HP DesignJet Z2600 Z5600 PostScript Printer User Guide

NOTA: A Mac OS X, les opcions de marges disponibles depenen de la mida de paper seleccionada. Per exemple,
per a una impressió sense vores heu de seleccionar un nom de mida de paper que inclogui les paraules "no
margins" (sense marges).
●
Estàndard. La imatge s'imprimirà en una pàgina de la mida que heu triat, amb un marge estret entre les
vores de la imatge i les vores del paper. La imatge hauria de ser sucientment petita per cabre entre els
marges.
●
Sobredimens. La imatge s'imprimirà en una pàgina lleugerament més gran que la imatge que heu
seleccionat. Si traieu els marges, la mida de la pàgina serà la que heu seleccionat, sense cap tipus de marge
entre la imatge i les vores del paper.
●
Tallar contingut per marges. La imatge s'imprimirà en una pàgina de la mida que heu triat, amb un marge
estret entre les vores de la imatge i les vores del paper. En aquest cas, si la mida de la imatges és la
mateixa que la de la pàgina, la impressora pressuposa que les vores de la imatge son blanques o no tenen
importància i no cal imprimir-les. Pot ser útil si la imatge ja inclou una vora.
●
Sense vores. La imatge s'imprimirà en una pàgina de la mida que heu seleccionat, sense marges. La imatge
s'amplia lleugerament per garantir que no quedi cap marge entre les vores de la imatge i les vores del
paper. Si seleccioneu Automàticament per impressora, aquesta ampliació es fa automàticament. Si
seleccioneu Manualment a l'aplicació, heu de seleccionar una mida de paper personalitzada que sigui una
mica més gran que la pàgina on voleu imprimir. Consulteu també Impressió sense marges a la pàgina 62.
Impressió al paper carregat
Per imprimir una feina al paper carregat a la impressora, seleccioneu Fes servir la conguració de la impressora a
l’opció Tipus de paper del controlador de la impressora.
●
Al quadre de diàleg del controlador de Windows: seleccioneu la txa Paper/Qualitat i, a continuació, l'opció
Fes servir la conguració de la impressora a la llista desplegable Tipus de paper.
●
Al quadre de diàleg d'impressió de Mac OS X: seleccioneu el panell Paper/Qualitat i, a continuació,
seleccioneu Qualsev. a la llista desplegable Tipus de paper.
NOTA: Fes servir la conguració de la impressora (Windows) o Qualsevol (Mac Os X) és la selecció per defecte
de Tipus de paper.
Redimensió d'una còpia impresa
Podeu enviar a la impressora una imatge d'una determinada mida i indicar a la impressora que en canvi la mida
(normalment una mida superior). Aquest canvi de mida es útil:
●
Quan el programari no admet formats grans
●
Quan el txer és massa gran per a la memòria de la impressora: en aquest cas, podeu reduir la mida del
paper al vostre programari i després augmentar-ne la mida mitjançant una opció del tauler frontal
La mida d'una imatge es pot canviar de les següents maneres:
●
Al quadre de diàleg del controlador de Windows: aneu a la txa Característiques i consulteu la secció
Opcions de redimensionament.
–
L'opció Imprimeix el document a ajusta la mida de la imatge a la mida de pàgina seleccionada per a la
impressora. Per exemple, si heu seleccionat la mida de paper ISO A2 i imprimiu una imatge de mida
CAWW Conguració d’impressió avançada 59