HP DesignJet Z2600 PostScript® Printer HP DesignJet Z5600 PostScript® Printer Informasi Hukum
© Hak Cipta 2016 HP Development Company, L.P. Edisi 1 Informasi hukum Merek dagang Informasi yang terdapat dalam dokumen ini dapat berubah tanpa pemberitahuan sebelumnya. ENERGY STAR adalah merek terdaftar milik pemerintah AS. HP tidak bertanggung jawab atas kesalahan teknis atau editorial maupun kekurangan yang terdapat dalam dokumen ini. PostScript adalah merek dagang dari Adobe Systems Incorporated.
Isi 1 Tindakan pencegahan untuk keselamatan ....................................................................................................... 1 2 Perjanjian Lisensi Perangkat Lunak ................................................................................................................. 3 3 Perangkat lunak open source ......................................................................................................................... 6 Informasi open source ................................
EMC Kanada ......................................................................................................................................................... 13 EMC Uni Eropa ...................................................................................................................................................... 13 Tiongkok ..............................................................................................................................................................
1 Tindakan pencegahan untuk keselamatan Selalu patuhi tindakan pencegahan dan peringatan di bawah ini untuk menggunakan printer secara aman. Jangan lakukan pengoperasian atau prosedur selain yang dijelaskan dalam dokumen ini karena dapat mengakibatkan kematian, cedera serius, atau kebakaran. Sambungan listrik ● Gunakan tegangan catu daya sesuai yang tertera pada label. Hindari beban berlebihan dari berbagai sambungan perangkat pada stopkontak yang digunakan printer.
Memperbaiki printer ● Tidak ada komponen internal printer yang dapat diperbaiki operator. Minta staf servis resmi melakukan perbaikan. Hubungi Dukungan HP setempat. ● Jangan bongkar atau perbaiki printer sendiri. Tegangan berbahaya dalam printer dapat menimbulkan bahaya kebakaran atau sengatan listrik. ● Baling-baling kipas internal merupakan komponen bergerak yang berbahaya. Lepas sambungan printer sebelum memperbaikinya.
2 Perjanjian Lisensi Perangkat Lunak BACA DENGAN CERMAT SEBELUM MENGGUNAKAN PRODUK PERANGKAT LUNAK INI: Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir ini, (“EULA”), adalah perjanjian antara (a) Anda (baik perorangan maupun entitas yang diwakilkan) dan (b) HP Company (“HP”) yang mengatur tentang penggunaan produk perangkat lunak (“Perangkat Lunak”). EULA ini tidak berlaku jika terdapat perjanjian lisensi terpisah antara Anda dengan HP atau pemasok Perangkat Lunak, termasuk perjanjian lisensi dalam dokumentasi online.
4 3. UPGRADE. Untuk Menggunakan Perangkat Lunak HP yang disediakan oleh HP sebagai perangkat upgrade, pembaruan, atau pelengkap (secara bersama-sama disebut “Upgrade”), Anda harus terlebih dulu mendapatkan lisensi untuk Perangkat Lunak HP asli yang diidentifikasi oleh HP telah memenuhi syarat untuk Upgrade. Selama Upgrade ditetapkan untuk menggantikan Perangkat Lunak HP asli, Anda tidak dapat lagi menggunakan Perangkat Lunak HP tersebut.
Komputer, dan Data Teknis untuk Item Komersial dilisensikan menurut perjanjian lisensi komersial HP yang berlaku. 10. KEPATUHAN TERHADAP UNDANG-UNDANG EKSPOR. Anda harus mematuhi semua undang-undang, aturan, dan peraturan (i) yang berlaku untuk ekspor atau impor Perangkat Lunak, maupun (ii) yang membatasi cara Anda Menggunakan Perangkat Lunak, termasuk batasan apa pun terhadap proliferasi senjata nuklir, kimia, atau biologis. 11. PERLINDUNGAN HAK.
3 Perangkat lunak open source Informasi open source 6 ● Produk ini berisi perangkat lunak yang dikembangkan oleh Apache Software Foundation (http://www.apache.org/). ● Kode sumber, kode objek, dan dokumentasi dalam paket com.oreilly.servlet dilisensikan oleh Hunter Digital Ventures, LLC. ● Perangkat lunak ini sebagian dibuat berdasarkan karya Independent JPEG Group.
4 Informasi lingkungan Program pemeliharaan produk yang ramah lingkungan HP berkomitmen untuk memberikan produk berkualitas yang ramah lingkungan. Produk telah dirancang untuk program daur ulang. Jumlah materi yang digunakan telah diusahakan seminimal mungkin dengan tetap memastikan keandalan dan fungsi yang tepat. Materi yang berbeda dirancang agar dapat dikelompokkan dengan mudah. Unit pengencang dan sambungan lainnya mudah ditemukan, diakses, dan dilepaskan menggunakan alat bantu biasa.
