Impressora HP DesignJet Z2600 PostScript® Impressora HP DesignJet Z5600 PostScript® Informações legais
© Copyright 2016 HP Development Company, L.P. Edição 1 Avisos legais Marcas comerciais As informações contidas neste documento estão sujeitas a alteração sem prévio aviso. ENERGY STAR é uma marca registrada de propriedade do governo norte-americano. A HP não se responsabiliza por erros ou omissões editoriais ou técnicas aqui contidas. PostScript é uma marca comercial da Adobe Systems Incorporated.
Conteúdo 1 Cuidados de segurança ................................................................................................................................... 1 2 Contrato de licença de software ...................................................................................................................... 3 3 Software de código-fonte aberto ....................................................................................................................
EMC do Canadá ..................................................................................................................................................... 13 EMC da União Europeia ........................................................................................................................................ 13 China ....................................................................................................................................................................
1 Cuidados de segurança Sempre siga as precauções e os avisos abaixo a fim de utilizar a impressora com segurança. Não realize quaisquer operações ou procedimentos que não estejam descritos neste documento, pois isso pode resultar em morte, ferimentos graves ou incêndio. Rede elétrica ● Use a voltagem especificada na etiqueta. Não sobrecarregue a tomada da impressora com vários dispositivos. Isso pode provocar incêndio ou choque elétrico. ● Verifique se a impressora está bem aterrada.
Manutenção da impressora ● Dentro da impressora, não há peças que possam ser reparadas pelo operador. Contate o pessoal de serviço qualificado para manutenção. Entre em contato com o representante do Suporte HP da sua região. ● Não desmonte nem conserte a impressora por conta própria. Há tensões perigosas dentro da impressora que podem resultar em incêndio ou choque elétrico. ● As pás da ventoinha interna são peças móveis perigosas. Desconecte a impressora antes de iniciar a manutenção.
2 Contrato de licença de software LEIA CUIDADOSAMENTE ANTES DE USAR ESTE PRODUTO DE SOFTWARE: este acordo de licença ao usuário final ("EULA, End-User License Agreement") é um contrato entre (a) você (pessoa ou instituição representada) e (b) a HP Company ("HP") que controla o uso do produto de software ("Software"). Este EULA não possui aplicabilidade se houver outro acordo de licença entre você e a HP ou seus fornecedores para obtenção do Software, inclusive um acordo de licença na documentação on-line.
o Software HP original, você não poderá mais usar o Software HP. Esse EULA se aplica a cada Atualização, exceto quando a HP fornecer outros termos com a Atualização. Em caso de conflito entre esse EULA e os outros termos fornecidos pela HP, os outros termos prevalecerão. 4. TRANSFERÊNCIA. a. Software de terceiros. O primeiro usuário final do Software HP pode fazer uma única transferência do Software HP para outro usuário final.
Uso do Software, inclusive quaisquer restrições de proliferação de armas nucleares, químicas ou biológicas. 11. DIREITOS RESERVADOS. A HP e seus fornecedores se reservam a todos os direitos não expressamente concedidos ao cliente nesse EULA. © 2007 HP Development Company, L.P. Rev.
3 Software de código-fonte aberto Reconhecimento do código-fonte aberto 6 ● Este produto inclui um software desenvolvido pela Apache Software Foundation (http://www.apache.org/). ● O código-fonte, o código do objeto e a documentação no pacote com.oreilly.servlet estão licenciados pela Hunter Digital Ventures, LLC. ● Esse software baseia-se em parte no trabalho do Independent JPEG Group.
4 Avisos ambientais Programa de gerenciamento ambiental de produto A HP se compromete a fornecer produtos de qualidade, de maneira sustentável. Este produto tem um desenho próprio para a reciclagem. A quantidade de material utilizada foi a menor possível, garantindo, ao mesmo tempo, funcionalidade e confiabilidade apropriadas. Materiais diferentes foram desenhados para separarem-se com facilidade. Fixadores e outras conexões são fáceis de se localizar e remover usando ferramentas comuns.
