Принтер HP DesignJet Z2600 PostScript® Принтер HP DesignJet Z5600 PostScript® Юридичні відомості
© Copyright 2016 HP Development Company, L.P. Видання 1 Юридичні примітки Торговельні марки Відомості, які містяться в цьому документі, можуть бути змінені. ENERGY STAR є зареєстрованою торговельною маркою, власником якої є уряд США. Компанія НР не несе відповідальність за технічні чи редакторські помилки або опущення, які містяться в цьому посібнику. PostScript є торговельною маркою компанії Adobe Systems Incorporated.
Зміст 1 Заходи безпеки ............................................................................................................................................ 1 2 Ліцензійна угода щодо програмного забезпечення ...................................................................................... 3 3 Програмне забезпечення з відкритими вихідними кодами ............................................................................ 6 Підтвердження щодо відкритих кодів ......................................
Електромагнітна сумісність (інформація для Кореї) ....................................................................................... 13 Японія .................................................................................................................................................................. 13 Тайвань ............................................................................................................................................................... 14 Аргентина .................
1 Заходи безпеки Для безпечного користування принтером завжди дотримуйтесь наступних заходів безпеки. Не виконуйте жодних операцій або процедур, окрім описаних в даному документі, так як це може призвести до смерті, серйозних травм або пожежі. Підключення до електромережі ● Використовуйте напругу живлення, указану на етикетці. Уникайте перевантаження електричної розетки, до якої підключено принтер, декількома пристроями. Це може призвести до пожежі або ураження електричним струмом.
Обслуговування принтера ● Усередині принтера немає деталей для обслуговування оператором. Звертайтеся до кваліфікованого персоналу з обслуговування. Зверніться до місцевої служби підтримки HP. ● Не розбирайте та не ремонтуйте принтер самостійно. Напруга всередині принтера небезпечна та може призвести до пожежі або ураження електричним струмом. ● Внутрішні лопаті вентилятора є небезпечними рухомими частинами. Вимкніть принтер перед обслуговуванням.
2 Ліцензійна угода щодо програмного забезпечення БУДЬ ЛАСКА, УВАЖНО ПРОЧИТАЙТЕ ЦЮ УГОДУ ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ ПРОГРАМНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ: Ця Ліцензійна угода з кінцевим користувачем (надалі "EULA") є договором, укладеним між (a) вами (фізичною особою або юридичною особою, яку ви представляєте) і (б) компанією HP (надалі "HP"), яка регулює використання вами програмного продукту (надалі "Програмне забезпечення").
частини Програмного забезпечення HP, призначеного для використання. Ви не маєте права розповсюджувати Програмне забезпечення HP. б. 4 Копіювання. Ваше право на копіювання означає можливість створення архівних або резервних копій Програмного забезпечення HP за умови, що кожна копія міститиме всі оригінальні вказівки правовласника Програмного забезпечення HP та використовуватиметься лише для резервного копіювання. 3. МОДЕРНІЗОВАНА ВЕРСІЯ.
ПРОГРАМНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ, НАВІТЬ ЯКЩО КОМПАНІЇ НР АБО БУДЬ-КОМУ З ЇЇ ПОСТАЧАЛЬНИКІВ БУЛО ПОВІДОМЛЕНО ПРО МОЖЛИВІСТЬ ТАКИХ ЗБИТКІВ, А ЗАЗНАЧЕНИЙ ВИЩЕ ЗАСІБ ПРАВОВОГО ЗАХИСТУ НЕ ВІДПОВІДАЄ СВОЄМУ ПРИЗНАЧЕННЮ. У деяких штатах або юрисдикціях не дозволяються виключення або обмеження стосовно відповідальності за ненавмисні або подальші збитки, тому зазначені виключення або обмеження можуть не застосовуватись до вас. 9. КЛІЄНТИ, ЯКІ Є ДЕРЖАВНИМИ УСТАНОВАМИ США.
3 Програмне забезпечення з відкритими вихідними кодами Підтвердження щодо відкритих кодів 6 ● Цей виріб містить програмне забезпечення, розроблене компанією Apache Software Foundation (http://www.apache.org/). ● Ліцензія на вихідний код, об’єктну програму та документацію, що містяться у пакеті com.oreilly.servlet, надається компанією Hunter Digital Ventures, LLC. ● Це програмне забезпечення частково розроблене незалежною групою JPEG.
