Tlačiareň HP DesignJet Z2600 PostScript® Tlačiareň HP DesignJet Z5600 PostScript® Právne informácie
© Copyright 2016 HP Development Company, L.P. Vydanie 1 Právne upozornenia Ochranné známky Informácie nachádzajúce sa v tomto dokumente sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia. ENERGY STAR je registrovaná známka, ktorej vlastníkom je vláda USA. Spoločnosť HP nie je zodpovedná za technické ani redakčné chyby či opomenutia v tejto príručke. PostScript je ochranná známka spoločnosti Adobe Systems Incorporated.
Obsah 1 Bezpečnostné opatrenia ................................................................................................................................ 1 2 Licenčná zmluva na softvér ............................................................................................................................ 3 3 Softvér s otvoreným zdrojovým kódom ...........................................................................................................
Kanada: elektromagnetická kompatibilita .......................................................................................................... 13 Európska únia: elektromagnetická kompatibilita ............................................................................................... 13 Čína ...................................................................................................................................................................... 13 Kórea: elektromagnetická kompatibilita ..
1 Bezpečnostné opatrenia Ak chcete bezpečne používať tlačiareň, vždy dodržiavajte bezpečnostné opatrenia a výstrahy uvedené nižšie. Nevykonávajte žiadne iné činnosti ani postupy, ako tie opísané v tomto dokumente, pretože by to mohlo mať za následok smrť, vážne zranenia alebo vznik požiaru. Pripojenie k elektrickej sieti ● Používajte zdroj energie s napätím uvedeným na štítku. Elektrickú zásuvku, ku ktorej je tlačiareň pripojená, nepreťažujte viacerými zariadeniami.
Servis tlačiarne ● Vnútri tlačiarne sa nenachádzajú žiadne súčasti podliehajúce servisným službám operátora. Servis zverte kvalifikovanému servisnému pracovníkovi. Obráťte sa na miestnu podporu spoločnosti HP. ● Nerozoberajte tlačiareň ani sa ju nesnažte sami opraviť. Vnútri tlačiarne sa vyskytujú nebezpečné napätia, ktoré môžu spôsobiť požiar alebo úraz elektrickým prúdom. ● Lopatky vnútorného ventilátora predstavujú nebezpečné pohyblivé časti. Pred vykonávaním servisu tlačiarne ju odpojte.
2 Licenčná zmluva na softvér DÔKLADNE SI JU PREČÍTAJTE, SKÔR AKO ZAČNETE POUŽÍVAŤ TENTO SOFTVÉROVÝ PRODUKT: táto licenčná zmluva koncového používateľa (ďalej uvádzané ako „licenčná zmluva“) je zmluvou medzi (a) vami (fyzickou osobou alebo právnickou osobou, ktorú zastupujete) a (b) spoločnosťou HP Company (ďalej uvádzané ako „spoločnosť HP“). Zmluva usmerňuje vaše používanie softvérového produktu (ďalej uvádzané ako „softvér“).
4 3. INOVÁCIE. Ak chcete používať softvér spoločnosti HP poskytovaný spoločnosťou HP ako inováciu, aktualizáciu alebo doplnok (súhrnne označovaný ako „inovácia“), musíte mať najprv licenciu na pôvodný softvér spoločnosti HP, ktorý spoločnosť HP označila ako oprávnený na inováciu. Ak inovácia nahrádza pôvodný softvér spoločnosti HP, nesmiete ďalej používať pôvodný softvér spoločnosti HP. Táto licenčná zmluva sa vzťahuje na všetky inovácie, ak s týmito inováciami neposkytuje spoločnosť HP iné podmienky.
10. DODRŽIAVANIE EXPORTNÝCH PRÁVNYCH PREDPISOV. Budete dodržiavať všetky zákony, pravidlá a predpisy (i) vzťahujúce sa na export a import softvéru alebo (ii) obmedzujúce používanie softvéru vrátane obmedzení týkajúcich sa šírenia jadrových, chemických alebo biologických zbraní. 11. VYHRADENIE PRÁV. Spoločnosť HP a jej dodávatelia si vyhradzujú všetky práva, ktoré vám nie sú výslovne udelené v tejto licenčnej zmluve. © 2007 HP Development Company, L.P. Rev.
3 Softvér s otvoreným zdrojovým kódom Potvrdenia týkajúce sa otvoreného zdrojového kódu 6 ● Súčasťou tohto softvéru je tiež softvér vyvinutý spoločnosťou Apache Software Foundation (http://www.apache.org/). ● Na zdrojový kód, cieľový kód a dokumentáciu v balíku com.oreilly.servlet sa vzťahuje licencia spoločnosti Hunter Digital Ventures, LLC. ● Tento softvér bol čiastočne vyvinutý skupinou Independent JPEG Group. ● Podpora regulárnych výrazov sa poskytuje na základe balíka s knižnicami PCRE.