Programa de reciclagem A HP oferece um número cada vez maior de programas de reciclagem e devolução de produtos em vários países e regiões, e estabelece parcerias com alguns dos maiores centros de reciclagem de produtos eletrônicos ao redor do mundo. A HP preserva recursos revendendo alguns de seus produtos mais populares. Para obter mais informações sobre a reciclagem dos produtos HP, visite http://www.hp.com/hpinfo/ globalcitizenship/environment/recycle/.
Descarte de equipamento por usuários (UE, Índia) Este símbolo significa que você não deve fazer o descarte de seu produto juntamente ao descarte de outros materiais usados em seu domicílio. Em vez disso, é de sua responsabilidade preservar a saúde da população e o meio ambiente ao descartar seu equipamento, entregando-o a um ponto de coleta designado para a reciclagem dos equipamentos elétrico e eletrônico.
部件名称 有害物质 铅 (Pb) 汞 (Hg) 镉 (Cd) 六价铬 (Cr(VI)) 多溴联苯 (PBB) 多溴二苯醚 (PBDE) 打印耗材 - 激光 0 0 0 0 0 0 介质传动系统 0 0 0 0 0 0 扫描仪 0 0 0 0 0 0 真空清除系统 0 0 0 0 0 0 废物管理系统 0 0 0 0 0 0 烘干系统 0 0 0 0 0 0 灯 0 0 0 0 0 0 本表格依据 SJ/T 11364 的规定编制。 0:表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 GB/T 26572 规定的限量要求以下。 X:表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 GB/T 26572 规定的限量要求。 此表中所有名称中含 “X” 的部件均符合欧盟 RoHS 立法。 注:环保使用期限的参考标识取决于产品正常工作的温度和湿度等条件 10 Capítulo 4 Avisos ambientais PTWW
Declaração WEEE do Brasil Não descarte o produto eletronico em lixo comum. Este produto eletrônico e seus componentes não devem ser descartados no lixo comum, pois embora estejam em conformidade com padrões mundiais de restrição a substâncias nocivas, podem conter, ainda que em quantidades mínimas, substâncias impactantes ao meio ambiente. Ao final da vida útil deste produto, o usuário deverá entregá-lo à HP. A não observância dessa orientação sujeitará o infrator às sanções previstas em lei.
5 Avisos legais Número de modelo de regulamentação Para fins de identificação de regulamentação, seu produto recebeu um Número de modelo de regulamentação. O Número de Modelo de Controle do seu produto é BCLAA-1604. Esse número de controle não deve ser confundido com o nome de comercialização (como impressora HP DesignJet) ou números do produto (como Z####X onde Z e X são qualquer letra e # é qualquer número).
EMC do Canadá Normes de sécurité (Canada) Le présent appareil numérique n’émet pas de bruits radioélectriques dépassant les limites applicables aux appareils numériques de Classe A prescrites dans le réglement sur le brouillage radioélectrique édicté par le Ministère des Communications du Canada.
EMC この装置は、クラスA情報技術装置です。この装置を家庭環境で使用すると電波妨害を引き起こす ことがあります。この場合には使用者が適切な対策を講ずるよう要求されることがあります。 VCCI-A Taiwan Argentina La ficha de alimentación funciona como dispositivo de desconexión, la misma debe ser conectada a un tomacorriente fácilmente accesible luego de la instalación del aparato. Dinamarca For tilslutning af de øvrige ledere, se medfølgende installationsvejledning.
6 Declaração de conformidade de acordo com ISO/IEC 17050-1 e EN 17050-1 Número da declaração de conformidade: BCLAA-1604-R1 Original/en Nome do fabricante: HP Inc. Endereço do fabricante: Hewlett-Packard Española S.L.
Segurança: IEC 60950-1:2005 (2ª edição) + A1:2009 + A2:2013 EN 60950-1:2006 + A11:2009 + A1:2010 + A12:2011 + A2:2013 /+ AC:2011 CAN/CSA-C22.2 No. 60950-1-07 + A1:2011 + A2:2014 / ANSI/UL 60950-1:2014 EN 62479:2010 RoHS: EN 50581:2012 Outra: Procedimento do teste do Módulo operacional de equipamentos com imagem de alta qualidade (OM) ENERGY STAR O produto aqui descrito está em conformidade com os requisitos da Diretiva de baixa voltagem 2014/35/EU, correspondente.