4 Захист навколишнього середовища Програма захисту навколишнього середовища Випускаючи свою продукцію, компанія HP постійно прагне до забезпечення високого рівня захисту навколишнього середовища. Цей виріб розроблений з урахуванням можливості повторної переробки. Кількість використовуваних матеріалів зведена до мінімуму, поки не буде доведена належна функціональність та надійність роботи. Різнорідні матеріали були розроблені з можливістю легкого від’єднання.
електронних приладів у всьому світі. HP зберігає ресурси шляхом повторного продажу деяких найпопулярніших виробів. Докладнішу інформацію щодо утилізації виробів HP можна отримати на вебсайті http://www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/. Утилізація батарей (Каліфорнія) До уваги користувачів з Каліфорнії: Батарея, що входить до комплекту постачання цього виробу, може містити перхлоратний матеріал. Можливо, потрібно буде провести спеціальну процедуру з обробки.
Обмеження щодо роботи з небезпечними речовинами для Туреччини Türkiye Cumhuriyeti: EEE Yönetmeliğine Uygundur” Республіка Туреччина: згідно з положенням про електричне й електронне обладнання Обмеження щодо роботи з небезпечними речовинами для України Обладнання відповідає вимогам Технічного регламенту щодо обмеження використання деяких небезпечних речовин в електричному та електронному обладнані, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 3 грудня 2008 № 1057.
部件名称 有害物质 铅 (Pb) 汞 (Hg) 镉 (Cd) 六价铬 (Cr(VI)) 多溴联苯 (PBB) 多溴二苯醚 (PBDE) 烘干系统 0 0 0 0 0 0 灯 0 0 0 0 0 0 本表格依据 SJ/T 11364 的规定编制。 0:表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 GB/T 26572 规定的限量要求以下。 X:表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 GB/T 26572 规定的限量要求。 此表中所有名称中含 “X” 的部件均符合欧盟 RoHS 立法。 注:环保使用期限的参考标识取决于产品正常工作的温度和湿度等条件 10 Розділ 4 Захист навколишнього середовища UKWW
Заява WEEE для Бразилії Não descarte o produto eletronico em lixo comum. Este produto eletrônico e seus componentes não devem ser descartados no lixo comum, pois embora estejam em conformidade com padrões mundiais de restrição a substâncias nocivas, podem conter, ainda que em quantidades mínimas, substâncias impactantes ao meio ambiente. Ao final da vida útil deste produto, o usuário deverá entregá-lo à HP. A não observância dessa orientação sujeitará o infrator às sanções previstas em lei.
5 Нормативна інформація Регулятивний номер моделі З метою нормативної ідентифікації даному виробу надано регулятивний номер моделі. Регулятивний номер моделі для вашого виробу – BCLAA-1604. Не слід плутати цей регулятивний номер із торговельною назвою (наприклад, принтер HP DesignJet) чи номером виробу (наприклад, Z####X, де Z та X позначають будь яку окрему літеру, а # позначає будь-який номер).
Заява DOC (Канада) This digital apparatus does not exceed the Class A limits for radio noise emissions from digital apparatus set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Communications. Електромагнітна сумісність для країн Європейського Союзу УВАГА! Це обладнання відповідає критеріям класу А за базовим стандартом CISPR 32. У населених пунктах це обладнання може спричиняти радіозавади. УВАГА! Цей виріб є пристроєм класу А.
Тайвань Аргентина La ficha de alimentación funciona como dispositivo de desconexión, la misma debe ser conectada a un tomacorriente fácilmente accesible luego de la instalación del aparato. Данія For tilslutning af de øvrige ledere, se medfølgende installationsvejledning.
6 Декларація про відповідність Відповідно до стандартів ISO/IEC 17050-1 та EN 17050-1 Номер декларації про відповідність: Оригінал (англ.): BCLAA-1604-R1 Назва виробника: HP Inc. Адреса виробника: Hewlett-Packard Española S.L.
Обмеження вмісту шкідливих речовин: EN 50581:2012 інші: Процедура випробувань спеціалізованого обладнання для формування зображень у режимі експлуатації (РЕ) згідно з вимогами стандарту ENERGY STAR При цьому виріб відповідає вимогам Директиви щодо низьковольтного обладнання 2014/35/EU, Директиви щодо електромагнітної сумісності 2014/30/EU та Директиви щодо обмеження використання . небезпечних речовин 2011/65/EU, а також має маркування Додаткові відомості 1.