4 Environmentálne upozornenia Program ekologickej kontroly výrobku Spoločnosť HP presadzuje poskytovanie kvalitných produktov v súlade s ochranou životného prostredia. Koncepcia recyklácie sa stala súčasťou tohto produktu. Počet materiálov bol znížený na minimum, avšak bez toho, aby tým bola ohrozená správna funkčnosť a spoľahlivosť. Rozdielne materiály boli upravené tak, aby sa dali ľahko triediť.
Program recyklácie Spoločnosť HP ponúka neustále rastúci počet programov zaoberajúcich sa obnovou výrobkov a ich recykláciou v mnohých krajinách/regiónoch a je partnerom niektorých najväčších centier na recykláciu elektroniky po celom svete. Spoločnosť HP chráni zdroje tým, že opätovne predáva niektoré zo svojich najobľúbenejších produktov. Ďalšie informácie o recyklácii produktov spoločnosti HP nájdete na stránke http://www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/.
Likvidácia opotrebovaných zariadení používateľmi (EÚ, India) Tento symbol označuje zákaz likvidácie vášho produktu spolu s ďalším odpadom z domácnosti. Namiesto toho by ste mali opotrebované zariadenie odovzdať na určené zberné miesto na recyklovanie likvidovaných elektrických a elektronických zariadení a chrániť tak zdravie ostatných a životné prostredie. Ak potrebujete ďalšie informácie, obráťte sa na službu, ktorá má na starosti likvidáciu domového odpadu, alebo prejdite na lokalitu: http://www.hp.
部件名称 有害物质 铅 (Pb) 汞 (Hg) 镉 (Cd) 六价铬 (Cr(VI)) 多溴联苯 (PBB) 多溴二苯醚 (PBDE) 扫描仪 0 0 0 0 0 0 真空清除系统 0 0 0 0 0 0 废物管理系统 0 0 0 0 0 0 烘干系统 0 0 0 0 0 0 灯 0 0 0 0 0 0 本表格依据 SJ/T 11364 的规定编制。 0：表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 GB/T 26572 规定的限量要求以下。 X：表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 GB/T 26572 规定的限量要求。 此表中所有名称中含 “X” 的部件均符合欧盟 RoHS 立法。 注：环保使用期限的参考标识取决于产品正常工作的温度和湿度等条件 10 Kapitola 4 Environmentálne upozornenia SKWW
Vyhlásenie OEEZ pre Brazíliu Não descarte o produto eletronico em lixo comum. Este produto eletrônico e seus componentes não devem ser descartados no lixo comum, pois embora estejam em conformidade com padrões mundiais de restrição a substâncias nocivas, podem conter, ainda que em quantidades mínimas, substâncias impactantes ao meio ambiente. Ao final da vida útil deste produto, o usuário deverá entregá-lo à HP. A não observância dessa orientação sujeitará o infrator às sanções previstas em lei.
5 Vyhlášky regulačných orgánov Regulačné číslo typu Na účely regulačnej identifikácie je vášmu výrobku priradené regulačné číslo typu. Regulačné číslo typu (Regulatory Model Number – RMN) tohto produktu je BCLAA-1604. Toto regulačné číslo by sa nemalo zamieňať s obchodným názvom (napríklad Tlačiareň HP DesignJet) ani s výrobným číslom (napríklad Z####X – kde Z a X sú písmená a # je akákoľvek číslica).
Kanada: elektromagnetická kompatibilita Normes de sécurité (Canada) Le présent appareil numérique n’émet pas de bruits radioélectriques dépassant les limites applicables aux appareils numériques de Classe A prescrites dans le réglement sur le brouillage radioélectrique édicté par le Ministère des Communications du Canada.
Elektromagnetická kompatibilita この装置は、クラスＡ情報技術装置です。この装置を家庭環境で使用すると電波妨害を引き起こす ことがあります。この場合には使用者が適切な対策を講ずるよう要求されることがあります。 VCCI-A Taiwan Argentína La ficha de alimentación funciona como dispositivo de desconexión, la misma debe ser conectada a un tomacorriente fácilmente accesible luego de la instalación del aparato. Dánsko For tilslutning af de øvrige ledere, se medfølgende installationsvejledning.
6 Vyhlásenie o zhode podľa noriem ISO/IEC 17050-1 a EN 17050-1 Vyhlásenie o zhode číslo: Originálny spotrebný materiál BCLAA-1604-R1 Názov výrobcu: HP Inc. Adresa výrobcu: Hewlett-Packard Española S.L.
RoHS: EN 50581:2012 Iné: Postupy skúšania zobrazovacích zariadení spĺňajúcich podmienky programu ENERGY STAR Produkt spĺňa požiadavky smernice pre nízkonapäťové zariadenia 2014/35/EÚ, smernice týkajúcej sa elektromagnetickej kompatibility 2014/30/EÚ, smernice RoHS 2011/65/EÚ a v súlade s nimi má označenie . Ďalšie informácie 1. Výrobku je pridané regulačné číslo typu, ktoré je súčasťou regulačného dizajnu.
