Imprimante HP DesignJet Z2600 PostScript® Imprimante HP DesignJet Z5600 PostScript® Informations légales
© Copyright 2016 HP Development Company, L.P. Edition 1 Notes légales Marques commerciales Les renseignements contenus dans ce document peuvent être modifiés sans préavis. ENERGY STAR est une marque déposée appartenant au gouvernement américain. HP n'est pas responsable en cas d'erreurs ou d'omissions techniques ou éditoriales dans le présent document. PostScript est une marque commerciale de Adobe Systems Incorporated.
Sommaire 1 Mesures de sécurité ....................................................................................................................................... 1 2 Contrat de licence du logiciel .......................................................................................................................... 3 3 Logiciel Open Source ......................................................................................................................................
Canada CEM .......................................................................................................................................................... 13 Union Européenne CEM ........................................................................................................................................ 13 Chine ....................................................................................................................................................................
1 Mesures de sécurité Suivez à tout moment les précautions et avertissements ci-dessous pour utiliser l'imprimante en toute sécurité. Ne pas effectuer d'opérations ou procédures autres que celles décrites dans ce document, car le faire peut entraîner la mort, des blessures graves ou un incendie. Branchement de l'alimentation ● Utilisez la tension d'alimentation spécifiée sur l'étiquette. Évitez de brancher de nombreux appareils électriques sur la prise secteur de l'imprimante.
Entretien de l'imprimante ● Il n'y a aucune pièce utilisable par l'opérateur à l'intérieur de l'imprimante. Confiez l'entretien au personnel qualifié. Contactez votre service local de support HP. ● Ne démontez pas, ne réparez pas vous-même l'imprimante. Il y a des tensions dangereuses à l'intérieur de l'imprimante qui peuvent provoquer un incendie ou un danger de choc électrique. ● Les lames du ventilateur interne sont des pièces mobiles dangereuses.
2 Contrat de licence du logiciel VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT AVANT D'UTILISER CE PRODUIT LOGICIEL Ce Contrat de licence utilisateur final (« CLUF ») est un contrat entre (a) vous (en tant que personne ou représentant d’une entité) et (b) HP Company (« HP ») régissant votre utilisation du produit logiciel (« Logiciel »). Ce CLUF ne s'applique pas s'il y a un accord de licence distinct entre vous et HP ou ses fournisseurs pour le logiciel, dont un accord de licence dans une documentation en ligne.
4 3. MISES À NIVEAU. Pour utiliser le logiciel HP fourni par HP comme mise à niveau, mise à jour ou complément (désignés collectivement par le terme « Mise à niveau »), vous devez au préalable être détenteur d’une licence du logiciel HP d’origine identifié par HP comme pouvant bénéficier de la mise à niveau. Dans la mesure où la mise à niveau remplace le logiciel HP d’origine, vous ne pourrez plus utiliser le logiciel HP.
10. CONFORMITÉ AUX LOIS SUR L'EXPORTATION. Vous respecterez toutes les lois, règles et réglementations (i) applicables à l'exportation ou à l'importation du logiciel ou (ii) limitant l'utilisation du logiciel, y compris toute restriction sur la prolifération des armes nucléaires, chimiques ou biologiques. 11. RÉSERVATION DES DROITS. HP et ses fournisseurs réservent tous les droits qui ne sont pas expressément accordés dans ce CLUF. © 2007 HP Development Company, L.P. Rev.
3 Logiciel Open Source Bibliographie Open Source 6 ● Ce produit comprend des logiciels développés par Apache Software Foundation (http://www.apache.org/). ● Le code source, le code objet et la documentation du package com.oreilly.servlet sont concédés sous licence par Hunter Digital Ventures, LLC. ● Ce logiciel est partiellement basé sur les travaux du Groupe JPEG indépendant.
4 Recommandations environnementales Programme d'intendance environnementale du produit HP s'engage à fournir des produits de qualité sur le plan environnemental. L'étude du recyclage a été réalisée pour ce produit. Le nombre de matériaux a été réduit au minimum tout en assurant un fonctionnement et une fiabilité appropriés. Les matériaux dissemblables ont été conçus pour se séparer facilement. Il est aisé de localiser, d'accéder et de retirer les attaches et autres connecteurs à l'aide d'outils courants.
