышь 14 В видеоадаптер DisplayPort, подключение 19 внутренние компоненты 21 вывод компьютера из спящего режима 7 Г гибридный твердотельный накопитель (SSHD) 2,5-дюймовый, снятие 34 2,5-дюймовый, установка 40 Д дисплей регулировка аудио 9 регулировка яркости 9 дополнительные сведения 12 Ж жесткий диск 2,5 дюйма 32 2,5-дюймо
Требования к вентиляции 49 У удаление 2,5-дюймовый гибридный твердотельный накопитель (SSHD) 34 2,5-дюймовый жесткий диск 34 2,5-дюймовый самошифрующийся накопитель (SED) 34 2,5-дюймовый твердотельный накопитель (SSD) 34 3,5-дюймовый жесткий диск 32 батарея 27 подставка 17 указания по установке 11 установка 2,5-дюймовый гибридный твердотельный накопитель (SSHD) 40 2,5-дюймовый жесткий диск 40 2,5-дюймовый самошифрующийся накопитель (SED) 40 2,5-дюймовый твердотельный накопитель (SSD) 40 3,5-дюймовый жесткий