Program daur ulang HP menawarkan program daur ulang serta pengembalian produk dalam jumlah besar di berbagai negara/ kawasan, dan bekerja sama dengan beberapa pusat daur ulang elektronik terbesar di seluruh dunia. HP memelihara sumber daya dengan menjual kembali beberapa produknya yang paling populer. Untuk informasi lebih lanjut tentang daur ulang produk HP, kunjungi http://www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/ environment/recycle/.
Pembuangan peralatan limbah oleh pengguna (UE, India) Simbol ini berarti Anda dilarang membuang produk bersama dengan limbah rumah tangga lainnya. Sebagai gantinya, Anda harus melindungi kesehatan manusia dan lingkungan dengan menyerahkan peralatan yang tidak terpakai tersebut ke dinas kebersihan yang telah ditetapkan untuk proses daur ulang peralatan listrik dan elektronik yang tidak terpakai. Untuk informasi lebih lanjut, hubungi layanan pembuangan limbah rumah tangga Anda, atau kunjungi: http://www.hp.
部件名称 有害物质 铅 (Pb) 汞 (Hg) 镉 (Cd) 六价铬 (Cr(VI)) 多溴联苯 (PBB) 多溴二苯醚 (PBDE) 扫描仪 0 0 0 0 0 0 真空清除系统 0 0 0 0 0 0 废物管理系统 0 0 0 0 0 0 烘干系统 0 0 0 0 0 0 灯 0 0 0 0 0 0 本表格依据 SJ/T 11364 的规定编制。 0:表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 GB/T 26572 规定的限量要求以下。 X:表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 GB/T 26572 规定的限量要求。 此表中所有名称中含 “X” 的部件均符合欧盟 RoHS 立法。 注:环保使用期限的参考标识取决于产品正常工作的温度和湿度等条件 10 Bab 4 Informasi lingkungan IDWW
Pernyataan WEEE Brasil Não descarte o produto eletronico em lixo comum. Este produto eletrônico e seus componentes não devem ser descartados no lixo comum, pois embora estejam em conformidade com padrões mundiais de restrição a substâncias nocivas, podem conter, ainda que em quantidades mínimas, substâncias impactantes ao meio ambiente. Ao final da vida útil deste produto, o usuário deverá entregá-lo à HP. A não observância dessa orientação sujeitará o infrator às sanções previstas em lei.
5 Informasi peraturan Nomor Model Resmi Untuk tujuan identifikasi resmi, produk Anda dilengkapi Nomor Model Resmi. Nomor Model Resmi produk Anda adalah BCLAA-1604. Nomor resmi ini tidak sama dengan nama pemasaran (misalnya, printer HP DesignJet) atau nomor produk (misalnya, Z####X, dengan Z dan X adalah huruf dan # adalah angka). Emisi kebisingan produk Tingkat tekanan suara pada posisi penonton (LpA per ISO 7779) adalah < 70dB(A) USA EMC (Electro-Magnetic Compatibility) The U.S.
EMC Kanada Normes de sécurité (Canada) Le présent appareil numérique n’émet pas de bruits radioélectriques dépassant les limites applicables aux appareils numériques de Classe A prescrites dans le réglement sur le brouillage radioélectrique édicté par le Ministère des Communications du Canada.
EMC この装置は、クラスA情報技術装置です。この装置を家庭環境で使用すると電波妨害を引き起こす ことがあります。この場合には使用者が適切な対策を講ずるよう要求されることがあります。 VCCI-A Taiwan Argentina La ficha de alimentación funciona como dispositivo de desconexión, la misma debe ser conectada a un tomacorriente fácilmente accesible luego de la instalación del aparato. Denmark For tilslutning af de øvrige ledere, se medfølgende installationsvejledning.
6 Pernyataan kesesuaian berdasarkan ISO/IEC 17050-1 dan EN 17050-1 Nomor pernyataan kesesuaian: BCLAA-1604-R1 Original/en Nama produsen: HP Inc. Alamat produsen: Hewlett-Packard Española S.L.
Keselamatan: IEC 60950-1:2005 (Edisi Kedua) + A1:2009 + A2:2013 EN 60950-1:2006 + A11:2009 + A1:2010 + A12:2011 + A2:2013 /+ AC:2011 CAN/CSA-C22.2 No. 60950-1-07 + A1:2011 + A2:2014 / ANSI/UL 60950-1:2014 EN 62479:2010 RoHS: EN 50581:2012 Lainnya: Prosedur Pengujian Mode Operasional (MO) Peralatan Olahgambar Berkualifikasi ENERGY STAR Produk ini memenuhi persyaratan dalam Petunjuk Tegangan Rendah 2014/35/EU, Petunjuk EMC 2014/30/EU, yang sesuai.