Programme de recyclage HP offre un nombre croissant de programmes de recyclage et de retour produit dans beaucoup de pays/ régions, et s'est associé avec certains des plus grands centres de recyclage de matériel électronique à travers le monde. HP préserve les ressources en revendant certains de ses produits les plus populaires. Pour plus d'informations sur le recyclage des produits HP, consultez le site http://www.hp.com/hpinfo/ globalcitizenship/environment/recycle/.
Élimination de l'équipement usagé par les utilisateurs (UE, Inde). Ce symbole signifie que vous ne devez pas jeter votre produit avec vos déchets domestiques. Il est de votre responsabilité de mettre au rebut votre équipement usagé en l'amenant à un point de collecte spécifique pour le recyclage des équipements électriques et électroniques usagés. Pour plus d'informations, veuillez contacter votre service local de traitement des ordures ménagères, ou rendez-vous sur http://www.hp.com/recycle/.
部件名称 有害物质 铅 (Pb) 汞 (Hg) 镉 (Cd) 六价铬 (Cr(VI)) 多溴联苯 (PBB) 多溴二苯醚 (PBDE) 介质传动系统 0 0 0 0 0 0 扫描仪 0 0 0 0 0 0 真空清除系统 0 0 0 0 0 0 废物管理系统 0 0 0 0 0 0 烘干系统 0 0 0 0 0 0 灯 0 0 0 0 0 0 本表格依据 SJ/T 11364 的规定编制。 0：表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 GB/T 26572 规定的限量要求以下。 X：表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 GB/T 26572 规定的限量要求。 此表中所有名称中含 “X” 的部件均符合欧盟 RoHS 立法。 注：环保使用期限的参考标识取决于产品正常工作的温度和湿度等条件 10 Chapitre 4 Recommandations environnementales FRWW
Déclaration de WEEE Brésil Não descarte o produto eletronico em lixo comum. Este produto eletrônico e seus componentes não devem ser descartados no lixo comum, pois embora estejam em conformidade com padrões mundiais de restrição a substâncias nocivas, podem conter, ainda que em quantidades mínimas, substâncias impactantes ao meio ambiente. Ao final da vida útil deste produto, o usuário deverá entregá-lo à HP. A não observância dessa orientação sujeitará o infrator às sanções previstas em lei.
5 Notifications réglementaires Numéro de modèle réglementaire Dans un souci d'identification réglementaire, un numéro de modèle réglementaire est attribué à votre produit. Le numéro de modèle réglementaire de votre produit est BCLAA-1604. Il ne doit pas être confondu avec le nom marketing (par exemple, Imprimante HP DesignJet) ni avec les numéros de produit (par exemple, Z####X où Z et X représentent n'importe quelle lettre et # n'importe quel chiffre).
Canada CEM Normes de sécurité (Canada) Le présent appareil numérique n’émet pas de bruits radioélectriques dépassant les limites applicables aux appareils numériques de Classe A prescrites dans le réglement sur le brouillage radioélectrique édicté par le Ministère des Communications du Canada.
CEM : Compatibilité électromagnétique この装置は、クラスＡ情報技術装置です。この装置を家庭環境で使用すると電波妨害を引き起こす ことがあります。この場合には使用者が適切な対策を講ずるよう要求されることがあります。 VCCI-A Taïwan Argentine La ficha de alimentación funciona como dispositivo de desconexión, la misma debe ser conectada a un tomacorriente fácilmente accesible luego de la instalación del aparato. Danemark For tilslutning af de øvrige ledere, se medfølgende installationsvejledning.
6 Déclaration de conformité selon les normes ISO/IEC 17050-1 et EN 17050-1 Numéro de la déclaration de conformité : Consommables d’origine BCLAA-1604-R1 Nom du fabricant : HP Inc. Adresse du fabricant : Hewlett-Packard Española S.L.
Sécurité : IEC 60950-1:2005 (2ème Édition) + A1:2009 + A2:2013 EN 60950-1:2006 + A11:2009 + A1:2010 + A12:2011 + A2:2013 /+ AC:2011 CAN/CSA-C22.2 No.
